Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21CoP/84/2023

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členiek senátu JUDr. Moniky Tobiášovej a JUDr. Elišky Wagshalovej v právnej veci mal. B. O., narodená XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny B., za účasti otca C.. F. O., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXXX/X, B., právne zastúpený verita, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Miletičova 5B, Bratislava - mestská časť Ružinov, o návrhu matky U.. Y. P., narodená. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX/XX, B., právne zastúpená JUDr. Anna Drugdová, advokátka, so sídlom Námestie slobody 25, Humenné, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Humenné č. k. -48 zo dňa 29.06.2023, takto

rozhodol:

I. Potvrdzuje uznesenie o zamietnutí návrhu.

II. Zrušuje uznesenie o trovách konania.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Matka sa podaným návrhom domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd udelil súhlasu matke za otca na zápis mal. B. O., nar. XX.XX.XXXX do K. X. s U.M., X. X, XXX XX Z..

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Okresný súd Humenné ako súd prvej inštancie napadnutým uznesením rozhodol tak, že cit.:

„Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.“.

3. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že v danom prípade síce matka preukázala potrebu bezodkladnosti úpravy pomerov, avšak táto sa vzťahuje na samotnú navrhovateľku a nie na maloletú. Navrhovateľka si našla nového partnera, a tejto novej situácii podriadila zmenu svojho doterajšieho života, pričom nebrala dostatočný ohľad na to, akú zmenu to prinesie do života maloletej. Súd prvej inštancie mal zato, že pred takouto zmenou v živote maloletej je potrebné skúmať dopad tejto situácie na maloletú, jej vzťahy, doterajšie väzby, nové prostredie a rovnako vzťah s druhým rodičom. Nevidel potrebu bezodkladne nahradiť súhlas druhého rodiča na zápis do školy už od septembra 2023. Prestup do iného školského zariadenia je možné zariadiť aj v priebehu roka, prípadne polroka, resp. začiatkom ďalšieho školského roka. Súd prvej inštancie sa tiež nestotožnil s vyjadrením matky, že ide o prostredie, ktoré maloletá už pozná. Maloletá navštívila miesto, kde sa má presťahovať len niekoľkokrát a podľa vyjadrenia maloletej tento čas trávila v izbe. Maloletá nemá vybudovaný vzťah s novým partnerom matky, s ktorým bude zdieľať jednu domácnosť a nemá v novom prostredí nadviazané žiadne iné vzťahy. Preto v zmysle vyššie uvedeného návrh matky zamietol s dôrazom nato, že ide o neodkladný záujem na strane matky, ktorý však nezohľadňuje najlepší záujem maloletého dieťaťa. Ani maloletá nie je úplne stotožnená s tým, že by mala zmeniť prostredie, prerušiť všetky doterajšie aktivity a kontakty, najmä kontakt so svojim otcom. Jediným dôvodom, pre ktorý by maloletá súhlasila s presťahovaním je skutočnosť, že maloletá nechce byť odlúčená od matky. Je potrebné skúmať v akom prostredí bude maloletá vyrastať, aké tam bude mať vytvorené podmienky pre mimoškolské aktivity, ktorým sa v súčasnosti venuje, nie je možné vo veci rozhodnúť tak, aby bol zohľadnený najlepší záujem maloletého dieťaťa. Pokiaľ matka začne pracovať v Z. a P. počas letných prázdnin, je predpoklad, že tam s ňou bude aj maloletá, ktorá sa môže počas týchto letných mesiacov oboznámiť s prostredím, v ktorom má vyrastať, prispôsobiť sa novým podmienkam, bližšie sa zoznámiť s partnerom matky a jeho rodinou. Preto súd prvej inštancie ustálil, že momentálne nie sú dané dôvody na vydanie neodkladného opatrenia, bez ďalšieho dokazovania.

4. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil poukazom na ustanovenie , , , , , veta prvá , o rodine, , .

5. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

III. Obsah odvolania matky a vyjadrení účastníkov konania

6. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podala odvolanie matka. Poukázala na skutočnosť, že najneskôr v septembri sa musí odsťahovať z B., pretože má nové zamestnanie, kde musí nastúpiť aby dokázala zabezpečovať všetky potreby maloletej, výživné, ktoré platí otec nie je dostačujúce a navyše ho neplatí pravidelne. Pokiaľ súd prvej inštancie zamietnutie návrhu dôvodil tým, že mal. B. nie je na zmenu prostredia pripravená a nemá v novom meste vybudované vzťahy, nedal tak maloletej aspoň dočasne priestor si skúsiť na nové prostredie zvyknúť a vzťahy nadviazať. Maloletá sa jasne vyjadrila, že chce byť s matkou a keďže je maloletá matka právoplatne zverená do osobnej starostlivosti, túto starostlivosť jej matka nebude môcť poskytovať, pokiaľ maloletá sa nebude môcť spolu s matkou presťahovať. Navrhla napadnuté uznesenie zmeniť v súlade s jej odvolacím návrhom.

7. K odvolaniu matky sa vyjadril kolízny opatrovník maloletej. Uviedol, že považuje za správne, aby o takej závažnej zmene akou je prestup do iného školského zariadenia vzdialeného cca 430 km sa rozhodlo po vykonaní všetkých potrebných dôkazov a po uplynutí nejakého časového obdobia, ktoré mal. B. umožní zžiť sa s predstavou presťahovania sa, ktorá je zatiaľ viac predstavou matky než maloletej. Poukázal na nekompromisný postoj matky, ktorá uviedla, že pokiaľ to bude potrebné, odíde aj bez maloletej B., čo je pre mal. B. veľmi stresujúce, keďže maloletá je stavaná do pozície, v ktorej ako keby si mala sama zabezpečiť miesto v ďalšom živote matky. Má za to, že matka opomenula psychickú stránku celého procesu presťahovania sa, a to ako všetko bude na mal. B. vplývať. Navrhol napadnuté uznesenie potvrdiť.

8. K odvolaniu matky sa vyjadril aj otec maloletej. Má za to, že matka na maloletú vyvíja neprimeraný nátlak vo vzťahu k zmene miesta výkonu práce a bydliska. Poukázal na podvodné konanie matky, ktorá pri podaní žiadosti o prestup maloletej do iného školského zariadenia uviedla do omylu toto školské zariadenie, čo sa týka súhlasu otca s prestupom mal. B. do tohto zariadenia.

9. K vyjadreniu otca zaslala repliku matka s tvrdeniami otca sa nestotožňuje, v ostatnom zotrvala na doterajších vyjadreniach.

10. K vyjadreniu kolízneho opatrovníka zaslala repliku matka. Zdôraznila, že zmena bydliska bola plánovaná dlhý čas a nešlo o náhle a nepremyslené rozhodnutie. Má za to, že aj samotný kolízny opatrovník uznáva potrebu neodkladnosti dočasnej úpravy vo vzťahu k mal. B.. V ostatnom zotrvala na doterajších vyjadreniach.

11. Dňa 02.10.2023 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť matky maloletej o oboznámenie sa s výsluchom mal. B., ktorý sa uskutočnil na Okresnom súde Humenné dňa 26.09.2023. súčasne uviedla, že nemala inú možnosť ako začiatkom septembra nastúpiť do nového zamestnania a keďže nemohla mal. B. nechať samú v B., bola nútená ju zobrať so sebou, aby jej mohla poskytovať osobnú starostlivosť.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

12. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle ust. (ďalej len „“), v spojení s ust. (ďalej len „“), preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v a nasl. , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario, pričom dospel k záveru, že odvolanie matky maloletej nie je dôvodné.

13. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

14. Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

15. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa .

16. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

17. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

18. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

19. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

20. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

21. Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.

22. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na skutočnosti vyplývajúce z obsahu spisu, odôvodnenie preskúmavaného uznesenia i argumenty rodičov maloletého dieťaťa bolo posúdiť, či súd prvej inštancie správne uzavrel, že pomery účastníkov nie je nevyhnutné upraviť neodkladným opatrením . Keďže neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne, odvolací súd skúmal aj záujem maloletého dieťaťa na nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorý bude daný predovšetkým vtedy, ak tento záujem maloletého bude narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy jeho pomerov.

23. Z priebehu jednotlivých udalostí v rodine mal. B. je zrejmé, že rodičia mal. B. nežijú v spoločnej domácnosti. Matka aj s maloletou bývali v B., kde mal. B. aj študovala. Matka pracovala ako lekárka v rýchlej zdravotnej službe a zároveň ako lekárka na Q. D. v O. v F.. Otec maloletej žije v B.. Následne sa matka maloletej rozhodla presťahovať do B., kde žije jej blízky priateľ a partner. Z tohto dôvodu si našla aj nové pracovné miesto v inom zdravotníckom zariadení v Z. a pracovný pomer v O. v F. dobrovoľne ukončila ku dňu 30.06.2023.

24. Rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. zo dňa 31.10.2017 bola mal. B. zverená do osobnej starostlivosti matky. Otca maloletej požiadala listom zo dňa 15.05.2023 o udelenie súhlasu so zmenou základnej školy, s čím otec maloletej nesúhlasil. Z tohto dôvodu sa matka maloletej obrátila na súd s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd udelil súhlas matke za otca na zápis mal. B. do K. X. s U.M., X. X, Z.. Rovnaký návrh podala aj vo veci samej.

25. Odvolací súd v prvom rade zdôrazňuje, že pokiaľ súd prvej inštancie ustálil, že takú zásadnú otázku, akou je zápis dieťaťa na základnú školu, resp. zmena základnej školy nemožno rozhodnúť neodkladným opatrením, pretože v rámci inštitútu neodkladného opatrenia sa nevykonáva dokazovanie ako v konaní vo veci samej, tak takýto názor je potrebné považovať za správny, dôvodný a súladný s aplikačnou praxou tunajšieho odvolacieho súdu. V tomto ohľade sa v celom rozsahu stotožňuje s vyjadrením kolízneho opatrovníka maloletej zo dňa 24.07.2023, ktorý má za to, že v prípade mal. B. ide o tak výraznú zmenu v doterajšom spôsobe života (presťahovanie sa do mesta vzdialeného cca 430 km), že považuje za nevyhnutné, aby o nej bolo rozhodnuté raz a definitívne, a to po vykonaní potrebných dôkazov, prejednaní námietok zúčastnených strán ako aj po uplynutí aspoň nejakého časového obdobia, ktoré maloletej umožní zžiť sa s predstavou, ktorá je zatiaľ viac predstavou matky ako jej vlastnou.

26. Odvolací súd sa nestotožňuje s názorom matky, že je potrebné, aby mal. B. bol poskytnutý reálny priestor na to, aby si maloletá mohla aspoň dočasne vyskúšať túto zmenu, má za to, že nie je v najlepšom záujme maloletej, aby „na skúšku“ zmenila bydlisko aj školu (vzdialené cca 430 km od miesta jej terajšieho bydliska a školy) s tým, že uvidí, či jej takáto zmena bude vyhovovať a zvykne si na ňu. Otázkou tiež ostáva ako by sa riešila situácia, keby si maloletá na takúto zásadnú zmenu nezvykla, aký prístup a riešenie by matka maloletej zvolila, keďže už teraz deklaruje, že nemá inú možnosť ako nastúpiť do nového zamestnania v Z.. V tomto ohľade sa vyjadrenia matky ohľadom „dočasného vyskúšania si zmeny bydliska a školy“ javia len ako nekonštruktívne.

27. Pokiaľ matka maloletej v odvolacom konaní odôvodňuje nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia za účelom praktického riešenia vzniknutej situácie, kedy matka maloletej už toho času žije v B. a pracuje v Z., pričom maloletá odišla z B. spolu s matkou, no otec maloletej podal proti rozhodnutiu školy o prijatí mal. B. do ich školského zariadenia opravný prostriedok, odvolací súd má za to, že takýto protiprávny postup matky nemôže odobriť a dodatočne tak zhojiť neuvážené a nezodpovedné konanie matky, ktorá zjavne uprednostňuje svoje vlastné záujmy a ciele nad najlepším záujmom mal. B.. Správne mala matka maloletej najskôr vyvolať súdne konanie o udelenie súhlasu matke za otca maloletej na zápis mal. B. do K. X. s U.M. X. X, Z., vyčkať do právoplatného skončenia konania vo veci samej. V prípade právoplatného rozhodnutia súdu ktorým by sa súhlas udelil začať podnikať kroky k postupnému presťahovaniu sa, t. j. nájdenie si nového zamestnania a vhodného bývania, ukončenie terajšieho pracovného pomeru a pod. Matka maloletej aj napriek výslovnému nesúhlasu otca realizovala zmenu bydliska a školy mal. B. (vzdialenosť cca 430 km od miesta jej obvyklého pobytu), bez právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu sa presťahovala aj s mal. B. z B. do B.. Podľa zistení súdu mal. B. prihlásila na K. X. v Z. aj bez súhlasu otca na zápis maloletej na túto školu.

28. Podľa ust. § 35 Zákona o rodine: „Ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.“.

29. Z citovaného ustanovenia je zrejmé, že konanie v zmysle ust. § 35 Zákona o rodine je možné začať len na návrh jedného z rodičov. Rodič, ktorého takéto konanie druhého rodiča dotkne sa teda môže cestou súdu domáhať, aby druhému rodičovi bola uložený zákaz vysťahovania dieťaťa, resp. jeho premiestnenia, eventuálne jeho návrat do miesta jeho obvyklého pobytu.

30. Odvolací súd súčasne poukazuje na skutočnosti, ktoré vyplynuli z vyjadrení kolízneho opatrovníka maloletej, a to, že otcovi sa v čase súdom určeného styku s mal. B. nepodarilo stretnúť v mieste terajšieho bydliska maloletej. Navyše, matka otcovi neposkytla informácie o mieste pobytu mal. B., tieto si musel otec zisťovať sám. V piatok, v sobotu aj v nedeľu sa otec dostavil na miesto bydliska matky a mal. B., no ani v jeden deň sa mu nepodarilo s mal. dcérou stretnúť. Otec bol za mal. B. aj v škole, no tá tam dňa 08.09.2023 nebola. Matkou uvádzané tvrdenia, že otcovi nebude brániť v styku s mal. B., (matka práve naopak, tvrdila, že má záujem styk otca s mal. B. rozšíriť a vychádzať otcovi v ústrety), sa ukázali ako nepravdivé.

31. Odvolací súd v tejto súvislosti pripomína, že záujem maloletého dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri hľadaní konkrétneho najvhodnejšieho usporiadania vzťahov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom a tento záujem vyžaduje, aby sa na jeho výchove podieľali obaja rodičia, ktorí majú v živote maloletého dieťaťa bez pochybností nezastupiteľné postavenie (porov. nález Ústavného súdu Českej republiky vo veci ).

32. Je potrebné tiež skonštatovať, že výkon rodičovských práv a povinností nesmie vystaviť maloleté dieťa negatívnym vplyvom. Z tohto dôvodu, aj vzhľadom na skutočnosti, na ktoré poukazujú rodičia maloletej, by obaja rodičia mali v prvom rade myslieť na najlepší záujem svojho mal. dieťaťa a prejaviť mu empatiu, porozumenie a podporu.

33. V kontexte uvedeného dáva odvolací súd účastníkom konania do pozornosti SR, z ktorého jednoznačne vyplýva, že starostlivosť o deti a ich výchova je nielen právom rodičov, ale aj právom dieťaťa, ktoré má právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť, pričom toto právo môže byť obmedzené výhradne na základe rozhodnutia súdu a v súlade s literou zákona.

34. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia ( prvá veta Zákona o rodine a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ďalej len „Zákon o rodine“).

35. Odvolací súd súčasne opakovane vyslovene zdôrazňuje, že pri výkone týchto práv a povinností sú rodičia v prvom rade povinní chrániť záujmy mal. B. (§ 28 ods. 2 druhá veta Zákona o rodine), v ktorej záujme rozhodne nie je obmedzovanie, či sťažovanie kontaktu so žiadnym z jej rodičov, k čomu by nepochybne došlo v prípade, že mal. B. bude bývať v B.. Odvolací súd má tiež za to, že konfrontačné správanie rodičov rovnako nie je na prospech ich mal. dieťaťa, a preto dôrazne apeluje na všetky osoby, ktoré majú vplyv na výchovu a starostlivosť o mal. B., no predovšetkým na jej rodičov, aby nadradili záujmy a prospech ich mal. dieťaťa nad vlastné záujmy a negatívne postoje voči druhému rodičovi mal. dieťaťa.

36. Odvolací súd pripomína, že záujmom dieťaťa nepochybne je, aby bolo v starostlivosti toho z rodičov, ktorý uznáva úlohu a dôležitosť druhého rodiča v živote dieťaťa a je presvedčený, že aj ten druhý je dobrým rodičom. Akékoľvek prisvojovanie si práva na rozhodovanie o tom, čo je alebo nie je najlepším záujmom spoločného dieťaťa len jedným z rodičov, je dôvodom jednak na využitie procesných prostriedkov na zmenu tohto nesprávneho postoja (napr. výchovné opatrenie podľa § 37) jednak na zmenu rozhodnutia o zverení, a to aj bez návrhu. Pokiaľ preferenčný rodič svoj negatívny postoj nezmení, ani v dôsledku vykonaných opatrení súdu, potom je nevyhnutnosťou zmena nesprávneho výchovného prostredia, keďže v tomto prípade je jeho stabilita negatívom. Dáva záruku toho, že dieťa bude vychovávané v ovzduší nepriateľskom druhému rodičovi, bude manipulované, citovo vydierané, programované, alebo korumpované. Žiadna z týchto výchovných metód nemôže napomôcť dosiahnuť cieľ výchovy tak, ako to formuluje Dohovor o právach dieťaťa.

37. V prípadoch bránenia, eventuálne sťažovania styku rodiča s dieťaťom je povinnosťou súdu, aby najprv skúmal podrobným spôsobom motívy odporu rodiča, ktorý vychováva dieťa, k styku dieťaťa s druhým rodičom. Ak je konanie rodiča, ktorý vychováva dieťa, v rozpore so záujmom dieťaťa (a tak je tomu aj vtedy, ak je uvedený odpor len prejavom svojvôle a prehliadania významu čiastočnej spoluúčasti druhého rodiča), uváži súd vždy, či nie sú splnené podmienky pre prípadnú zmenu výchovného prostredia maloletého dieťaťa. V tejto súvislosti nie je bez významu, že bezdôvodné bránenie maloletému dieťaťu v styku s rodičom, ktorému nebolo zverené do výchovy, je pokladané právom za výrazný nedostatok vo výchove maloletého dieťaťa, ohrozujúci vývoj osobnosti dieťaťa menovite v citovej a charakterovej oblasti. (rozhodnutie Najvyššieho súdu ČSR zo dňa 30.05.1967, sp. zn. , R 96/1967).

38. Rodič, ktorému je dieťa zverené do osobnej starostlivosti, je, okrem iného, povinný, aby so zreteľom na záujem dieťaťa na prospešnom styku s druhým rodičom vytváral priaznivé podmienky na styk, a to vedením dieťaťa k tomu, aby sa chcelo stretávať s rodičom a malo k nemu správny vzťah. Spolupôsobenie druhého rodiča na výchove maloletého dieťaťa je dôležité. Nemožno pritom zabudnúť na potrebu udržiavania vzťahu medzi rodičom a maloletým dieťaťom v zmysle chápania ho ako vzoru a autority, ktorý s rastúcim vekom dieťaťa bude nadobúdať širšie rozmery. Úprava styku predstavuje rámcový základ pre stretávanie sa dieťaťa s otcom, a teda že ide o určitú garanciu styku. To však neznamená, že rodičia v záujme spoločného dieťaťa neumožnia absolvovať stretávanie s odklonom od tohto styku so zreteľom na jeho potreby. Osobný kontakt rodičov s maloletým dieťaťom má spravidla priaznivý vplyv na jeho emočný a intelektuálny rozvoj a je preň prínosom. V prípade zistenia, že dôjde opakovane k bezdôvodnému a zámerne neumožňujúcemu styku s maloletým dieťaťom, súd starostlivosti o maloleté dieťa môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. (rozsudok Krajského súdu v Prešove z 5. decembra 2013, sp. zn. ).

39. Akákoľvek deformácia vzťahu rodiča s dieťaťom v dôsledku odcudzenia je v neskoršej dobe len ťažko napraviteľná. Je preto v záujme dieťaťa umožniť otcovi, ktorý s dieťaťom trvale nežije, pravidelný kontakt, v ktorom môže realizovať svoje výchovné pôsobenie, rešpektujúc pritom právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom. Je potrebné zdôrazniť aj povinnosť matky, bez ohľadu na jej vzťah k otcovi dieťaťa, nielen maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť, ale mu ho i osobne odovzdať v určenom čase a mieste a na tomto mieste ho i osobne prevziať, pričom za splnenie tejto povinnosti nemožno považovať suplovanie jej osobnej účasti inou fyzickou osobou. (rozsudok Krajského súdu v Nitre zo 16. marca 2016, sp. zn. ).

40. Záverom odvolací súd konštatuje, že pokiaľ matka maloletej žiadala, aby sa odvolací súd oboznámil s výsluchom mal. B., ktorý sa uskutočnil na Okresnom súde Humenné dňa 26.09.2023, že bude úlohou súdu prvej inštancie oboznámiť sa výsluchom maloletej a skutočnosťami, ktoré z neho vyplynuli, a to v konaní vo veci samej. Podľa odvolacieho súdu je však otázne do akej miery výpoveď mal. B. zrkadlí skutočnú vôľu maloletej, ktorá je ako vyplynulo zo záverov kolízneho opatrovníka maloletej priveľmi naviazaná na matku, a ktorá sa svojej matke snaží za každých okolností vyhovieť, aby tak nebola nútená ostať sama, bez svojej matky v B., keďže táto deklarovala, že do B. odíde aj bez svojej mal. dcéry, čo nepochybne v maloletej muselo vyvolať enormný psychický nátlak a stres.

41. Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd potvrdil uznesenie o zamietnutí návrhu ako vecne správne podľa ustanovenia , . Uznesenie v časti výroku o trovách konania zrušil, pretože v súlade s ust. , súd o nároku na náhradu a výške trov konania rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, t. j. v konaní vo veci samej.

42. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ).

Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).