Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/26/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Jarmilou Kasanovou v právnej veci žalobcu: 1/ A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: D. XXXX/XX, XXX XX E., 2/ B. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: D. XXXX/XX, XXX XX E., zast. JUDr. Rudolf Fajbík, advokát, Dobšinského 14, 969 33 Banská Štiavnica, IČO: 51028557 proti žalovanému: 1) B. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 2) G. E., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 3) G. H., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 4) B. H., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 5) B. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 6) A. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 7) G. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 8) I. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 9) A. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 10) J. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: XXX XX K. XXX, 11) A. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: H. XXX/XX, XXX XX L. M. N., 12) A. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 13) A. O., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 14) B. P., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 15) I. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 16) B. G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: XXX XX K. XX, 17) G. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: XXX XX K. XX, 18) A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: 966 03 H. Q. XX, 19) I. O., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: N. C. XXX/X, XXX XX R., 20) B. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 811 04 Bratislava, 21) S. R., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: T. XXX/XX, XXX XX U., 22) B. O., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: E. XX, XXX XX O., 23) V. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: Q. B. XXXX/X, XXX XX E. P., 24) E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: XXX XX K. XXX, 25) F. J. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: XXX XX R. XXX, 26) B. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: XXX XX H. G. XXX, XX) S. W., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: E. XXXX/X, XXX XX E. P., 28) I. N., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: N. XX/XX, XXX XX L. M. N., 29) A. O., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: B. A. H. XXXX/ X, XXX XX E. P., 30) Q. W., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: K. XXX, XXX XX K., D. C., 31) U. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: H. XXXX/X, XXX XX E. - O., D. C., 32) C. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: C. XXX/X, XXX XX L. M. N., 33) H. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: XXX XX N. E. XX, 34) K. N., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: XXX XX U. L. XX, 35) J. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: K. XX/XX, XXX XX L., 36) B. A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: XXX XX K. XX, o žalobe o určenie vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e, že nehnuteľnosť identifikovaná geometrickým plánom č. XX XXX XXX-XXX/XXXX, vyhotovený dňa 15.10.2018, úradne overený dňa 22.10.2018 pod č. X./XXXX pre k. ú. Q., obec K., okres E. P. ako CKN parcela č. XXX záhrada o výmere 242 m2, vytvorená z pôvodnej EKN parcely č. XX vedenej na LV č. XXX patrí do bezpodielového vlastníctva žalobcov, a to: A. B. C., C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: E., D. XXXX/XX, SR a B. B. C., C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom: E., D. XXXX/ XX.

Súd žalobcom náhradu trov konania voči žalovaným n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1.Žalobcovia sa podanou žalobou, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, domáhali určenia, že nehnuteľnosť identifikovaná geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XXXX zo dňa 15.10.2018 overeným dňa 22.10.2018 pod č. X. XXX/XXXX k.ú. Q. a to CKN parc.č. XXX záhrada o výmere 242 vytvorená z pôvodnej EKN parc.č.. XX vedenej na LV č. XXX patrí do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v podiele 1/1 (v celosti).

2.Žalobcovia žalobu odôvodnil tým, že novovytvorenú CKN parc.č. XXX užívajú ako vlastnú. Do jej užívania vstúpili na základe kúpy od rodiny H. v roku 1975. Prevod nehnuteľnosti vybavoval otec žalobcu v 1. rade. Najprv podpísali zmluvu v roku 1975 rodičia žalobcu v 1. rade, kedy aj zaplatili kúpu cenu za dom a záhradu a vstúpili do užívania. Následne si to rozmysleli, že vlastníkmi budú priamo žalobcovia a pôvodná zmluva nešla na registráciu. Žalobcovia podpísali druhú zmluvu v roku 1978, plne dôverovali rodičom, že je všetko tak ako má byť. Od začiatku užívali nehnuteľnosti v rovnakom rozsahu ako jeden oplotený celok. Vtedajší podieloví spoluvlastníci mali pôvodnú spoločnú parcelu reálne rozdelenú už dávno predtým. Po celý čas bola držba žalobcov nerušená a nepretržitá. Až po dohode do dôchodku žalobcovia zistili, že na LV č. XXX sú zapísaní iba ako vlastníci vo vzťahu len k časti nehnuteľnosti. V roku 2018 si dali vyhotoviť geometrický plán a vlastníctvo chceli vysporiadať. V roku 2019 získali aj písomné súhlasi všetkých žijúcich vidovaných podielových spoluvlastníkov, avšak pre zdravotné problémy vec nedotiahli do konca. Až do súčasnosti pretrváva nesúlad medzi skutočným stavom a stavom evidovaným v katastri nehnuteľností. Svoju držbu považujú za oprávnenú a dobromyseľnú, vlastnícke právo nadobudli vydržaním a to uplynutím 10 rokov, k čomu došlo dňa 07.06.1988.

3.Žalovaní v 10.,11., 16.-19., 21.-36. rade sa k podanej žalobe nevyjadrili, výhrady voči žalobe nevzniesli.

4.Za žalovaných v 1.-9., 12.-15.,20. rade zástupca SPF vo vyjadrení k žalobe uviedol, že vo veci nie je možné rozhodnúť v prospech žalobcov bez existencie vlastníckeho titulu prislúchajúceho žalobcom. Žalobcovia neprodukovali žiaden relevantný vlastnícky titul. Žalobcami predložené kúpne zmluvy sa nevzťahujú na pozemok, ktorý je predmetom sporu, V roku 1975 boli kupcami právny predchodcovia žalobcov. Preložené Čestné prehlásenia evidovaných spoluvlastníkov sú právne irelevantné. Otec žalobcu bol, erudovaný právnik, ktorý mal mať presne jednoznačne identifikovaný predmet kúpnej zmluvy. Rovnako aj žalobca v 1. rade má ukončené právnické vzdelanie. Dôkazné bremeno zaťažuje žalobcov. Naviac žalobcovia mali uplatniť svoje právo podľa . Žalobu žalobcu navrhol zamietnuť.

5.Žalobcovia k vyjadreniu žalovaných v 1.-9., 12.-15. ,20. rade uviedli, že princípom vydržania je absencia platného vlastníckeho titulu. Kúpne zmluvy sa vzťahujú na priľahlý pozemok, s ktorým tvoria jeden funkčný celok, oplotený už v čase kúpy. Vydržaciu lehotu žalobcovia počítali od zmluvy z roku 1978, ktorú podpísali žalobcovia. Zmluvu z roku 1975 uviedli z toho dôvodu, že v tom čase došlo k vstupu do užívania a zaplateniu kúpnej ceny. Čestné prehlásenia sú plnohodnotné vyjadrenia k podstate sporu od sporových strán. Podmienky vydržania splnili priamo žalobcovia a podkladom je kúpna zmluva z roku 1978. Zmluva z roku 1975 je dôležitá aj preto, že uvádza aj záhradu a výmeru 410 m2, pričom cena je uvedená rovnaká ako v zmluve z roku 1978, čiže dokazuje vôľu nadobudnúť aj záhradu, ako aj zaplatenie kúpnej ceny aj za záhradu. Ani otec žalobcu v 1. rade a ani žalobca v 1. rade sa nezaoberali pozemkovým právom. Žalobcovia nesúhlasili s tým, že mal byť uplatnený postup v zmysle .

6.Na pojednávaní dňa 14.08.2024 žalobcovia, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, zotrvali na svojich tvrdeniach rovnako ako zástupca SPF za žalovaných v 1.-9., 12.-15.,20. rade.

7.Známi vlastníci sa na pojednávanie nedostavili, súdom im bolo oznámené, že ich účasť na pojednávaní, s poukazom na hospodárnosť ako aj ich súhlasné vyjadrenie v Čestných prehláseniach, nie je nutná. Vykonanie dôkazu ich výsluchom navrhnuté nebolo. Súd konal v ich neprítomnosti.

8.Podľa v znení v rozhodnom období, kto s vecou zaobchádza ako so svojou a so zreteľom na všetky okolnosti je dobromyseľný, že mu vec patrí, má - pokiaľ nie je ustanovené inak - obdobné práva na ochranu, ako má vlastník.

9.Podľa § 135a ods. 1 toho istého zákona vlastníkom veci, ktorá môže byť predmetom osobného vlastníctva, sa stane občan, ktorý má nepretržite v držbe (§ 132a ods. 1) hnuteľnú vec tri roky a nehnuteľnú vec desať rokov. Obdobne, pokiaľ nie je ustanovené inak, nadobudne občan aj právo zodpovedajúce vecnému bremenu (§ 132a ods. 2).

10.Žalobcovia v spore preukázali Kúpnou zmluvou zo dňa 05.08.1975 uzavretou medzi predávajúcimi G. J. a O. H. a kupujúcimi (rodičmi žalobcu v 1. rade) U. G. C. a manželka Irena, že došlo k podpisu zmluvy, premetom ktorej boli záhrada a na nej postavený schátraný drevený domček v celkovej výmere 410 m2 zapísanej ako časť parcelyč.XX vo vložke XXX obec Q. t.č. K.. Kúpna cena bola dohodnutá sumou 4000 Kčs. V zmluve si zmluvné strany dohodli, že predávajúci sa zaväzujú po podpísaní zmluvy nehnuteľnosť odovzdať kupujúcim, povoľujú im na ňu vstup a odpratanie tam nachádzajúcich sa drevených predmetov na náklad kupujúcich. Zmluva nadobúda právoplatnosť po jej schválení a registráciou Štátnym notárstvom v Žiari nad Hronom.

11.Žalobcovia v spore preukázali, že rodičia žalobcu v 1. rade ako kupujúci kúpnu cenu spolu vo výške 4000Kčs aj predávajúcim zaplatili a to Potvrdeniami zo dňa 05.08.1975.

12.Medzi stranami sporu nebola sporné, že Zmluva zo dňa 05.08.1975 zaregistrovaná nebola.

13.Medzi stranami sporu nebola sporná skutočnosť, že žalobcovia uzavreli dňa 20.05.1978 Kúpnu zmluvu s predávajúcou G. H., predmetom ktorej bola parcela č.XX stavebný pozemok v zastavanej časti obce so schátraným domcom o výmere 243 m2 a vytvárajú EN parc.č. XX/X o výmere 43 m2. Kúpna cena bola dohodnutá v rovnakej výške ako u predchádzajúcej zmluvy a to sumou 4000 Kčs. Zmluva bola zaregistrovaná dňa 07.06.1978.

14.Z obsahu čestných vyhlásení zistených vlastníkov v 10.,11., 16.-19., 21.-26., 36. rade vyplýva, že k určeniu vlastníckeho práva v prospech žalobcov výhrady nemajú. Žiadne tvrdenia žalobcov nerozporovali. Nerozporovali žalobcami tvrdenú dobromyseľnú a nerušenú držbu od roku 1978.

15.Žalobcovia v spore preukázali dobromyseľnú a nerušenú držbu predmetu sporu od roku 1978, na základe uzavretej Kúpnej zmluvy. Preukázali, že za predmet kúpy bola vyplatená kúpna cena a to právnymi predchodcami žalobcu v 1. rade. Pozemok užívali nerušenie, pričom už v čase kúpy bol riadne v prírode vymedzený, oplotený. Aj keď prvú (neregistrovanú) Kúpnu zmluvu z roku 1975 uzavreli právny predchodcovia žalobcu v 1. rade, podmienky vydržania splnil žalobcovia, s poukazom na uzatvorenú kúpnu zmluvu v roku 1978. Žalobcovia užívali predmet sporu nerušene, bez výhrad ostatných podielových spoluvlastníkov, bez akýchkoľvek sporov či už o užívanie alebo hranice pozemkov. Držba žalobcov je oprávnená, nepretržitá, nerušená a dobromyseľná viac ako 10 rokov. K nadobudnutiu vlastníckeho práva vydržaním došlo dňa 06.07.1988.

16.Opravnená držba sa nemusí nevyhnutne opierať o existujúci právny dôvod, postačuje ak je daný aspoň domnelý právny dôvod, teda ide o to, aby bol držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu taký právny titul svedčí (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. ).

17.Súd poukazuje aj Nález Ústavného súdu SR sp.zn. zo dňa 14.11.2018, ktorý sa vo svojom rozhodnutí zaoberal dvoma protichodnými názormi Najvyššieho súdu SR týkajúce sa pojmu oprávnená držba. Ústavný súd vo svojom rozhodnutí vyslovil záver, že za ústavne komfortný treba považovať výklad vyplývajúci z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp.zn (R 44/96). Ústavný súd zdôraznil, že taký výklad v spojení s , ktorý vo svojich dôsledkoch v značnom rozsahu a podstatným spôsobom vylučuje možnosť nadobudnutia vlastníckeho práva k pozemku vydržaním, treba považovať jednoznačne za neprípustne reštriktívny, nerešpektujúci podstatu a zmysel zákonného inštitútu vydržania a teda za ústavne neakceptovateľný.

18.Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd žalobe žalobcov vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.

19.Za neznámych vlastníkov SPF v spore vniesol, výhradu, že súd v danej veci nemá právomoc konať. Poukázal aj na novelu , pričom bol toho názoru, že nie je možné dvojkoľajné rozhodovanie určovacou žalobou. je v tomto podriadený .

20.Súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány ( ).

21.Je pravdou, že novelou bolo do právneho poriadku zavedené konanie o vydržaní ( ). Presun právomocí deklaratórnym rozhodnutím posudzovať nadobudnutie vecného práva z notárov na príslušný súd je odôvodnený potrebou zabezpečiť nezávislé a efektívne vydanie súdneho rozhodnutia deklarujúce vzniknutý stav o vecných právach. Z dôvodovej správy vyplýva, že došlo k presunu právomocí z notárov na súd. Uvedené konanie ( ) nijakým spôsobom nenahrádza súdne konanie o určenie vlastníckeho práva s titulom vydržania. Zo žiadneho zákonného ustanovenia nevyplýva, že by mohol účastník konania využiť len postup v rámci konania o potvrdení vydržania v zmysle , a že by bola vylúčená možnosť podať žalobu o určenia vlastníckeho práva titulom vydržania. Súd sa s vyššie uvedeným výhradami SPF nestotožňuje, súd má vo veci právomoc konať, pričom možnosť nadobudnúť vlastnícke právo je možné v rámci konania o potvrdení vydržania ako aj určovacou žalobou.

22.Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23.Žalobcovia boli v konaní úspešní v plnom rozsahu, na základe čoho im vzniklo právo náhradu trov konania voči žalovaným. Trovy konania však priznať nežiadali. Súd preto rozhodol, že žalobcom náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Toto právo nemajú účastníci, ktorí sa ho vzdali písomne do zápisnice súdu.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo u ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (exekučný poriadok).