Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7C-56-2012.pdf
PDF · 112.84 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/56/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Tatianou Redenkovičovou Koprdovou , v právnej veci navrhovateľa : O.. K. A., E.. X.X.XXXX, I. Q. . Š. Č. . X , XXX XX Bratislava, proti odporcovi : Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, Župné nám.č.13, 813 11 Bratislava, o náhradu škody s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľ z a m i e t a .
Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 8.3.2012 domáhal náhrady škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom s odôvodnením, že podal návrh na začatie konania o zaplatenie dlžnej sumy na Okresný súd v Rimavskej Sobote sp.zn. 8C 290/2005 ( opísal priebeh konania ) a poukázal na čl. 48 Ústavy Slovenskej republiky, ust. § 52 ods. 1, ust. § 53 ods. 1, ust. § 101 ods. 2 O.s.p. Náhradu škody požadoval vo výške zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 2821,48eur s poukazom na zák.č. 514/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov. Navrhovateľ vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 25.10.2012 okrem iného uviedol, že ústavnú sťažnosť na Ústavný súd SR nepodal, podal návrh na vrátenie súdneho poplatku na Okresný súd v Rimavskej Sobote. Prieťahy v konaní namietal na Ministerstve spravodlivosti SR, ale až po právoplatnom skončení veci na Okresnom súde v Rimavskej Sobote, ale v tom čase konanie súdu nepovažoval za prieťahy. Rozpätie, v ktorom boli pojednávania, boli časovo v priebehu jedného roka a to, že prebiehali pojednávania v tom čase, nepovažoval za prieťahy v zmysle Ústavy Slovenskej republiky s poukazom na judikatúru Ústavného súdu SR, navrhovateľ za prieťahy považuje nesplnenie povinnosti podľa O.s.p. ust. § 52 ods. 1, ust. § 53 ods. 1 a ust. § 101 ods. 2 O.s.p. a v tom vidí prieťahy v konaní, t.j. v procesnom postupe súdu, ale v tom čase sa nesťažoval. Očakával, že bude nejaké pojednávanie, ale bolo mu doručené rozhodnutie o zastavení konania.
Odporca sa k návrhu na začatie konania písomne vyjadril podaním zo dňa 24.4.2012 doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.4.2012 a žiadal návrh navrhovateľa zamietnuť s odôvodnením, že v tomto prípade neboli konštatované prieťahy v konaní ani rozhodnutím ÚS SR ani predsedom súdu v rámci vybavovania sťažnosti podľa zák.č. 757/2004 Z.z. a je neprípustné, aby súd sám konštatoval prieťahy v konaní, a preto odporca existenciu nesprávneho úradného postupu nepovažuje za preukázanú. K otázke navrhovateľom označených prieťahov v konaní v období od 9.5.2007 do 18.9.2008, kedy súd konanie zastavil poukázal na obsah zapožičaného súdneho spisu Okresného súdu v Rimavskej Sobote sp.zn. 8C 290/2005 a v ňom vykonané úkony s tým, že táto námietka navrhovateľa neobstojí a takýto
záver navrhovateľa, že súd nevyužil v konaní procesné prostriedky podľa ust. § 52, ust. § 53 , ust. § 101 O.s.p. nie je možné prijať. Odporca považoval za potrebné oprieť sa o judikatúru ÚS SR ( III. ÚS 111/02, IV. ÚS 74/02, III. ÚS 142/03 ) s tým, že je potrebné pri preskúmaní prípadnej existencie prieťahov zohľadňovať tri základné kritériá :
1. Právna a faktická zložitosť veci , o ktorej súd rozhoduje a povaha preskúmavanej veci
2. Správanie účastníka konania
3. Postup samotného súdu.
V danej veci sa jednalo o žalobu na vrátenie požičaných finančných prostriedkov, z právneho hľadiska sa nejednalo o zložitú vec, z faktického hľadiska sa dĺžka konania javí ako odôvodnená ( nezaplatený súdny poplatok splatný s podaním návrhu na súd, dôkazná núdza...). Činnosť súdu bola aktívna i v čase úplnej pasivity účastníkov , súd využíval procesné prostriedky na zabezpečenie účasti svedkov na pojednávaní, uskutočňoval procesné úkony pravidelne a bez zbytočných prieťahov. Odporca s poukazom na uvedené jednoznačne vylúčil záver navrhovateľa, že Okresný súd v Rimavskej Sobote sp.zn. 8C 290/2005 sa dopustil nesprávneho úradného postupu tak, ako ho vymedzil navrhovateľ vo svojom žalobnom návrhu na začatie konania. Navrhovateľ za škodu označuje zaplatený súdny poplatok v súvislosti s tým, že konanie bolo zastavené podľa ust. § 107 ods. 4 O.s.p. Takéto zmenšenie majetku navrhovateľa sa nedá označiť za škodu. Navrhovateľ na základe vlastného rozhodnutia podal žalobu na príslušný súd a vzhľadom na jeho vzdelanie a prax musel vedieť, že tento úkon je spojený s povinnosťou zaplatiť súdny poplatok, pričom zmluvou o pôžičke žalovanej spoločnosti požičal sumu 1700000Sk a teda v čase uzavretia zmluvy a ako i v čase podania návrhu na súd musel navrhovateľ vedieť aspoň v základe o ekonomických a majetkových pomeroch žalovanej spoločnosti ( návrh na vyhlásenie konkurzu žalovanej spoločnosti bol podaný najneskôr v roku 2005 ). Navrhovateľ nepreukázal príčinnú súvislosť medzi ním označenou škodou a údajným nesprávnym postupom t.j. že nesprávny úradný postup bol príčinou vzniku škody ( zbytočného zaplatenia súdneho poplatku ). Odporca na pojednávaní konanom dňa 25.10.2012 ústne doplnil vyjadrenie do zápisnice pred súdom, vzhľadom na výpoveď navrhovateľa s tým, že čo sa týka postupu súd v namietanom konaní, ten odporca popísal len ako podpornú argumentáciu a tento postup vyplýva aj z príslušného spisu Okresného súdu Rimavská Sobota. Za rozhodujúce odporca považuje to, že navrhovateľ za nesprávny úradný postup považuje konanie súdu v rozpore s ust. čl. 40 Ústavy, čiže namieta porušenie svojho práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov. Podľa čl. 127 ods. 1 Ústavy SR a ust. § 49 zák.
o ústavnom súde, o porušení základných práv rozhoduje Ústavný súd SR s podmienkou, ak ochrane týchto práv nerozhoduje iný súd. Z rozhodovacej činnosti Ústavného súdu SR v oblasti porušenia práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov vyplýva, že Ústavný súd SR rozhoduje o porušení tohto práva, a teda príslušným na rozhodovanie nie je príslušný iný súd, teda všeobecný súd rozhodujúci o žalobe o náhradu škody. V tomto prípade neexistuje rozhodnutie Ústavného súdu SR v ktorom by bolo konštatované porušenie práv navrhovateľa a teda nie je namietaný nesprávny úradný postup. Navrhovateľ nepreukázal, že už v priebehu namietaného konania využil dostupné prostriedky ochrany svojho práva, teda že sa obrátil so sťažnosťou na Ústavný súd SR alebo na predsedu súdu podľa zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Odporca vyslovil názor, že nie je preukázaná základná podmienka vzniku zodpovednosti štátu za škodu, a to je existencia nesprávneho úradného postupu. Odporca na záver uviedol, že podľa jeho názoru súd v konaní o náhradu škody nemôže sám posudzovať postup iného súdu a konštatovať zbytočné prieťahy konaní alebo porušenie práva konať bez prieťahov. Ak by aj v tomto prípade o takéto konanie išlo, pričom má za to, že v namietanom konaní k prieťahom nedošlo. Odporca poukázal na skutočnosť, že nie sú splnené ani dve zostávajúce podmienky vzniku zodpovednosti štátu za škodu, a to je vznik škody a príčinná súvislosť medzi namietaným nesprávnym úradným postupom a vzniknutou škodou. Žiadal, aby súd žalobu zamietol.
Vo veci súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, právneho zástupcu navrhovateľa, právneho zástupcu odporcu a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav :
Zmluvou o pôžičke zo dňa 22.2.2002 požičal navrhovateľ spoločnosti AQUITAS s.r.o. IČO : 31638295 sumu 1300000Sk s dátumom splatnosti do 30.9.2002 s úrokom 80000Sk a s dohodnutým úrokom po uplynutí lehoty splatnosti vo výške 60% ročne.
Zmluvou o pôžičke zo dňa 28.8.2002 požičal navrhovateľ spoločnosti AQUITAS s.r.o. IČO : 31638295 sumu 450000Sk s dátumom splatnosti do 30.9.2002 s úrokom vo výške 10% ročne a s dohodnutým úrokom po uplynutí lehoty splatnosti vo výške 60% ročne.
Z obsahu súdneho spisu sp.zn. 8C 290/2005 Okresného súdu v Rimavskej Sobote vyplýva, že vo veci boli vykonané nasledovné úkony :
- návrh na začatie konania zo dňa 20.9.2005 doručený Okresnému súdu v Rimavskej Sobote dňa 26.9.2005 v právne veci navrhovateľa : O.. K.X. A., proti odporcovi : AQUITAS s.r.o. IČO : 31638295
- pokyn zo dňa 6.12.2005 - vyzvať na zaplatenie súdneho poplatku za návrh
- výzva na zaplatenie súdneho poplatku zo dňa 20.2.2006
- podanie navrhovateľa zo dňa 9.3.2006
- uznesenie č.k. 8C 290/2005 - 10 zo dňa 16.3.2006 ( súd konanie zastavil pre nezaplatenie súdneho poplatku za návrh )
- podanie navrhovateľa zo dňa 4.4.2006
- doklad o zaplatení súdneho poplatku za návrh na začatie konania
- záznam o zložení poplatku zo dňa 7.4.2006
- uznesenie č.k. 8C 290/2005 - 16 zo dňa 16.5.2006 ( ust. § 10 ods. š zák.č. 71/1992 Z.z. )
- pokyn sudcu zo dňa 16.5.2006
- podanie navrhovateľa zo dňa 11.6.2006 ( upresnenie žaloby )
- pokyn sudcu zo dňa 21.6.2006
- uznesenie č.k. 8C 290/2005 - 21 zo dňa 21.6.2006 ( doplatok súdneho poplatku )
- pokyn sudcu zo dňa 22.6.2006
- uznesenie č.k. 8C 290/2005 - 23 zo dňa 22.6.2006 ( výzva pre odporcu na vyjadrenie sa k návrhu )
- závada v doručení
- dňa 1.8.2006 sudca stanovil termín pojednávania na deň 13.9.2006 ( predvolal účastníkov konania a svedkov )
- ospravedlnenie navrhovateľa zo dňa 13.9.2006 z neúčasti na pojednávaní
- Zápisnica o pojednávaní zo dňa 13.9.2006 ( pojednávania sa nikto z predvolaných nezúčastnil a bolo odročené na termín : 18.10.2006 )
- Žiadosť sudcu o doručenie predvolania na TP cestou OR PZ zo dňa 25.9.2006
- Ospravedlnenie navrhovateľa z neúčasti na pojednávaní zo dňa 16.10.2006
- Zápisnica o pojednávaní zo dňa 18.10.2006 ( pojednávania sa nikto z predvolaných nezúčastnil, bolo odročené na neurčito z dôvodu odstránenia závad v doručení cestou OR PZ )
- List OO PZ zo dňa 17.10.2006
- Dňa 3.1.2007 stanovený termín pojednávania na deň : 31.1.2007
- List OR PZ Bratislava zo dňa 16.1.2007
- Zápisnica o pojednávaní zo dňa 31.1.2007 ( pojednávania sa nikto nezúčastnil - pojednávanie odročené na deň 14.3.2007 )
- Ospravedlnenie navrhovateľa z neúčasti na pojednávaní zo dňa 12.3.2007
- Zápisnica o pojednávaní zo dňa 14.3.2007 ( súd vykonal dokazovanie výsluchom svedka Ing. U. W. podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti účastníkov konania - pojednávanie bolo odročené na deň : 9.5.2007)
- Navrhovateľ podaním zo dňa 26.4.2007 podal návrh na prikázanie veci Okresnému súdu Bratislava IV.
- Pokyn sudcu zo dňa 4.5.2007 ( zrušiť TP a vyzvať na SP )
- Výzva na zaplatenie súdneho poplatku zo dňa 4.5.2007
- Pokyn sudcu zo dňa 22.5.2007
- Pokyn sudcu zo dňa 4.7.2007
- Oznámenie navrhovateľa zo dňa 6.7.2007
- Pokyn sudcu zo dňa 20.7.2007
- Výzva súdu zo dňa 20.7.2007
- Úradný záznam zo dňa 4.9.2007
- Podanie navrhovateľa zo dňa 12.9.2007 ( žiadosť o pokračovanie v konaní )
- Pokyn sudcu zo dňa 18.9.2007
- Výzva súdu zo dňa 30.1.2008
- Podanie navrhovateľa zo dňa 19.2.2008 ( oznámenie o pokuse o mimosúdnu pokonávku s tým, že o výsledku bude súd informovať )
- Pokyn sudcu zo dňa 3.3.2008
- Zberný list zo dňa 12.3.2008
- Pokyn sudcu zo dňa 6.5.2008
- Výzva súdu zo dňa 25.5.2008
- Podanie navrhovateľa zo dňa 2.6.2008 ( oznámil súdu, že do 31.7.2008 oznámi, či nedôjde k mimosúdnej dohode )
- Pokyn sudcu z 10.6.2008
- Výpis z OR vl.č. 3046/S zo dňa 18.9.2008
- Uznesenie č.k. 8C 290/2005 - 107 zo dňa 18.9.2008 právoplatné dňa 7.10.2008 ( súd konanie zastavil podľa ust. § 107 ods. 4 O.s.p. - odporca zanikol bez právneho zástupcu ) a žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal
- Žiadosť navrhovateľa zo dňa 4.2.2009 o vrátenie súdneho poplatku
- Uznesením č.k. 8C 290/2005 - 113 zo dňa 5.5.2009 súd žiadosti navrhovateľa nevyhovel
- Pokyn zo dňa 7.5.2009
- Úradný záznam zo dňa 4.8.2009
- Odvolanie navrhovateľa zo dňa 20.8.2009
- Pokyn z 8.9.2009
- Predkladacia správa pre krajský súd n a rozhodnutie o odvolaní navrhovateľa zo dňa 8.9.2009
- Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. 12Co 304/2009 - 122 zo dňa 29.9.2009
- Pokyn sudcu zo dňa 5.11.2009 ( doručiť uznesenie odvolacieho súdu )
Podľa čl. 48 ods. 2. Ústavy Slovenskej republiky zák.č. 460/1992 Zb. každý má právo, aby sa jeho vec verejne prerokovala bez zbytočných prieťahov a v jeho prítomnosti a aby sa mohol vyjadriť ku všetkým vykonávaným dôkazom. Verejnosť možno vylúčiť len v prípadoch ustanovených zákonom.
Podľa čl. 127 ods. 1 Ústavy SR , Ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb, ak namietajú porušenie svojich základných práv alebo slobôd, alebo ľudských práv a základných slobôd vyplývajúcich z medzinárodnej zmluvy, ktorú Slovenská republika ratifikovala a bola vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, ak o ochrane týchto práv a slobôd nerozhoduje iný súd.
Podľa ust. § 49 zák.č. 38/1993 Zb. o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov, sťažnosť môže podať fyzická osoba alebo právnická osoba (ďalej len "sťažovateľ"), ktorá tvrdí, že právoplatným rozhodnutím, opatrením alebo iným zásahom sa porušili jej základné práva alebo slobody, ak o ochrane týchto základných práv a slobôd nerozhoduje iný súd.
Podľa ust. § 3 ods. 1 zák.č. 514/2003 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, štát zodpovedá za podmienok ustanovených týmto zákonom za škodu, ktorá bola spôsobená orgánmi verejnej moci, okrem tretej časti toho zákona, pri výkone verejnej moci
a) nezákonným rozhodnutím,
b) nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody,
c) rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, alebo
d) nesprávnym úradným postupom.
Podľa ust. § 9 ods. 1 zák.č. 514/2003 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, štát zodpovedá za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom. Za nesprávny úradný postup sa považuje aj porušenie povinnosti orgánu verejnej moci urobiť úkon alebo vydať rozhodnutie zákonom ustanovenej lehote, nečinnosť
orgánu verejnej moci pri výkone verejnej moci, zbytočné prieťahy v konaní alebo iný nezákonný zásah do práv, právom chránených záujmov fyzických osôb a právnických osôb.
Podľa ust. § 9 ods. 2 zák.č. 514/2003 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, právo na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom má ten, komu bola takým postupom spôsobená škoda.
Podľa ust. § 52 ods. 1 O.s.p. v prípade, že sa predvolaný bez ospravedlnenia neustanoví na výsluch alebo k znalcovi, môže ho súd dať predviesť, ak o možnosti predvedenia predvolaného poučil. O predvedení rozhodne súd uznesením, ktoré sa predvolanému doručí pri predvedení.
Podľa ust. § 53 ods. 1 O.s.p. tomu, kto marí uplatnenie základného práva iného účastníka konania alebo kto hrubo sťažuje postup konania tým, že v súdom určenej lehote neurobí súdom uložený úkon alebo nesplní jemu súdom uloženú povinnosť a svoju nečinnosť v konaní neospravedlní včas a vážnymi dôvodmi, alebo sa neustanoví na súd, hoci naň bol riadne a včas predvolaný a svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami, alebo kto neposlúchne príkaz súdu, alebo kto ruší poriadok, alebo kto urobí hrubo urážlivé podanie, súd môže uložiť uznesením poriadkovú pokutu až do výšky 820 eur.
Podľa ust. § 53 ods. 2 O.s.p. pri opakovanom hrubom sťažení postupu konania podľa odseku 1 súd môže uložiť uznesením poriadkovú pokutu až do výšky 1 640 eur.
Podľa ust. § 101 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Z návrhu na začatie konania vyplýva, že navrhovateľ za nesprávny úradný postup považuje konanie Okresného súdu v Rimavskej Sobote vo veci sp.zn. 8C 290/2005 v rozpore s ust. čl. 40 Ústavy SR a namieta porušenie svojho práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov a súčasne namieta procesný postup súdu v konaní. Vo veci vedenej na Okresnom súde v Rimavskej Sobote sp.zn. 8C 290/2005 neboli konštatované predsedom súdu zavinené prieťahy v konaní, ani rozhodnutím Ústavného súdu SR , a to v rámci vybavovania sťažnosti. Je neprípustné, aby tunajší súd konštatoval porušenie Občianskeho súdneho poriadku či prieťahy v súdnom konaní na Okresnom súde v Rimavskej Sobote sp.zn. 8C 290/2005, keď s ohľadom na obsah predmetného súdneho spisu navrhovateľ nepreukázal, že by v priebehu namietaného predmetného konania využil všetky dostupné prostriedky ochrany svojho práva t.j. nepredložil tunajšiemu súdu doklad o tom, že sa obrátil so sťažnosťou na Ústavný súd SR alebo na predsedu súdu podľa zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov..
K otázke navrhovateľom označených prieťahov v konaní vedenom na Okresnom súde v Rimavskej Sobote sp.zn. 8C 290/2005 ( obdobie odo dňa 9.5.2007 do dňa 18.9.2008 kedy súd uznesením konanie zastavil ) súd s poukazom na obsah v odôvodnení tohto
rozsudku opísaného pripojeného súdneho spisu Okresného súdu v Rimavskej Sobote sp.zn. 8C 290/2005 (jednotlivé vykonané úkony vo veci ) pričom dospel k záveru, že v danej veci neboli konštatované prieťahy v konaní ÚS SR a predsedom Okresného súdu v Rimavskej Sobote a ani nebolo
konštatované porušenie platných právnych predpisov (O.s.p. ) pričom odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdil, a preto je možné s ohľadom na obsah predmetného súdneho spisu vyvodiť záver, že Okresný súd v Rimavskej Sobote v konaní postupoval v súlade s Občianskym súdnym poriadkom vzhľadom vzniknutú dôkaznú situáciu v tomto konaní a využil v konaní procesné prostriedky v súlade so zákonom. S ohľadom na judikatúru Ústavného súdu SR (III. ÚS 111/02, IV. ÚS 74/02, III. ÚS 142/03 ) pri preskúmaní prípadnej existencie prieťahov sa zohľadňujú tri základné kritériá ( právna a faktická zložitosť veci , o ktorej súd rozhoduje a povaha preskúmavanej veci, správanie účastníka konania, postup samotného súdu ). Vo veci týkajúcej sa konania vedeného na Okresnom súde v Rimavskej Sobote sp.zn. 8C 290/2005 sa na súd bol doručený návrh navrhovateľa na vrátenie požičaných finančných prostriedkov, t.j. z právneho hľadiska sa nejednalo o zložitú vec, a s poukazom na opísané úkony vo veci z faktického hľadiska dĺžka konania je primeraná. Činnosť Okresného súdu v Rimavskej Sobote je možné hodnotiť ako aktívnu a to i v čase pasivity účastníkov konania, pričom Okresný súd v Rimavskej Sobote využíval procesné prostriedky na zabezpečenie účasti svedkov na pojednávaní, uskutočňoval procesné úkony pravidelne a bez zbytočných , súdom zavinených prieťahov v tomto konaní. S ohľadom na vykonané dokazovanie súd má za to, že nebola ÚS SR i predsedom Okresného súdu v Rimavskej Sobote konštatovaný prieťah v konaní a Okresný súd v Rimavskej Sobote sa nedopustil nesprávneho úradného postupu tak, ako ho vymedzil navrhovateľ vo svojom návrhu na začatie konania.
Navrhovateľom označená škoda je zaplatený súdny poplatok s odôvodnením, že konanie bolo zastavené podľa ust. § 107 ods. 4 O.s.p. S poukazom na zák.č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, navrhovateľ mal vedomosť že podanie návrhu na súd je spojený s povinnosťou navrhovateľa zaplatiť súdny poplatok podľa Sadzobníka súdnych poplatkov. Navrhovateľ Zmluvou o pôžičke žalovanej spoločnosti požičal sumu 1700000Sk, pričom v čase uzavretia zmluvy, v čase podania návrhu na Okresný súd v Rimavskej Sobote mal vedomosť o ekonomických a majetkových pomeroch žalovanej spoločnosti ( návrh na vyhlásenie konkurzu žalovanej spoločnosti bol podaný najneskôr v roku 2005 ).
Navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno t.j. nepreukázal príčinnú súvislosť medzi ním označenou škodou a údajným nesprávnym postupom ( nepreukázal,. že ním namietaný údajný nesprávny úradný postup Okresného súdu v Rimavskej Sobote bol príčinou vzniku ním označenej škody ).
Nakoľko navrhovateľom v danom prípade nebola preukázaná základná podmienka vzniku zodpovednosti štátu za škodu, a to existencia nesprávneho úradného postupu( súd dokazovaním dospel k záveru, že v konaní sp.zn. 8C 290/2005 pred Okresným súdom v Rimavskej Sobote k navrhovateľom označeným prieťahom nedošlo), nebol preukázaný vznik škody a príčinná súvislosť medzi navrhovateľom namietaným nesprávnym úradným postupom a ním označenou škodou, súd z uvedených dôvodov návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Odporca ako úspešný účastník konania náhradu trov konania nežiadal, a preto mu ju súd nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.