Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42C/40/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ing. Andreou Škapincovou, PhD. v spore žalobcu: Generali Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, Nové Město, Praha 1, Česká republika, IČO: 45272956, konajúca na území SR prostredníctvom organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby: Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 54 228 573, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, trvalo bytom C. XX, XXX XX D., adresa na doručovanie: E. X, XXX XX D., v konaní o zaplatenie 790,96 EUR, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 790,96 EUR s úrokom z omeškania vo výške 7% ročne zo sumy 790,96 EUR a to v mesačných splátkach vo výške 20,- EUR splatných vždy k 15.- temu dňu v mesiaci s tým, že prvá splátka bude splatná v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť tento rozsudku, a to pod hrozbou straty výhody splátok, čo znamená, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stane splatným celý dlh.

II. Žalobcovi voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 11.11.2022 požadoval od žalovaného zaplatenie sumy 790,96 EUR s úrokom z omeškania vo výške 7% ročne zo sumy 790,96 EUR od podania žaloby do zaplatenia titulom náhrady vzniknutej škody. Súčasne žiadal priznať náhradu trov konania. 2. Podanie žaloby odôvodnil tým, žalobca uzatvoril s poistníkom: Eurobus, a. s., Košice, IČO: 36 211 079, so sídlom Staničné námestie 9, 042 04 Košice (ďalej len „poškodený“) poistnú zmluvu č. 2407662313, so začiatkom poistenia od 01.01.2021 (ďalej len „poistná zmluva“), predmetom ktorej bolo uzatvorenie havarijného poistenia pre vozidlo IRISBUS CROSSWAY, VIN: F. s EČV: D. XXX G. (ďalej len „predmet poistenia“). Dňa 30.03.2021 pán H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. E. XX, XXX XX E. J. K. ako vodič viedol predmet poistenia za obcou F. G. v smere na Komárovce, keď náhle na cestu vošiel pes, v dôsledku čoho došlo k nárazu a poškodeniu predmetu poistenia. Vlastníkom psa bol v čase škodovej udalosti žalovaný. Poškodený si náhradu škody na motorovom vozidle uplatnil u žalobcu z havarijného poistenia. Po nahlásení poistnej udalosti žalobca vykonal šetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poskytnúť poistné plnenie. Poistné plnenie bolo vyčíslené na sumu 790,96 EUR a následne dňa 21.06.2021 poukázané na bankový účet určený poškodeným. Podľa žalobcu žalovaný ako vlastník psa porušil svoje povinnosti tak podľa ustanovenia ako aj podľa zákona o držaní psov, preto si žalobca voči nemu uplatnil nárok na náhradu poskytnutého poistného plnenia. Žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania odo dňa podania žaloby na súd, t. j. 7% ročne počítaným zo sumy 790,96 EUR odo dňa podania žaloby na súd do zaplatenia.

3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe dňa 16.3.2023 uviedol, že dňa 30.3.3021 mu zrazil vodič autobusu psa, čoho následkom bola privolaná policajná hliadka, ktorá sa ho opýtala či nechce podať trestné oznámenie na vodiča autobusu za usmrtenie psa. Žalovaný nevidel takú škodu na autobuse, ako bola vyčíslená, nechcel podať trestné oznámenie, psa mu to už nevráti. Do prevzatia žaloby v tomto konaní nedostal žiadnu komunikáciu, korešpondenciu od žalobcu. Jeho mesačný príjem je 43,- EUR, dlhodobo sa stará o dcéru, ktorá má sluchovú vadu, navštevuje Špeciálnu základnú školu. Čaká na pridelenie dcéry do svojej opatery, aby mohol dostávať sociálne dávky a tak pokryť aspoň niektoré náklady dcéry. Je ochotný platiť istinu v mesačných splátkach po 5,- EUR na základe dohodnutého splátkového kalendára. Čestne prehlásil, že nevlastní nehnuteľnosť, ktorú by mohol speňažiť. 4. Súd žalovaného vyzval k odstráneniu vád podania (vyjadrenia k žalobe z 16.3.2023), k podpísaniu podania a predloženiu uvádzaných príloh. 5. V podaní doručenom súdu dňa 20.6.2023 žalobca vady podania odstránil a súčasne predložil Rozsudok Okresného súdu Košice II, sp. zn. z 23.5.2023 v konaní o návrhu otca (v tomto konaní žalovaného) na zmenu úpravy rodičovských práv a povinnosti. 6. Žalobca v podaní z 21.8.2023 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní dňa 6.10.2023 a uviedol, že žalovaný neuviedol skutočnosti spochybňujúce oprávnenosť žalobcom uplatneného nároku čo do dôvodu a výšky. K žalovaným zaslanej žiadosti o vystavenie splátkového kalendára žalobca dodal, že dňa 19.05.2023 pripravil „Uznanie dlhu a návrh na chválenie zmieru“ spolu so sprievodným listom, z ktorého vyplýva, že vzhľadom na výšku požadovaných mesačných splátok nie je možné vyhovieť žiadosti žalovaného v plnom rozsahu, avšak, žalobca súhlasí s postupným splatením dlžnej sumy v pravidelných mesačných splátkach vo výške 30,- EUR. Zásielka nebola zo strany žalovaného prevzatá. 7. Pojednávania nariadeného na deň 6.10.2023 sa zúčastnil žalovaný, ktorý bol názoru, že povinnosť neporušil. Dodal, že sa išli s dcérou prejsť popri ceste, aj so šteňaťom, ktoré utieklo a došlo k nárazu do autobusu. Šteňa nebolo na vodítku, pretože žalovaný ho púšťal do poľa. Podľa jeho názoru, šteňa bolo jednoducho v zlom čase na zlom mieste a takto došlo k nárazu. Pokiaľ veľký autobus takto narazil, tak sa mu ani nemôže taká veľká škoda stať, ako je predmetom sporu. Dodal, že nerozumie, prečo je na súde a nerozumie, prečo by mal platiť, keď jemu zabili psa a ešte polícia sa ho pýtala, či chce podať trestné oznámenie vo vzťahu k tomu, že došlo k úmrtiu psa. 8. Súd zistil nasledujúci skutkový stav: 9. Zo Zápisu o poškodení vozidla vyplýva, že príčinou poistnej udalosti bolo, že pes náhle vletel pod vozidlo, ktoré bolo predmetom poistenia u žalobcu, čím došlo k poškodeniu vozidla. Konkrétne došlo k výmene dielov popísaných v zápise a k lakovaniu. 10. Z prípisu zaslaného žalobcovi L. D. - L., Obvodným oddelením v Komárovciach dňa 22.4.2021 vyplýva, že dňa 30.3.2021 p 14.30 hod. došlo za obcou F. G. v smere na Komárovce k zrážke autobusu zn. vozidlo IRISBUS CROSSWAY, EČV: D. XXX G., ktoré viedol vodič H. I., nar. XX.XX.XXXX a psom. ŠU nezavinená vodičom, bez zranenia, bez alkoholu, škoda na OMV 2.000,- EUR. Pes na mieste zahynul, majiteľ psa A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX, D. si ho prevzal na mieste. 11. Z likvidačnej správy a Oznámenia o ukončení likvidácie z 16.6.2021 vyplýva, že poskytnuté poistné plnenie bolo vo výške 790,96 EUR (náklady na opravu 1.785,96 EUR - 995 EUR ako spoluúčasť). 12. Z faktúry č. 2114121038 vystavenej dňa 30.4.2021 vyplývajú náklady opravy vo výške 1.785,96 EUR bez DPH, popis predmetu opravy je špecifikovaný vo faktúre. 13. Z výzvy na náhradu vyplateného poistného plnenia z 30.3.2021 adresovanej žalovanému vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu sumy 790,96 EUR titulom náhrady škody. 14. Z Rozsudku Okresného súdu Košice II sp.zn. z 23.5.2023, bod 43 vyplýva, že pri posudzované majetkových a príjmových pomerov na strane otca súd zohľadnil skutočnosť, že otec už pomerene dlhodobo vykonáva prácu taxikára, z ktorej dosahuje pravidelný mesačný príjem, ktorý aj napriek jeho nízkej výške uvádzanej otcom, mu až doposiaľ umožňoval pravidelne hradiť bežné výdavky domácnosti na bývanie, stravu, hygienu aj kozmetiku, priebežne uhrádzať osobné výdavky otca aj mal. Natálie (podľa jeho vyjadrenia v mesačnej výške okolo 1.576,- EUR úhrnom) a riadne sa starať o mal. po všetkých stránkach. V zmysle bodu 11 predmetného rozhodnutia otec trval na tom, že príjem má okolo 300,- EUR mesačne. 15. Súd z vykonaného dokazovania zistil, že je medzi stranami nesporné, že predmetom poistenia u žalobcu bolo motorové vozidlo Irisbus Crossway, EČ: D. XXX G.. Nebolo sporné, že dňa 30.03.2021 vodič H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. E. XX, XXX XX E. J. K. viedol predmet poistenia za obcou F. G. v smere na Komárovce, keď náhle na cestu vošiel pes, v dôsledku čoho došlo k nárazu psa s motorovým vozdilo a poškodeniu predmetu poistenia. Vlastníkom psa bol v čase škodovej udalosti žalovaný. Poškodený si náhradu škody na motorovom vozidle uplatnil u žalobcu z havarijného poistenia. Po nahlásení poistnej udalosti žalobca vykonal šetrenie potrebné na zistenie

rozsahu povinnosti poskytnúť poistné plnenie. Poistné plnenie bolo vyčíslené na sumu 790,96 EUR a následne dňa 21.06.2021 poukázané na bankový účet určený poškodeným. Žalovaný najskôr tvrdenia žalobcu nerozporoval, iba uviedol, že nevidel na mieste poistnej udalosti takú veľkú škodu, aká je vyčíslená v žalobe. Na pojednávaní žalovaný nárok rozporoval, preto medzi stranami sporu bola sporná dôvodnosť nároku, keďže žalovaný tvrdil, že neporušil žiadnu povinnosť a tiež výšku náhrady škody, ktorú žalovaný považoval za nadhodnotenú. Strany nemali návrhy na vykonanie dokazovania. 16. Súd zistený skutkový stav posúdil podľa týchto ustanovení právnych predpisov: 17. Podľa , každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí. 18. Podľa -3 , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.(2) Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá. (3)Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil. 19. Podľa a , ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. (2) Ak prešlo na poistiteľa právo podľa odseku 1 proti fyzickej osobe, platí pri jeho uplatňovaní primerane ustanovenie . 20. Podľa , z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd náhradu škody primerane zníži. Vezme pritom zreteľ najmä na to, ako ku škode došlo, ako aj na osobné a majetkové pomery fyzickej osoby, ktorá ju spôsobila; prihliadne pritom aj na pomery fyzickej osoby, ktorá bola poškodená. Zníženie nemožno vykonať, ak ide o škodu spôsobenú úmyselne. 21. Podľa a , ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov, (1) Vodiť psa mimo chovného priestoru alebo zariadenia na chov môže len osoba, ktorá je fyzicky a psychicky spôsobilá a schopná ho ovládať v každej situácii, pričom je povinná predchádzať tomu, aby pes útočil alebo iným spôsobom ohrozoval človeka alebo zvieratá, a zabraňovať vzniku škôd na majetku, prírode a životnom prostredí, ktoré by pes mohol spôsobiť. (3) Za psa vždy zodpovedá držiteľ psa alebo osoba, ktorá psa vedie alebo nad psom vykonáva dohľad. 22. Predmetom sporu bol nárok na náhradu škody vzniknutej na predmete poistenia poškodenému, ktorý bol poistený u žalobcu. Žalobca ako poisťovňa si za poškodeného uplatnila nárok na náhradu voči škodcovi, a to v súlade s ustanovením , preto súd žalobcu považoval za aktívne vecne legitimovaný subjekt. Keďže pes, ktorý spôsobil škodu, bol vo vlastníctve žalovaného, ktorý za psa i zodpovedá, súd v súlade s ust. žalovaného považoval za pasívne vecne legitimovaného. 23. Pokiaľ ide o dôvody pre ktoré súd žalobe vyhovel, súd uvádza, že nárok považoval za dôvodný, keďže boli naplnené predpoklady zodpovednosti za škodu (došlo k zavinenému protiprávnemu konaniu žalovaného, k vzniku škody, medzi protiprávnym konaním a vznikom škody existovala príčinná súvislosť. Súd bol názoru, že žalovaný porušil prevenčnú povinnosť podľa , vznikla všeobecná zodpovednosť žalovaného podľa . Porušenie prevenčnej povinnosti súd videl v tom, že šteňa žalobcu nebolo na vodítku, žalovaný ho púšťal do poľa, následne náhle vošlo na cestu a došlo k poistnej udalosti. Prevenčná povinnosť spočívala v možnosti žalovaného zabrániť vzniku škody. Podľa názoru súdu bolo povinnosťou žalovaného predvídať, že pokiaľ prechádza popri ceste, kde chodia motorové vozidlá so šteňaťom bez vôdzky, môže nastať situácia, že šteňa vbehne na cestu, teda škoda môže vzniknúť. Žalovaný nevykonal rozumné a nevyhnutné opatrenia, ktoré od neho možno spravodlivo požadovať smerom k zabráneniu vzniku škody. Nebolo sporné, že škoda na predmete poistenia vznikla, hoci žalovaný uvažoval pri poistnej udalosti o škode v menšej výške. Medzi porušením prevenčnej povinnosti a vznikom škody je priama príčinná súvislosť. Súd uvádza, že vznik škody žalovaný zavinil. Zavinenie je vnútorný psychický vzťah človeka k vlastnému protiprávnemu konaniu, teda porušeniu (ohrozeniu) právnej normy), ako aj k výsledku tohto protiprávneho konania, ktorý má za nasledovať, žalovaný konal nedbanlivo vo vzťahu k porušeniu či ohrozeniu práva a k škode ako následku protiprávneho konania. Súd neznížil náhradu škody, v tomto prípade žalovaný nenahrádza plnú výšku skutočnej škody, keďže i poistený znášal spoluúčasť na škode. Súd nezistil dôvody hodné osobitného zreteľa, ani žalovaný dôvody hodné osobitného zreteľa vo vzťahu k pomerom fyzickej osoby, ktorá bola poškodená, netvrdil. 24. Pokiaľ ide o výšku škody, tá zodpovedá vykonaným opravám a vyplýva z faktúry za opravu (pozn. súdu mínus spoluúčasť zaplatená poisteným). Podľa názoru súdu žalovaný neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia, dokonca ani určito nepoprel tvrdenia žalobcu, keď neuviedol, v akej výške je škoda podľa neho primeraná, resp. vo vzťahu k faktúre, ktoré práce neboli potrebné či k tomu zodpovedajúca

vyfakturovaná suma je nadhodnotená, prípadne za akú cenu iný dodávateľ by vykonal opravu. Súd vychádzal z faktúry ako jediného dôkazu o rozsahu a cene vykonanej opravy. 25. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 26. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 27. O nároku na náhradu trov konania medzi žalobcom a žalovaným súd rozhodol v zmysle a na základe zásady úspechu v spore. Žalovaný bol v konaní neúspešný, preto úspešný žalobca má nárok na náhradu trov konania. Súd zvažoval aplikáciu ust. , pričom dal možnosť prítomnej strane sa vyjadriť k aplikácii, avšak žalovaný neuviedol tvrdenia, ktoré by súd považoval za natoľko výnimočné, ktoré by odôvodňovali existenciu dôvodu hodného osobitného zreteľa v spore. Súd prihliadol na postoj žalovaného, ktorý namietal uplatnený nárok. Žalovaný tiež dostatočne nepreukázal nepriaznivú finančnú situáciu. Žalovaný síce predložil mzdový list k hlavnému pracovnému pomeru za rok 2022 a tvrdil, že ide o jediný príjem, predstavujúci sumu cca 40,- EUR mesačne, ktorá však je pod výškou minimálnej mzdy, avšak jeho výdavky podľa jeho tvrdenia a aj vychádzajúc z Rozsudku sp.zn. z 23.5.2023 vysoko prekračujú jeho príjem, v danej veci v tvrdenej výške príjmu 300,- EUR mesačne. Súd zohľadnil, že žalovaný neplnil svoju povinnosť nahradiť škodu ani dobrovoľne pred začatím konania, prípadne po jeho začatí. Tvrdenia, že žiadnu komunikáciu od žalobcu nedostal, nemožno akceptovať, pretože žalobca mu doručoval písomnosti na adresu trvalého pobytu, preto účinky doručenia mal súd preukázané. Súd ešte zohľadnil, že z odôvodnenia spomenutého rozsudku v konaní o úprave práva a povinností k mal. dcére vyplýva, že žalovaný bol vlastníkom nehnuteľnosti, ktorú v roku 2020 predal za kúpnu cenu 100.000,- EUR, ktorú už tvrdí, že spotreboval. Žalovaný žije v byte s plnoletým synom, ktorý by sa mal tiež podieľať na časti výdavkov, avšak podľa bodu 43 odôvodnenia rozhodnutia súdu v sp. zn. , kde sú uvádzané výdavky otca, ak aj na časť výdavkov prispieva plnoletý syn žijúci v spoločnej domácnosti, dlhodobo má žalovaný výdavky vyššieho ako tvrdený príjem, pričom existenciu záväzkov (pôžičiek, aby kryl svoje výdavky, atď.) vôbec žalovaný neuvádza, preto súd nevzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa v tomto spore, ktoré by odôvodňovali nepriznanie trov konania žiadnej zo strán.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v dvoch písomných vyhotoveniach.

Podľa , odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ust. a ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie

rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (ust. ) a ktorého vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (ust. ).