Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-7C/147/2012

Uznesenie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova 17, Bratislava, IČO: 35 937 874, proti odporcovi 1/ mal. L. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX a 2/ V. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX, obaja zastúpení zákonnou zástupkyňou J. L., bytom K. XXX, právne zastúpená Mgr. Ľubomírom Karikom, advokátom so sídlom Myjava, M.R.Štefánika 638/56 o zaplatenie 279,51 eur s prísl. takto

rozhodol:

Konanie sa zastavuje.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť zástupkyni odporcov 1/ a 2/ náhradu trov konania vo výške 158,70 Eur k rukám právneho zástupcu zástupkyne odporcov 1/ a 2/ do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Po právoplatnosti rozhodnutia vec postupuje Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou so sídlom v Bratislave.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 09.02.2011 voči odporcovi 1/ a 2/, zastúpení zákonnou zástupkyňou, matkou, domáhal, aby súd zaviazal odporcu 1/ na zaplatenie sumy vo výške 139,75 eur a voči odporcovi 2/ zaplatenia sumy vo výške 139,75 eur. Uviedol, že poručiteľ B. L.Á. bol poistencom navrhovateľa v období od 01.01.1995 do 23.02.2005 a ako osobe SZČO s kategóriou 41 mu vznikla povinnosť platiť poistné na zdravotné poistenie v období od 1/1995 do 6/1997, od 7/1997 do 11/2002 v zmysle ust. , , , od. 2 z.č. . Navrhovateľ po úmrtí poručiteľa vykonal kontrolu podľa z.č. , kde bolo zistené, že poručiteľ neuhrádzal platby zdravotného poistenia za obdobia od 1/1995 do 6/1997, od 7/1997 do 11/2002 a tak mu vznikol nedoplatok na zdravotnom poistení v sume 4.167,61 eur. V zmysle uznesenia Okresného súdu č.k. , nadobudli odporcovia čistú hodnotu dedičstva v sume 279,51 eur po poručiteľovi B. L., zomr. dňa XX.XX.XXXX. V zmysle ust. , prešli dlhy poručiteľa na dedičov. Dedič zodpovedá za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli, celým svojim majetkom až do výšky ceny nadobudnutého dedičstva, t.j. do sumy 279,51 eur. Platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 04.01.2012, č.k -9 súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel. Odporcovia 1/ a 2/ voči vyššie uvedenému platobnému rozkazu podali odpor, v ktorom uviedli, že zástupkyňa maloletých detí oznámila navrhovateľovi, že nemá povinnosť plniť nad rámec zdedenej výšky dedičstva.

Podľa , kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci /podmienky konania/.

Podľa , ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Podľa , , , v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány. V občianskom súdnom konaní súdy preskúmavajú aj zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy a zákonnosť rozhodnutí, opatrení alebo iných zásahov orgánov verejnej moci a rozhodujú o súlade všeobecne záväzných nariadení orgánov územnej samosprávy vo veciach územnej samosprávy so zákonom a pri plnení úloh štátnej správy aj s nariadením vlády a so všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány. Iné veci prejednávajú a rozhodujú súdy v občianskom súdnom konaní, len ak to ustanovuje zákon.

Podľa , , , zdravotná poisťovňa uplatňuje na úrade nárok na dlžné poistné, nárok na poplatok z omeškania z neodvedeného alebo oneskorene odvedeného poistného na zdravotné poistenie, na ktoré mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných do 31. decembra 2004. Zdravotná poisťovňa vymáha pohľadávky na poistnom, vrátane poplatku z omeškania z neodvedeného alebo oneskorene odvedeného poisteného na zdravotné poistene, na ktoré mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných do 31. decembra 2004 na základe právoplatného rozhodnutia úradu. Úrad vydáva platobné výmery vo veciach poplatkov z omeškania, ak ide o pohľadávky na poistnom vyplývajúce z neodvedeného alebo oneskorene odvedeného poistného na zdravotné poistenie, na ktoré mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných do 31. decembra 2004.

Podľa o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom od 01.11.2004 zrušuje sa o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriadení rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní v znení neskorších predpisov.

Podľa , Úrad vykonáva dohľad nad verejným zdravotným poistením s tým, že vydáva rozhodnutia o pohľadávkach na poistnom uplatnených zdravotnou poisťovňou, poistencom alebo platiteľom poistného platobným výmerom. Jednou z procesných podmienok konania, na ktorú súd prihliada kedykoľvek za konania, je právomoc súdu. Táto je vymedzená práve citovaným ustanovením . Vychádzajúc z uvedeného ustanovenia danosť občianskoprávnej právomoci je daná v prípade, že predmetom konania sú vzťahy súkromného práva, pre ktoré je charakteristické rovnocenné postavenie subjektov. Vychádzajú z citovaného ustanovenia je nevyhnutné konštatovať, že právomoc súdu nie je daná pre prípad prejednávania verejnoprávnych vzťahov vynímajúc len preskúmavanie zákonnosti rozhodnutí orgánov verejnej správy a zákonnosť rozhodnutí, opatrení alebo iných zásahov orgánov verejnej moci, i to v prípade pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány. O rozhraničenie súkromného a verejného práva sa pokúša mnoho teórií právneho dualizmu. Rozdielom medzi občianskoprávnymi a verejnoprávnymi vzťahmi sa zaoberal aj Najvyšší súd SR vo svojom uznesení z 30.06.2010 sp. zn. , v ktorom konštatoval: "Občianskoprávnymi vzťahmi sú majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony ( ). Tieto vzťahy sú upravené normami súkromného práva a sú založené na princípoch právnej rovnosti ich subjektov, práva a povinnosti, ktoré sú obsahom právnych vzťahov tejto povahy, vznikajúce na základe prejavov vôle vyplývajúcich z princípu autonómie vôle ich subjektov. Vzťahy, ktoré sú založené na nerovnom právnom postavení ich účastníkov a v ktorých orgány verejnej moci rozhodujú o právach a povinnostiach účastníkov na báze autoritatívnosti, sú verejnoprávne. Pre vyriešenie otázky, či ten - ktorý právny vzťah je súkromnoprávny alebo verejnoprávny je nevyhnutné predovšetkým zistiť, z ktorého právneho vzťahu sa vyvodzuje návrhom uplatnený nárok (predmet súdneho konania). Tento vzťah treba následne analyzovať a správne právne posúdiť."

Všeobecná zdravotná poisťovňa vykonáva verejné zdravotné poistenie ako činnosť, ktorá je realizovaná vo verejnom záujme a hospodári s verejnými prostriedkami. Verejný záujem spočíva v zabezpečení riadneho poskytovania zdravotnej starostlivosti, pričom sa nejedná o individuálny záujem, ale o záujem celej spoločnosti. Všeobecná zdravotná poisťovňa a platca poistného nie sú v rovnoprávnom vzťahu, ale existuje medzi nimi vzťah nadriadenosti a podriadenosti. Je orgánom štátnej správy na úseku zdravotnej starostlivosti a vo vzťahu k platcovi poistného je vo verejnoprávnom postavení. Je preto nevyhnutné konštatovať, že vzťah medzi navrhovateľom a právnym predchodcom odporcu ako platcom poistného bol vzťahom verejnoprávnym. Ako verejnoprávny vzťah má všetky znaky vzťahu verejnoprávneho. Vyznačuje sa tiež svojou trvalosťou a jeho zmena nemôže nastať ani po zániku povinného subjektu.

Vychádzajúc zo a 581/2004, je možné konštatovať, že v prípade úmrtia platcu poistného slovenský právny poriadok nepozná postup, ktorým by bolo možné uplatniť pohľadávky vyplývajúce z verejnoprávneho vzťahu na jeho právnom nástupcovi. Analógiou však nie je možné rozširovať právomoc orgánov verejnej moci, a to najmä s ohľadom na . Štátne orgány môžu konať iba na základe , v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Analógiou však nie je možné dotvárať právo v neprospech účastníka verejnoprávneho vzťahu. Akceptovanie právomoci civilného súdu pri rozhodovaní sporu vyplývajúceho z pohľadávky, ktorá má svoj pôvod vo verejnom práve by podľa názoru súdu predstavovalo neprípustné rozširovanie právomoci orgánov verejnej moci, pričom súčasne by týmto došlo k zhoršeniu postavenia súkromnoprávneho subjektu, ktorý by bol nútený uspokojiť verejnoprávnu pohľadávku svojho právneho predchodcu. Zmena verejnoprávneho vzťahu na vzťah súkromnoprávny, kedy by sa na pohľadávku z verejného práva aplikovali ustanovenia súkromnoprávnych predpisov by podľa názoru súdu predstavovalo neprípustné dotváranie práva, ktoré by kolidovalo nielen s platným právnym poriadkom, ale tiež so samotnými právnymi princípmi, ktorého súčasťou je i princíp právnej istoty.

Pohľadávka uplatňovaná navrhovateľom titulom poistného dlhu, skúmajúc túto z hľadiska , nemá svoj pôvod ani v občianskoprávnom, ani v pracovnom, ani v rodinnom, ani v obdobnom, či hospodárskom vzťahu. Smrť platcu poistného má síce svoje konsekvencie v súkromnom práve, konkrétne v ustanoveniach Občianskeho práva upravujúci prechod poručiteľových dlhov v rámci siedmej časti upravujúcej dedenie, s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti však táto okolnosť nemôže mať za následok zmenu verejnoprávneho vzťahu na súkromnoprávny. Podľa názoru súdu nemôže dôjsť k analogickému rozšíreniu pôsobnosti a k následnému rozšíreniu právomoci súdu na naďalej vzťah vyplývajúci z verejného práva. V danom prípade je daná právomoc Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou so sídlom v Bratislave.

V uvedených súvislostiach súd poukazuje na skutočnosť, že otázkou právomoci, na základe žiadosti Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou v spore o právomoc, sa zaoberal i Najvyšší súd Slovenskej republiky v uznesení zo dňa 21.04.2010, v ktorom konaní Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou vyslovil názor, že pohľadávka z práva verejného po jej postúpení stráca verejnoprávny charakter, pretože postupník nie je subjektom verejného práva, nevykonáva činnosť vo verejnom záujme, tiež že pohľadávka bude uhradená súkromnej spoločnosti a nestane sa príjmom zdravotnej poisťovne, pričom súčasne dôvodil, že postúpením pohľadávky vznikol súkromnoprávny vzťah. Najvyšší súd vo svojom rozhodnutí konštatuje: "... pokiaľ zákonodarca určil orgán (úrad), ktorý je v rámci vymedzenej pôsobnosti oprávnený rozhodovať o právach a povinnostiach vyplývajúcich z predchádzajúceho zákona a súčasne ho poveril výkonom dohľadu nad verejným zdravotným poistením, potom tento orgán (úrad) je oprávnený a súčasne povinný konať o uplatnených nárokoch bez ohľadu na to, kto si tento nárok uplatnil." V závere svojho rozhodnutia s poukazom na námietku Úradu, že platobný výmer môže uplatniť na úrade len zdravotná poisťovňa uvádza, že otázka aktívnej legitimácie môže byť posudzovaná až v konaní v merite veci.

V nadväznosti na uvedené uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky súd poukazuje na skutočnosť, že postúpenie pohľadávky i prechod dlhov na dediča upravuje , pričom pri postúpení pohľadávky dochádza k zmene v osobe veriteľa, pri prechode dlhov vyplývajúcich z k zmene v osobe dlžníka. Pokiaľ zmena v osobe veriteľa nemá vplyv na zmenu verejnoprávneho vzťahu na súkromnoprávny a prípadná aktívna legitimácia môže byť posudzovaná v merite veci, rovnako je podľa názoru súdu vylúčená zmena verejnoprávneho vzťahu na súkromnoprávny pri zmene na strane dlžníka, pričom prípadná pasívna legitimácia, či vôbec existencia verejnoprávneho vzťahu, resp. akéhokoľvek ďalšieho vzťahu v dôsledku smrti poistenca by mali byť tiež posudzované v merite veci, avšak v konaní na Úrade pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou so sídlom v Bratislave.

I keby sa konštatovalo, že smrťou poručiteľa zanikol verejnoprávny vzťah zo zdravotného poistenia, opätovne by išlo, už s poukazom na uvedené skutočnosti, len o riešenie otázky prípadnej pasívnej legitimácie, nie o zmenu verejnoprávneho vzťahu na súkromnoprávny vzťah.

S poukazom na uvedené skutočnosti v zmysle citovaných zákonných ustanovení, keď v danom prípade je zrejmé, že poisťovňa uplatňuje pohľadávku, na ktorú jej vznikol nárok podľa predpisov účinných do 31.12.2004, súd konanie pre nedostatok právomoci zastavil s tým, že po právoplatnosti postúpi vec Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou so sídlom v Bratislave.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § l46 ods. 2 veta druhá , podľa ktorého odporcovi 1/ a 2/ z procesného hľadiska patrí náhrada trov konania spočívajúca v trovách právneho zastúpenia podľa , , , a vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení nasledovne:

- prevzatie a príprava zastúpenia 23,24 Eur

- písomné podanie na súd - odpor 23,24 Eur

- účasť na pojednávaní dňa 12.11.2012 5,81 Eur

- režijný paušál 3 x 7,63 Eur 22,89 Eur

- cestovné 6,23 eur

- náhrada za stratu času....4 polhodiny x 12,71 eur 50,84 eur

- DPH vo výške 20 % 26,45 eur _____________________________________________________________________ Spolu 158,70 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Podľa , pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.