Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16NcC/2/2023

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivice Čelkovej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a JUDr. Aleny Radičovej v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. B. XXX, XXX XX D. E. E., právne zastúpený: Mgr. René Nguyen, advokát so sídlom Moyzesova 471/1, 958 01 Partizánske, IČO: 50 152 289, proti žalovaným: 1/ C. F., trvale bytom neznámy, 2/ C. F., trvale bytom neznámy, 3/ G. H., trvale bytom neznámy, 4/ A. I., trvale bytom neznámy, 5/ B. H., trvale bytom neznámy, 6/ J. H., trvale bytom neznámy, 7/ C. H., trvale bytom neznámy, 8/ A. H., trvale bytom neznámy, 9/ J. H., trvale bytom neznámy, 10/ B. H., trvale bytom neznámy, všetci zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345 ako správcom neznámych vlastníkov, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o späťvzatí žaloby žalobcu po vydaní rozsudku Okresného súdu Prievidza, č. k. -167 zo dňa 29. júna 2023, takto

rozhodol:

Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby žalobcu, rozsudok Okresného súdu Prievidza, č. k. -167 zo dňa 29. júna 2023 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e.

Žalovaným sa proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Okresný súd Prievidza ako súd prvej inštancie vydal vo veci dňa 29.06.2023 rozsudok č. k. -167, ktorým návrh žalobcu, aby do konania na miesto žalovaných v 4., 5. a 6. rade vstúpili iné subjekty, zamietol (výrok I.), zároveň nepripustil, aby do konania na strane žalovaného v 4., 5. a 6. rade vstúpili ďalšie subjekty (výrok II.), konanie voči žalovaným v 1. až 7. rade zastavil (výrok III.), v prevyšujúcej časti žalobu zamietol (výrok IV.) a žalovaným náhradu trov konania nepriznal (výrok V.).

2. Proti rozsudku súdu prvej inštancie č. k. -167 zo dňa 29.06.2023 podal žalobca odvolanie, ktoré bolo doručené súdu prvej inštancie dňa 28.07.2023.

3. Písomným podaním označeným ako „Späťvzatie návrhu“, ktoré došlo súdu prvej inštancie dňa 16.08.2023 oznámil žalobca prostredníctvom právneho zástupcu (predmetné podanie bolo podané dňa 16.08.2023 v čase o 12:26 hod. – pozn. súdu), že podanú žalobu berie späť v súlade s v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), nakoľko sa v konaní vyskytli procesné prekážky, ktoré bránili meritórnemu prejednaniu. Zároveň uviedol, že žiadnej zo sporových strán v prvoinštančnom konaní nevznikol nárok na náhradu trov konania. Na základe uvedeného žiadal rozhodnutie súdu prvej inštancie č. k. -167 zo dňa 29.06.2023 zrušiť a konanie zastaviť.

4. Písomným podaním označeným ako „Späťvzatie odvolania“, ktoré došlo súdu prvej inštancie dňa 16.08.2023 oznámil žalobca prostredníctvom právneho zástupcu (predmetné podanie bolo podané dňa 16.08.2023 v čase o 12:33 hod. – pozn. súdu), že netrvá na podaní odvolania a že vzhľadom k tomu, že zobral pôvodnú žalobu v súlade s ustanovením ako celok späť, existujú dôvody pre zastavenie odvolacieho konania. Na základe uvedeného žiadal, aby odvolací súd konanie zastavil.

5. Zástupca žalovaných písomným podaním, ktoré došlo súdu prvej inštancie dňa 07.09.2023 späťvzatie odvolania žalobcu zobral na vedomie, pričom uviedol, že dôsledkom späťvzatia odvolania by mal byť postup odvolacieho súdu podľa t. j. odvolací súd odvolacie konanie zastaví. Ustanovenie definuje nadobudnutie právoplatnosti rozhodnutia pri späťvzatí odvolania tak, že právoplatnosť nastane, ako keby k podaniu odvolania ani nedošlo. Z uvedeného dôvodu, rozsudok súdu prvej inštancie späťvzatím odvolania nadobudol právoplatnosť, ako keby k podaniu odvolania ani nedošlo. Žalobca preto už nemôže disponovať so svojou žalobou – vziať ju späť, tak ako urobil svojím podaním zo dňa 16.08.2023. Ďalej konštatoval, že ustanovenie a nasl. , na ktoré odkazuje žalobca sa vzťahuje na prípady, keď je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, pričom predmetné ustanovenie sa vzťahuje na prípady, keď je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale ešte pred podaním odvolania. V danom prípade však k podaniu odvolania žalobcom už došlo, a preto jeho späťvzatím rozhodnutie prvostupňového súdu nadobudlo právoplatnosť ako keby k podaniu odvolania ani nedošlo.

6. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.

7. Podľa súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

8. Vzhľadom na vyššie citované ustanovenia, odvolací súd uvádza, že dispozičný princíp je základným princípom civilného procesu, ktorý je typický pre konanie sporové. Vychádzajúc plne zo zásady „autor dominus litis“, t. j. žalobca je pánom sporu je na žalobcovi, či bude spor začatý a či bude tiež ukončený. Konkrétne sa dispozičný princíp prejavuje v práve realizovať tzv. dispozičné úkony, ktorými je nakladanie s konaním, ako aj s predmetom konania. Niektoré z týchto úkonov sú v dispozícií všetkých účastníkov konania, niektoré môžu realizovať iba účastníci v určitom procesnom postavení.

9. Späťvzatie žaloby (návrhu na začatie konania) je jedným zo širokej škály dispozičných oprávnení žalobcu ako účastníka konania s postavením „dominus litis“ (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania (prejav dispozičného princípu civilného sporového konania). Vôľa žalobcu dosiahnuť zastavenie konania prostredníctvom inštitútu späťvzatia žaloby je však limitovaná dvoma skutočnosťami, a to nesúhlasom druhej procesnej strany so zastavením konania a existenciou vážnych dôvodov u protistrany, pre ktoré konanie nemožno zastaviť. Zastavenie konania prostredníctvom spa¨tˇvzatia návrhu nie je nijako limitovane´ svojvôľou konajúceho súdu. Dôkazné bremeno existencie takýchto vážnych dôvodov potom v konaní nesie žalovaný (porovnaj uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 30.12.2020 a sp. zn. zo dňa 22.09.2010).

10. V danom prípade je zrejmé, že žalobca svojím späťvzatím žaloby uplatnil svoje právo disponovať konaním, ktoré mu vyplýva práve z dispozičného princípu.

11. Po prejavení, či uplatnení tohto práva je povinný súd skúmať súhlas, resp. vážne dôvody nesúhlasu protistrany so spaťvzatím návrhu (žaloby). Súd prvej inštancie vyzval žalovaných, aby sa v lehote 10 dní vyjadrili k späťvzatiu, či so späťvzatím súhlasia, v prípade nesúhlasu, aby uviedli dôvody. Vzhľadom na to, že žalovaní podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 07.09.2023 nevyjadrili svoj nesúhlas s predmetným späťvzatím žaloby, tak má odvolací súd za to, že nesúhlas žalovaných so zastavením

konania na základe späťvzatia žaloby žalobcu nebol v konaní preukázaný a ani z písomného podania nevyplýva.

12. S poukazom na vyššie uvedené a za splnenia procesných podmienok podľa a , ktorými sú procesný úkon žalobcu, späťvzatie žaloby a neuskutočnenie nesúhlasu žalovaných s týmto späťvzatím, odvolací súd späťvzatie žaloby pripustil, rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a konanie zastavil.

13. Čo sa týka späťvzatia odvolania žalobcu, ktoré bolo časovo uskutočnené až po späťvzatí žaloby žalobcu, tak odvolací súd uvádza, že na predmetný procesný úkon žalobcu nie je možné prihliadnuť a to vzhľadom na to, že odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a konanie zastavil s odkazom na dispozičný princíp žalobcu, ktorého vôľa bola v prvom rade zobrať žalobu späť.

14. O náhrade trov konania rozhodol odvolací súd podľa . Žalobca procesne zavinil späťvzatím žaloby zastavenie konania. Žalovanému však žiadne trovy konania nevznikli, trovy konania si neuplatnil a tieto ani nevyplývajú zo spisu, preto odvolací súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

15. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ):

- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( )

- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( )

- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( )

- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( a )

- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, )

- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa ). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).