Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_60Cb-185-2012.pdf
PDF · 102.42 KB
Case nature
Subarea
60Cb/185/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa PHOENIX Zdravotnícke zásobovanie, a.s., so sídlom v Bratislave, Pribylinská 2/A, IČO: 34 142 941, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou BUŽEK & TEREM advokáti s. r. o., so sídlom v Bratislave, Ferienčíkova 18, IČO: 36 867 276 proti odporcovi ARTMED, spol. s r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Bernolákova 12, IČO: 36 022 829, o návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e odporcovi predbežným opatrením zdržať sa:
- výkonu záložného práva vyplývajúceho zo Záložnej zmluvy na pohľadávky zo dňa 8. novembra 2010, zaregistrovaného v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXXX/XXXX, v znení zmeny registrácie záložného práva v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXXX/ XXXX, ktorého výkon bol zaregistrovaný v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXXX/ XXXX a
- predaja, prevodu, postúpenia a zaťaženia pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o úvere zo dňa 8. novembra 2010, ktorá je zabezpečená záložným právom k pohľadávkam zo Záložnej zmluvy na pohľadávky zo dňa 8. novembra 2010 zaregistrovaným v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXXX/XXXX, v znení zmeny registrácie záložného práva v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod. č. XXXXX/XXXX, a to až do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Súd u k l a d á navrhovateľovi, aby v lehote do 30 dní od doručenia tohto uznesenia podal návrh na začatie konania vo veci samej.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 66,50 Eur zaplatený formou kolkových známok, ktorého realizáciu vykoná Daňový úrad Bratislava na adresu navrhovateľa, do 15 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia príslušnému daňovému úradu.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 33 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 88,75 Eur, a to advokátskej kancelárii BUŽEK & TEREM advokáti s. r. o., do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18. 10. 2012 domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd nariadil odporcovi, aby sa zdržal jednak výkonu záložného práva vyplývajúceho zo Záložnej zmluvy na pohľadávky zo dňa 8.
novembra 2010, zaregistrovaného v Notárskom centrálnom registri (ďalej aj ako „NCR“) záložných práv pod č. XXXXX/XXXX, v znení zmeny registrácie záložného práva v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXXX/XXXX, ktorého výkon bol zaregistrovaný v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXXX/XXXX a po ďalšie, aby sa zdržal predaja, prevodu, postúpenia a zaťaženia pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o úvere zo dňa 8. novembra 2010, ktorá je zabezpečená záložným právom k pohľadávkam zo Záložnej zmluvy na pohľadávky zo dňa 8. novembra 2010 zaregistrovaným v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXXX/XXXX, v znení zmeny registrácie záložného práva v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXXX/XXXX.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že obchodná spoločnosť ŠPORT KLUB A.K., s.r.o., so sídlom Palárikova 1083, 022 01 Čadca, IČO: 36 393 649 (ďalej aj ako „APHOTEKE, s. r. o.“, nakoľko uvedená spoločnosť od 07. 03. 2012 zmenila svoje obchodné meno na APHOTEKE, s. r. o.) ako záložca zriadila rôznymi záložnými zmluvami záložné právo k svojim pohľadávkam v prospech nasledujúcich dvoch veriteľov:
1. obchodnej spoločnosti M1, a.s., IČO: 44 156 588 a
2. obchodnej spoločnosti PHOENIX Zdravotnícke zásobovanie, a.s., t. j. navrhovateľa.
Navrhovateľ uviedol, že záložné právo v prospech spoločnosti M1, a.s. bolo zriadené dňa 08. 11. 2010, a to z titulu poskytnutia úveru zo strany spoločnosti M1, a.s. spoločnosti ŠPORT KLUB A.K., s.r.o. vo výške XXX.XXX Eur, v hodnote XXX.XXX Eur. Toto záložné právo bolo zaregistrované v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod. č. XXXXX/XXXX, pričom predmetom zálohu boli všetky existujúce, ako aj všetky budúce pohľadávky záložcu, ktoré vzniknú záložcovi dodávaním tovaru alebo poskytovaním služieb akéhokoľvek druhu voči všetkým dlžníkom záložcu.
Navrhovateľ ďalej uviedol, že záložné právo v prospech neho ako druhého veriteľa bolo zriadené Zmluvami o zriadení záložného práva uzatvorenými medzi ním a spoločnosťou ŠPORT KLUB A.K., s.r.o., a to Zmluvou o zriadení záložného práva k pohľadávkam zo dňa 22. 06. 2011 (v súčte ich istín XXX.XXX,XX Eur), ktoré záložné právo bolo zaregistrované v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXXX/XXXX, Zmluvou o zriadení záložného práva k pohľadávkam zo dňa 13. 02. 2012 (v súčte ich istín XXX.XXX,XX Eur), ktoré záložné právo bolo zaregistrované v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. XXXX/XXXX a Zmluvou o zriadení záložného práva k pohľadávkam zo dňa 05. 04. 2012 (v súčte ich istín XXX.XXX,XX Eur), ktoré záložné právo bolo zaregistrované v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod. č. XXXX/XXXX. Predmetom zálohu vyššie uvedených záložných zmlúv boli existujúce peňažné pohľadávky, ako aj budúce peňažné pohľadávky vrátane ich príslušenstva, a to počas celej doby platnosti týchto zmlúv, ktoré sú vo vlastníctve spoločnosti APHOTEKE, s. r. o. ako záložcu a poskytovateľa lekárenskej starostlivosti voči konkrétnym poddlžníkom (Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Apollo zdravotnej poisťovni, a.s., DÔVERA zdravotnej poisťovni, a.s., Union zdravotnej poisťovni, a.s., Longman a.s., Medial s.r.o., a FMC - dialyzačné služby, s.r.o.), a to titulom jednotlivých neuhradených faktúr vystavených záložcom pre týchto poddlžníkov.
Navrhovateľ vo vzťahu k vyššie uvedeným záložným zmluvám zároveň uviedol, že k uzatvoreniu predmetných zmlúv došlo z dôvodu, že spoločnosť APHOTEKE, s. r. o. neuhrádzala riadne a včas svoje záväzky voči nemu ako navrhovateľovi, pričom predmetné pohľadávky vznikli z titulu dodávky tovarov spoločnosti APHOTEKE, s. r. o. a ich celková výška po lehote splatnosti predstavovala XXX.XXX,XX Eur.
Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil okrem iného aj tým, že dňa 07. 06. 2012 došlo na základe postúpenia pohľadávky zo strany spoločnosti M1, a.s. voči spoločnosti APHOTEKE, s. r. o. na spoločnosť SANPARK, s.r.o. Navrhovateľ zároveň dodáva, že listom zo dňa 14. 06. 2012 mu bolo zo strany právneho zástupcu spoločnosti SANPARK, s.r.o. oznámené, že táto spoločnosť je zaregistrovaná ako prednostný záložný veriteľ a že začala s výkonom svojho záložného práva. V dôsledku toho došlo podľa vyjadrenia navrhovateľa k tomu, že mu jeho zmluvní partneri (ktorí
boli v pozícii poddlžníkov) viazaní prednostným právom spoločnosti SANPARK, s.r.o., ako záložnému veriteľovi prestali plniť. Spoločnosť SANPARK, s.r.o. však podľa tvrdení navrhovateľa aj napriek vyššie uvedenému nevykonávala žiadne kroky smerujúce ku skutočnému výkonu jej prednostného záložného práva, práve naopak, dňa 27. 06. 2012 došlo na základe zmluvy o postúpení pohľadávky tejto spoločnosti voči spoločnosti APHOTEKE, s. r. o. na ďalšiu spoločnosť ARTMED, spol. s r.o., t. j. odporcu. Zmena v osobe oprávneného zo spoločnosti SANPARK, s.r.o. na spoločnosť ARTMED, spol. s r.o. bola zaregistrovaná v NCR záložných práv pod. č. XXXXX/XXXX.
Navrhovateľ ďalej poukázal aj na tú skutočnosť, že dňa 20. 07. 2012 mu bolo doručené Oznámenie o dražbe pohľadávok zverejnené v Notárskom centrálnom registri záložných práv dňa 18. 07. 2012, v zmysle ktorého odporca uskutoční dražbu pohľadávok (ktoré boli podľa tvrdení navrhovateľa predmetom zálohu aj v jeho prípade) s najnižším podaním XXX.XXX Eur, pričom všeobecná hodnota pohľadávok bola stanovená na sumu XXX.XXX Eur (t.j. cca 26 % zo skutočnej nominálnej hodnoty pohľadávok). Predmetná dražba sa následne uskutočnila dňa 20. 08. 2012, kedy došlo k predaju pohľadávok uvedených v dražobnom návrhu za cenu iba XXX.XXX Eur spoločnosti FURMINT s.r.o., so sídlom 044 21 Šemša 29, IČO: 44 117 388. V tejto súvislosti navrhovateľ dal do pozornosti súdu hlavne to, že cena, za ktorú boli pohľadávky vydražené, nedosahuje ani 13 % ich nominálnej hodnoty, pričom už samotná hodnota pohľadávok určená pre účely dražby nezodpovedala skutočnosti, keďže išlo podľa názoru navrhovateľa o pohľadávky voči fungujúcim a bonitným spoločnostiam, z ktorých niektoré ani neboli po lehote splatnosti.
Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu nebezpečenstvo jemu bezprostredne hroziacej ujmy odôvodňuje tým, že ak odporca bude pokračovať vo výkone svojho podľa názoru navrhovateľa sporného záložného práva, v tom prípade mu zo strany odporcu bezprostredne hrozí nenapraviteľná ujma na majetku, spočívajúca v nemožnosti uspokojiť svoje pohľadávky voči dlžníkovi APHOTEKE, s. r. o. Nakoľko hodnota zálohu, ktorá má pohľadávku odporcu voči spoločnosti APHOTEKE, s. r. o. zabezpečovať, bola dojednaná až do hodnoty XXX.XXX Eur, a odporca poslednou vykonanou dražbou realizoval výkon záložného práva za cenu XXX.XXX Eur, je podľa tvrdení navrhovateľa možné predpokladať, že odporca bude vo výkone záložného práva pokračovať aj naďalej. V tejto súvislosti dal navrhovateľ do pozornosti súdu i to, že záložné právo odporcu po vykonanej dražbe nebolo z Notárskeho centrálneho registra záložných práv vymazané. Navrhovateľ má preto obavu, že odporca bude vo výkone záložného práva pokračovať, keďže podľa § 151ma Občianskeho zákonníka sa pri výkone záložného práva prednostným záložným veriteľom záloh prevádza nezaťažený záložnými právami ostatných záložných veriteľov, akýmkoľvek ďalším výkonom sporného záložného práva zo strany odporcu dochádza k zániku záložného práva navrhovateľa, pričom následná náprava tohto stavu už nie je dobre možná. Navrhovateľ má teda za to, že ak už bola dražba v podstate hneď potom, ako odporca pohľadávku od predchádzajúceho veriteľa nadobudol, vykonaná, odporca evidentne realizuje kroky smerujúce k ďalšiemu výkonu svojho záložného práva, čím podľa názoru navrhovateľa tu ujma bezprostredne hrozí i naďalej.
Navrhovateľ po ďalšie poukazuje i na podľa jeho názoru účelové zmenšovanie majetku APHOTEKE, s. r. o., ktoré má za následok ukracovanie jeho uspokojenia, nakoľko možno tiež predpokladať, že odporca výkon svojho záložného práva bude opätovne realizovať dražbou pohľadávok, ktoré sú zároveň predmetom zálohu u navrhovateľa, a to za cenu absolútne nezodpovedajúcu skutočnej hodnote týchto pohľadávok, tak ako tomu bolo na vyššie uvedenej dražbe. V tejto súvislosti sa navrhovateľ domnieva, že pokiaľ by odporca výkon svojho záložného práva realizoval iným spôsobom, než ako tomu bolo na už vyššie uvedenej dražbe, tak by výťažok zo záložných pohľadávok pokryl maximálnu hodnotu, do ktorej mal odporca pohľadávku zabezpečenú, ako aj značnú časť pohľadávky navrhovateľa. Uskutočnením takejto dražby podľa navrhovateľa odporca vylúčil možnosť, aby sa z týchto pohľadávok mohol uspokojiť aj navrhovateľ. Práve v takomto konaní odporcu vidí navrhovateľ výrazné a nedôvodné zmenšovanie majetku spoločnosti APHOTEKE, s. r. o., z ktorého majetku by sa navrhovateľ mohol uspokojiť, pričom náprava takto vzniknutého stavu už nie je možná.
Navrhovateľ dal v neposlednom rade do pozornosti súdu aj tú skutočnosť, že podľa dostupných informácií spoločnosť APHOTEKE, s. r. o. už nevykonáva lekárenskú starostlivosť, teda nevznikajú
žiadne iné - nové pohľadávky voči jej dlžníkom, z ktorých by sa mohol navrhovateľ uspokojiť. Navrhovateľ teda vyjadril svoj názor, že sa môže uspokojiť jedine z už existujúcich pohľadávok, ktoré sú údajne aj predmetom „sporného“ záložného práva odporcu. Výkonom sporného záložného práva odporcu vo vzťahu k pohľadávkam, ktoré ešte neboli predmetom dražby, tak de facto zanikne možnosť navrhovateľa uspokojiť sa z majetku spoločnosti APHOTEKE, s. r. o.
Vo svojom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ záverom skonštatoval, že považuje svoj nárok za opodstatnený, pretože skutočne existuje pochybnosť o existencii záložného práva odporcu, resp. pochybnosť o poradí záložných práv navrhovateľa a odporcu. Zároveň uviedol, že tu existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy na jeho majetku, nakoľko je tu dôvodná obava, že odporca bude pokračovať vo výkone svojho sporného záložného práva, v dôsledku ktorého zaniká jeho zákonné a platné záložné právo a pravdepodobne účelovým spôsobom sa zmenšuje majetok spoločnosti APHOTEKE, s. r. o., čím sa ukracuje, ba priam znemožňuje uspokojenie jeho pohľadávky. Ďalším pokračovaním v realizácii záložného práva zo strany odporcu by podľa názoru navrhovateľa mohlo objektívne dôjsť k ohrozeniu, či poškodeniu jeho práv a oprávnených záujmov, a v neposlednom rade, by ďalším pokračovaním v realizácii záložného práva zo strany odporcu mohlo podľa vyjadrenia navrhovateľa dôjsť okrem už vyššie uvedeného aj k ohrozeniu výkonu rozhodnutia vo veci samej.
Navrhovateľ sa vo svojom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia okrem vyššie uvedených skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia vyjadril, že vo veci samej sa mieni domáhať určenia toho, že záložné právo odporcu je neplatné. Zároveň navrhovateľ uviedol, že sa bude určovacou žalobou tiež domáhať určenia, že pohľadávky, ktoré sú predmetom jeho záložného práva, nie sú predmetom záložného práva odporcu.
Právny zástupca navrhovateľa pripojil k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nasledovné listinné dôkazy: Zmluvu o dodávkach tovaru a o zabezpečení pohľadávok zo dňa 22. 06. 2011, Zmluvu o zriadení záložného práva k pohľadávkam zo dňa 22. júna 2011 zaregistrovanú v NCR pod č. XXXXX/ XXXX, Zmluvu o zriadení záložného práva k pohľadávkam zo dňa 13. februára 2012 zaregistrovanú v NCR pod č. XXXX/XXXX, Zmluvu o zriadení záložného práva k pohľadávkam zo dňa 5. apríla 2012 zaregistrovanú v NCR pod č. XXXX/XXXX, Úradný výpis z NCR zo dňa 28. mája 2012 č. XXXXX/XXXX, Úradný výpis z NCR zo dňa 28. mája 2012 č. XXXXX/XXXX, Úradný výpis z NCR zo dňa 28. mája 2012 č. XXXXX/XXXX, Oznámenie o dražbe zo dňa 18. júla 2012, Úradný výpis č. XXXXX/XXXX z NCR zo dňa 8. novembra 2010, Úradný výpis č. XXXXX/XXXX zo dňa 7. júna 2012, Úradný výpis č. XXXXX/XXXX z NCR zo dňa 12. júna 2012, Úradný výpis č. XXXXX/XXXX z NCR zo dňa 12. júla 2012, List od spoločnosti DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s. zo dňa 22. júna 2012, List od spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. zo dňa 4. júla 2012 a Zoznam založených pohľadávok APHOTEKE s. r. o., ktoré neboli predmetom dražby.
Podľa § 74 ods. 1 O. s. p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 74 ods. 2 veta prvá O. s. p., príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci.
Podľa § 75 ods. 1 O. s. p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 veta prvá pred bodkočiarkou a veta druhá O. s. p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy
pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 75 ods. 4 O. s. p., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 75 ods. 6 O. s. p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 8 O. s. p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f/ O. s. p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Pred nariadením predbežného opatrenia je potrebné, aby súd skúmal, či dôvody na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ osvedčil. Miera osvedčenia sa spravuje situáciou v tej ktorej veci, v každom prípade však osvedčenie akejkoľvek (tvrdenej) skutočnosti musí byť dostatočne presvedčivé. Predbežné opatrenie preto nie je možné nariadiť len na základe ničím nepodloženého tvrdenia navrhovateľa, resp. na základe domnienky a fikcie, bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o osobách účastníkov, potrebe predbežného opatrenia a nebezpečenstve bezprostredne hroziacej ujmy účastníkovi. Súd predbežným opatrením poskytuje účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav nie je ešte náležite zistený, a teda že jeho subjektívne právo, ani tomu zodpovedajúca subjektívna povinnosť nie sú celkom nepochybné. Predbežné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania vo veci samej. Obsahom dočasnej úpravy nie je súd samozrejme v neskoršom konaní viazaný a môže rozhodnúť aj inak.
Pri posudzovaní návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd vždy rieši pomer dvoch proti sebe stojacích rozdielnych práv a záujmov navrhovateľa a odporcu, pričom musí zároveň starostlivo zvažovať, či sú vo veci prítomné zákonom predpokladané skutočnosti, ktoré by odôvodňovali preventívny zásah súdu do vzťahu týchto účastníkov a do ich práv.
Vzhľadom na vyššie uvedené možno zhrnúť, že predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím vo veci samej a keďže jeho účelom je vždy len dočasná úprava pomerov účastníkov, podmienkou pre jeho nariadenie je predovšetkým osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Z charakteru tohto právneho inštitútu vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd síce zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, avšak je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, alebo osvedčenie o nebezpečenstve bezprostrednej ujmy. Navrhovateľom navrhované predbežné opatrenie sleduje dočasnú úpravu pomerov účastníka konania.
Na základe uvedeného je súd toho názoru, že navrhované predbežné opatrenie tak ako je formulované vo výroku tohto rozhodnutia zabezpečí reálnu a efektívnu ochranu práv a právom chránených záujmov navrhovateľa, povaha ktorých práv umožňuje ich efektívnu ochranu predbežným opatrením, a to v situácii, keď bolo podľa názoru súdu osvedčené nebezpečenstvo poškodzovania práv navrhovateľa a z toho dôvodu rozhodol súd tak, že návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 76 ods. 4 O. s. p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenie súd konštatuje, že sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a preto už ďalšie svoje dôvody neuvádza.
Podľa § 76 ods. 3 veta prvá pred bodkočiarkou O. s. p., súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde.
Vzhľadom na zákonnú povinnosť súdu uložiť navrhovateľovi povinnosť podať návrh na začatie konania vo veci samej a určenie lehoty, v ktorej má tento návrh podať, súd vo výroku tohto uznesenia uložil navrhovateľovi povinnosť podať návrh na začatie konania vo veci samej v lehote do 30 dní od doručenia tohto uznesenia, ktorá je podľa súdu primeranou lehotou.
Súd vrátil navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 66,50 Eur v zmysle ustanovenia § 11 ods. 1 veta prvá Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, pričom uvedená suma predstavuje tú časť súdneho poplatku, ktorú navrhovateľ nebol povinný platiť. Zároveň súd upravil Daňový úrad Bratislava, aby sumu 66,50 Eur poukázal na adresu navrhovateľa, do 15 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 a § 149 ods. 1 O. s. p. tak, že priznal navrhovateľovi, ako účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 33 Eur zaplateného navrhovateľom a z trov právneho zastúpenia vo výške 88,75 Eur. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a z písomného vyčíslenia trov právneho zastúpenia právnym zástupcom navrhovateľa zo dňa 15. 10. 2012 (na č. l. 4 p. v.) a priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia za 2 právne úkony po 29,35 Eur a 2x režijný paušál po 7,63 Eur - za prípravu a prevzatie zastúpenia a za podanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia na súd dňa 18. 10. 2012 (§ 14 ods. 3 písm. a) citovanej vyhlášky). Keďže je právny zástupcu navrhovateľa platiteľom DPH, priznal mu súd k odmene a k režijnému paušálu spolu vo výške 73,96 Eur i 20 % DPH vo výške 14,79 Eur (§ 18 ods. 3 citovanej vyhlášky).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo dvoch vyhotoveniach, na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).