Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Opravné_uznesenie_K3-6C-19-2022.pdf
PDF · 63.17 KB
Case nature
Area
Subarea
K3-6C/19/2022
Opravné uznesenie
Mestský súd Košice, sudkyňou JUDr. Evou Halkovou, v spore žalobcov: 1. A. B., narodená XX.X.XXXX, bytom C. XX, 2. A. A., narodená XX.X.XXXX, bytom D. XX/XXX, B. X - E., F. C., 3. G. H., narodená X.X.XXXX, bytom C. XXX, 4. I. H., narodený X.X.XXXX, bytom J. XXX/XX, J., zastúpených: JUDr. Roland Kovács, advokát, Mäsiarska 30, Košice, proti žalovanej: K. E. H., narodená X.X.XXXX, bytom L. XXX, zastúpená: JUDr. Matúš Lemeš, advokát, Kuzmányho 29, Košice, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Opravuje záhlavie rozsudku Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 6C/19/2022-71 zo dňa 23.1.2023 tak, že toto má správne znieť: „Okresný súd Košice - okolie, sudkyňou JUDr. Evou Halkovou, v spore žalobcov: 1. A. B., narodená XX.X.XXXX, bytom C. XX, 2. A. A., narodená XX.X.XXXX, bytom D. XX/XXX, B. X - E., F. C., 3. G. H., narodená X.X.XXXX, bytom C. XXX, 4. I. H., narodený X.X.XXXX, bytom J. XXX/XX, J., zastúpených: JUDr. Roland Kovács, advokát, Mäsiarska 30, Košice, proti žalovanej: K. E. H., narodená X.X.XXXX, bytom L. XXX, zastúpená: JUDr. Matúš Lemeš, advokát, Kuzmányho 29, Košice, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto.“
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa, ako podieloví spoluvlastníci s podielom spolu 15/16 k celku, podanou žalobou 18.1.2022 na Okresný súd Košice – okolie (od 1.6.2023 Mestský súd Košice) domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, nachádzajúcich sa v katastrálnom území L., obec L., okres Košice - okolia, evidovaných na liste vlastníctva č. XXX ako: rodinný dom, súpisné číslo XXX, stojaci na parcele registra C, parcelné číslo XXX; pozemok, parcela registra C, parcelné číslo XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 673 m2; a pozemok, parcela registra C, parcelné číslo XXX, záhrady o výmere 767 m2 (ďalej ako „nehnuteľnosti“).
2. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č. k. 6C/19/2022 - 71 z 23.1.2023, voči ktorému podala v zákonnej lehote odvolanie žalovaná.
3. Krajský súd v Košiciach uznesením č. k. 2Co/98/2023 – 97 z 16.7.2024 vec vrátil súdu prvej inštancie z dôvodu, že v záhlaví rozsudku nebolo uvedené meno a priezvisko sudcu rozhodujúceho vo veci a v záhlaví bola chyba v písaní v slove „spoluvlatníctvo“.
4. Podľa § 224 CSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
6. Ako vyplýva z vyššie uvedeného, pri písomnom vyhotovovaní rozsudku došlo v záhlaví rozsudku k chybe v písaní v slove „spoluvlatníctvo“, keď správne malo byť „spoluvlastníctvo“ a zároveň došlo k opomenutiu uvedenia mena a priezviska konajúcej sudkyne.
7. Ustanovenie § 224 CSP umožňuje súdu, ktorý rozhodnutie vydal, opraviť v ňom aj bez návrhu „chyby v písaní, počítaní a iné zrejmé nesprávnosti“. Právny pojem „iná nesprávnosť“ je relatívne neurčitý, avšak už vzhľadom na systematickú úpravu nápravy inej zrejmej nesprávnosti spolu s chybami v písaní a počítaní je zrejmé, že na jednej strane môže ísť len o také chyby, ktoré sú podobného druhu ako chyba v písaní alebo počítaní, na druhej strane musí ísť svojím obsahom o iné než pisárske alebo počtárske chyby, ak k ich vzniku došlo náhlym a okamžitým zlyhaním mechanickej alebo duševnej činnosti osoby, ktorá sa zúčastnila na vyhlásení alebo vyhotovení rozhodnutia (Rc 37/1969), a ktoré sú úplne zjavné.
8. Vzhľadom na vyššie uvedené, s použitím aplikácie citovaného zákonného ustanovenia súd vydal opravné uznesenie, ktorým opravil záhlavie rozsudku, keďže pri jeho písomnom vyhotovení došlo k chybe v písaní a o zrejmú nesprávnosť v zmysle § 224 CSP.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).