Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_40Vyd-1-2023.pdf
PDF · 85.45 KB
Case nature
Area
Subarea
40Vyd/1/2023
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci navrhovateľky: Y. I., U.. XX.XX.XXXX, R. H. XXX, o návrhu na začatie konania pre potvrdenie na vydržanie nehnuteľností, takto
rozhodol:
Návrh na začatie konania o potvrdení vydržania zo dňa 03.03.2023, podaný osobne súdu dňa 07.03.2023 sa zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1 Návrhom zo dňa 03.03.2023 podaným osobe súdu dňa 07.03.2023 sa navrhovateľka domáhala potvrdenia vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam parc. č. XXX/X o výmere 80 m2, parc. č. XXX/X o výmere 17 m2, parc. č. XXX/X o výmere 67 m2, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území Vištuk a ktoré boli vytvorené odčlenením od parcely č. XXX/X na základe geometrického plánu č. XXX/ XXXX vyhotoveného na oddelenie pozemkov parc. č. XXX/X-X k majetkovo právnemu usporiadaniu dňa 10.10.2022 Ing. Martinom Jurčovičom, autorizačne overeného Ing. Vladimírom Kováčom a úradne overeného dňa 17.10.2022 Okresným úradom Pezinok, katastrálny odbor pod číslom I.-XXX/XXXX.
2 Svoj návrh odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou rodinného domu so súpisným číslom XXX, ktorý stojí na parcelách č. XXX/X, Č.. XXX/X K. Č.. XXX/X v katastrálnom území H., okres D.. Vlastnícke právo k rodinnému domu nadobudla postupným dedením tak, že jednu polovicu zdedila po svojej matke A. L. a jednu polovicu po bratovi C. L. G.. Rodinný dom stojí, okrem iných, sčasti aj na parcele číslo 134/1 o výmere 205 m2, ktorá je zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre katastrálne územie H., okres D. (v návrhu ďalej označený len ako „urbárny pozemok“). Vlastníkom urbárneho pozemku je neexistujúci subjekt s názvom Bývalí urbarialisti obce H., SK. V zmysle § 1 a 2 zákona Slovenskej národnej rady č. 89/1949 Sb. n. SNR zo dňa 07.04.1949 prešlo vlastnícke právo k spoločným nehnuteľnostiam bývalých urbárnikov na jednotné roľnícke družstvo a to dňom vzniku jednotného roľníckeho družstva. V zmysle tohto zákona sa vlastníkom urbárneho pozemku stalo Jednotné roľnícke družstvo Vištuk, ktoré ku dňu podaniu tohto návrhu už neexistuje ako subjekt práva. Právni predchodcovia navrhovateľky, ktorí vlastnili rodinný dom boli jej rodičia C. L. nar. XX.XX.XXXX a zomr. XX.XX.XXXX s manželkou A. L. nar. XX.XX.XXXX a zomr. XX.XX.XXXX, ktorí svojpomocne postavili predmetný rodinný dom na pôvodných parcelách č. XXX/X, Č.. XXX/X a urbárnom pozemku (t.j. parcele XXX/X). Parcely č. XXX/X K. Č.. XXX/ X boli vo vlastníctve jej rodičov. Z parcely č. XXX/X bola geometrickým plánom č. XXX/XXXX zo dňa 19.10.2018 neskôr oddelená parcela Č.. XXX/X, takže dnes rodinný dom stojí na parcelách č. XXX/ X, Č.. XXX/X a na urbárnom pozemku (t.j. parcele č. XXX/X). Obaja rodičia boli členmi Jednotného roľníckeho družstva H., do ktorého vniesol C. L. poľnohospodársky pozemok - roľu dňa 09.12.1959. Jednotné roľnícke družstvo H. (de facto) s rodičmi zamenilo roľu za časť urbárneho pozemku s tým, že rodičia dostali ústny súhlas postaviť rodinný dom sčasti aj na urbárnom pozemku (t.j. parcele č. XXX/X) vo vlastníctve Jednotného roľníckeho družstva H.. Navrhovateľka dala spracovať geometrický plán č. XXX/XXXX na oddelenie pozemkov parc. č. XXX/X-X k majetkovoprávnemu usporiadaniu,
ktorý bol vyhotovený dňa 0.10.2022 B.. C., autorizačne overený dňa 10.10.2022 Ing. H. L. a úradne overený dňa 17.10.2022 Okresným úradom Pezinok, katastrálny odbor pod číslom I.-XXX/XXXX. Z urbárneho pozemku boli geometrickým plánom odčlenené tri novovytvorené parcely č. XXX/X, Č.. XXX/ X K. Č.. XXX/X nachádzajúce sa v k.ú. H., okres D., zatiaľ nezapísané na žiadnom liste vlastníctva. Na novovytvorenej parcele č. XXX/X stojí priamo rodinný dom. Na novovytvorenej parcele č. XXX/ X stoja drobné hospodárske stavby ako latrína, kôlňa a chlievy nezapísané v katastri nehnuteľností a nachádzajúce sa priamo za rodinným domom ako súčasť hospodárskeho dvora. Novovytvorená parcela č. XXX/X, spolu s parcelou č. XXX/X a parcelou č. XXX/X vo vlastníctve navrhovateľky, tvorí predzáhradku rodinného domu. Navrhovateľka ďalej uviedla, že urbárny pozemok, v rozsahu novovytvorených parciel č. XXX/X, Č.. XXX/X a č. XXX/X, užívali jej právni predchodcovia (rodičia C. L. s manželkou A. L.) preukázateľne pred rokom 1976. Po smrti posledného z rodičov časť urbárneho pozemku užíval brat C. L. G.. U.. XX.X.XXXX a zomr. XX.XX.XXXX spolu v navrhovateľkou. Po smrti brata Jozefa Kulifaja ml. užíva časť urbárneho pozemku výlučne len navrhovateľka. Navrhovateľka teda nadobudla držbu časti urbárneho pozemku dňa 22.10.2021, kedy nadobudla do výlučného vlastníctva rodinný dom podľa právoplatného uznesenia o dedičstve sp. zn. 40D/336/2021. Ku dňu 22.10.2021 boli u navrhovateľky splnené všetky predpoklady vydržania vlastníckeho práva k novovytvoreným parcelám č. XXX/X, Č.. XXX/X K. Č.. XXX/X nasledovne: (i) spôsobilý predmet držby: novovytvorené parcely č. XXX/X, Č.. XXX/X K. Č.. XXX/X sú pozemky spôsobilé byt' predmetom vlastníckeho práva; (ii) oprávnená držba: právni predchodcovia navrhovateľky boli dobromyseľní v tom, že boli oprávnení užívať časť urbárneho pozemku ako vlastníci, pretože túto časť urbárneho pozemku získali výmenou za roľu vnesenú do Jednotného roľníckeho družstva Vištuk, rodičia mali oprávnení dôvod domnievať sa, že časť urbárneho pozemku bola v ich vlastníctve a nakladali s ňou ako so svojim majetkom tým, že na tejto časti postavili rodinný dom, drobné hospodárske stavby a túto časť urbárneho pozemku aj oplotili; (iii) trvanie držby 10 rokov: ku dňu 22.10.2021 (kedy navrhovateľa zdedila rodinný dom) uplynulo desať rokov, ktoré sú potrebné k vydržaniu vlastníckeho práva, pretože právni predchodcovia navrhovateľky držali a užívali časť urbárneho pozemku už pred rokom 1976, (iv) nepretržitosť trvania držby: od r. 1976 do 08.06.1993 držali a užívali časť urbárneho pozemku právni predchodcovia navrhovateľky a to rodičia navrhovateľky C. L. s manželkou A. L.; od 09.06.1993 do 21.01.2018 držali a užívali časť urbárneho pozemku právni predchodcovia navrhovateľky a to matka navrhovateľky A. L. a brat navrhovateľky C. L. G.., ktorý zdedil držbu po otcovi; od 22.01.2018 do 21.10.2021 držali a užívali časť urbárneho pozemku právny predchodca navrhovateľky a to brat navrhovateľky C. L. G.. spolu s navrhovateľkou, ktorý zdedil držbu po matke a od 22. 10.2021 doteraz drží a užíva časť urbárneho pozemku výlučne navrhovateľka, ktorá zdedila držbu po bratovi C. L. G..
X K návrhu pripojila listinné dôkazy, a to: list vlastníctva č. XXXX pre k. ú. H.; uznesenie Okresného súdu Pezinok č. k. 40D/28/2018-67 zo dňa 06.04.2018; uznesenie Okresného súdu Pezinok č. k. 40D/336/2021-48 zo dňa 23.05.2022; list vlastníctva č. XXXX pre k. ú. H.; potvrdenie obce H. Č.. XXXX/ XXXX zo dňa 07.10.2019; geometrický plán č. XXX/XXXX vypracovaný B.. G. C.; čestné vyhlásenie Poľnohospodárskeho družstva Vištuk zo dňa 11.11.2021; geometrický plán č. XXX/XXXX vypracovaný B.. G. C..
4 Z dôkazov pripojených k návrhu vyplýva, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou pozemkov parc. č. XXX/X o výmere 105 m2; parc. č. XXX/X o výmere 267 m2; parc. č. XXX/X o výmere 11 m2; parc. č. XXX/X o výmere 28 m2; parc. č. XXX/X o výmere 575 m2 evidovaných na liste vlastníctva Č.. XXXX pre katastrálne územie H.. Navrhovateľka je zároveň výlučnou vlastníčkou stavby - rodinný dom súpisné číslo XXX postavenej na pozemkoch parc. č. XXX/X, parc. č. XXX/X a parc. č. XXX/X. Z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie Vištuk vyplýva, že pre pozemok parc. č. XXX/X o výmere 205 m2 je zapísaný ako výlučný vlastník subjekt s názvom Bývalí urbarialisti obce H., SK.
5 Z uznesenia Okresného súdu Pezinok č. k. 40D/28/2018-67 zo dňa 06.04.2018, právoplatným dňa 06.04.2018 vyplýva, že po poručiteľke A. L., A.. C., U.. XX.XX.XXXX, Q.. XX.XX.XXXX, nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. H., okres D., a to: pozemky parc. č. XXX/1 o výmere 719 m2; parc. č. XXX/X o výmere 267 m2 a stavbu - rodinný dom súpisné číslo XXX na pozemku parc. č. XXX/X na liste vlastníctva č. 1480 vo veľkosti 1 k celku nadobudla navrhovateľka.
6 Z uznesenia Okresného súdu Pezinok č. k. 40D/336/2021-48 zo dňa 23.05.2022, právoplatným dňa 23.05.2022 vyplýva, že po poručiteľovi C. L., U.. XX.XX.XXXX, Q.. XX.XX.XXXX, nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. H., okres D., a to: pozemky parc. č. XXX/X o výmere 105 m2; parc. č. XXX/X
o výmere 267 m2; parc. č. XXX/X o výmere 11 m2; parc. č. XXX/X o výmere 28 m2; parc. č. XXX/X o výmere 575 m2 a stavbu - rodinný dom súpisné číslo XXX na pozemku parc. č. XXX/X na liste vlastníctva č. XXXX vo veľkosti 1 k celku nadobudla navrhovateľka.
7 Obec H. M. Č.. XXXX/XXXX zo dňa 07.10.2019 potvrdila, že rodinný dom na parcelách č. XXX/X, Č.. XXX/X K. Č.. XXX/X v k. ú. H. má pridelené súpisné číslo 412. Stavba bola postavená pred rokom 1976, stavebníkom boli C. L. K. A. L., A.. C.. Pôdorys predmetnej stavby, ktorá je vytýčená na geometrickom pláne č. XXX/XXXX zo dňa 19.10.2018 vyhotovená Ing. Martinom Jurčovičom je totožný s pôdorysom stavby z obdobia pred rokom 1976.
8 Poľnohospodárske družstvo Vištuk listom zo dňa 11.11.2021 čestne vyhlásilo, že C. L., U.. XX.XX.XXXX, Q.. XX.XX.XXXX bol členom Poľnohospodárskeho družstva H., v tom čase Jednotného roľníckeho družstva H. a mal uzavretý pracovný pomer s touto právnickou osobou v rozmedzí rokov 1949 - 1954. Zároveň čestne vyhlásilo, že A. L., U.. XX.XX.XXXX bola členkou Poľnohospodárskeho družstva H., v tom čase Jednotného roľníckeho družstva H.F. a mala uzavretý pracovný pomer s touto právnickou osobou, ktorý trval až do vzniku nároku na starobný dôchodok.
9 Podľa § 359a zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“), konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.
10 Podľa § 359c ods. 1 CMP, návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu.
11 Podľa § 359d ods. 2 CMP, návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť.
12 Podľa § 359e ods. 1 CMP, ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa § 8 ods. 1, súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním.
13 Podľa § 359 e ods. 2 CMP, súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1.
14 Podľa § 359e ods. 3 CMP, o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania rozhoduje súd bez vyjadrenia ostatných účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania; uznesenie súdu o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania podľa odsekov 1 a 2 sa doručuje len navrhovateľovi.
15 Podľa § 134 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
16 Po posúdení návrhu súd dospel k záveru, že tento nie je dôvodný. Z obsahu spisu vyplývalo, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou rodinného domu súpisné číslo XXX, ktorý stojí na parcelách č. XXX/X, Č.. XXX/X K. Č.. XXX/X v katastrálnom území Vištuk, okres Pezinok, ktoré všetky nadobudla dedením po svojich právnych predchodcoch. Predmetný rodinný dom je postavený sčasti na pozemku parc. č. XXX/X, ktorý nie je vo vlastníctve navrhovateľky. Navrhovateľka v návrhu tvrdila, že vydržala vlastnícke právo k pozemkom, ktoré tvoria časť parcely č. XXX/X (parc. č. XXX/X, Č.. XXX/X K. Č.. XXX/X podľa geometrického plánu č. XXX/XXXX vyhotoveného Ing. Martinom Jurčovičom), na ktorých
stojí rodinný dom. V návrhu tvrdila, že jej rodičia, ktorí svojpomocne rodinný dom postavili, dostali ústny súhlas od Jednotného roľníckeho družstva na postavenie domu aj sčasti na pozemku parc. č. XXX/X. V tom čase bolo vlastníkom tohto pozemku práve Jednotné roľnícke družstvo. Uvedený súhlas mal byť udelený výmenou za vnesenie role zo strany otca navrhovateľky do družstva.
17 Navrhovateľ v konaní o potvrdení vydržania musí osvedčiť, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti vydržaním. Jednou z podmienok vydržania je uplynutie vydržacej doby (§ 134 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Pokiaľ ide o plynutie tejto doby, použijú sa primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby (§ 134 ods. 4 Občianskeho zákonníka). Pre premlčaciu dobu, zároveň tak aj pre vydržaciu dobu, platí, že jej dĺžka je pevne stanovená zákonom, nemožno ju skrátiť, ani predĺžiť. Pre plynutie vydržacej doby to znamená, že, ak sú splnené ostatné podmienky, dňom nasledujúcim po jej uplynutí sa oprávnený držiteľ stáva vlastníkom veci.
18 Pokiaľ ide o predmetnú vec, tak vo vzťahu k navrhovateľke možno konštatovať, že nedošlo k uplynutiu vydržacej doby. V návrhu navrhovateľka tvrdí, že pozemok jej právni predchodcovia začali užívať už pred rokom 1976 a teda, že vydržacia doba už dávno uplynula. Návrh na potvrdenie vydržania môže podať len ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti (§ 359c ods. 1 CMP). Z uvedeného tak vyplýva, že vydržacia doba musí uplynúť navrhovateľovi. Pokiaľ teda právni predchodcovia navrhovateľky mali pozemky v držbe najneskôr od roku 1976, vydržacia doba musela uplynúť už týmto právnym predchodcom. Vydržanie ako inštitút bol znovu uvedený do právneho poriadku novelou Občianskeho zákonníka účinnou od 01.04.1982 a ktorá pre vydržanie vlastníckeho práva k nehnuteľnej veci stanovovala vydržaciu dobu 10 rokov. Ak teda malo prísť k vydržaniu, tak mohlo nastať jedine u právnych predchodcov navrhovateľky, nakoľko im táto vydržacia doba uplynula. Je síce pravdou, že oprávnený držiteľ si môže započítať dobu, po ktorú mal v oprávnenej držbe jeho právny predchodca, avšak táto doba musí v čase započítania ešte plynúť. Pokiaľ mal právny predchodca v oprávnenej držbe vec po dobu dlhšiu ako je vydržacia doba (postačuje jediný deň), tak už sa stal, ak splnil aj ostatné podmienky, vlastníkom veci a vydržacia doba mu uplynula. Právny nástupca si túto dobu nemôže započítať, pretože už žiadna neplynie. Ak teda došlo k vydržaniu, tak mohlo dôjsť len u právnych predchodcov navrhovateľky, nakoľko im uplynula vydržacia doba. Navrhovateľka sa tak nemohla stať vlastníčkou vydržaním, pretože už jej právnym predchodcom uplynula vydržacia doba. Vydržaciu dobu má tak osoba odlišná od navrhovateľky, konkrétne právny predchodca, ktorému vydržacia doba uplynula a mohol sa tak stať vlastníkom, pričom podľa obsahu spisu táto doba uplynula ešte pred dňom 22.10.2021, kedy navrhovateľka vstúpila do držby. Vydržať vec môže len osoba, ktorej vydržacia doba uplynula (aspoň jeden deň oprávneným držiteľom). Rozhodnutie o potvrdení vydržania je rozhodnutím deklaratórnej povahy, čo okrem iného znamená, že vlastnícke právo vydržaním sa nadobúda zo zákona a predmetným rozhodnutím sa len konštatuje predmetná skutočnosť. Keďže navrhovateľka vstúpila do držby až dňom 22.10.2021, pričom si nemôže započítať oprávnenú držbu jej právnych predchodcov, nenadobudla vlastnícke právo vydržaním a preto súd návrh zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
19 O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).