Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4P/70/2023

Zmenené rozhodnutím 4P/30/2024
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o mal. dieťa A. B., nar. XX.X.XXXX trvale bytom C. XX, t.č. Centrum pre deti a rodiny Vranov nad Topľou, zast. kolíznym opatrovníkom D. E. F., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Stará Ľubovňa, dieťa rodičov otca - G. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, H. a matky - C. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XX, H., t. č. C. XX, H., na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, v konaní o zmenu zariadenia na výkon výchovného opatrenia, takto rozhodol: I. I. Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 4P/70/2023 zo dňa 10.10.2023 vo výroku týkajúceho sa mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX tak, že u maloletého nariaďuje pobyt v Centre pre deti a rodiny Vranov nad Topľou, G. XX, I. J. K., za účelom zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu. II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov tohto konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o mal. deti A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, obaja trvale bytom D. XX, t. č. Centrum pre deti a rodiny Spišská Belá, zast. kolíznym opatrovníkom Obcou Lomnička, detí rodičov: otca - E. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. XX, F. a matky - D. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. XX, F., t. č. D. XX, F., na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, za účasti Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa, v konaní o uloženie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd d o č a s n e o d n í m a mal. deti A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX. obaja trvale bytom D. XX, toho času bytom D. XX, a to z osobnej starostlivosti rodičov D. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. XX, toho času bytom D. XX a E. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. XX a mal. deťom A. B. a C. B. n a r i a ď u j e na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov oboch mal. deti pobyt v Centre pre deti a rodiny Spišská Belá, Továrenská 19/5, 059 01 Spišská Belá na obdobie 6 mesiacov, a to počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd u k l a d á rodičom povinnosť spolupracovať s Centrom pre deti a rodiny Spišská Belá, Obcou Lomnička a orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

III. Súd b u d e s l e d o v a ť plnenie účelu výchovného opatrenia v spolupráci s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Obcou Lomnička a Centrom pre deti a rodiny Spišská Belá a po uplynutí lehoty zhodnotí jeho účinnosť a efektívnosť.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.6.2023 žiadal nariadiť výchovné opatrenie nad výchovou mal. detí A. B. a C. B. tak, že mal. deti G. B. zo starostlivosti rodičov a bude im nariadený pobyt v Centre pre deti a rodiny Spišská Belá.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, že úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, oddelenie sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately vedie rodinu maloletých detí od decembra r. 2005, a to z dôvodu oznámenia Ľubovnianskej nemocnice, že matka D. B. opustila mal. dieťa na novorodeneckom oddelení bez vedomia lekára. V apríli 2006 prišlo ďalšie oznámenie z Ľubovnianskej nemocnice, kde dieťa mal. F. bol hospitalizovaný na detskom oddelení pre infekčnú hnačku a rodičia sa minimálne informovali o jeho zdravotnom stave, nevybavili mu potrebné doklady. V apríli 2007 prišlo oznámenie Ľubovnianskej nemocnice, že matka opustila ďalšie mal. dieťa na novorodeneckom oddelení bez vedomia lekára.

Mal. deti B. pochádzajú z manželstva D. B., nar. XX.XX.XXXX, H. I., trvale bytom D. XX, t. č. XX a E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX. Rodičia so svojimi trinástimi mal. deťmi bývajú v staršom murovanom dome, kde sú dve izby s predsieňou. Matka je na rodičovskej dovolenke. Otec je nezamestnaný, nie je v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Príjem tvoria rodičovský príspevok v sume 301,- eur mesačne, prídavok na dvanásť detí v sume 720 € mesačne a príležitostné brigády otca v sume cca 300 € mesačne. Rodine sú štátne sociálne dávky vyplácané i naďalej prostredníctvom inštitútu osobitného príjemcu Obce Lomnička. V júli 2007 Ľubovnianska nemocnica oznámila tunajšiemu úradu nedostatočnú starostlivosť, kde dieťa mal. E. mal váhový úbytok v domácom prostredí. Pri príjme dieťa bledé, apatické, dehydratované. V auguste 2007 znova Ľubovnianska nemocnica oznámila, že dieťa mal. E. má zaznamenaný váhový úbytok. Dieťa bolo pri príjme výrazne hygienicky zanedbané. Na základe uvedeného tunajší úrad v rodine mal. detí vykonával opatrenia smerujúce k riadnemu zabezpečeniu starostlivosti. Rodina bola zaradená do inštitútu osobitného príjemcu. Vzhľadom na zistené, dlhodobo pretrvávajúce nedostatky v zabezpečovaní starostlivosti o maloleté deti, tunajší úrad dňa 03. 08. 2007 zaslal orgánom činným v trestnom konaní podnet na začatie trestného stíhania rodičov maloletých detí na základe opakovaných oznámení Ľubovnianskej nemocnice o hospitalizáciách mal. dieťaťa E.. Tunajší úrad v novembri 2007 v súlade so Zákonom o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil výchovné opatrenie – napomenutie z dôvodu nedostatočnej starostlivosti o mal. deti, ktoré nesplnilo účel. Z dôvodu pretrvávajúcich nedostatkov v zabezpečovaní starostlivosti o mal. deti, tunajší úrad dňa 31.3.2008 v súlade so Zákonom o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil výchovné opatrenie – dohľad nad výchovou maloletých detí. Prijaté výchovné opatrenie splnilo svoj účel. Tunajší úrad dňa 29.12.2008 po preskúmaní všetkých rozhodujúcich skutočností rozhodol o jeho zrušení. V apríli 2008 Okresný súd Stará Ľubovňa vydal Trestný rozkaz /1T/65/2008-196/, ktorým boli rodičia maloletých detí uznaní za vinných z prečinu ublíženia na zdraví, kde ako rodičia mal. E. nevenovali dieťaťu dostatočnú rodičovskú starostlivosť. Za to im súd obidvom uložil trest odňatia slobody v trvaní štyroch mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní jedného roka. V máji 2018 zaslalo OOPZ Podolínec tunajšiemu úradu informáciu o tom, že počas prebiehajúcej oslavy v rodine rodičia mal. detí požívali nadmieru alkohol. Otcovi pod vplyvom alkoholu vypadla z rúk mal. J. na zem a poranila si hlavu. Na základe uvedeného tunajší úrad opakovane vykonával v rodine mal. detí sociálne šetrenie. Rodičom bolo poskytnuté sociálne poradenstvo v oblasti zabezpečovania v starostlivosti o maloleté deti, v oblasti zabezpečovania zdravotnej starostlivosti, v oblasti plnenia povinnej školskej dochádzky. Ľubovnianska nemocnica v júni 2019 zaslala tunajšiemu úradu oznámenie o hospitalizácii mal. A. B. pre zápal pľúc. Išlo o druhú hospitalizáciu trojmesačného dieťaťa. Mal. A. bolo diagnostikované vrodené srdcové ochorenie, ktoré si vyžadovalo operačný zákrok v Detskom kardiocentre v Bratislave. Ďalej sa v oznámení uvádza, že počas hospitalizácie sa rodičia neinformovali o zdravotnom stave dieťaťa. Na opakované výzvy, že dieťa je prepustené rodičia nereagovali. Plánovaná kontrola u detského kardiológa prebehla bez sprevádzania rodičov. Záver kardiologického vyšetrenia ich nezaujímal, nečakali a z oddelenia odišli. Pre dieťa na DO prišli až po opakovaných výzvach aj to bez oblečenia pre dieťa. Dňa 19.9.2019 oznámila tunajšiemu úradu Ľubovnianska nemocnica, že mal. A. B. bol 18.9.2019 transportovaný z detského kardiocentra v Bratislave po operácii srdca do Ľubovnianskej nemocnice. Dieťa bolo v dobrom zdravotnom stave. Ľubovnianska nemocnica vyzvala rodičov, aby sa dostavili do nemocnice, na čo rodičia reagovali až po pár dňoch. Na základe vyjadrenia sociálnej sestry Ľubovnianskej nemocnice a po zvážení vyššie uvedených skutočností, sa javil ako najlepší záujem mal. dieťaťa umiestniť ho do zariadenia na určitý čas. Rodičom mal. A. bola ponúknutá možnosť absolvovania Dobrovoľného pobytu mal. A. na základe Dohody o vykonávaní opatrení SPODaSK v Centre pre deti a rodiny Spišská Belá. Dňa 26.09.2019 rodičia prevzali mal. A. z Ľubovnianskej nemocnice a následne ho dopravili do Centra pre deti a rodiny v Spišskej Belej. Počas dobrovoľného pobytu v zariadení mal. prospieval, napredoval, jeho zdravotný stav sa zlepšil, absolvoval poradňu u pediatra a kontroly u kardiológa MUDr. Kofirovej. Rodičia ho v zariadení navštívili, zaujímali sa aj telefonicky o jeho zdravotný stav. Vzhľadom na to, že by rodičia neboli schopní absolvovať kontroly u špecialistov, zariadenie navrhlo predĺžiť dobrovoľný pobyt dieťaťa v zariadení. Počas opakovaného pobytu v zariadení maloletý absolvoval kontrolu v DKC Bratislava. Dobrovoľný pobyt mal. A. bol v CDR Spišská Belá ukončený dňa 22.12.2019. Rodičia pri prepustení dieťaťa boli centrom poučení o aktuálnom zdravotnom stave mal. A., boli upozornení na potrebu navštíviť detskú lekárku po návrate dieťaťa do domáceho prostredia a dodržiavať ďalšie kontrolné vyšetrenia v odborných ambulanciách ( BERA vyšetrenie v Audiologickej ambulancii MUDr. Krempaská v Košiciach, rehabilitácie u I. K., kontrola v kardiologickej ambulancii u

MUDr. Kofirovej, je potrebné absolvovať ešte jedno očkovanie v pľúcnej ambulancii v Poprade, v 6/2020 kontrola v očnej ambulancii). Odborné vyšetrenie u mal. A. neboli zrealizované a to aj vzhľadom na opatrenia súvisiace s koronavírusom. Dňa XX.XX.XXXX sa matke maloletých detí narodilo ďalšie dieťa D. B.. V mesiaci máj 2020 Ľubovnianska nemocnica zaslala tunajšiemu úradu oznámenie o jedenástej hospitalizácii mal. A. B.. Nemocnica uviedla, že dieťa bolo od 9/2019 do 12/2019 na dobrovoľnom pobyte v Centre pre deti a rodiny v Spišskej Belej. Už 31.12.2019 bolo hospitalizované na detskom oddelení pre suchý, dráždivý kašeľ, riedke stolice a dehydratáciu. Opakovane boli realizované z pôvodných dôvodov aj hospitalizácie vo februári 2020 a v marci 2020. Maloletý A. bol pri poslednom príjme v 5/2020 spavý, oslabený, pasívny a hygienicky zanedbaný – koža a nechty špinavé. Závažný bol hlavne váhový úbytok 540 g v priebehu dvoch mesiacov. Rodičia dieťaťu odporúčanú rehabilitačnú liečbu zanedbávajú, čoho je dôkazom značne oslabené svalstvo. Dieťa počas hospitalizácie prospievalo a bol zaznamenaný váhový prírastok 520 g. Následne tunajší úrad dňa 27.05.2020 zaslal informáciu o podozrení o možnom páchaní trestného činu na mal. dieťati – mal. A. B. ORPZ v Starej Ľubovni. V máji 2020 bolo do rodiny za účelom zabezpečenia odbornej pomoci zapojené Centrum pre deti a rodiny Spišská Belá na základe písomného odporúčania tunajšieho úradu pre rodinu mal. detí vo veci realizácie odborných metód práce na podporu obnovy alebo rozvoja rodičovských zručností v zmysle , ods.3 písm. b) bod o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení zákona v znení neskorších predpisov. Nakoľko rodičia nedokázali vzhľadom na komunitu a mentálnu úroveň zabezpečiť potrebnú ošetrovateľskú starostlivosť, ktorú si zdravotný stav mal. A. vyžadoval, tunajší úrad im opakovane poskytol možnosť využiť pre dieťa dobrovoľný pobyt v CDR Spišská Belá. Rodičia mali v tom čase v starostlivosti ešte ďalších desať maloletých detí, z toho najmladšia D. sa narodila v 1/2020. Starostlivosť o deti je prevažne na matke maloletých detí, otec sa snaží rodinu zabezpečiť finančne občasnými brigádami. Starostlivosťou o mal. A. bola rodina aktuálne preťažená, čo mohlo ohroziť zabezpečovanie potrieb súrodencov mal. dieťaťa. Tunajší úrad skonštatoval, že ak chceme predísť vyňatiu ostatných mal. detí z prirodzeného prostredia, dobrovoľný pobyt mal. A. sa javí ako najvhodnejšie riešenie situácie. Mal. A. bol dňa 26.06.2020 rodičmi umiestnený v CDR Spišská Belá. Počas pobytu v zariadení sa rodičia informovali o stave dieťaťa, navštevovali ho a získavali tak prehľad o tom, čo mal. dieťa bude potrebovať do budúcna. Dobrovoľný pobyt dieťaťa bol ukončený dňa 21.09.2020. Ošetrujúca lekárka MUDr. Valovičová vo svojej správe zo dňa 06.01.2022 uvádza, že rodičia s deťmi na ambulanciu nechodia. Chýbajú im preventívne prehliadky a aj očkovania. Nechodia na kontrolné odborné vyšetrenia. Na jej výzvy nereagujú. Zanedbávajú zdravotnú starostlivosť detí. Spoluprácu hodnotí ako katastrofálnu. Dňa 11.01.2023 počas sociálneho šetrenia v rodine mala rodina hygienu v domácnosti na nižšej úrovni. V rodine sa narodilo ďalšie dieťa mal. L. B., nar. XX.XX.XXXX. Rodičom je opakovane poskytované sociálne poradenstvo zamerané na riadne zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti. Opakovane sú upozorňovaní na dodržiavanie stanovených termínov odborných vyšetrení a rehabilitácii a dodržiavanie pokynov ošetrujúcej lekárky. Dňa 28.03.2023 MUDr. Turlíková telefonicky oznámila tunajšiemu úradu, že rodičia prišli s mal. A. do ambulancie na ošetrenie vo veľmi zlom zdravotnom stave a ihneď dieťa bolo odoslané na hospitalizáciu do nemocnice. Následne ho prevážali vo vážnom zdravotnom stave do nemocnice v Poprade. Mal. súrodenec C. B. bol v piatok dňa 24.03.2023 tiež odoslaný na hospitalizáciu do nemocnice tiež vo vážnom zdravotnom stave. Následné Ľubovnianska nemocnica dňa 03.04.2023 zaslala tunajšiemu úradu žiadosť, kde sa uvádza, že mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX a mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX pri prijatí na hospitalizáciu. Obe mal. deti boli dystrofické, hmotnosťou sa nachádzajúce hlboko pod dolnou hranicou percentilového hodnotenia hmotnosti, ktorá je u nich tabuľkovo nemerateľná a hmotnosť oboch detí zodpovedá priemernej hmotnosti zdravého 6-mesačného dieťaťa. Tato skutočnosť svedčí o dlhodobej nedostatočnej a nekvalitnej výžive. Rodičia si neuvedomujú závažnosť klinického stavu dieťaťa. Dňa 25.04.2023 oznámila sociálna pracovníčka nemocnice v Poprade, že mal. A. B. je dieťa prijaté ako ťažko podvyživené – 4 ročné dieťa s váhou 7,6 kg so závažným zápalom pľúc, prežilo, pretrváva poškodenie pľúc, zaliečené trombózy. Dieťa stravu toleruje a t. č. je stabilizované. V pláne je liečenie v Dolnom Smokovci, alebo preklad do spádovej nemocnice. Dňa 13. 04. 2023 bolo dieťa C. B. prijaté na dobrovoľný pobyt do Centra pre deti a rodiny Spišská Belá. Počas pobytu v zariadení sa rodičia zaujímali o mal. C., kontaktovali sa telefonicky aj mal. dieťa opakovane navštívili. Dňa 01.06.2023 rodičia neplánovane ukončili dobrovoľný pobyt mal. C. v zariadení bez uvedenia dôvodu a neinformovali tunajší úrad o tom.

Mal. A. aktuálne absolvuje 15. deň liečenia v Národnom ústave detskej tuberkulózy a respiračných chorôb, n.o. v Dolnom Smokovci, ktoré tunajší úrad informovalo o tom, že aktuálny zdravotný stav dieťaťa je taký, že bude jeho hospitalizácia ukončená. Dieťa bolo prijaté ťažko podvyživené, v dezolátnom stave, zanedbané. Podľa uvedenia lekára rodičia výrazne zanedbali starostlivosť o mal. A.. Dieťa prijaté so silným zápalom pľúc s trvalým poškodením dutiny. Z vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že rodičia mal. detí si neuvedomujú, vzhľadom na komunitu a mentálnu úroveň, dôležitosť zabezpečovania potrebnej zdravotnej starostlivosti mal. deťom, a preto bol podaný predmetný návrh.

3. Tunajší súd uznesením č. k. -55 zo dňa 27.6.2023 ustanovil mal. deťom kolízneho opatrovníka Obec Lomnička

4. Do spisu boli doručené listinné dôkazy: rodné listy mal. detí, Oznámenie CDR Spišská Belá zo dňa 1.6.2023, oznámenie Ľubovnianskej nemocnice, n. o., upovedomenie OR PZ Stará Ľubovňa, záznam zo sociálneho šetrenia v prirodzenom/náhradnom prostredí dieťaťa, záznamy zo šetrenia v prirodzenom rodinnom prostredí, správy Obce Lomnička, charakteristiky zo ZŠ s MŠ Lomnička, záznamy - terénna sociálna práca, úradný záznam ÚPSVaR Stará Ľubovňa, žiadosť Ľubovnianskej nemocnice o prešetrenie rodinných pomerov a starostlivosti o deti, záznam TSP inštitúcia, prezenčná listina z návštevy.

5. Súd poučil účastníkov o ich procesných právach a povinnostiach, vo veci vytýčil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil kolízny opatrovník Obec Lomnička, ktorý mal predvolanie riadne a včas vykázané, svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnil, a preto súd pojednával v jeho neprítomnosti.

6. Na pojednávaní navrhovateľ, ÚPSVaR Stará Ľubovňa, trval na podanom návrhu na uloženie výchovného opatrenia. Uviedol, že rodičia mal. deti si neuvedomujú, vzhľadom na komunitu a mentálnu úroveň, dôležitosť zabezpečovania potrebnej zdravotnej starostlivosti mal. deťom, predovšetkým k mal. C. a mal. A.. Nie vždy pristupovali zodpovedne dodržaním termínov vyšetrení, nevedia odhadnúť kedy je nutné ísť na ošetrenie s deťmi a vyhľadať lekársku starostlivosť. Rodina žije v stiesnených podmienkach, ide o viacpočetnú rodinu, nakoľko majú vo svojej starostlivosti ešte ďalších 11 detí. Pri mal. C. a A. zanedbali predovšetkým zdravotnú starostlivosť a výživu. Deti boli výrazne podvyživené. Pokiaľ ide o mal. C. u neho sa celkom zlepšil zdravotný stav, už je sledovaný len u urológa. Zatiaľ nerozpráva, vydáva len také zvuky, je plienkovaný. Horšie je to s mal. A., ale obom sa im podarilo, že v zariadení pribrali aj mal. A.. Mal. A. chodí už s oporou alebo sa pridržiava nábytku, čiže sa už snaží aj štvornožkovať. Aj mal. A. je naďalej plienkovaný. A. má vek 4 rokov a C. ma vek 2 rokov, avšak zdravotný stav A. je oveľa horší ako zdravotný stav mal. C.. U A. aktuálne je predpoklad vybavovania preukazu zdravotne ťažko postihnutého. V rodine je zapojený akreditovaný subjekt Centrum pre deti a rodiny Tetenned, ktorý s rodinou vlastne intenzívne pracuje a aj v rámci nášho úradu vykonáva pravidelne návštevy v rodine.

7. Matka uviedla, že ona sa snažila zabezpečovať starostlivosť. Celkovo má 13 maloletých deti. Doma má teda teraz 11, najmladší má 10 mesiacov. Starala sa, avšak tak sa stalo, že deti ochoreli. Mala doma aj lieky paralen, nurofen, avšak bola na deti sama, manžel chodí do roboty, deti do školy a celkovo teda starostlivosť nestíhala o toľko deti. Uviedla, že majú doma aj jedlo, o deti sa stará, chodia k nim kontroly a teda je si toho vedomá. Deti riadne navštevuje v zariadení a teraz keď ich vidí v zariadení môže povedať, že sú na tom oveľa lepšie. Príjmy do domácnosti matka uviedla, že poberá rodičovský príspevok a rodinné prídavky. Prídavky v sume 540,- eur a rodičovský príspevok v sume 345,- eur.

8. Otec taktiež potvrdil, že návrh sa zakladá na pravde. Ďalej uviedol, že pokiaľ ide o mal. A. s tým mali určité problémy od jeho narodenia. S C. nemali až také veľké problémy. Myslí si, že sú celkom zodpovední. Chodí do práce denne, pracuje brigádne. Denný príjem činní v priemere 30,- eur, čiže do mesiaca zarobí od 450,- aj 500,- resp. 550,- eur. Uviedol, že bývajú v murovanom dome, ktorý má dve izby o veľkosti 5x4m a druhá izba 4x4m . Otec uviedol, že s návrhom súhlasí, nemá voči nemu žiadne výhrady.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, zástupcu OP, oboznámil sa s listinnými dôkazmi doloženými do spisu a zistil nasledovný skutočný stav veci :

9. Uznesením tunajšieho súdu č. k. -51 zo dňa 8.6.2023 súd rozhodol neodkladným opatrením tak, že: I. N a r i a ď u j e rodičom mal. detí E. B., nar. XX.X.XXXX a D. B., nar. X.X.XXXX odovzdať mal. deti A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Spišská Belá, Továrenská 19/5, 059 01 Spišská Belá. II. Súd u k l a d á navrhovateľovi Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa zabezpečiť okamžité umiestnenie mal. detí A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX do Centra pre deti a rodiny Spišská Belá, Továrenská 19/5, 059 01 Spišská Belá. III. Súd u r č u j e navrhovateľovi Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa lehotu na podanie návrhu vo veci samej, a to o uloženie výchovného opatrenia, pobyt v zariadení na zabezpečenie odbornej pomoci, v lehote do 25.6.2023, kde účastníkmi konania budú navrhovateľ, mal. deti a rodičia mal. detí. IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

Dôvodom boli tie isté skutočnosti, ktoré sú uvedené aj v podanom návrhu.

Právny stav:

10. Podľa Zákon o rodine v aktuálnom znení (ďalej len ZoR) súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa.

11. Podľa § 37 ods. 3 ZR, Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.

12. Podľa § 37 ods. 4 ZR, na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.

13. Podľa § 37 ods. 7 ZR, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.

14. Podľa § 37 ods. 8 ZR, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

15. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že uloženie výchovného opatrenia podľa návrhu navrhovateľa je v najlepšom záujme mal. detí. Tieto sú už t.č. na základe vydaného neodkladného opatrenia č.l. umiestnené v Centre pre deti a rodiny Spišská Belá , a preto rozhodol tak, že určil nad výchovou mal. deti výchovné opatrenie - dočasné odňatie z osobnej starostlivosti rodičov a nariadenie pobytu v uvedenom zariadení na obdobie šiestich mesiacov za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. detí.

16. Cit. zák. ust. Zákona určujú, že intenzívnejšie výchovné opatrenia, uvedené v odseku 3 zákona o rodine, možno použiť len vtedy, ak je to potrebné v záujme mal. dieťaťa a ak miernejšie výchovné opatrenia neviedli k náprave. Súd svojim rozhodnutím odníme dieťa z osobnej starostlivosti osôb, ktoré ju zabezpečovali, a nariadi mal. pobyt v niektorom z uvedených zariadení. Výber typu zariadenia posúdi súd podľa cieľa, ktorý sa pobytom dieťaťa v ňom sleduje. Tieto zásahy môžu mať len dočasný charakter a dĺžku ich trvania určí súd v rozhodnutí. Počas trvania výchovného opatrenia súd sleduje jeho vykonávanie prostredníctvom orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce alebo zariadenia, v ktorom je dieťa umiestnené.

16. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že rodičia mal. detí si neuvedomujú, vzhľadom na komunitu a ich mentálnu úroveň, dôležitosť zabezpečovania potrebnej zdravotnej starostlivosti mal. deťom. Nie vždy pristupujú zodpovedne k dodržiavaniu termínov vyšetrení a argumentujú udávaním rôznych príčin. Rodičia nevedia odhadnúť, kedy je nutné ísť na ošetrenie s deťmi a vyhľadať lekársku starostlivosť. Rodina mal. detí býva v stiesnených podmienkach, ide o marginalizovanú skupinu, príjem do rodiny tvoria štátne sociálne dávky a príležitostné brigády otca. Ide o mnohopočetnú rodinu a rodičia t. č. zanedbali aj výživu u mal. súrodencov C. a mal. A.. Rodičia mal. detí nerešpektujú odporúčania pediatričky, porušujú povinnosti vyplývajúce z ich rodičovských práv a povinností najmä tým, že nezabezpečujú sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, výživu a všestranný vývin mal. detí. Oslovená blízka rodina nemá záujem vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť mal. deťom B.. Pri rozhodovaní o všetkých veciach týkajúcich sa mal. dieťaťa v súlade s čl. 5 Zákona o rodine je prvoradý záujem detí. Rodičia z dlhodobého hľadiska nezvládajú starostlivosť o maloleté detí. Doteraz prijaté opatrenia neviedli k náprave, a preto súd dospel k záveru, že maloleté deti sa ocitli v takej situácii, ktorá ohrozuje ich psychický, fyzický a sociálny vývin.

17. Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd podanému návrhu v celom rozsahu vyhovel.

18. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Stará Ľubovňa.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( a ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, v ktorej bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa a nasl. .

Po vyhlásení rozhodnutia a po poučení o možnosti podať opravný prostriedok, navrhovateľ, obaja rodičia mal. detí a Okresná prokuratúra zhodne prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči všetkým výrokom tohto rozhodnutia, čo potvrdzujú svojimi podpismi do zápisnice súdu.