Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B1-5Cbi/183/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava III sudcom JUDr. Lukášom Ileninom v spore žalobcu Úrad pre reguláciu hazardných hier, so sídlom Križkova 949/9, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 04, IČO: 52 265 021, zastúpeného Advokátska kancelária Antónia Džupinová, s. r. o., so sídlom Konventná 9, Bratislava

- mestská časť Staré Mesto 811 03, IČO: 54 376 319, proti žalovaným 1/ JUDr. Márii Veterníkovej, s adresou kancelárie Svätoplukova 31, Bratislava 821 08, značka správcu S1192, IČO: 37 085 450, správkyňa konkurznej podstaty úpadcu A.M.AXON, spol. s r.o., so sídlom Kopčianska 16, Bratislava 851 01, IČO: 31 327 184, 2/ A.M.AXON, spol. s r.o., so sídlom Kopčianska 16, Bratislava 851 01, IČO: 31 327 184, o určenie popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že pohľadávka žalobcu vo výške 109.312 eur (slovom jednostodeväťtisíctristodvanásť eur a nula eurocentov), prihlásená prihláškou č. 13 žalobcu z 15.08.2011 (v konečnom zozname pohľadávok č. 55) do konkurzného konania vedeného Mestským súdom Bratislava III pod sp. zn. vedenom proti úpadcovi A.M.AXON, spol. s r.o., so sídlom Kopčianska 16, 851 01 Bratislava, IČO: 31 327 184 je nesporná čo do právneho dôvodu a výšky 109.312 eur.

II. Súd žalobu žalobcu proti žalovanej 2/ v celom rozsahu zamieta.

III. Žalovaná 1/ je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, pričom o výške tejto náhrady bude rozhodnuté Mestským súdom Bratislava III samostatným uznesením.

IV. Žalovanej 2/ súd nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca (pôvodným žalobcom bola Slovenská republika - Daňový úrad Bratislava, pričom zmenu na strane žalobcu súd pripustil uznesením sp. zn. zo 17.05.2022) sa žalobou doručenou súdu 18.10.2011 domáhal proti žalovaným určenia, že jeho pohľadávka vo výške 109.312 eur, prihlásená prihláškou č. 13 žalobcu z 15.08.2011 do konkurzného konania vedeného Mestským súdom Bratislava III pod sp. zn. vedenom proti žalovanej 2/ je nesporná čo do právneho dôvodu a výšky 109.312 eur. Tvrdil, že 23.09.2011 sa v kancelárii žalovanej 1/ konala prvá schôdza veriteľov úpadcu - žalovanej 2/, na ktorej žalovaná 1/ oznámila žalobcovi, že prihláška podaná 17.08.2011 spĺňa zákonné požiadavky na obsahové znenie prihlášky a žalovaná 1/ ju považuje za úplnú. Žalovaná 1/ ale pohľadávku žalobcu poprela čo do výšky a právneho dôvodu. Dôvody popretia podľa žalobcu nemajú právne opodstatnenie. Pohľadávka žalobcu predstavuje sankčný úrok za obdobie 02.09.2010 až 04.07.2011, ktorý bol žalovanej 2/ vyrubený z dôvodu neuhradenia druhej polovice odvodu za rok 2010. Žalovaná 1 /a žalovaná 2/ sa odvolávajú na prebiehajúce súdne konanie pred Krajským súdom v Bratislave sp. zn. , predmetom ktorého nie je výška odvodovej povinnosti úpadcu, a preto popretie pohľadávky žalobcu zo strany žalovanej 1/ je nedôvodné. Tvrdenia preukazoval

prihláškou pohľadávky, výpočtom sankčného úroku vrátane jeho vyrubenia, súhrnným prehľadom, listom označeným ako „Zaslanie prihlášok pohľadávok“, potvrdením žalovanej 1/ o doručení prihlášok, rozhodnutiami Ministerstva financií Slovenskej republiky č. k. -62 z 22.08.2007 a č. j. -62 z 12.02.2010.

2. Žalovaná 2/ nevyužila svoje procesné právo vyjadriť sa k žalobe žalobcu, hoci na vyjadrenie bola vyzvaná výzvou súdu z 19.03.2012, ktorá jej bola doručená 16.04.2012. Žalovaná 1/ sa vyjadrila podaním z 30.04.2012. Potvrdila, že žalobca si v prihláške č. 13 zapísanej v konečnom zozname pohľadávok pod č. 55 uplatnil sankčný úrok vo výške 109.312 eur z druhej polovice odvodu z prevádzkovania hazardných hier za rok 2010. Prihlášku pohľadávky č. 13 v lehote preskúmala a na základe námietok žalovanej 2/ ju čo do právneho dôvodu a čo do výšky poprela. Dôvodom popretia bola podaná žaloba voči Ministerstvu financií Slovenskej republiky, ktorá je vedená Krajským súdom v Bratislave pod sp. zn. . Súdu predložila prihlášku pohľadávky č. 13, súhrnný prehľad, popierajúci prejav, námietky žalovanej 2/, žalobu adresovanú Krajskému súdu v Bratislave vrátane návrhu na pokračovanie v konaní.

3. Okresný súd Bratislava I uznesením sp. zn. z 08.09.2015 konanie prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. . Krajský súd v Bratislave vo veci sp. zn. rozhodol rozsudkom z 26.11.2019 právoplatným 03.03.2020 tak, že žalobu zamietol, čím dôvod prerušenia konania odpadol.

4. Súd nariadil pojednávanie na deň 13.10.2023, ktorého sa žalovaná 1/ a ani žalovaná 2/ nezúčastnili. Žalovanej 1/ bolo predvolanie doručené 15.08.2023 a žalovanej 2/ bolo predvolanie doručené 31.08.2023, pričom sa pojednávania bez ospravedlnenia nezúčastnili a súd v súlade s (ďalej len „“) uskutočnil pojednávanie v ich neprítomnosti. Žalobca zotrval na podanej žalobe. Pre úplnosť súd dodáva, že pojednávania sa zúčastnil I.. R. E., ktorý ale nedisponoval plnou mocou od žalovanej 1/, a preto ju na pojednávaní zastupovať nemohol. Súd mu ale umožnil sa vo veci vyjadriť, pričom uviedol, že dôvod prerušenia konania stále trvá, keďže proti rozhodnutiu Krajského súdu v Bratislave sp. zn. z 26.11.2019 bola podaná kasačná sťažnosť. K tomuto tvrdeniu poukazuje súd na bod 3. tohto rozsudku, t. j. dôvod prerušenia konania odpadol a ďalší návrh na prerušenie konania nebol podaný.

5. Na základe doteraz uvedeného je medzi stranami sporu sporné, či popierajúci prejav žalovanej 1/ bol oprávnený. Nie je sporné, že žalobca si prihláškou č. 13 z 15.08.2011 prihlásil pohľadávku vo výške 109.312 eur, ktorá predstavuje výpočet sankčného úroku č. /Dans z 03.08.2011 z druhej polovice odvodu z prevádzkovania hazardných hier (videohier) podľa zákona č, v znení neskorších predpisov, za obdobie 02.09.2010 do 04.07.2011. Prihláška bola žalovanej 1/ doručená 17.08.2011, čo žalovaná 1/ v rovnaký deň potvrdila. Žalovaná 1/ následne pohľadávku žalobcu č. 13 17.09.2011 poprela čo do právneho dôvodu a čo do výšky, pretože je podaná žaloba voči Ministerstvu financií Slovenskej republiky č. k. -213.

6. Súd následne uvádza relevantné právne posúdenie. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) konania začaté pred 1. januárom 2012 sa dokončia podľa doterajších predpisov, ak odsek 2 neustanovuje inak.

7. Podľa každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu a zoznamom záväzkov úpadcu. Správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie.

8. Podľa , ak správca pri skúmaní prihlásenej pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná, je povinný prihlásenú pohľadávku v spornom rozsahu poprieť.

9. Podľa prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok. Ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Ak správca poprie

pohľadávku čo do poradia, v zozname pohľadávok uvedie aj uznané poradie prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou počas konkurzu sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej poradia alebo výšky.

10. Podľa úpadca alebo veriteľ, ktorý doručil správcovi prihlášku, môže podať správcovi podnet, aby prihlásenú pohľadávku poprel. Správca je povinný podnet na popretie pohľadávky s odbornou starostlivosťou vyhodnotiť a po vyhodnotení podnetu písomne informovať toho, kto podnet podal, ako podnet vybavil. Ak podnet na popretie pohľadávky podá zabezpečený veriteľ s tým, aby správca poprel prihlásenú pohľadávku iného zabezpečeného veriteľa čo do zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva, správca je povinný prihlásenú pohľadávku, pokiaľ ide o tento dôvod, poprieť. Podnety na popretie pohľadávok a spôsob ich vybavenia správca zapisuje do zoznamu pohľadávok.

11. Podľa veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou proti správcovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, poradie, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať len toho, čo uviedol v prihláške.

12. Podľa rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení popretej pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu sa na popretú pohľadávku v konkurze neprihliada.

13. Súd aplikoval citované právne normy na zistený skutkový stav. Úvodom súd uvádza, že vecná legitimácia, či už aktívna alebo pasívna sa vo všeobecnosti v občianskom súdnom procese rozumie oprávnenie strán sporu vyplývajúce z hmotného práva. Vecnú legitimáciu má tá zo strán sporu, komu svedčí stav z hmotného práva, teda kto je nositeľom subjektívneho práva (aktívna vecná legitimácia) alebo nositeľom subjektívnej povinnosti vyplývajúcej z hmotného práva (pasívna vecná legitimácia), o ktorých sa v konaní rozhoduje. Aktívnou vecnou legitimáciou sa teda rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu - žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), respektíve mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaných) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiadna zo strán sporu nenamieta.

14. Vyššie citované ustanovenie (bod 11. tohto rozsudku) jednoznačne oprávňuje veriteľa popretej pohľadávky podať žalobu proti správcovi a domáhať sa, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, poradie, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky. neumožňuje podať žalobu proti úpadcovi v danom prípade žalovanej 2/. Žalovaná 2/ tak nemôže byť v danom spore pasívne legitimovaná a súd žalobu žalobcu voči žalovanej 2/ v celom rozsahu zamietol.

15. O nároku na náhradu trov konania v tejto časti rozhodol súd v súlade s v spojení s Žalovaná 2/ bola v celom rozsahu úspešná, keďže súd žalobu žalobcu voči nej zamietol v celom rozsahu. Žalovaná 2/ by preto mala nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v celom rozsahu 100%. Keďže ale žalovaná 2/ nebola zastúpená advokátom a z obsahu spisu súd zistil, že iné trovy žalovanej 2/ nevznikli (žalovaná 2/ bola počas celého sporu pasívna), súd v súlade s Čl. 17 Základných princípov zakotvujúcim procesnú ekonómiu rozhodol priamo a nárok na náhradu trov konania žalovanej 2/ proti žalobcovi nepriznal.

16. Pokiaľ ide o rozsah posudzovania popretej pohľadávky súdom v incidenčnom spore, súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít, ktoré dospeli k nasledovným právnym záverom. Je predovšetkým úlohou správcu, nie súdu konajúceho v incidenčnom konaní preskúmať prihlásené pohľadávky a podľa svojich zistení ich poprieť alebo nie, pričom nedostatok popretia má za následok ich uznanie a tým aj účasť na uspokojovaní v konkurze. Úlohou incidenčného konania nie je potom opätovné preskúmavanie uplatnenej pohľadávky súdom, pretože to je úlohou správcu.

Účelom incidenčného konania je v podstate len rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená. Incidenčné konanie nie je konaním, v ktorom by veriteľ uplatňoval svoju pohľadávku proti dlžníkovi a v ktorom by tak predmetom kognície konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi nimi v celej jeho šírke a hĺbke. V konkurze si veritelia uplatňujú svoje pohľadávky osobitne určeným postupom u správcu, ktorému patrí ich preskúmanie a prvotné „rozhodnutie“ o tom, či v konkurze budú alebo nebudú uspokojené. Z konštrukcie § 32 konkurzného zákona je zrejmé, že „rozhodnutie“ správcu o tom, že pohľadávka bude uspokojená v určitom rozsahu alebo v určitom poradí, je v podstate konečné, keďže proti nemu v rámci konkurzného konania neexistuje žiaden prostriedok nápravy. Nie je preto zrejmé, prečo by mal byť incidenčný súd povolaný nahrádzať, resp. preskúmavať úkon správcu, ktorý zákonom ustanoveným postupom urobil prejav k uznaniu pohľadávky konkurzného veriteľa s ktorým zákon spája účinky konečného a v procesnom rámci samotného konkurzného konania nenapadnuteľného zaradenia danej pohľadávky medzi uspokojované pohľadávky (nález Ústavného súdu Slovenskej republiky z 11.09.2014, sp. zn. ). Konkurzný súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných dôvodov ako tých, ktoré správca uviedol v incidenčnom konaní v popieracom prejave obsiahnutom v zozname pohľadávok. Účelom incidenčného konania je rozhodnúť o tom, či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30.01.2017, sp. zn. - R 63/2017).

17. Vychádzajúc z uvedeného je pre rozhodnutie súdu o incidenčnej žalobe popretého veriteľa relevantný len dôvod (resp. dôvody) popretia uvedený v popieracom prejave správcu a súd v predmetnom konaní skúma výlučne len to, či dôvod uvedený v popieracom prejave správcu vylučuje prihlásenú pohľadávku popretého veriteľa z uspokojenia v konkurze. Je to tak osoba správcu, ktorá obsahom popieracieho prejavu správcu vymedzuje budúci predmet súdneho prieskumu. Z toho vyplýva, že je povinnosťou správcu jednoznačne vymedziť dôvod, resp. dôvody popretia prihlásenej pohľadávky v rámci prekluzívnej lehoty. Jej uplynutím stráca správca možnosť uvádzať nové dôvody pre popretie pohľadávky, keďže v nepopretom rozsahu sa pohľadávka považuje za zistenú. Uvedené platí aj vtedy, ak v popieracom prejave správcom uvedený dôvod neobstojí, a iný - oneskorene uplatnený - dôvod by skutočne vylučoval pohľadávku veriteľa z uspokojenia v konkurze.

18. Vzhľadom na vyslovené právne závery sa súd zaoberal otázkou, či včas uplatnené dôvody správcu (žalovanej 1/) vylučujú uspokojenie prihlásenej pohľadávky žalobcu z uspokojenia v konkurze, pričom dospel k záveru, že dôvody uvedené v popieracom prejave správcu zo 17.09.2011 neobstoja. K predmetnému záveru súd uvádza, že účinným dôvodom popretia pohľadávky žalobcu nie je tvrdenie správcu, že prebieha konanie voči Ministerstvu financií Slovenskej republiky č. k. -213. V rámci konkurzu môžu byť prihlásené aj pohľadávky, ktoré sú sporné, dokonca aj také pohľadávky, ktoré sú predmetom iného súdneho konania. V takom prípade však relevantným dôvodom popretia pohľadávok zo strany správcu nemôže byť samotné tvrdenie o tom, že prihlásené pohľadávky sú predmetom súdneho konania, ale výlučne argumentácia úpadcu v súdnom konaní, ktorou spochybňoval pohľadávky žalobcu ako svojho veriteľa. Obsahom popieracieho prejavu správcu však takáto argumentácia nebola. Popretie zo strany žalovanej 1/ ako správcu je preto nedôvodné.

19. Súd dáva do pozornosti, že subjektom oprávneným poprieť pohľadávky je správca a nie úpadca. Správca síce má pri preskúmavaní (a následnom popieraní) prihlásených pohľadávok vychádzať aj z údajov poskytnutých úpadcom, avšak v takom prípade musí správca jednoznačne uviesť konkrétny dôvod popretia pohľadávok. Takýmto dôvodom nie je a nemôže byť odkaz na iné súdne konanie. Predmetný záver platí aj vtedy, ak súčasťou listu obsahujúceho popierací prejav správcu sú aj samotné námietky úpadcu voči prihlásenej pohľadávke, keďže správca si v takom prípade nesplnil svoju zákonnú povinnosť účinne poprieť prihlásené pohľadávky podľa v spojení s odôvodnením dôvodu (dôvodov) popretia, čo má za následok neúčinnosť popretia pohľadávok zo strany správcu.

20. Vzhľadom na vyššie vyslovené právne závery súd konštatuje, že incidenčná žaloba žalobcu je dôvodná. S poukazom na dôvodnosť podanej žaloby súd vo výroku rozsudku určil, že pohľadávka žalobcu vo výške 109.312 eur (slovom jednostodeväťtisíctristodvanásť eur a nula eurocentov), prihlásená prihláškou č. 13 žalobcu z 15.08.2011 (v konečnom zozname pohľadávok č. 55) do konkurzného konania vedeného Mestským súdom Bratislava III pod sp. zn. vedenom

proti úpadcovi A.M.AXON, spol. s r.o., so sídlom Kopčianska 16, 851 01 Bratislava, IČO: 31 327 184 je nesporná čo do právneho dôvodu a výšky 109.312 eur.

21. O nároku na náhradu trov konania v tejto časti rozhodol súd v súlade s v spojení s , teda podľa zásady úspechu v spore. Žalobca mal v spore voči žalovanej 1/ plný úspech, pretože súd žalobe žalobcu proti žalovanej 1/ v celom rozsahu vyhovel. Súd preto priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania proti žalovanej 1/ v celom rozsahu 100 %. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté Mestským súdom Bratislava III samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia odvolanie na Mestskom súde Bratislava III.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.