Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Opravné_uznesenie_4Cb-49-2012.pdf
PDF · 65.15 KB
Case nature
Subarea
4Cb/49/2012
Opravné uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateľa: Slovenská republika - Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka slovenskej republiky, so sídlom Dobrovičova12, Bratislava, IČO: 00 156 621, proti odporcovi: PR FOOD, s. r. o., so sídlom Šafárikova 71, Rožňava, IČO: 36 815 888, v konaní o zaplatenie 3.391,13 eur s prísl., takto
rozhodol:
V zápisnici o súdnom pojednávaní Okresného súdu Liptovský Mikuláš v konaní vedeným pod sp. zn. 4Cb/49/2012 zo dňa 23. 8. 2012 sa v prvom výroku vyhláseného rozsudku opravuje slovo určujúce lehotu na zaplatenie určenej povinnosti uloženej odporcovi tak, že správne má znieť: „troch“.
V písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 4Cb/49/2012 - 52 zo dňa 23. 8. 2012 sa v prvom výroku opravuje slovo určujúce lehotu na zaplatenie určenej povinnosti uloženej odporcovi tak, že správne má znieť: „troch“.
odôvodnenie:
Rozsudkom č. k. 4Cb/49/2012 - 52 zo dňa 23. 8. 2012 Okresný súd Liptovský Mikuláš zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.391,13 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 99,12 eura od 17.12.2008 do 31.12.2008, s 10,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 99,12 eura od 1.1.2009 do zaplatenia, s 10% úrokom z omeškania ročne zo sumy 99,12 eura od 21.2.2009 do zaplatenia, s 10% úrokom z omeškania ročne zo sumy 165,97 eura od 6.3.2009 do zaplatenia, s 9,5 úrokom z omeškania ročne zo sumy 80,16 eura od 5.4.2009 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 99,12 eura od 26.6.2009 do zaplatenia, s 9% úrokom z o meškania ročne zo sumy 165,97 eura od 27.6.2009 do zaplatenia, s 9% úrokom z o meškania ročne zo sumy 99,12 eura od 7.10.2009 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 165,97 eura od 7.10.2009 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 198,24 eura od 18.5.2009 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 331,94 eura od 18.5.2009 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 99,12 eura od 5.8.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 165,97 eura od 5.8.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 426,40 eura od 24.10.2010 do zaplatenia, s 9% a úrokom z omeškania ročne zo sumy 165,97 eura od 19.11.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 99,12 eura od 19.11.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 99,12 eura od 21.2.2011 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 165,97 eura od 24.2.2011 do zaplatenia, s 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 313,06 eura od 2.6.2011 do zaplatenia, s 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 99,12 eura od 22.7.2011 do zaplatenia, s 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 165,97 eura od 2.7.2011 do zaplatenia, s 9,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 55,33 eura od 13.8.2011 do zaplatenia, s 9,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 33,04 eura od 13.8.2011 do zaplatenia. Súd navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal a odporcu zaviazal zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 203 eur do desiatich dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Po doručení rozsudku účastníkom konania súd zistil, že v zápisnici o súdnom pojednávaní v prvom výroku vyhláseného rozsudku ako aj v jeho písomnom vyhotovení došlo ku chybe v písaní, keď súd uviedol, že „odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.391,13 eura do toch dní....“
Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Z návrhu na začatie konania vyplýva, že navrhovateľ navrhol, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny spolu s príslušenstvom v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenie súd v zápisnici o súdnom pojednávaní v prvom výroku vyhláseného rozsudku ako aj v jeho písomnom vyhotovení opravil túto zrejmú nesprávnosť opravným uznesením tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.“) v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods.3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.