Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-188-2006.pdf
PDF · 84.58 KB
Case nature
Area
Subarea
3Er/188/2006
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávneného Sociálna poisťovňa Bratislava, so sídlom 29. augusta č. 8, Bratislava, IČO: 30 807 484, pobočka Liptovský Mikuláš, proti povinnému: F. Q., Z.. X. X. XXXX, B. Z. L.. T.. Q. Č.. XXXX/XX, E. F., dedičke po pôvodne povinnom A. Q., Z.. XX. X. XXXX, I.. XX. X. XXXX, Z. B. Z. L.. T.. Q. Č.. XXXX/XX, E. F., pre vymoženie pohľadávky vo výške 692,82 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Jánom Franekom, so sídlom Exekútorského úradu Kollárova 2, Liptovský Mikuláš, pod sp. zn. Ex 59/2006, takto
rozhodol:
Exekúcia sa z a s t a v u j e . Oprávnenému sa u k l a d á zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Franekovi trovy exekúcie vo výške 95,97 Eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Pred súdnym exekútorom JUDr. Jánom Franekom sa dňa 14. 2. 2006 začalo exekučné konanie pod sp. zn. Ex 59/2006 na vymoženie pohľadávky vo výške 20.872,-Sk s príslušenstvom, priznanej vykonateľným platobným výmerom Sociálnej poisťovne č. 251-276/682-6023/97 MZ zo dňa 13. 11. 1997, vydaným pobočkou Liptovský Mikuláš. Súdny exekútor začal vykonávať exekúciu na základe poverenia č. 5505 004471 zo dňa 7. 4. 2006, ktoré v súlade s § 44 ods. 2 Exekučného poriadku udelil tunajší súd na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 20.872,-Sk a trovy exekúcie.
Súdny exekútor dňa 26. 3. 2012 postúpil tunajšiemu súdu na rozhodnutie návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 13. 12. 2010 z dôvodu, že povinný zomrel a dedičské konanie bolo zastavené pre nepatrný majetok.
Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli dedením.
Z dedičského spisu tunajšieho súdu 6D/131/2008 mal súd preukázané, že povinný zomrel dňa 14. 1. 2008 a uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš 6D/131/2008-72 zo dňa 24. 3. 2010 bolo dedičské konanie zastavené. Súd zároveň v súlade s ust. § 175h ods. 2 O. s. p. vydal nepatrný majetok poručiteľa F. Q., J.. G., Z.. X. X. XXXX, B. Z. L.. T.. Q. XXXX/XX, E. F..
V prípade ak zomrie povinný, v exekúcii sa pokračuje voči jeho dedičom, ktorí zodpovedajú za poručiteľove dlhy do výšky nadobudnutého dedičstva. Z uznesenia Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. 6D/131/2008-72, D/not/47/2008 zo dňa 24. 3. 2010 vyplýva, že dedičské konanie bolo zastavené podľa ust. § 175h ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“), z dôvodu, že poručiteľ zanechal nepatrný majetok, ktorý bol vydaný osobe, ktorá sa postarala o jeho pohreb.
Dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa. Dedič zodpovedá do výšky nadobudnutého dedičstva za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou (§ 460 a § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Ak poručiteľ nezanechal majetok, prípadne zanechal majetok nepatrnej hodnoty súd konanie zastaví (§ 175h ods. 1, ods. 2 OSP); dedičov upovedomuje o dedičskom práve len v prípade, že dedičské konanie nebolo zastavené podľa § 175h OSP (§ 175i ods. 1 OSP). Povinný v priebehu exekučného konania zomrel. Povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov však smrťou povinného nezanikajú (§ 37 ods. 3 Exekučného poriadku), ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. V danom prípade však poručiteľ zanechal nepatrný majetok a dedičské konanie bolo právoplatne zastavené podľa § 175h ods. 2 OSP pre jeho nemajetnosť. Prípadní dedičia nevstúpili do žiadnych povinností poručiteľa, nakoľko ten bol nemajetný (občianskoprávne kolégium Najvyššieho súdu Slovenskej republiky na svojom zasadnutí dňa 13. 12. 2011 schválilo na uverejnenie v zbierke súdnych rozhodnutí rozhodnutie sp. zn. 7 M Cdo 5/2011 zo dňa 13. 05. 2011 s rovnakým právnym záverom).
Exekučný súd v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, exekúciu zastavil.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie vo výške 374,86 Eur, predložil ich špecifikáciu a exekútorský spis Ex 59/2006.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Predmetné exekučné konanie začalo dňa 14. 2. 2006, preto podľa § 27a vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) patrí súdnemu exekútorovi odmena a náhrady podľa vyhlášky v znení platnom do 30. 4. 2008.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 203 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Vzhľadom na dôvod zastavenia, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, je v danom prípade na mieste aplikácia citovaného ustanovenia § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, a preto súd uložil oprávnenému uhradiť súdnemu exekútorovi priznané trovy exekúcie.
Preskúmaním exekútorského spisu a po zohľadnení úkonov, ktoré súdny exekútor vykonal, mu súd podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky priznal odmenu za 2 hodiny a 20 minút, t. j. za tri začaté hodiny účelne vynaložené na exekúciu vo výške po 200,- Sk a to za prijatie návrhu na vykonanie exekúcie - 10 minút, vypracovanie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke
- 10 minút, upovedomenia o začatí exekúcie - 20 minút, exekučného príkazu prikázaním pohľadávky z účtu v banke - 10 minút, upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie - 10 minút, príkazu na začatie exekúcie zrážkami z iných príjmov - 15 minút, exekučného príkazu zrážkami z iných príjmov - 15 minút, prihlásenia pohľadávky do dedičského konania - 10 minút, predloženia návrhu na zastavenie exekúcie
- 40 minút, t. j. spolu vo výške 600,-Sk.
Pokiaľ si súdny exekútor uplatnil hodinovú odmenu za vypracovanie 13 príkazov na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke v rozsahu 130 minút a 13 exekučných príkazov prikázaním pohľadávky z účtu v banke v rozsahu 100 minút, takto uplatnenú odmena je v rozpore so zásadou hospodárnosti trov konania a navyše je neúčelná. Súdny exekútor vydal príkaz na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke, ktorý doručoval 13 bankám a to bez akejkoľvek zmeny jeho vyhotovenia. Rovnako súdny exekútor vydal exekučný príkaz prikázaním pohľadávky z účtu v banke a ten doručoval 13 bankám tiež bezo zmeny jeho vyhotovenia. Z uvedeného je tak zrejmé, že si súdny exekútor uplatnil odmenu za vyhotovenie uvedených listín a to niekoľkonásobne vyššiu ako mu patrí v zmysle vyhlášky a aká mu bola súdom aj priznaná v predchádzajúcom odseku. Pre priznanie odmeny podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky je rozhodujúci čas potrebný na jednotlivé úkony a nie počet úkonov. Súdny exekútor v špecifikácii trov exekúcie uviedol časy trvania niektorých úkonov v dĺžke, ktorú súd nepovažoval za primeranú. Súd má za to, že prijatie návrhu na vykonanie exekúcie a jeho preskúmanie v trvaní 40minút, ktoré uviedol súdny exekútor, je vzhľadom na obsah a rozsah návrhu neprimerané a v rozpore so zásadou hospodárnosti trov exekúcie. Rovnako sa súd nestotožnil ani s uvedeným časovým trvaním vyhotovovania 13 x príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke (130 minút), 13 x exekučného príkazu prikázaním pohľadávky z účtu v banke (130 minút), upovedomenia o spôsobe exekúcie, prihlásenia pohľadávky do dedičského konania (15 minút), predloženia návrhu na zastavenie exekúcie (50 minút). Súd pri rozhodovaní o trovách exekúcie skúma, či sú súčasne naplnené podmienky účelnosti, hospodárnosti, preukázateľnosti a primeranosti trov exekúcie, preto s prihliadnutím na obsah a rozsah jednotlivých úkonov určil čas trvania týchto úkonov (v predchádzajúcom odseku), ktorý považuje za primeraný a hospodárny.
Súd zároveň poukazuje na ust. § 14 ods. 2 vyhlášky, podľa ktorej základná hodinová sadzba je 200,- Sk (6,64 Eur) za každú aj začatú hodinu. Pre aplikáciu tohto ustanovenia je potrebné, aby súdny exekútor určil čas trvania jednotlivých čiastkových úkonov exekučnej činnosti, potom časové trvanie jednotlivých úkonov sčítal a následne takto ustálenému časovému rozsahu priradil konkrétnu sumu odmeny. Legislatívnemu termínu „podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu“ zodpovedá sčítanie jednotlivých čiastkových časových trvaní a nie je prípustné aby súdny exekútor za každú takúto čiastkovú činnosť automaticky priradil odmenu 200,- Sk.
Súd v súlade so zásadou zákazu duplicitného priznávania odmeny za jednotlivé úkony exekučnej činnosti nepriznal odmenu za vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, nakoľko za tento úkon súd priznal paušálnu sumu podľa § 15 vyhlášky vo výške 100,- Sk. V paušálnej odmene za získanie poverenia na vykonanie exekúcie je zahrnutá aj odmena za úkony, ktoré predchádzajú získaniu poverenia (vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia, prípadná výzva na odstránenie vád návrhu). Súd rovnako nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za vypracovanie žiadosti o súčinnosť
ODI, DÚ, doručenie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie exekučného príkazu prikázaním pohľadávky z účtu v banke, upovedomenia o spôsobe exekúcie, príkazu na začatie exekúcie zrážkami z iných príjmov, doručenie exekučného príkazu zrážkami z iných príjmov, nakoľko tieto úkony boli posudzované podľa ust. § 15 ods. 1 vyhlášky. Súdnemu exekútorovi zároveň nepatrí odmena za doručovanie žiadostí o súčinnosť ODI, Daňovému úradu, za doručenie žiadosti o udelenie poverenia, doručenie prihlásenia pohľadávky do dedičského konania, príkazu na odblokovanie ODI, príkazu na odblokovanie banky, za doručenie podnetu na zastavenie exekúcie, vypracovanie zoznamu vyhotovených osvedčených fotokópií poverenia, vypracovanie prípisu vrátenia poverenia, doručenie prípisu vrátenia poverenia a zoznamu vyhotovených fotokópii poverenia a ukončenie spisu, vyznačenie v registri, vyúčtovanie a archivácia, nakoľko ide o administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou, ktoré sú v zmysle ust. § 25 vyhlášky zahrnuté v odmene súdneho exekútora.
V zmysle ust. § 15 vyhlášky bola súdnemu exekútorovi priznaná paušálna suma odmeny vo výške po 100,- Sk a to za získanie poverenia na vykonanie exekúcie, za každé zisťovanie účtu povinného (súčinnosť Daňový úrad Liptovský Mikuláš) a za každé ďalšie zisťovanie majetku povinného (súčinnosť ODI Liptovský Mikuláš) , t. j. spolu vo výške 300,- Sk. Súdnemu exekútorovi nepatrí paušálna náhrada za úkon označený ako doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie exekučného príkazu a doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, nakoľko z exekútorského spisu vyplýva, že uvedené listiny boli doručované prostredníctvom pošty a nie súdnym exekútorom. Pokiaľ na doručenie súdny exekútor využije služby iného subjektu (pošta), potom mu nevzniká právo na odmenu za doručenie, ale len nárok na náhradu poštovného. Priznaním odmeny za doručenie, ktoré nevykonal súdny exekútor, by bola porušená zásada priznávania odmeny len za úkony, ktoré boli reálne vykonané súdnym exekútorom, resp. zamestnancami jeho úradu, pri vykonávaní exekučnej činnosti.
Súčasne súd v zmysle ust. § 22 vyhlášky priznal súdnemu exekútorovi popri odmene za exekučnú činnosť aj náhradu hotových výdavkov predstavujúcich poštovné vo výške 1.643,07 Sk a materiálové náklady vo výške 140,09 Sk. Súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že výška uplatnených poštových výdavkov je vzhľadom na obsah predloženého exekútorského spisu primeraná.
Súdny exekútor si uplatnil daň z pridanej hodnoty (DPH) z odmeny a materiálových nákladov a preukázal, že je platiteľom tejto dane, preto súd zvýšil priznanú odmenu 900,- Sk a materiálové náklady 140,09 Sk o 20 % DPH, t. j. o 208,02 Sk.
Celkom súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu vzniknutých trov vo výške 2.891,18 Sk. Po prepočítaní tejto výslednej sumy podľa § 2 ods. 3 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov súd priznal exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 95,97 Eur. Tieto trovy je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Franekovi oprávnený.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Liptovský Mikuláš, písomne v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.), v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 374 ods. 4 O. s. p., proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný
čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.