Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22C-117-2011.pdf
PDF · 105.12 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/117/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Martinou Trnavskou v právnej veci navrhovateľa KVANTUM Slovakia, s.r.o. so sídlom Prievidza, Matice Slovenskej 8, IČO 36 334 359, v konaní zastúpeného JUDr. Máriou Habalčíkovou, advokátkou so sídlom Prievidza, Bakalárska 4 proti odporkyni J. J., Š. K. Y. N., U. W., G.Á. XXXX/X o zaplatenie 566,60 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 516,60 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 516,60 Eur od 28.02.2011 v splátkach po 25,80 Eur mesačne vždy k 15. dňu v mesiaci tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Vo zvyšnej časti s a návrh z a m i e t a.
O náhrade trov konania sa rozhodne samostatným uznesením.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal proti odporkyni zaplatenia 566,60 Eur spolu s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 516,60 Eur od 28.02.2011 do zaplatenia a zmluvnej pokuty X,XX % denne zo sumy XXX,XX P. od 28.02.2011 do zaplatenia. I., že odporkyni poskytol úver v sume istiny XXX,- P. s dohodnutým úrokom XXX,XX P., splatný v XX mesačných splátkach po XX,XX P.. K. uhradila len časť svojho záväzku celkom sumu XXX,XX P.. V súlade so zmluvou vyhlásil tento zostatok úveru za splatný dňom
- X - XXC/XXX/XXXX
XX.XX.XXXX. R. prípad omeškania odporkyne so splácaním úveru si v zmluve dojednali zmluvnú pokutu do X,X % denne z jednotlivých dlžných splátok alebo ich častí, pričom túto zmluvnú pokutu uplatňuje len vo výške X,XX % denne, ktorú považuje za primeranú hodnote a významu zabezpečovanej povinnosti, a v zmluve si dojednali aj paušálnu sumu náhrady po XX,- P. za každú zaslanú upomienku, zaslal jej ich celkom X ks, z toho nárok je XX,- P.. D. sa voči odporkyni zaplatenia XXX,XX P. z toho XXX,XX súčtom nesplatenej istiny a zmluvného úroku z neho a XX,- P. náhradou za zaslané upomienky. K. toho si uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania zo sumy XXX,XX počnúc prvým dňom po predčasnej splatnosti úveru.
K. k veci a k návrhu uviedla, že si je vedomá nedodržaného záväzku.
N. a včas predvolaní účastníci sa na pojednávanie nedostavili. Q. svoju neprítomnosť ospravedlnil, nežiadal, aby súd pojednávanie odročil, súhlasil s tým, aby súd prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti. K. svoju neprítomnosť neospravedlnila, nepožiadala z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Y. preto v zmysle § 101 ods. X O.s.p. prejednal vec v ich neprítomnosti; prihliadol pritom na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Y. vykonal dokazovanie zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX, všeobecnými obchodnými podmienkami spotrebiteľského úveru, formulárom: štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, žiadosťou o poskytnutie úveru, výdavkovým pokladničným dokladom, príjmovým pokladničným dokladom, fotokópiou občianskeho preukazu, poštovými peňažnými poukazmi, rodným listom odporkyne, evidenčného listom, rozhodnutím sociálnej poisťovne, upomienkami zo dňa XX.XX.XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, oznámením o strate výhody splátok, výzvou na splatenie celého dlhu zo dňa XX.XX.XXXX, upomienkou zo dňa XX.XX.XXXX, upomienkou zo dňa XX.XX.XXXX a zistil tento skutkový stav:
R. výpisu z obchodného registra je predmetom činnosti navrhovateľa aj poskytovanie pôžičiek a úverov nebankovým spôsobom.
M. o spotrebiteľskom úvere č. C., formulárom: štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere a žiadosťou o poskytnutie úveru mal súd za preukázané, že účastníci dňa XX.XX.XXXX uzatvorili zmluvu, ktorou sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporkyni úver v sume XXX,- P. a odporkyňa sa zaviazala vrátiť navrhovateľovi celkovú dlžnú sumu XXX,XX P., t.j. istinu úveru spolu s X,X % mesačným úrokom v XX mesačných splátkach po XX,XX P., splatných vždy do XX. kalendárneho dňa v mesiaci s tým, že prvá splátka je splatná XX.XX.XXXX a posledná XX.XX.XXXX. C. úveru boli spotrebné nákupy. Q. súčasťou zmluvy sú všeobecné obchodné podmienky úveru, ktoré sú uvedené na druhej strane zmluvy (ďalej len "všeobecné podmienky"). R. čl. IV. bod 2. všeobecných podmienok v prípade omeškania s úhradou mesačných splátok je odporkyňa povinná zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu v sadzbe do X,X % denne zo sumy každej dlžnej splátky, resp. jej časti, počítanú dňom nasledujúcim po dni splatnosti splátky alebo po dni, v ktorom sa úver stane predčasne splatným, pričom minimálna výška zmluvnej pokuty je XX,- P. a je splatná spolu s najbližšou splátkou. M. sa podľa tohto bodu všeobecných podmienok účastníci dohodli, že odporkyňa je povinná uhradiť navrhovateľovi paušálnu sumu
- X - XXC/XXX/XXXX
výdavkov v sume XX,- P. za každú zaslanú upomienku v súvislosti so splácaním úveru, za ktorú sa považuje aj oznámenie o odňatí výhody splátok úveru. V čl. IV bod X všeobecných zmluvných podmienok si účastníci konania dohodli, že v prípade predčasnej splatnosti dlhu bude veriteľovi dlžník povinný zaplatiť úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlhu v zákonnej výške podľa § 369 ods. X K. zákonníka. J. sa podľa čl. IV. bod 4. týchto všeobecných zmluvných podmienok účastníci dojednali, že navrhovateľ je oprávnený vyhlásiť úver za predčasne splatný v prípade omeškania odporkyne s úhradou splatnej splátky úveru alebo jej časti, a to písomne a najskôr po uplynutí X mesiacov od prvého dňa omeškania s úhradou splátky alebo jej časti.
R. výdavkového pokladničného dokladu zo dňa XX.XX.XXXX odporkyňa svojím podpisom potvrdila, že jej v uvedený deň navrhovateľ vyplatil XXX,- P..
Z upomienok, ktoré vystavil navrhovateľ odporkyni v dňoch XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX vyplynulo, že odporkyňa navrhovateľovi nezaplatila z poskytnutého úveru mesačnú splátku splatnú XX.XX.XXXX viac ako tri mesiace a k XX.XX.XXXX bola v omeškaní so zaplatením splátok v celkovej sume XXX,XX P.. Z tohto dôvodu oznámením o strate výhody splátok zo XX.XX.XXXX navrhovateľ vyhlásil predčasnú splatnosť celého dlhu odporkyne ku dňu XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX P.. Q. dňa XX.XX.XXXX odporkyňa zaplatila XX,XX P.. I. zo dňa XX.XX.XXXX ju navrhovateľ vyzval na zaplatenie XXX,XX P. (XXX,XX P. dlžné splátky, XX,- P. náhrada za zaslaných X upomienok a zmluvná pokuta vo výške XXX,XX P.) a žiadal ju o uhradenie tejto sumy do XX.XX.XXXX.
R. § 261 ods. X písm. d) zákona č. XXX/XXXX Zb. K. zákonníka (ďalej len "K. zákonníka") treťou časťou K. zákonníka sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov okrem iného zmluvy o úvere.
R. § 273 ods. X K. zákonníka, časť zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými, alebo záujmovými organizáciami, alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe, alebo k návrhu zmluvy priložené.
R. § 497 K. zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
R. § 502 ods. X K. zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
R. § 504 K. zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
- X - XXC/XXX/XXXX
R. § 2 písm. a) a b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Y. národnej rady č. XX/XXXX Zb. o Y. obchodnej inšpekcii na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
R. § 3 ods. X a X zákona č. XXX/ XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Y. národnej rady č. XX/XXXX Zb. o Y. obchodnej inšpekcii v znení účinnom a platnom ku dňu uzavretia zmluvy veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Y. je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
R. § 52 K. zákonníka zákona č. XX/XXXX Zb. (ďalej len "K. zákonníka") spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. I. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. K. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. D. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Y. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
R. § 53 ods. X K. zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
R. § 53 ods. X písm. k/ K. zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
R. § 5X ods. 2 K. zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. K. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
R. § 54 ods. X K. zákonníka zákona č. XX/XXXX Zb. (ďalej len "K. zákonníka") zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Y. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
- X - XXC/XXX/XXXX
T. dokazovaním súd zistil, že navrhovateľ odporkyni poskytol na jej požiadanie v jej prospech peňažné prostriedky a zmluvou o úvere (čl. X všeobecných podmienok) sa odporkyňa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. M. teda spĺňa náležitosti zmluvy o úvere definované v § 497 K. zákonníka. M. vzťah medzi účastníkmi je vzťahom zo zmluvy o úvere podľa § 497 a nasledujúcich K. zákonníka, ktorý sa ako tzv. absolútny obchod v zmysle § 261 ods. X písm. d) spravuje K. zákonníkom bez ohľadu na to, že odporkyňa pri uzavretí zmluvy nevystupovala ako podnikateľ. T. na postavenie odporkyne je však zmluvný vzťah podriadený tiež zákonu o spotrebiteľských úveroch. C. uzavretá zmluva spĺňa totiž všetky pojmové znaky zmluvy o spotrebiteľskom úvere pozitívne vymedzené v citovanom ustanovení § 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, nakoľko predmetom zmluvy je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov odporkyni, ktorá je fyzickou osobou, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania - teda je spotrebiteľom v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch, navrhovateľom - právnickou osobou, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania za odplatu - teda je veriteľom v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch. K. svoj záväzok splácať úver v pravidelných mesačných splátkach nesplnila. Q. výzve súdu na vyjadrenie k návrhu spolu s poučením podľa § 120 ods. X O.s.p. netvrdila a ani neoznačila dôkaz, z ktorého by sa zistilo, že navrhovateľom označené skutočnosti a ním predložené dôkazy nie sú pravdivé, preto súd nemal dôvod spochybniť jeho tvrdenia ani dôkazy ním predložené. T. iba z dôkazov, ktoré mal k dispozícii. W. zistil, že v dôsledku omeškania s platením splátok navrhovateľ dôvodne uložil odporkyni zaplatiť dlh jednorazovo. Q. v zmysle § 506 K. zákonníka vzniklo právo požadovať od odporkyne zaplatenie sumy XXX,XX P., t.j. úverovej istiny, ako aj úroku z úveru. R. súd návrhu v časti o zaplatenie XXX,XX P. vyhovel a uložil odporkyni zaplatiť uvedenú sumu.
M. uzatvorená podľa zákona o spotrebiteľských úveroch (predpis verejného práva) neurčuje charakter vzťahu poskytovateľa - veriteľa a spotrebiteľa. M. uzatvorená medzi účastníkmi je nepochybne spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 K. zákonníka. Y. totiž náležitosti spotrebiteľskej zmluvy pozitívne vymedzené v citovanom ustanovení § 52 K. zákonníka. Z uvedených skutočností vyplýva, že uzavretá zmluva je v danom prípade občianskoprávnou zmluvou a práva a povinnosti z nich vyplývajúce je potrebné posudzovať podľa K. zákonníka.
R. § 559 ods. X K. zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
R. § 517 ods. X K. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
R. § 3 ods. X nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia K. zákonníka, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba P. centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
- X - XXC/XXX/XXXX
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporkyňa sa dostala do omeškania so zaplatením istiny dňom XX.XX.XXXX (deň nasledujúci po navrhovateľom určenom dni splatnosti). V zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 517 ods. X vzniklo navrhovateľovi právo požadovať popri plnení aj sankciu vo forme úroku z omeškania, čo aj vykonal podaným návrhom. R. mu súd právo na úroky z omeškania priznal.
K XX.XX.XXXX bola základná úroková sadzba P. centrálnej banky X,XX %, teda úrok z omeškania mohol byť najviac X,XX %. Y. preto uložil odporkyni zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXX,XX P. od XX.XX.XXXX do zaplatenia.
C. si v zmluve o úvere, a to v čl. IV. bod X dojednali povinnosť odporkyne v prípade omeškania s úhradou mesačných splátok zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu.
T. na ustanovenia § X2 ods. X-X, § 53 ods. 1, 5 K. zákonníka platného v čase podpísania zmluvy medzi účastníkmi bolo povinnosťou súdu zisťovať, či zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahovala neprijateľné podmienky, či neodporuje niektorými dojednaniami dobrým mravom a nespôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach účastníkov. V konkrétnom prípade navrhovateľ ako dodávateľ zmluvné podmienky úveru s odporkyňou ako spotrebiteľom osobitne nevyjednával, nemajú teda charakter individuálne dojednaných podmienok. M. vrátane všeobecných podmienok bola na predtlačenom formuláre. R. názoru súdu niektoré časti tejto zmluvy sú svojim obsahom koncipované tak, že pôsobia jednostranne v neprospech odporkyne ako spotrebiteľa. W. vyhodnotil aj dohodnuté sankcie pre prípad porušenia povinnosti splácať riadne a včas spotrebiteľský úver - zmluvnú pokutu vo výške do X,X % denne, čo je XXX,X % ročne, a poplatok za upomienky vo výške XX,- P. za každú zaslanú upomienku paušálne bez vyčíslenia skutočných nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky v zmysle § 121 ods. X K. zákonníka, W. nároky preto považuje za neprimerané sankcie, ktoré sú neprijateľnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve v zmysle § X3 ods. X písm. k/ K. zákonníka. K. zákonník v ustanovení § 53 ods. 5 považuje neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve za neplatné, preto nebol dôvod aplikovať moderačné právo ustanovenia § 545a K. zákonníka, ako sa domnieva navrhovateľ, keď požaduje zníženú výšku zmluvnej pokuty. Y. preto zamietol návrh v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty a náhrady za upomienky.
R. § X60 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Y. môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
S prihliadnutím na skutočnosť, že odporkyňa plnila časť dlhu aj po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru a s prihliadnutím na skutočnosť, že ide o starobnú dôchodkyňu, súd určil plnenie dlhu v splátkach po XX,XX P. mesačne vždy k XX. dňu v mesiaci s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
R. § 151 ods. X O.s.p. v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže
- X - XXC/XXX/XXXX
rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do XX dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § X66 sa nepoužije. I. odsekov 1 a X platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
O náhrade trov konania súd rozhodne po právoplatnosti toho rozhodnutia v zmysle § 151 ods. X O.s.p. z. dôvodu väčšieho počtu nárokov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín. Účastník, ktorý sa odvolania vzdal, nemá právo podať odvolanie. Proti rozsudku na základe uznania nie je odvolanie prípustné.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne
- 8 - 22C/117/2011
poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.