Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_27P-254-2011.pdf
PDF · 71 KB
Case nature
Subarea
27P/254/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci navrhovateľky: Q. J., W.. J., R.. X.XX.XXXX, T. D. K. XX, T..Č.. K. D., C. XX, Č. W., právne zastúpenej Centrom právnej pomoci so sídlom Nám. Slobody 12, Bratislava 15, proti odporcovi: S. V.-I. J.W., R.. XX.X.XXXX, R. D. N., V. XXXX/ XX, zastúpenému opatrovníkom S.. A. C., C. I. Ú. J.É. I. C. N., o rozvod, takto
rozhodol:
r o z v á d z a manželstvo účastníkov Q. J., W.. J., R.. XX.XX.XXXX O. S. V.-I.O. J., R.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 14.09.2002 a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v Prešove, zväzok 40, ročník 2002, strana 5, pod por. číslom 411,
žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka svojím návrhom doručeným tunajšieho súdu dňa 2.9.2011 sa domáhala rozvodu jej manželstva s odporcom.
Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, došlo k citovému odcudzeniu zo strany navrhovateľky, ktorá už nemá záujem obnoviť manželské spolužitie.
Keďže sa súdu nepodarilo zistiť súčasný pobyt odporcu, ustanovil mu podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníka, ktorý sa nariadeného pojednávania bez ospravedlnenia nezúčastnil, hoci mu predvolanie bolo doručené, preto súd konal v jeho neprítomnosti.
Súd nariadil a vykonal dokazovanie oznámením o uzavretí manželstva účastníkov, potvrdením Sociálnej poisťovne o poberaní dôchodkových dávok navrhovateľky, správou Oddelenia cudzineckej polície PZ Prešov zo dňa 12.12.2011 o pobyte odporcu, oznámením Mesta Prešov zo dňa 12.3.2012 o pobyte navrhovateľky, zápisnicou o výsluchu navrhovateľky na Okresnom súde Mladá Boleslav, správou OR PZ Prešov, odbor kriminálnej polície zo dňa 26.9.2012, lekárskou správou o zdravotnom stave navrhovateľky, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 14.9.2002 v Prešove a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v Prešove vo zväzku 40, ročník 2002, na strane 5, pod poradovým číslom 411. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva sa nenarodili žiadne deti. Navrhovateľka má slovenské štátne občianstvo, odporca má ukrajinské štátne občianstvo. Navrhovateľka má stredoškolské vzdelanie s maturitou. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci v Prešove, Orgovánová 38.
Účastníci uzatvorili manželstvo po dvojmesačnej známosti. Už od začiatku v manželstve vznikali problémy.
Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že odporca po uzavretí manželstva prestal pracovať, nemal peniaze. Neskôr začal podnikať, často chodieval na Ukrajinu, pretože odtiaľ zháňal ľudí na stavebné práce na Slovensku, avšak týmto ľuďom nevyplácal peniaze. Narobil veľa dlhov, bral na seba pôžičky, nesplácal ich. Pôžičku si vzala aj matka navrhovateľky, aj navrhovateľka vzala na seba niekoľko pôžičiek. Museli predať svoj rodinný dom, peniaze použili na splatenie dlhov a zvyšné peniaze odporca míňal na alkohol, na automaty, na svoje cesty na Ukrajinu. Počas manželstva sa stávalo, že odporca sa zdržiaval na Ukrajine aj tri mesiace. Navrhovateľka odišla v roku 2006 so svojou matkou za prácou do Českej republiky, neskôr za nimi prišiel aj odporca, ten však často menil prácu, navštevoval herne a pohostinstvá. Celá situácia nepriaznivo pôsobila na psychický stav navrhovateľky, čo vyvrcholilo až jej hospitalizáciou na psychiatrickom oddelení v roku 2008. Odporca ju v nemocnici nenavštívil a navrhovateľka ho odvtedy nevidela, nie sú v žiadnom kontakte, nevie, kde sa odporca v súčasnosti zdržiava. Navrhovateľka stále zo svojho invalidného dôchodku spláca dlhy za odporcu a lieči sa v psychiatrickej ambulancii na paranoidnú schizofréniu.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
V danom prípade bolo preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú natoľko rozvrátené, že niet predpokladu na to, aby manželstvo plnilo svoj spoločenský účel. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, nie sú od roku 2008 v žiadnom kontakte. Príčinu rozvratu súd vidí v nezodpovednom správaní odporcu, ktorý nepracoval, bral na seba pôžičky, peniaze míňal na automaty, na alkohol, na svoje cesty na Ukrajinu, kde zotrvával aj niekoľko mesiacov. Keďže navrhovateľka musí doteraz splácať jeho dlhy, čo viedlo k zhoršeniu jej psychického stavu a to viedlo k citovému ochladeniu a vzájomnému odcudzeniu. Navrhovateľka už nemá záujem obnoviť manželské spolužitie.
Z vykonaného dokazovania súd dospel k presvedčeniu, že manželstvo účastníkov je tak vážne rozvrátené, že už nie je schopné plniť svoje funkcie, preto súd návrhu o rozvod vyhovel v celom rozsahu a manželstvo účastníkov rozviedol.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie