Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Ek-749-2024.pdf
PDF · 78.62 KB
Case nature
Subarea
12Ek/749/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35776005, proti povinnej: A. B., nar: XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, XXX XX D., o vymoženie 100 EUR, vedenom súdnym exekútorom: JUDr. Jozef Martišík, ml., so sídlom Exekútorského úradu Samoty 1061, 020 01 Púchov, IČO: 37914201, pod sp. zn. 266EX 123/24, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
Súd návrh na zastavenie exekúcie podľa ust. §61l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 15.04.2024 domáhal od povinnej vymoženia sumy 100 Eur na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu – rozkazu o uložení pokuty za správny delikt sp. zn. OU-TN-OCDPK-2022/028967 zo dňa 09.08.2022, ktorý vydal Okresný úrad Trenčín (ďalej ako „exekučný titul“).
2. Konajúci súd následne vo veci 12Ek/749/2024, IČS.: 6124279495, vydal dňa 30.04.2024 Poverenie č. ECLI: 6124279495, ktorým dňa 30.04.2024 poveril vykonaním predmetnej exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozef Martišík, ml., so sídlom Exekútorského úradu Samoty 1061, 020 01 Púchov.
3. Súdny exekútor postúpil súdu na rozhodnutie návrh na zastavenie exekúcie zo strany povinnej. Povinná ešte pred doručením upovedomenia o začatí exekúcie, ktoré bolo doručené dňa 14.05.2024 podal návrh na zastavenie exekúcie na poštovú prepravu dňa 03.05.2024. Súd z predložených dôkazov zistil, že návrh na zastavenie exekúcie povinná podala v zákonom stanovenej 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie.
4. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že predmetné pokuta bola udelené z dôvodu porušenia povinnosti mať uhradenú diaľničnú známku, avšak stalo sa tak kvôli havárii blokujúcej prejazd, na základe čoho došlo Políciou SR k odklonu dopravy na diaľnicu, čo následne povinná mala riešiť s pracovníčkou Národnej diaľničnej spoločnosti a.s.. S pracovníčkou malo dôjsť k dohode, že postačuje uhradiť časť vyrubenej pokuty vo výške 50 Eur, čo povinná obratom urobila a z tohto dôvodu žiada zastavenie exekúcie.
5. Súdny exekútor postúpil súdu aj vyjadrenie oprávneného k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, v ktorom oprávnený uviedol, že „Vzhľadom na to, že vymáhané pohľadávky boli postúpené zo strany Ministerstva vnútra SR na Slovenskú konsolidačnú, a. s., požiadala Slovenská konsolidačná, a. s. o vyjadrenie aj Ministerstvo vnútra SR. Ministerstvo vnútra SR zaslalo Slovenskej konsolidačnej vyjadrenie, podľa ktorého uviedlo, že správny orgán nemá vedomosť o údajnej dohode s pracovníčkou NDS, a.s. o možnosti úhrady len časti pokuty, ani o žiadnej inej možnosti takejto čiastočnej úhrady
pokuty s výnimkou ustanovenia § 11 ods. 7 zákona č. 488/2013 Z. z. Podľa ustanovenia § 11 ods. 7 zákona č. 488/2013 Z. z. ak v lehote do 15 dní od doručenia rozkazu budú na platobný účet uvedený v rozkaze pripísané dve tretiny z uloženej výšky pokuty, t. j. suma 100,- eur, slovom sto eur, pokuta sa považuje za uhradenú v plnej výške, čo bolo uvedené aj samotnom rozkaze o uložení pokuty č. OU-TN-OCDPK-2022/028967 zo dňa 09.08.2022. Účastník konania však uhradil len 50,- eur. Na základe vyššie uvedených skutočností, oprávnený nesúhlasí so zastavením exekúcie a žiada, aby súdny exekútor pokračoval vo vykonávaní exekúcie v zmysle zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.“ Oprávnený k svojmu vyjadreniu priložil aj vyššie uvedené stanovisko Ministerstva vnútra Slovenskej republiky.
6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
8. Súd k námietke povinnej ohľadne dohody s pracovníčkou Národnej diaľničnej spoločnosti a.s., že postačuje uhradiť 50 Eur z celkovej vyrubenej pokuty vo výške 150 Eur uvádza, že súd mal už z návrhu na vykonanie exekúcie za preukázané, že pohľadávka – vyrubená pokuta bola ponížená o čiastočnú úhradu vykonanú povinnou vo výške 50 Eur a v tomto exekučnom konaní sa vymáha len zvyšná časť pohľadávky vo výške 100 Eur. Povinná nijakým spôsobom nepreukázala spomínanú „dohodu“ s pracovníčkou Národnej diaľničnej spoločnosti a.s. na ktorú sa odvoláva vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie, zároveň nedošlo ani k uhradeniu pokuty vo výške dvoch tretín, na základe čoho by sa podľa zákona o cestnej premávke mohla považovať za uhradenú v plnej výške. Oprávnený zároveň predložil stanovisko hlavného radcu, odboru cestnej dopravy a pozemných komunikácií Ministerstva vnútra Slovenskej republiky zo dňa 21.05.2024, ktorom sa uvádza: „Okresný úrad Trenčín, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií (ďalej len „správny orgán“), príslušný podľa § 11 ods. 5 zákona č. 488/2013 Z. z. o diaľničnej známke a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 488/2013 Z. z.“) vydal dňa 09.08.2022 rozkaz o uložení pokuty č. OU-TN- OCDPK-2022/028967, ktorým uložil pokutu 150,- eur účastníkovi konania - A. B., D. XXX, XXX XX D. (ďalej len „účastník konania“), ako prevádzkovateľovi vozidla EČV: E. za to, že sa dopustil spáchania správneho deliktu podľa ustanovenia § 10a ods. 1 zákona č. 488/2013 Z. z. tým, že dňa 08. 07. 2022 v čase o 14:11:42 užíval vymedzený úsek cesty D1, 155,5 km, smer TN, vozidlom bez úhrady diaľničnej známky. Podľa § 10a ods. 1 zákona č. 488/2013 Z. z.: „Správneho deliktu sa dopustí ten, kto ako prevádzkovateľ vozidla poruší povinnosť podľa § 4 ods. 2.“ Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 488/2013 Z. z.: „Prevádzkovateľ vozidla je povinný zabezpečiť, aby pri užívaní vymedzených úsekov ciest vozidlom alebo jazdnou súpravou bola splnená povinnosť úhrady diaľničnej známky.“ Rozkaz o uložení pokuty bol účastníkovi konania doručený elektronicky dňa 15.08.2022. Podľa § 13 ods. 2 zákona č. 488/2013 Z. z., prevádzkovateľ vozidla môže proti rozkazu podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odpor okresnému úradu, ktorý rozkaz vydal. Nakoľko účastník konania nevyužil možnosť, ktorá mu bola daná a nepodal proti rozkazu odpor v zákonom stanovenej lehote, rozkaz o uložení pokuty nadobudol právoplatnosť dňa 31.08.2022 a vykonateľnosť dňa 17.09.2022. Správny orgán nemá vedomosť o údajnej dohode s pracovníčkou NDS, a.s. o možnosti úhrady len časti pokuty, ani o žiadnej inej možnosti takejto čiastočnej úhrady pokuty s výnimkou ustanovenia § 11 ods. 7 zákona č. 488/2013 Z. z. Podľa ustanovenia § 11 ods. 7 zákona č. 488/2013 Z. z. ak v lehote do 15 dní od doručenia rozkazu budú na platobný účet uvedený v rozkaze pripísané dve tretiny z uloženej výšky pokuty, t. j. suma 100,- eur, slovom sto eur, pokuta sa považuje za uhradenú v plnej výške, čo bolo uvedené aj rozkaze č. OU-TN-OCDPK-2022/028967 zo dňa 09.08.2022. Účastník konania však uhradil len 50,- eur.“
9. Treba zdôrazniť, že rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotno-právne legitimovaní z exekučného titulu. Exekučný súd nie je
príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, t.j. preskúmavať jeho vecnú správnosť, ale naopak je viazaný obsahom exekučného titulu a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. Exekučný súd nijakým spôsobom nemôže zasahovať do práva priznaného v exekučnom titule a nemá ani právomoc preskúmať či boli splnené podmienky pre vydanie exekučného titulu. Uvedené závery sú podľa názoru konajúceho súdu v súlade s nálezom Ústavného súdu SR, sp. zn. III. ÚS 41/2011 z 03. 05. 2011. Oprávnený predložil exekučný titul, ktorým bola povinnej uložená povinnosť a exekučný súd musí takýto exekučný titul vyznačujúci sa právoplatnosťou a vykonateľnosťou rešpektovať a vychádzať z neho, takže spochybňovanie samotného exekučného titulu a z neho vyplývajúce spochybňovanie nároku oprávneného nepredstavuje dôvod na zastavenie exekúcie.
10. V exekučnom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada, ktorá znamená, že strana (účastník exekučného konania) má jednak povinnosť tvrdenia a jednak dôkaznú povinnosť. Teória procesného práva totiž podmieňuje úspech účastníka konania v spore unesením dvoch bremien, jednak bremena tvrdiť skutočnosti, ktoré môžu privodiť jeho úspech v spore a jednak bremena tieto skutočnosti preukázať. Základnou normou upravujúcou bremeno tvrdenia a preukazovania je ustanovenie čl. 8 CSP, v zmysle ktorého sú účastníci povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Účastník, ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. V nadväznosti na uvedené tak možno prijať záver, že povinný v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie neuniesol dôkazné bremeno ohľadom tvrdenia, že tu existuje dôvod pre zastavenie exekúcie
11. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie neuviedla žiadne okolnosti a skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik celého vymáhaného nároku alebo bránili jeho vymáhateľnosti, alebo iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprístupná. Súd má za to, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol a ani relevantným spôsobom nepreukázala okolnosti či skutočnosti, ktoré by boli spôsobilé obsahovo naplniť niektorý z vyššie citovaných dôvodov, ktoré Exekučný poriadok v ust. § 61k vyžaduje ako predpoklad na zastavenie exekúcie súdom.
12. Vzhľadom na skutočnosť, že súd pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie a teda exekúcia sa má vykonať na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s ust. § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie zamietol tak, ako je to uvedené vo výrokovej vete daného rozhodnutia.
13. Podľa § 199 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
14. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
15. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
16. Podľa § 13a ods. 2 písm. b) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby, ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
17. Nakoľko so žiadny z účastníkov konania neuplatnil nárok na náhradu trov exekúcie v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, súd o nich nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.