Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cob-38-2012.pdf
PDF · 71.29 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cob/38/2012
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: Debtinvest Limited, so sídlom 33 Porter Road, P.O.BOX 3169 PMB 103, Road Town, Tortola, Britské Panenské ostrovy, zastúpeného Mgr. Martinom Jánským, advokátom, so sídlom v Nitre, Štúrova 13, korešpondenčná adresa: Trnavská cesta 50, Bratislava, proti žalovaným: 1. V. H., štátny občan G., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. S. XXX/XX, XXX XX C. T. D., 2. J. H., štátny občan G., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, XXX XX C., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaných: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom, so sídlom v Stropkove, Nám. SNP 7, o zaplatenie 5.509,56 Eur s príslušenstvom, o odvolaní vedľajšieho účastníka proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č. k. 19 Cb/120/2011-46 zo dňa 27.1.2012, zhodou hlasov členov senátu takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti t. j. vo výroku o náhrade trov konania.
Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Prvostupňový súd napadnutým uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom konanie zastavil. Súčasne rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
V dôvodoch rozhodnutia uviedol, že dňa 28.5.2010 bol súdu doručený návrh, ktorým sa žalobca proti žalovaným domáha zaplatenia 5.509,56 eur s príslušenstvom zo zmluvy o úvere. Žalobca bol vyzvaný na zaplatenie súdneho poplatku za návrh vo výške 330,50 eura v lehote 10 dní. Výzva zo dňa 22.12.2011 bola doručená právnemu zástupcovi žalobcu dňa 28.12.2011 a žalobca bol o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku náležite poučený. Žalobca súdny poplatok nezaplatil, preto súd podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov konanie zastavil. O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Proti tomuto uzneseniu proti výroku o náhrade trov konania včas podal odvolanie vedľajší účastník. Dôvodom odvolania je skutočnosť, že vedľajší účastník vystupoval
v konaní na podporu žalovaných. Má za to, že zastavenie konania zavinil žalobca tým, že ani po výzve súdu nezaplatil súdny poplatok a v dôsledku toho musí znášať procesné následky uvedené v ust. § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Navrhol, aby odvolací súd výrok napadnutého uznesenia o trovách konania zrušil a v tejto časti vec vrátil súdu prvého stupňa na nové prejednanie, prípadne, ak odvolací súd vo veci napadnutého výroku rozhodne sám, aby rozhodol o priznaní trov vedľajšiemu účastníkovi.
Žalobca sa k podanému odvolaniu nevyjadril.
Sudca súdu prvého stupňa podanému odvolaniu nevyhovel. Vec tak bola zodpovedajúco ust. § 374 ods. 4 O.s.p. postúpená odvolaciemu súdu.
Pretože odvolanie smeruje iba proti rozhodnutiu vo výroku o náhrade trov konania, odvolací súd prejednal podané odvolanie podľa ust. § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania. Pri preskúmavaní napadnutého uznesenia i konania, ktoré mu predchádzalo sa riadil zásadami vyplývajúcimi z ust. § 212 ods. 1, 3 O.s.p..
Po preskúmaní napadnutého uznesenia i konania, ktoré mu predchádzalo dospel odvolací súd k záveru, že uplatnené odvolacie dôvody nie sú spôsobilé privodiť zmenu, či zrušenie napadnutého výroku uznesenia súdu prvého stupňa.
O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p.. Podľa odôvodnenia rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. k. 3MCdo/3/2007 zo dňa 30.7.2008 „pri posudzovaní zavinenia v zmysle § 146 ods. 2 O.s.p. použitý výraz zavinenie nemožno interpretovať v doslovnom jazykovom zmysle, ale vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorej príčinnou súvislosťou je správanie účastníka konania, eventuálne tiež náhoda a dôsledkom je vznik trov druhého účastníka“. Nezaplatenie súdneho poplatku zo strany žalobcu nemá priamu súvislosť na vznik trov konania na strane vedľajšieho účastníka. Podľa odôvodnenia rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. k. 2Cdo/94/2001 zo dňa 1.3.2001 „vedľajší účastník sa k účastníkovi pripája, aby mu pomohol k úspechu v konaní, prípadne ak účastník je sám pasívny, aby ho v konaní v prípustnom rozsahu nahrádzal“. V konaní však súd so žalovanými ešte nekonal, nedoručoval im žalobu, nevyzýval ich na vyjadrenie. Žalovaný v tejto fáze konania nemusel vykonať žiadne úkony pre obranu svojich práv. V čase vstupu vedľajšieho účastníka do konania ani žalovaní, ani vedľajší účastník nemal žiadnu vedomosť o povahe žalobcom uplatňovaného nároku. Vedľajší účastník od svojho vstupu do konania neurobil žiadne podanie na obranu žalovaných. Aj napriek tomu si uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 361,66 eur, ktoré by podľa návrhu vedľajšieho účastníka mal znášať žalobca. Medzi vznikom trov právneho zastúpenia deklarovaných vedľajším účastníkom a zastavením konania pre nezaplatenie súdneho poplatku zo strany žalobcu nie je daná súvislosť. Pre absenciu tejto podmienky súd prvého stupňa správne nepostupoval podľa § 146 ods. 2 O.s.p. a neposudzoval, či zo strany žalobcu došlo alebo nedošlo k zavineniu na zastavení konania. Ust. § 146 O.s.p. pozná dva výroky o náhrade trov konania v prípade, že konanie bolo zastavené. A to buď výrokom, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, alebo výrokom o priznaní resp. nepriznaní trov konania. Extenzívnym výkladom, aký použil vedľajší účastník v odvolaní by
došlo k tomu, že súd by pri zastavení konania vždy musel rozhodnúť len výrokom o priznaní resp. nepriznaní trov konania v dôsledku zavinenia niektorého účastníka. Neexistovala by možnosť súdu rozhodnúť o trovách konania tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu. Pritom je však zrejmé, že Občiansky súdny poriadok ráta s takýmto rozhodnutím, teda s takým výrokom, akým súd prvého stupňa v napadnutom uznesení rozhodol. Občiansky súdny poriadok predpokladá situáciu, pri ktorej súd vôbec nebude posudzovať zavinenie, ale o náhrade trov konania rozhodne tak, že žiaden z účastníkov nemá na ich náhradu právo. Situáciou, kedy súd pri zastavení konania nebude môcť zvažovať a posudzovať zavinenie účastníka na zastavení konania je aj prípad, kedy k zastaveniu konania došlo pre nezaplatenie súdneho poplatku ešte pred tým, ako súd začal konať vo veci s protistranou.
Z týchto dôvodov odvolací súd sa stotožňuje so súdom prvého stupňa, ak žiadnemu z účastníkov konania, teda aj vedľajšiemu účastníkovi nárok na náhradu trov konania nepriznal. Preto v napadnutom výroku podľa § 219 ods. 1 O.s.p. odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil.
V odvolacom konaní vedľajší účastník nebol úspešný. Ostatným účastníkom konania výdavky s týmto odvolacím konaním nevznikli, preto odvolací súd podľa § 224 ods. 1, § 142 ods. 1, § 151 ods. 1 O.s.p. účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.