Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14Er-119-2003.pdf
PDF · 90.56 KB
Case nature
Area
Subarea
14Er/119/2003
Uznesenie
Okresný súd Nitra vo veci exekučného konania v prospech oprávneného: OMIKRON TRADING LIMITED, so sídlom Nerine Chambers, P.O.BOX 905, Road Town, Tortola, British Virgin Islands zapísaná v Registri spoločnosti British Virgin Islands pod č. 1503447, v zastúpení: Advokátska kancelária Máčaj a Novák, s.r.o., Astrová 2/A, 921 01 Bratislava, a v neprospech povinného: I.. T. K., D..Č.. XXXXXX/XXX, naposledy bytom I. XXX/X, W.- Q., zomrel dňa: 29.9.2011, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Václavovi Kunovi, Exekútorský úrad so sídlom Nitra, Piaristická 2, trovy exekúcie vo výške 23,82 EUR, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
V prebiehajúcom exekučnom konaní, ktoré sa začalo dňa 24.3.2003 doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie horeuvedenému súdnemu exekútorovi. Exekučným titulom v tomto konaní je platobný výmer č. 225-2/2001/MZ zo dňa 6.9.2001 vydaný Sociálnou poisťovňou, a.s., pobočka Nitra. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo udelené dňa 25.4.2003 pod č. 5403 024223*.
V priebehu exekučného konania súd dňa 21.6.2010 rozhodol uznesením o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného tak, že namiesto pôvodného oprávneného - Sociálna poisťovňa, a.s., pobočka Nitra, Slančíkovej 3, 949 01 Nitra, IČO: 30 807 484 vstúpil do konania nový vlastník pohľadávky
- OMIKRON TRADING LIMITED
Dňa 19.9.2012 bol na Okresný súd Nitra doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinný zomrel a nezanechal žiadny majetok.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ Exekučný poriadok- EP“), exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 7 ods. 1 zák.č.40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení (OZ), spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením.
Podľa § 7 ods. 2 OZ, smrťou táto spôsobilosť zanikne.
Podľa § 19 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len O. s. p.), spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 20 O. s. p., každý môže pred súdom ako účastník samostatne konať (procesná spôsobilosť) v tom rozsahu, v akom má spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti.
Podľa § 103 ods. 1 O. s. p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O. s. p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 107 ods. 1 O. s. p., ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci, či má konanie zastaviť alebo prerušiť alebo či môže v ňom pokračovať.
Podľa § 107 ods. 4 O. s. p., ak po začatí konania zanikne právnická osoba, súd pokračuje v konaní s jej právnym nástupcom, a ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
Súd zistil, že uznesením sp. zn. 7D/30/2011, Dnot 245/2011 zo dňa 30.11.2011 bolo dedičské konanie po povinnom v zmysle §175 h) ods.1 O.s.p. zastavené z dôvodu, že poručiteľ žiadny majetok nezanechal.
Súd na základe vyššie uvedených skutočností mal za to, že nastali okolnosti, ktoré predpokladá zákonné ustanovenie § 57 ods. 1 písm. h) EP - voči zomrelému povinnému bolo začaté dedičské konanie, ktoré bolo následne pre nemajetnosť povinného zastavené, a teda majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) v spojitosti s § 58 ods. 1 EP zastavil.
Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 199 EP, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom. Týmto všeobecne záväzným právnym predpisom je vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len vyhláška).
Podľa § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 203 ods. 2 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Podľa § 2 ods. 1 písm. a) bod 1. citovanej vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí odmena za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie.
Podľa § 3 citovanej vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 1 citovanej vyhlášky, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eur.
Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
O trovách exekúcie súd rozhodol podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku a z dôvodu, že povinný zomrel nemajetný, zaviazal oprávneného zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vyčíslené podľa vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, pozostávajúce z odmeny súdneho exekútora a náhrady hotových výdavkov v nasledovnej špecifikácii:
Odmena súdneho exekútora pri zastavení exekúcie:
I. Podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky
- vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie- 30 min.
Celkovo: 30 min., t.j. 1 hodina exekučnej činnosti x 6,64 eur = 6,64 eur
II. Podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky ( paušálna suma za úkony exekučnej činnosti ):
- získanie poverenia 3,32 eur
- doručenie upovedomenia 3,32 eur
- každé ďalšie zisťovanie majetku povinného 3,32 eur
Spolu: 9,96 eur
III. podľa § 22 vyhlášky - náhrada hotových výdavkov:
- poštovné a telekomunikačné poplatky- 3,90 eur,
Spolu: 19,92 EUR (odmena + 20% DPH) + 3,90 EU
Trovy exekúcie : 23,82 EUR
Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie v celkovej výške 31,79 eur. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu stanovenú počtom účelne vynaložených hodín v zmysle § 14 ods. 1 písm. a) v spojení s ods. 2 vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov tak, ako si ju súdny exekútor žiadal priznať, keď predložil časovú špecifikáciu s jednotlivými úkonmi exekučnej činnosti úkonov.
Súd nepriznal odmenu uvedenú vo vyúčtovaní trov exekúcie za prijatie a evidenciu návrhu na vykonanie exekúcie (20 min.), vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie (20 min.), nakoľko nejde o čas vynaložený na exekúciu, za ktorý by mohol exekútor požadovať odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 vyhlášky. Exekúcia začína až vydaním poverenia na jej vykonanie súdom podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku a nie už dôjdením návrhu na vykonanie exekútorovi, ktorým sa len iniciuje začatie exekučného konania. Tieto úkony sú súčasťou získania poverenia na vykonanie exekúcie, čo je úkon exekučnej činnosti, pri ktorom patrí súdnemu exekútorovi odmena podľa § 15 ods. 1 písm. a) vyhlášky, teda išlo o duplicitné uplatnenie náhrady trov exekúcie.
Obdobný prípad nastal aj pri vypracovaní upovedomenia o začatí exekúcie (20 min.), odmena tak môže byť priznaná len podľa § 15 ods. 1 písm. , c) vyhlášky, išlo by ako v predchádzajúcom prípade o duplicitné priznanie náhrady trov exekúcie.
K nepriznaniu odmeny za uvedené úkony dodáva, že vyhláška, ani exekučný poriadok neustanovuje, čo treba považovať za jednotlivé úkony exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky, ale je zrejmé, že musí ísť o úkony odlišné od tých, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou v zmysle § 15 ods. 1 vyhlášky, čo v danom prípade splnené nebolo.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky sa odmena súdneho exekútora určuje podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, pričom základná hodinová sadzba v zmysle § 14 ods. 2 vyhlášky je 6,64 eur za každú aj začatú hodinu. Súd pri posudzovaní odmeny súdneho exekútora stanovenej počtom účelne vynaložených hodín má za to, že súdnemu exekútorovi prislúcha odmena za celkový čas účelne vynaložený na exekúciu, to znamená čas, ktorý súdny exekútor spolu vynaložil pri vykonávaní úkonoch exekučnej činnosti, teda odmena sa neurčuje paušálnou sumou za každý úkon exekučnej činnosti, ale hodinovou sadzbou za celkovo vynaložený čas na exekúciu.
Rovnako aj Najvyšší súd Slovenskej republiky ako dovolací súd v rozsudku zo dňa 28.05.2007, sp. zn. MCdo 7/2006, uvádza, že z logického a gramatického výkladu ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky vyplýva, že pri výpočte odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu a nie počet jednotlivých úkonov. Ďalej uvádza, že rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie a bez relevancie je početnosť jednotlivých úkonov, pričom Najvyšší súd Slovenskej republiky konštatuje, že sčítanie časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti nie je v rozpore s § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky.
Súd nepriznal ani odmenu za spracovanie sprievodného listu k vráteniu poverenia, nakoľko tento úkon doposiaľ nebol vykonaný a tiež nejde o úkon exekučnej činnosti. Exekučnou činnosťou môžeme v zmysle § 2 ods. 1 EP označiť nútený výkon súdnych a iných rozhodnutí. V tomto prípade, už súdny exekútor nevykonáva výkon rozhodnutia a rovnako nevymáha pohľadávku oprávneného, čo je účelom exekučného konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie podľa § 374 ods. 4 zák.č.99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len O.s.p.) v platnom znení na Okresný súd Nitra do15 dní odo dňa jeho doručenia.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.