Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-440-2008.pdf
PDF · 125.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7C/440/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci žalobcov: 1/ U. J. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. S. XXXX/XX, L., 2/ HERMES TRADE, s.r.o., so sídlom Kalinčiakova 805, Vranov nad Topľou, IČO: 36 245 461, obaja zastúpení advokátom JUDr. Jurajom Bizoňom, so sídlom Hviezdoslavovo nám. 25, Bratislava, proti žalovanej: BK group, a.s., so sídlom Dopravná 19, Piešťany, IČO: 34 119 442, zast. advokátkou JUDr. Alenou Kaplanovou, so sídlom Nám. 1. Mája 14, Piešťany, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením.
odôvodnenie:
Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.04.2008, sa žalobcovia domáhali určenia, že žalobkyňa 2/ je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti parc. č. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 4697 m2 a stavby - prevádzkový objekt so súpisným číslom XXXX stojaceho na tejto parcele ako aj nehnuteľnosti parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 12218 m2 zapísaných na LV č. XXXX vedeného Správou katastra L. pre k.ú. L., obec L., okres L. (ďalej len predmetné nehnuteľnosti). Podanú žalobu odôvodnili tým, že na základe podvodného konania G. Č. došlo k neoprávnenému prevzatiu vlastníckych i konateľských práv v spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. (žalobkyne 2/), ktorej jediným konateľom a spoločníkom bol na základe zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 03.08.2004 ustanovený žalobca 1/, v dôsledku čoho bol G. Č. nezákonne zapísaný do obchodného registra ako jej spoločník a konateľ. Podľa žalobcov nezákonný postup G. Č., ktorý na základe vykonštruovaného odstúpenia od zmluvy o prevode obchodného podielu neoprávnene tento odňal v spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. žalobcovi 1/, potvrdzuje rozsudok Krajského súdu v Trnave č.k. 22Cbs 6/2005 - 170 zo dňa 19.01.2006, ktorým zamietol návrh G. Č. na určenie platnosti jeho odstúpenia od zmluvy o prevode obchodného podielu uzatvorenej medzi ním a žalobcom 1/ (U. J. W.). Uvedený rozsudok bol potvrdený aj Najvyšším súdom SR sp. zn. 6Obo 88/2006 zo dňa 18.10.2007. Z uvedených rozhodnutí podľa žalobcov vyplýva, že výmaz žalobcu 1/ ako jediného spoločníka a konateľa spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. a jeho svojvoľné nahradenie G. Č. bol uskutočnený na základe vedome neplatného právneho úkonu RÓ. Č. v úmysle zmocniť sa spoločnosti a majetku, ktorý táto spoločnosť vlastnila. Nezákonnosť konania G. Č. bola podľa žalobcov potvrdená i rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. 9Cbs 164/04 - 262 zo dňa 22.01.2008, ktorým súd určil, že žalobca 1/ je výlučným spoločníkom a konateľom spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. Kúpnou zmluvou zo dňa 27.02.2006 previedol G. Č. vlastnícke právo k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam patriacich spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. na obchodnú spoločnosť Axton Development, s.r.o., ktorej jediným spoločníkom bola manželka G. Č. a jediným konateľom G. Č. a následne došlo k prevodu vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam na základe kúpnej zmluvy č. XXXX/XX označenej v LV č. XXXX zo spoločnosti Axton Development, s.r.o. v likvidácii na žalovaného.
Naliehavý právny záujem na podanej žalobe odôvodnili žalobcovia tým, aby došlo k čo najrýchlejšiemu zosúladeniu právneho stavu vyplývajúceho z predmetných súdnych rozhodnutí so stavom evidenčným podľa údajov zapísaných v k.n. a aby sa predmetná nehnuteľnosť dostala do vlastníctva spoločnosti Hermes Trade, s.r.o.
Žalovaná s podanou žalobou nesúhlasila a žiadala ju ako nedôvodnú zamietnuť s odôvodnením, že vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam nadobudla od vlastníka, a to spoločnosti Axton development, s.r.o., bez akýchkoľvek pochybností ohľadom vlastníckeho práva predávajúceho a neobstojí podľa nej ani tvrdenie, že predmetná kúpna zmluva uzavretá medzi ňou a spoločnosťou Axton development, s.r.o. je neplatná, nakoľko za predávajúceho zmluvu podpísal konateľ G. Č., ktorý bol ako konateľ zapísaný v obchodnom registri v čase predaja predmetných nehnuteľností, pričom podľa výpisu z obchodného registra bol za konateľa vymenovaný dňom 02.09.2004 a funkcia konateľa vzniká vymenovaním v zmysle § 133 odsek 4 Obch. z. Žalovaná súčasne poukázala na § 27 odsek 3 prvej vety Obch. z., podľa ktorého sú zapísané údaje účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia a od zverejnenia zápisu štatutárneho orgánu alebo jeho členov do obchodného registra sa zapísaná osoba nemôže voči tretím osobám domáhať porušenia právnych predpisov, spoločenskej zmluvy alebo stanov pri voľbe alebo vymenovaní štatutárnych orgánov alebo ich členov okrem prípadu, že preukáže, že tretia osoba o ich porušení vedela - § 27 odsek 6 Obch. z. Podľa žalovanej vedomosť tretej osoby a dobromyseľnosť sa preukazuje len ak súd určil v konaní podľa § 131 Obch. zák., že uznesenie valného zhromaždenia je neplatné. V prípade zamietnutia žaloby alebo v prípade neuplatnenia práva podľa § 131 Obch. z. aplikácia odseku 4 neprichádza do úvahy. Určenie neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia podľa žalovanej možno vysloviť len rozsudkom vo veci samej v konaní podľa § 131 Obch. z.; zákon nepripúšťa riešenie tejto otázky ako predbežnej v inom konaní.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi ako aj vyjadreniami právnych zástupcov účastníkov a zistil nasledovný skutkový stav:
Z rozsudku Krajského súdu v Bratislave č.k. 9Cbs 164/04 - 262 zo dňa 22.01.2008 súd zistil, že týmto rozsudkom súd určil, že žalobca 1 je výlučným spoločníkom a konateľom spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. (žalobkyňa 2/). Súčasne určil, že zmluva o prevode časti obchodného podielu a o zriadení záložného práva na časť obchodného podielu Hermes Trade, s.r.o., uzavretá medzi G. Č. a X. O. dňa 03.09.2004, je neplatná a zároveň určil, že zmluva o prevode časti obchodného podielu a o zriadení záložného práva na časť obchodného podielu uzavretá medzi G. Č. a N.. Y. Š. zo dňa 03.09.2004 je neplatná. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť 31.07.2009 v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu SR 1Obo 49/2008.
Z rozsudku Krajského súdu v Trnave č.k. 22Cbs/6/2005 - 170 zo dňa 19.01.2006 súd zistil, že týmto rozsudkom bol zamietnutý návrh G. Č. proti žalovanému U. J. W., ktorým sa žalobca domáhal určenia platnosti jeho odstúpenia od zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 03.08.2004, na základe ktorej previedol na žalovaného U. J. W. obchodný podiel v spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. vo výške 100 % splateného vkladu do základného imania. Uvedený rozsudok Krajského súdu v Trnave nadobudol právoplatnosť dňa 12.11.2007 v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Obo/88/2006.
Z kúpnej zmluvy zo dňa 17.02.2006, uzavretej medzi B.O.F., a.s. Miletičova 1, Bratislava, IČO: 31 318 045 ako predávajúcim a spoločnosťou Hermes Trade, s.r.o. ako kupujúcim, súd zistil, že touto zmluvou predávajúci previedol vlastnícke právo k stavbe - prevádzkový objekt, s. č. XXXX na parcele XXXX, zapísaná na LV XXXX v k.ú. L. na kupujúceho. Stavba zahŕňa servisno-prevádzkový objekt spolu s nadstavbou a prístavbou SO 01 + s prístavbou skladového prístrešku. Zmluvu za kupujúceho t.j. spoločnosť Hermes Trade, s.r.o. v uvedený deň, t.j. 17.02.2006 podpísal G. Č. ako konateľ. Vklad vlastníckeho práva spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. na základe tejto zmluvy bol Správou katastra L.H. povolený 28.02.2006 pod číslom P..
Z kúpnej zmluvy uzavretej dňa 27.02.2006 medzi predávajúcim Hermes Trade, s.r.o. a kupujúcim Axton development, s.r.o. súd zistil, že touto zmluvou predávajúci previedol na kupujúceho vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam. Dňa 02.03.2006 bol medzi menovanými predávajúcim a kupujúcim uzavretý dodatok č. 1 k predmetnej kúpnej zmluve, podľa ktorého v čase uzavretia pôvodnej kúpnej zmluvy t.j. dňa 27.02.2006 predávajúci nebol vlastníkom stavby - prevádzkový objekt so súp. č. XXXX
na LV XXXX, preto sa týmto dodatkom zmluvné strany dohodli, že účinky bodu 1.2 uvedenej kúpnej zmluvy nastávajú dňom nadobudnutia vlastníckeho práva k tejto stavbe predávajúcim.
Z oznámenia Správy katastra L. zo dňa 19.03.212 adresovaného žalovanej súd zistil, že vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na LV XXXX (stavba servisno-prevádzkový objekt, s.č. XXXX, postavená na p.č. XXXX) pred spoločnosťou Hermes Trade, s.r.o. bola spoločnosť B.O.F., a.s., IČO: 31 318 045. Kúpna zmluva medzi spoločnosťou B.O.F., a.s. a Hermes Trade, s.r.o. bola uzavretá 17.02.2006, kúpna zmluva medzi B.O.F., a.s. a Hermes Trade, s.r.o. bola podaná na Správe katastra L. dňa 27.02.2006 a právne účinky vkladu nastali 28.02.2006.
Z výpisu z LV č. XXXX zo dňa 03.03.2006 vedeného Správou katastra L. pre k.ú. L., súd zistil, že žalobkyňa 2/ bola zapísaná ako vlastník predmetných nehnuteľností s tým, že ako titul nadobudnutia je uvedené P. - kúpna zmluva - XXX/XX.
Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Prešov sp. zn. 2NcOR/17221/11 súd zistil, že dňa 05.08.2004 bol Okresnému súdu Prešov k sp. zn. 1/Re516/04 doručený návrh na výmaz G. Č. ako konateľa spoločnosti Hermes Trade, s.r.o., s dňom skončenia funkcie 03.08.2004 a zápis U. J. W. ako konateľa tejto spoločnosti s dňom vzniku funkcie 03.08.2004.
Z potvrdenia o vykonaní zápisu Okresného súdu Prešov 1/Re/516/2004 zo dňa 13.08.2004 súd zistil, že Okresný súd Prešov vykonal v obchodnom registri pri spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. zápis, a to skončenie funkcie konateľa G. Č. dňom 03.08.2004 a zápis konateľa U. J. W. so vznikom funkcie 03.08.2004.
Z návrhu na zápis zmeny zapísaných údajov doručeného Okresnému súdu Prešov dňa 02.09.2004 pod značkou 1Re/587/2004 súd zistil, že v uvedený deň bol Okresnému súdu Prešov doručený návrh G. Č. na výmaz konateľa U. J. W. s dňom skončenia funkcie 02.09.2004 a zápis konateľa G. Č. s dňom vzniku funkcie 02.09.2004 s tým, že ako prílohy k návrhu na zápis tejto zmeny sú uvedené: odstúpenie od zmluvy, potvrdenie, potvrdenie o doručení zásielky s odstúpením od zmluvy o prevode obchodného podielu U. J. W., oznámenie o odstúpení od zmluvy adresovaného Hermes Trade, s.r.o., rozhodnutie jediného spoločníka, čestné vyhlásenie.
Z potvrdenia o vykonaní zápisu Okresného súdu Prešov sp. zn. 1Re/587/2004 zo dňa 03.09.2004, súd zistil, že registrový súd vykonal zápis navrhovaných údajov, a to výmaz konateľa U. J. W. s dňom skončenia funkcie 02.09.2004 a zápis konateľa G. Č. s dňom vzniku funkcie 02.09.2004.
Z oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu Okresného súdu Prešov, zo dňa 01.10.2004, súd zistil, že uvedený súd odmietol vykonať zmenu zapísaných údajov na základe návrhu na zmenu zapísaných údajov č. 1/Re/655/2004, ktorý bol podaný dňa 20.09.2004 navrhovateľom Hermes Trade, s.r.o. a ktorý sa týka zapísanej osoby Hermes Trade, s.r.o. s odôvodnením, že U. J. W. nepreukázal, že je oprávnenou osobu konať v mene spoločnosti Hermes Trade, s.r.o., pretože nepreukázal neplatnosť rozhodnutia jediného spoločníka G. Č. vykonávajúceho v zmysle § 131 odsek 2 Obch. zák. pôsobnosť valného zhromaždenia zo dňa 02.09.2004, ktoré ho z funkcie konateľa odvolalo. V tomto oznámení sú súčasne konštatované aj ďalšie nedostatky podaného návrhu, na základe ktorého registrový súd odmietol vykonať zmenu v zapísaní údajov.
Z uznesenia Okresného súdu Prešov sp. zn. Nsre:2/Nsre/13/2004 zo dňa 26.10.2004 súd zistil, že týmto uznesením boli zamietnuté námietky navrhovateľa Hermes Trade, s.r.o. proti odmietnutiu vykonania zápisu. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť 02.05.2005.
Z oznámenia Krajského súdu v Prešove zo dňa 23.03.2012 súd zistil, že v roku 2004 nie je na uvedenom súde evidovaný návrh na určenie neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia žalobcu U. J. W. proti žalovanému Hermes Trade, s.r.o.
Z oznámenia Najvyššieho súdu SR zo dňa 16.04.2012 súd zistil, že proti potvrdzujúcemu rozsudku najvyššieho súdu sp. zn. 1Obo/49/2008, ktorým bol potvrdený rozsudok Krajského súdu v Bratislave 9Cbs/164/2004, boli podané dva mimoriadne opravné prostriedky, a to dovolanie podané dňa 06.08.2009 vedené pod sp. zn. 1ObdoV/53/2011 s tým, že dovolacie konanie nie je doposiaľ ukončené
a mimoriadne dovolanie Generálneho prokurátora SR, ktoré konanie je vedené pod sp. zn. 1MObdoV 10/2010 a uvedené konanie rovnako nebolo doteraz skončené.
Právny zástupca žalobcov uviedol, že žalobca 1/ (U. J. W.) a G. Č. uzavreli dňa 03.08.2004 zmluvu o prevode obchodného podielu, na základe ktorej sa žalobca 1/ stal jediným spoločníkom žalobkyne 2/. Od 13.08.2004 bol žalobca 1/ (U. J. W.) jediným spoločníkom a konateľom žalobkyne 2/ (Hermes Trade, s.r.o.), čo bolo riadne zapísané v príslušnom obchodnom registri. Dňa 02.09.2004 podal G. Č. návrh na zápis zmeny zapísaných údajov v obchodnom registri tak, aby bol zapísaný ako jediný spoločník a konateľ žalobkyne 2/, a to na základe jeho odstúpenia od zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 03.08.2004. Žalobca 1/ považoval takto vykonaný zápis G. Č. ako jediného konateľa a spoločníka za protiprávny, a preto podal dňa 17.09.2004 návrh na zápis zmeny zapísaných údajov, ktorým žiadal zápis svojej osoby ako jediného spoločníka a konateľa žalobkyne 2/. K návrhu pripojil okrem iného čestné vyhlásenie vo forme notárskej zápisnice zo dňa 17.09.2004. Okresný súd Prešov však odmietol vykonať zápis z dôvodu, že čestné vyhlásenie a vysvetľujúci list nemá právnu silu preukazovať zmeny v osobe spoločníka. Žalobou podanou na Krajskom súde v Bratislave 21.10.20004 sa žalobca 1 (U. J. W.) domáhal určenia, že je jediným spoločníkom a konateľom žalobcu 2, pričom rozsudkom zo dňa 22.01.2008 sp. zn. 9Cbs/164/04 - 262 Krajský súd v Bratislave určil, že žalobca 1/ je jediným spoločníkom a konateľom žalobkyne 2/. Uvedený rozsudok Krajského súdu v Bratislave bol potvrdený rozsudkom Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Obo/49/2008 zo dňa 24.06.2009. Oba rozsudky nadobudli právoplatnosť dňa 31.07.2009.
Právny zástupca žalobcov súčasne uviedol, že žalovaná v čase podpisu kúpnej zmluvy so spoločnosťou Axton Development, s.r.o. t.j. dňa 18.04.2006 nebola dobromyseľná, nakoľko právny zástupca žalobcov jej dňa 18.05.2006 doručil poštou informáciu, že dňa 17.05.2006 ho U. J. W. informoval o tom, že sa dňa 15.03.2006 stretol s predsedom predstavenstva W. X. a informoval ho ohľadne právneho sporu o vlastníctvo a konateľstvo spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. a súčasne mu aj doručil zatiaľ neprávoplatný rozsudok Krajského súdu v Trnave sp. zn. 22Cbs 6/2005 zo dňa 19.01.2006, ktorý konštatoval neplatnosť právneho úkonu, na základe ktorého sa G. Č. stal konateľom a spoločníkom tejto spoločnosti a taktiež mu predložil i stanovisko ministra spravodlivosti SR v tejto veci. Právny zástupca žalobcov súčasne v tejto písomnej informácii informoval žalovanú, že Krajský súd v Bratislave vedie konanie pod sp. zn. 9Cbs 164/04, ktorým sa U. J. W. domáha určenia, že je spoločník a konateľ spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. Z toho podľa právneho zástupca žalobcov vyplýva, že osoby G. Č., X. O. a N.. Y. Š. nie sú spoločníci ani konatelia spoločnosti Hermes Trade, s.r.o., no v súčasnosti sú napriek neskončeným sporom nezákonne vedení v obchodnom registri. Preto akékoľvek zmluvy a dohody uzatvorené s týmito osobami sú právne neplatné.
Podľa právneho zástupcu žalobcov zápis G. Č. ako jediného spoločníka a konateľa žalobkyne 2/ do obchodného registra nezodpovedal skutočnému právnemu stavu a bol dosiahnutý jeho úmyselným protiprávnym konaním. Z vyššie citovaného rozhodnutia Krajského súdu v Bratislave, ktoré bolo potvrdené rozsudkom Najvyššieho súdu SR, je zrejmé, že jediným spoločníkom a konateľom žalobkyne 2/ je odo dňa 13.08.2004 žalobca 1/ a počnúc uvedeným dňom nebol G. Č. oprávnený konať v mene žalobkyne 2/ a preto právny zástupca žalobcov považoval argumentáciu žalovanej , podľa ktorej určenia konateľa spoločnosti s ručeným obmedzením sa možno domáhať iba prostredníctvom podania žaloby o určenie neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia podľa § 131 Obch. zák. za právne irelevantnú. Žalobcovia ďalej argumentovali ustanoveniami § 39 a § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) s tým, že právny úkon G. Č. zo dňa 27.02.2006 (kúpna zmluva medzi Axton Development, s.r.o. a Hermes Trade s.r.o.) svojím obsahom a účelom odporuje zákonu a prieči sa dobrým mravom, nakoľko G. Č. sa ním snažil protiprávne previesť majetok žalobkyne 2/ na spoločnosť Axton Development, s.r.o., v snahe dosiahnuť neoprávnený majetkový prospech. Na základe toho Axton Development, s.r.o. nikdy nebola vlastníkom predmetných nehnuteľností nemohla k nim platne previesť vlastnícke právo na žalovanú.
Právna zástupkyňa žalovanej vo svojich vyjadreniach uviedla, že podľa nej neobstojí argumentácia žalobcov odvolávajúca sa na rozsudky Krajského súdu v Bratislave č.k. 9Cbs/164/04 - 262 zo dňa 22.01.2008 v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu SR 1Obo 49/2008 zo dňa 31.07.2009, pretože tieto neobstoja ako dôkazy o konateľstve žalobcu 1/ v mene žalobkyne 2/ v čase uzavretia dotknutých kúpnych zmlúv, a to kúpnej zmluvy zo dňa 27.02.2006 a kúpnej zmluvy zo dňa 18.04.2006, nakoľko
vo výrokoch uvedených rozsudkov chýba výslovne uvedený dátum, od ktorého sa žalobca 1/ považuje za konateľa žalobkyne 2/ a podľa nej tvrdenie žalobcov, že žalobca 1/ je konateľom žalobkyne 2/ od 13.08.2004, nemá oporu vo výrokoch uvedených rozsudkov. Uvedeným rozsudkom podľa nej neodporuje zistenie, že G. Č. je konateľom spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. na základe stále platného vymenovania, na základe uznesenia valného zhromaždenia, popri (spolu s) konateľom U. J. W. určenom vo výroku.
Právna zástupkyňa žalovanej ďalej uviedla, že G. Č. sa žalobou proti žalobcovi 1/ (U. J. W.) domáhal určenia platnosti odstúpenia od zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 03.08.2004 z dôvodu neuhradenia kúpnej ceny a tým podstatného porušenia zmluvných povinností. Vo veci Krajský súd v Trnave rozhodol rozsudkom č.k. 22Cbs/6/2005-170, ktorým bola žaloba žalobcu G. Č. zamietnutá; uvedený rozsudok bol potvrdený rozsudkom Najvyššieho súdu SR č.k. 6 Obo 88/2006 zo dňa 18.06.2007. Vo veci však bolo podané mimoriadne dovolanie Generálnym prokurátorom SR, na základe ktorého Najvyšší súd SR v konaní 1MObdoV 14/2008 obidva rozsudky t.j. Krajského súdu v Trnave aj Najvyššieho súdu SR zrušil a vec vrátil Krajskému súdu v Trnave. Vo veci bolo vydané nové prvostupňové rozhodnutie, ktoré nie je ešte právoplatné, nakoľko bolo napadnuté odvolaním. K vyneseniu prvého rozhodnutia súdu o tom, že žalobca 1/ je výlučným spoločníkom a konateľom žalobkyne 2/ došlo až 22.01.2008, a až od tohto dátumu podľa právnej zástupkyne žalovanej môže byť najskôr uvažované o objektívnej možnosti straty dobrej viery tretích osôb v správnosť údajov zapísaných v obchodnom registri, ak nie až od právoplatnosti takéhoto rozhodnutia. Tvrdenie, že kúpna zmluva, zo dňa 27.02.2006, bola podpísaná v období kedy prebiehalo súdne konanie o určenie, že žalobca 1/ je jediným spoločníkom a konateľom žalobkyne 2/, považovala za irelevantné, nakoľko táto okolnosť sama o sebe nepreukazuje nedobromyseľnosť spoločnosti Axton Development, s.r.o. Pritom za preukázanie vedomosti o nesprávnosti údajov nemožno považovať len skutočnosť, že bola podaná žaloba na súde, nakoľko žaloba obsahuje len subjektívne tvrdenie žalobcu a nie objektívnu skutočnosť, ktorú môže potvrdiť len súd svojim meritórnym rozhodnutím. Podľa právnej zástupkyne žalovanej, keďže spoločnosť Axton Development, s.r.o. platne nadobudla vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam, neprichádza do úvahy aplikácia § 37 odsek 2 OZ. Pokiaľ žalobcovia tvrdia, že predseda predstavenstva žalovanej (W. X.) mal obdržať od U. J. W. rozsudok Krajského súdu v Trnave, ktorým bola skonštatovaná neplatnosť právneho úkonu, na základe ktorého bol G. Č. zapísaný ako konateľ žalobcu 2/, uviedla, že menovaný W. X. objektívne nemohol obdržať rozsudok Krajského súdu v Trnave, ktorým bola skonštatovaná neplatnosť právneho úkonu, na základe ktorého bol G. Č. zapísaný ako konateľ žalobcu 2/, nakoľko takýto rozsudok do dnešného dňa nebol vydaný. Skutočnosťou, na základe ktorej bol G. Č. zapísaný ako konateľ žalobkyne 2/ je uznesenie valného zhromaždenia, a to doposiaľ podľa jej vedomosti nebolo napadnuté. Žalovaná preto trvá na tom, že bola pri uzavieraní kúpnej zmluvy zo dňa 18.04.2006 dobromyseľný o tom, že nadobúda vlastnícke právo k nehnuteľnostiam. Právna zástupkyňa žalovanej súčasne uviedla, že zo spoločenskej zmluvy vyplýva, že spoločnosť Hermes Trade, s.r.o. mala od svojho založenia dvoch konateľov, z ktorých každý konal samostatne, pričom ani jeden z rozsudkov, na ktoré sa odvolávajú žalobcovia, nie je rozsudkom v konaní podľa § 131 Obchodného zákonníka.
Podľa § 80 písm. c) O.s.p., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 27 ods.1, 3 Obchodného zákonníka (ďalej len Obch. zák.), obchodný register je verejný zoznam zákonom ustanovených údajov (ďalej len "zapísané údaje"), ktorého súčasťou je zbierka zákonom ustanovených listín (ďalej len "zbierka listín"). Zapísané údaje sú účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia. Obsah listín, ktorých zverejnenie zákon ustanovuje, je účinný voči tretím osobám odo dňa, keď bolo zverejnené oznámenie o uložení listín do zbierky listín. To neplatí, ak zapísaná osoba preukáže, že tretia osoba o týchto údajoch alebo o obsahu listín vedela. Zapísaná osoba sa však nemôže na tieto údaje alebo obsah listín odvolávať voči tretím osobám do 15 dní odo dňa ich zverejnenia, ak tretie osoby preukážu, že o nich nemohli vedieť. Podľa § 27 ods. 6 Obch. zák., od zverejnenia zápisu štatutárneho orgánu alebo jeho členov do obchodného registra sa zapísaná osoba nemôže voči tretím osobám domáhať porušenia právnych predpisov, spoločenskej zmluvy alebo stanov pri voľbe alebo vymenovaní štatutárnych orgánov alebo ich členov okrem prípadu, že sa preukáže, že tretia osoba o ich porušení vedela.
Podľa § 131 ods. 1 Obch. zák., každý spoločník, konateľ, likvidátor, správca konkurznej podstaty, vyrovnávací správca alebo člen dozornej rady môže podať návrh na súd na určenie neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia, ak je v rozpore so zákonom, spoločenskou zmluvou alebo so stanovami. Rovnaké právo má aj bývalý spoločník alebo konateľ, ak sa ho uznesenie valného zhromaždenia týka. Toto právo však zanikne, ak ho oprávnená osoba neuplatní do troch mesiacov od prijatia uznesenia valného zhromaždenia alebo ak valné zhromaždenie nebolo riadne zvolané, odo dňa, keď sa mohla o uznesení dozvedieť. Podľa § 132 ods. 1 Obch. zák., ak má spoločnosť jediného spoločníka, vykonáva tento spoločník pôsobnosť valného zhromaždenia. Rozhodnutie jediného spoločníka urobené pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia musí mať písomnú formu a musí ho podpísať, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 133 ods. 1 Obch, zák., štatutárnym orgánom spoločnosti je jeden alebo viac konateľov. Ak je konateľov viac, je oprávnený konať v mene spoločnosti každý z nich samostatne, ak spoločenská zmluva neurčuje inak.
Podľa § 2 ods. 1 písm. e) zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri sa do obchodného registra zapisuje okrem iného meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby, ktorá je štatutárnym orgánom alebo jeho členom s uvedením spôsobu, akým táto osoba koná v mene zapísanej osoby a s uvedením dňa vzniku a po jeho skončení dňa skončenia funkcie. Obchodný register je verejným zoznamom zákonom ustanovených údajov (ďalej len „zapísané údaje“), ktorého súčasťou je zbierka zákonom ustanovených listín (ďalej len „zbierka listín“). Zapísané údaje sú účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia. Obsah listín, ktorých zverejnenie zákon ustanovuje, je účinný voči tretím osobám odo dňa, keď bolo zverejnené oznámenie o uložení listín do zbierky listín. To neplatí, ak zapísaná osoba preukáže, že tretia osoba o týchto údajoch alebo o obsahu listín vedela. Zapísaná osoba sa však nemôže na tieto údaje alebo obsah listín odvolávať voči tretím osobám do 15 dní odo dňa ich zverejnenia, ak tretie osoby preukážu, že o nich nemohli vedieť (§ 27 ods. 1 a 3 Obchodného zákonníka). Zápis v obchodnom registri sa považuje za stav právny (princíp materiálnej publicity), pričom zverejnený údaj chráni tretie osoby konajúce na základe zapísaných údajov v obchodnom registri.
Obchodný register je verejnou knihou, pričom zápisy sa dostávajú do informačného systému vždy podľa nového stavu, čo zodpovedá úprave verejných kníh. Ak by existovali zápisuschopné listiny, boli by v obchodnom registri zapísané, v obchodnom vestníku zverejnené a pre všetky tretie osoby by boli záväzné.
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná a nemožno jej vyhovieť.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že G. Č. sa dňa 02.09.2004 stal konateľom žalobkyne 2/ na základe rozhodnutia jej jediného spoločníka. Táto skutočnosť bola zapísaná do obchodného registra Okresným súdom Prešov v konaní 1Re/587/2004, kedy uvedený registrový súd vykonal zápis G. Č. ako jediného konateľa a spoločníka v spoločnosti Hermes Trade, s.r.o. s dňom vzniku funkcie 02.09.2004. Dňa 27.02.2006 bola uzavretá kúpna zmluva medzi predávajúcou Hermes Trade, s.r.o. a kupujúcou Axton Development, s.r.o., predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam. Kúpnu zmluvu podpísal za obe spoločnosti G. Č., ktorý bol v čase uzavretia tejto zmluvy zapísaný v obchodnom registri ako ich konateľ - štatutárny orgán. Vlastnícke právo Axton Development, s.r.o., k predmetným nehnuteľnostiam bolo Správou katastra L. zapísané dňa 02.03.2006 vkladom zn. P..
Medzi účastníkmi bolo nesporné, že titulom nadobudnutia vlastníckeho práva žalovanej k predmetným nehnuteľnostiam bola kúpna zmluva resp. zmluva o prevode nehnuteľnosti uzavretá medzi spoločnosťou Axton Development, s.r.o. ako predávajúcou a žalovanou ako kupujúcou dňa 18.04.2006; vklad vlastníckeho práva žalovanej na jej základe bol Správou katastra L. povolený pod č. P. XXXX/XX. Vykonaným dokazovaním bolo zároveň preukázané, ako konateľ žalobkyne 2/ bol v čase podpisu tejto zmluvy zapísaný v obchodnom registri G. Č..
V prejednávanej veci je potrebné vychádzať z toho, že v súčasnosti sú záväzné, zapísané a zverejnené údaje a listiny, podľa ktorých ohľadom právnickej osoby zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu L., oddiel U., vložka č. XXXXX/P sú tieto údaje: obchodné meno HERMES TRADE, s.r.o., sídlo:
Kalinčiakova 805, Vranov nad Topľou, IČO: 36 245 461, štatutárny orgán: konateľ - G. Č., X. XXD, X., vznik funkcie: 2.9.2004. S prihliadnutím na vyššie, uvedené na tomto závere nemôže nič zmeniť ani právoplatne skončené konanie vedené na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 9Cbs/164/2004, nakoľko vychádzajúc z viazanosti výrokom právoplatného rozsudku (§ 159 ods. 2 O.s.p.) nemožno dospieť k jednoznačnému záveru, ku ktorému dátumu vzniklo žalobcovi 1. konateľské oprávnenie v spoločnosti žalobkyne 2/, na základe čoho nemožno dospieť k záveru, že tento bol konateľom žalobkyne 2/ i v čase realizovania prevodu predmetných nehnuteľností. Uvedené skutočnosti sú skonštatované aj v uznesení Krajského súdu v Trnave č.k. 10Co/83/2010-148 zo dňa 17.05.2010 vydaného v tomto konaní.
Vzťah Obchodného zákonníka k Občianskemu zákonníku je založený na zásade subsidiarity a na zásade lex specialis derogat legi generali (osobitný zákon ruší všeobecný zákon). To znamená, že tam, kde sa má určitý právny vzťah riešiť podľa špeciálnej právnej úpravy (čo je aj prejednávaný prípad) nemožno na súde uplatniť nárok na ochranu vlastníckeho práva podľa všeobecných predpisov. Ide tu teda o vzťah osobitného (Obchodný zákonník) a všeobecného (Občiansky zákonník) predpisu ( § 1 ods. 2 Obch. zák.).
Ustanovenie § 27 ods. 3, 6 Obch. zák. poskytujú ochranu tretím osobám, ktoré konajú v dobrej viere, že údaje týkajúce sa štatutárnych orgánov, ktoré sú zapísané v obchodnom registri a zverejnené sú správne, a zodpovedajú skutočnosti.
Jednou zo základných zásad Obchodného zákonníka je teda zásada ochrany tretích osôb, ktoré konajú v dobrej viere. Vyhlásenie neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia (v danom prípade rozhodnutie jediného spoločníka žalobkyne 2/ t.j. HERMES TRADE, s.r.o. zo dňa 02.09.2004, o ustanovení štatutárneho orgánu), nad rámec upravený v § 131 Obchod. zák., by mohlo znamenať podstatný zásah do práv takýchto osôb, a to spravidla tým väčší, čím dlhšia doba by uplynula od prijatia predmetného uznesenia. Nevyužitím možnosti domáhať sa určenia neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia (ktorého pôsobnosť vykonával v zmysle § 132 ods. 1 Obch. zák. jediný spoločník) spôsobom a v lehotách upravených Obchodným zákonníkom (v danom prípade § 131) došlo k nezvratnému zániku (preklúzii) tohto práva t.j. k strate možnosti domáhať sa tejto hmotnoprávnej i procesnoprávnej ochrany podľa všeobecných predpisov, vrátane podania určovacej žaloby, v rámci ktorej by bolo nutné posudzovať vyššie uvedenú otázku ako predbežnú. Uvedená právna úprava tak zabezpečuje ochranu práv tretích osôb konajúcich v dobrej viere a právnej istoty. Inak povedané po márnom uplynutí lehoty uvedenej v § 131 ods. 1 Obch. zák., nemožno preskúmavať platnosť uznesenia valného zhromaždenia a uznesenie je preto potrebné považovať za platné.
Za uvedeného stavu sa tak žalobcovia vzhľadom na § 27 ods. 6 Obch. zák. nemôžu dovolávať toho, že uvedené právne úkony (zmluvy o prevode nehnuteľností), ktoré urobila osoba (G. Č.), ktorá bola v čase ich uzavretia, zapísaná v Obchodnom registri, ako štatutárny orgán, nie sú platné a účinné, a to ani s poukazom na list právneho zástupcu žalobcov doručený predsedovi predstavenstva W. X. až dňa 18.05.2006 resp. jeho stretnutie so žalobcom 1/, na ktorom mu mal byť predložený neprávoplatný rozsudok Krajskéh súdu v Trnave č.k. 22Cbs/6/2005-170. Je tomu tak preto, že preukázanie porušenia pravidiel pri ustanovovaní štatutárnych orgánov (ich členov) je predovšetkým otázkou určenia neplatnosti uznesení valných zhromaždení obchodných spoločností.
Za dôkaz podľa § 27 ods. 6 Obchodného zákonníka tak nemožno považovať skutočnosť, že bola podaná žaloba ohľadne právneho sporu o vlastníctvo a konateľstvo spoločnosti alebo predloženie neprávoplatného rozsudku Krajského súdu v Trnave; pričom súd len dodáva, že výrokom tohto rozsudku č.k. 22Cbs 6/200- 170 zo dňa 19.01.2006 bol zamietnutý návrh G. Č., ktorým sa domáhal určenia platnosti jeho odstúpenia od zmluvy o prevode obchodného podielu uzavretej so žalobcom 1/. Dôkazom v zmysle § 27 ods. 6 Obch. zák., treba rozumieť kvalifikovanú subjektívnu vedomosť o tejto skutočnosti t.j. o najvyšší stupeň v dokazovaní, pričom dôkazné bremeno o nedostatku dobrej viery nesie osoba, ktorá sa jej nedostatku dovoláva. V prejednávanej veci sú týmito osobami žalobcovia, ktorí s poukazom na vyššie uvedené, toto dôkazné bremeno neuniesli.
Z vyššie uvedených dôvodov a s poukazom na už zmieňované ustanovenie § 1 ods. 2 Obch. zák., je podľa názoru súdu v danej veci vylúčené posudzovanie platnosti právnych úkonov, predmetnom
ktorých bol prevod vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam podľa § 39 a nasl. Občianskeho zákonníka resp. ustanovenia Zákona o katastri nehnuteľností, nakoľko týmto by sa obchádzala špeciálna právna úprava obsiahnutá v § 131 Obch. zákonníka, ktorá by tým strácala zmysel a uplatnenie, nakoľko je zrejmé, že by súd v tomto konaní musel, ako predbežnú otázku, preskúmavať predovšetkým platnosť ustanovenia G. Č. za konateľa žalovanej 2/, ku ktorému došlo na základe rozhodnutia jediného spoločníka žalobkyne 2/ (HERMES TRADE, s.r.o.) zo dňa 02.09.2004.
Súd súčasne zamietol ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania, ako ich predniesol právny zástupca žalobcov na pojednávaní dňa 30.04.2012, nakoľko s poukazom na vyššie uvedené odôvodnenie tohto rozsudku má zato, že ich vykonanie v danej právnej veci by bolo neúčelné a nehospodárne.
O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením, nakoľko účastník, ktorému sa prisúdi náhrada trov konania, je povinný tieto vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, ktoré rozhodnutie bude vyhlásené na pojednávaní, na ktorom súčasne treba prítomným účastníkom odovzdať písomné vyhotovenie rozsudku a úspešný účastník si môže aj za tento úkon uplatniť náhradu trov konania, preto v tomto rozsudku nebolo možné o náhrade trov konania rozhodnúť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo, ak sa účastníci tohto práva nevzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku na pojednávaní.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 písm. a)-f) O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( § 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.