Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/91/2023

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcov: 1./ D. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, O. D. - O. A. a 2./ D. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, O. D.Š. - O. A., obaja zast. Mgr. Samuelom Dorociakom, advokátom so sídlom 1. mája 697/26, Liptovský Mikuláš, IČO: 697/26,áproti žalovaným: 1./ D. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, O. D. - O. A. a 2./. Y. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, O. D. - O. A., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania, takto

rozhodol:

I. N a r i a ď u j e sa neodkladné opatrenie, ktorým sa žalovaným 1./ a 2./ ukladá povinnosť umožniť žalobcom 1./ a 2./ prístup v nevyhnutnom rozsahu k vodovodnej prípojke a vodovodnému potrubiu uloženým vo vodomernej šachte nachádzajúcej sa na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parc. č. KN 88/346 o výmere 296 m2, zastavaná plocha a nádvorie zapísanom v katastri nehnuteľností na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie Liptovská Ondrašová na liste vlastníctva č. XXXX, ktoré vodovodné potrubie vedie k rodinnému domu so súp. č. XXX, postavenému na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parc. č. KN 88/345 o výmere 289 m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísanému v katastri nehnuteľností na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie O. A. na liste vlastníctva č. XXXX, za účelom opravy a údržby tohto vodovodného potrubia a vodovodnej prípojky v prípade ich poruchy alebo poškodenia.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným na súd prvej inštancie dňa 04. 10. 2023 sa žalobcovia 1./ a 2./ domáhali nariadenia neodkladného opatrenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Návrh odôvodnili tým, že Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením č. k. -47 zo dňa 24. 07. 2023 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa žalovaným 1./ a 2./ uložil, aby sa zdržali akýchkoľvek úkonov, ktorými by bránili žalobcom 1./ a 2./ v užívaní vodovodného potrubia vrátane vodovodnej prípojky uloženej vo vodomernej šachte nachádzajúcej sa na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parc. č. KN 88/346 o výmere 296 m2, zastavaná plocha a nádvorie zapísanom na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie O. A. na liste vlastníctva č. XXXX, ktoré vodovodné potrubie vedie k rodinnému domu so súp. č. XXX, postavenému na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parc. č. KN 88/345 o výmere 289 m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísanému na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie O. A. na liste vlastníctva č. XXXX, vrátane úkonov smerujúcich k poškodeniu vodovodného potrubia, alebo odpojenia vodovodného potrubia od verejného vodovodu; zároveň súd zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu, že žalovaní 1./ a 2./ sú povinní umožniť žalobcom prístup v nevyhnutnom rozsahu k vodovodnej prípojke a vodovodnému potrubiu za účelom opravy a údržby tohto vodovodného potrubia a vodovodnej prípojky v prípade ich poruchy alebo poškodenia. Dňa 02. 10. 2023 žalovaný 1./ oznámil žalobcom, že odmieta rešpektovať nariadené neodkladné opatrenie a

opätovne odpojí žalobcov od vody odpojením ich vodovodnej prípojky od verejného vodovodu a dňa 02. 10. 2023 žalovaný 1./ žalobcov od vodovodnej prípojky odpojil, takže žalobcovia aktuálne nemajú zabezpečený prístup k pitnej vode. Žalobkyňa 2./ dňa 02. 10. 2023 podala na žalovaného 1./ trestné oznámenie. Žalobcovia žijú v rodinnom dome s maloletými deťmi, nemajú prístup k pitnej vode, je ohrozený ich život a zdravie. Žalovaný 1./ bezdôvodne poškodzuje cudziu vec, bráni žalobcom vo výkone ich vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam patriacich do ich BSM, pričom v danom prípade je nevyhnutná potreba neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu.

2. Z elektronického súdneho spisu sp. zn. (vec sa t. č. na Krajskom súdu v Žiline) mal súd osvedčené, že Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením č. k. -47 zo dňa 24. 07. 2023 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovaným 1./, 2./ uložil, aby sa zdržali akýchkoľvek úkonov, ktorými by bránili žalobcom 1./ a 2./ v užívaní vodovodného potrubia vrátane vodovodnej prípojky uloženej vo vodomernej šachte nachádzajúcej sa na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parc. č. KN 88/346 o výmere 296 m2, zastavaná plocha a nádvorie zapísanom na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie O. A. na liste vlastníctva č. XXXX, ktoré vodovodné potrubie vedie k rodinnému domu so súp. č. XXX, postavenému na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parc. č. KN 88/345 o výmere 289 m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísanému na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie O. A. na liste vlastníctva č. XXXX, vrátane úkonov smerujúcich k poškodeniu vodovodného potrubia, alebo odpojenia vodovodného potrubia od verejného vodovodu (v tejto časti sa neodkladné opatrenie sa stalo vykonateľným 16. 08. 2023); vo výroku II. (totožný s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenie v tejto veci) súd vo zvyšnej časti návrh zamietol (výrok II. nebol napadnutý odvolaním) a zároveň súd uložil žalobcom 1./ a 2./ ako vlastníkom vodovodnej prípojky a vodovodného potrubia, povinnosť podať žalobu na príslušnom súde proti žalovaným 1./ D. H., a 2./ Y. H. ako vlastníkom pozemku C - KN parc. č. 88/346 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 296 m2 nachádzajúcej sa v obci Liptovský Mikuláš, katastrálne územie O. A., vedenom na Liste vlastníctva číslo XXXX vedenom Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na ktorom sa nachádza vodovodná prípojka a vodovodné potrubie, o zriadenie vecného bremena za náhradu, v rozsahu nevyhnutnom na výkon vlastníckeho práva k stavbe v lehote do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia.

3. Súd prvej inštancie vo veci vedenej pod sp. zn. mal osvedčené, že žalobcovia 1./ a 2./ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie O. A. na liste vlastníctva č. XXXX, a to: - stavby rodinného domu súp. č. XXX, postavenej na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parc. č. KN 88/345 o výmere 289 m2, zastavaná plocha a nádvorie, - pozemku parcely registra „C“ evidovaného na katastrálnej mape parc. č. KN 88/345 o výmere 289 m2, zastavaná plocha a nádvorie. Rodinný dom so súp. č. XXX vo vlastníctve žalobcov je pripojený vodovodným potrubím na vodovodnú prípojku, ktorá sa nachádza vo vodomernej šachte na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parc. č. KN 88/346 o výmere 296 m2, zastavaná plocha a nádvorie. Uvedený pozemok je v bezpodielovom vlastníctve žalovaných 1./ a 2./. Pripojenie rodinného domu so súp. č. XXX vo vlastníctve žalobcov na vodovodnú prípojku, ktorá je zriadená vo vodomernej šachte na pozemku žalovaných bolo realizované pri výstavbe rodinného domu pôvodnými vlastníkmi (stavebníkmi), p. E. G. s manželkou G. G. v rokoch 1989 až 1992. Predmetní vlastníci realizovali stavbu rodinného domu na základe stavebného povolenia vydaného dňa 16. 08. 1989 pod číslom ÚPA 1820/89 - Šá odborom ÚPA MsNV Liptovský Mikuláš. Užívanie stavby bolo povolené Kolaudačným rozhodnutím zo dňa 12. 08. 1992. K zhotoveniu napojenia vodovodného potrubia na vodovodnú prípojku zriadenú vo vodomernej šachte na pozemku parc. č. KN-C 88/346 došlo na základe súhlasu vtedajšieho vlastníka vodovodnej prípojky - podniku Severoslovenské vodárne a kanalizácie, závod Liptovský Mikuláš zo dňa 30. 11. 1990. Vodomerná šachta slúži spoločne na pripojenie na vodovod rodinného domu žalovaných ako aj žalobcov. Žalobcovia nadobudli nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX na základe kúpnej zmluvy, ktorú v právnom postavení kupujúcich uzatvorili s predchádzajúcimi vlastníkmi - M.. G. Z. s manželkou M.. G. Z.. V súlade s čl. III bod 2 zmluvy sa rodinný dom predával spolu so všetkými súčasťami a príslušenstvom, vrátane vodovodnej prípojky. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že vlastníkmi vodovodného potrubia od domu so súp. č. XXX (vo vlastníctve žalobcov) až po vodomernú šachtu s prípojkou nachádzajúcu sa na pozemku parc. č. (vo vlastníctve žalovaných) sú žalobcovia 1./ a 2 /, a to vrátane vodovodného potrubia, ktoré prechádza cez pozemok parc. č. KN-C 88/346 vo vlastníctve žalovaných v celom rozsahu. Ďalej mal

súd prvej inštancie osvedčené, že žalovaní 1./ a 2./ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie O. A. na liste vlastníctva č. XXXX, a to: - stavby rodinného domu súp. č. XXX, postavenej na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parc. č. KN 88/346 o výmere 296 m2, zastavaná plocha a nádvorie, - pozemku parcely registra „C“ evidovaného na katastrálnej mape parc. č. KN 88/346 o výmere 296 m2, zastavaná plocha a nádvorie. Predmetné stavby rodinných domov tvoria tzv. radovú zástavbu, t. j. tvoria jeden funkčný celok.

4. Zo zápisnice o trestnom oznámení podanom na OR PZ v Liptovskom Mikuláši OOPZ ČVS: ORP537/ LM-LM-2023 zo dňa 02. 10. 2023 mal súd osvedčené, že žalobkyňa 1./ podala trestné oznámenie na neznámeho páchateľa, ktorý v presne nezistenom čase okolo 16.00 hod. dňa 02. 10. 2023 spôsobil poruchu na vodovodnej prípojke do rodinného domu na adrese D. XXX/XX, J. O. D.. 5. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd musí skúmať naplnenie formálnych a vecných predpokladov uvedených v ustanovení a nasl. . Úspech navrhovateľa, ktorý sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, si vyžaduje preukázanie danosti hmotnoprávneho nároku (práva) medzi stranami ohľadne, ktorého majú byť upravené ich pomery (tzv. osvedčenie nároku), aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej, dočasnej úpravy. Samotný nárok teda nemusí byť preukázaný nepochybne. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je súčasne osvedčenie, že bez okamžitej, úpravy pomerov, by bolo právo niektorej zo strán ohrozené. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pri vydaní konečného rozhodnutia vo veci samej. V každom prípade je potrebné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie existencie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Neodkladným opatrením však nie je prejudikovaný konečný výsledok sporu, len sa ním zabezpečuje, aby konečné rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam, a to aj preventívnymi účinkami neodkladného opatrenia, ktoré v naliehavých prípadoch môže zamedziť i vzniku škody alebo inej ujmy, ak k nej došlo a k jej zväčšovaniu. Aj v prípade, že sú splnené formálne a vecné predpoklady vyžadované zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k neuváženému zásahu do vzťahov strán alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktoré predstavuje nariadenie neodkladného opatrenia.

9. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje v krátkej lehote, bez nariadenia pojednávania, bez výsluchov, návrh musí byť nielenže náležite odôvodnený, musia byť k nemu pripojené listinné dôkazy preukazujúce tvrdenia navrhovateľov o bezodkladnej potrebe úpravy pomerov. Nariadenie neodkladného opatrenia je totiž opodstatnené len vtedy, ak má súd aspoň osvedčené, že právny vzťah medzi stranami sporu vyžaduje takúto bezodkladnú úpravu.

10. Na základe vyššie uvedeného mal súd osvedčené, že v súčasnej dobe sú žalobcovia a ich maloleté deti odpojení od vodovodnej prípojky uvedenej vo výrokovej časti tohto uznesenia, z ktorej mali do podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zabezpečený prístup k pitnej vode. Odpojením od uvedenej prípojky od verejného vodovodu stratili k pitnej vode prístup, čím došlo k ohrozeniu ich života, zdravia a bezpečia. Preto súd nariadil neodkladné opatrenie a uložil žalovaným 1./ a 2./ povinnosť umožniť žalobcom prístup v nevyhnutnom rozsahu k vodovodnej prípojke a vodovodnému potrubiu za účelom opravy, údržby v prípade ich poruchy alebo ich poškodenia. Nariadenie takéhoto neodkladného opatrenia nepredstavuje neprimeraný zásah do vlastníckeho práva žalovaných a nie je narušením princípu proporcionality. Vo veci samej po vykonanom dokazovaní bude súd rozhodovať o zriadení vecného bremena za náhradu v rozsahu nevyhnutnom na výkon vlastníckych práv žalobcov, pre účely nariadenia neodkladného opatrenia však postačuje zistenie, že žalobcovia a ich maloleté deti nemajú

iný zdroj pitnej vody, čím je daná odôvodnená potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu. Nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je vzhľadom na takto vymedzený predmet konania vylúčené.

11. Súd žalobcom neuložil povinnosť v určitej lehote podať žalobu vo veci samej v zmysle , pretože takáto povinnosť im bola uložená uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. -47 zo dňa 24. 07. 2023.

12. Rovnako je súd toho názoru, že rozhodnutie uvedené v bode 11. odôvodnenia tohto uznesenia netvorí prekážku veci rozsúdenej (res iudicata), keďže súd prvej inštancie vo výroku II. rovnaký návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodu, že v čase rozhodovania súdu prvej inštancie (dňa 24. 07. 2023) boli žalobcovia pripojení na verejný vodovod, avšak od rozhodovania súdu o nariadení neodkladného opatrenia došlo k zmene skutkového stavu a v súčasnej dobe sú žalobcovia 1/, 2./ od vodovodnej prípojky odpojení. Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenia neodkladného opatrenia dôjde k zmene skutkovým okolností významných pre jeho rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážkou veci rozhodnutej.

14. O trovách konania bude rozhodnuté v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením .