Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cb/38/2012

Potvrdené rozhodnutím 4Cob/68/2012
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Tótha a členov senátu JUDr. Petra Šama a JUDr. Jozefa Škraba, v právnej veci žalobcu: BUREAU VERITAS SLOVAKIA spol. s r.o., so sídlom Plynárenská 7/B, Bratislava, IČO: 35914823, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36613843, proti žalovanému: SEXTETO s.r.o., so sídlom Strojárska 2740, Snina, IČO: 36462012, o zaplatenie 1.000,- Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 22.6.2012 pod č.k. 21Cb/38/2012 - 49, jednohlasne takto rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania 236,03 Eur k rukám zástupcu žalobcu TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Bratislava, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu BUREAU VERITAS SLOVAKIA spol. s r.o., IČO: 35914823, so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava, zastúpenému Tomáš Kušnír, s.r.o., IČO: 36613843, Údernícka 5, 851 01 Bratislava proti žalovanému ILaS GROUP s.r.o., IČO: 36462012, so sídlom Strojárska 2740, 069 01 Snina o zaplatenie 1000,-eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1000,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 2880,-eur od 21.4.2011 do 29.6.2011, 0,05% denne zo sumy 1000,-eur od 30.6.2011 až do zaplatenia, ako aj trovy súdneho konania ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 60,-eur a k rukám právneho zástupcu žalobcu trovy právneho zastúpenia vo výške 350,26 eur a to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podal dňa 22.3.2012 na súde žalobu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, ktorou navrhol, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 1000,-eur spolu so zmluvným úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania z dôvodu neuhradenia celej vyfakturovanej ceny za poskytnuté služby.

Platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 27.3.2012 súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.

V zákonom stanovenej lehote podal žalovaný proti platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol, že vo svojom účtovníctve neeviduje faktúru, o ktorú žalobca opiera svoj návrh a má za to, že v tomto konaní nie je pasívne legitimovaný a preto navrhuje, aby súd návrh ako nedôvodný a predčasný zamietol.

Žalobca v priebehu konania trval na podanom návrhu v celom rozsahu a to z dôvodov v ňom uvedených. Podľa jeho názoru odpor žalovaného nespĺňal náležitosti uložené a mal byť odmietnutý ako nedostatočne odôvodnený. Žalovaný doposiaľ na preukázanie svojich tvrdení nepredložil žiadne listinné ani iné dôkazy a ani ich neoznačil. Okrem toho žalovaný predmetnú faktúru, ktorej zaplatenie zostatku je predmetom tohto konania čiastočne uhradil. To znamená, že predmetná faktúra mu bola riadne doručená a jeho čiastočné plnenie vo výške 1880,-eur je potrebné v súlade s potrebné považovať za uznanie dlhu. Tvrdenia žalovaného uvedené v odpore sú účelové a klamlivé, rovnako ako jeho ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní, ktorého účelom je iba oddialiť rozhodnutie vo veci.

Žalovaný faxovým podaním doručeným súdu v deň konania pojednávania svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu náhleho odborného lekárskeho ošetrenia konateľa a požiadal o odročenie pojednávania.

Vzhľadom k tomu, že ospravedlnenie žalovaného nespĺňalo náležitosti vyžadované ustanovením súd v konaní pokračoval, vec prejednal a vo veci rozhodol v neprítomnosti žalovaného.

Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu najmä žiadosťou o certifikáciu manažérskeho systému zo dňa 14.3.2011, fotokópiou zmluvy o certifikácii č.T-45.1780 zo dňa 28.3.2011, fotokópiou faktúry č. 11000239 zo dňa 30.3.2011 v sume 2880,eur splatnou dňa 20.4.2011, výpisom z účtu žalobcu zo dňa 29.6.2011, výpisom žalobcu a žalovaného z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav.

Žalobca je obchodnou spoločnosťou zapísanou v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, ktorého predmetom činnosti je okrem iného kontrola a certifikácia v oblasti systémov manažérstva, personálu a systémov riadenia a poradenstvo a certifikácia systémov manažérstva kvality neurčených výrobkov.

Žalovaný je obchodnou spoločnosťou zapísanou v obchodnom registri Okresného súdu Prešov, pričom jeho predmetom činnosti je okrem iného pekárenská a cukrárenská činnosť.

Žiadosťou zo dňa 14.3.2011 požiadal právny predchodca žalovaného - ILaS COMPANY s.r.o., Michalovce, IČO: 36462012 - žalobcu o sprostredkovanie získania certifikátu systému manažérstva. Na základe tejto žiadosti bola medzi účastníkmi konania dňa 28.3.2011 uzatvorená zmluva o certifikácii č. T-45.1780. Na základe tejto zmluvy sa žalobca ako certifikačná organizácia akreditovaná k vykonávaniu certifikácii systémov manažérstva zaviazala vykonať pre žalovaného audit manažérskeho systému, pozostávajúceho z QMS organizácie podľa príslušných noriem, ako aj ďalších auditov súvisiacich s procesom vystavenia certifikátu a jeho udržiavania v zmysle normy ISO/IEC 17021:2006, vnútorných certifikačných postupov BVS a dohodnutej akreditačnej schémy. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. V prílohe č.1 k zmluve o certifikácii bola dohodnutá cena auditu za 3-ročné obdobie v sume 4500,-eur bez DPH. Za I. etapu certifikačného auditu bola dohodnutá platba vo výške 800,-eur, za II. etapu 1600,-eur, za dozorný audit 1050,-eur a 27,-eur za vystavenie fotokópií certifikátov.

Faktúrou č. 11000239 zo dňa 30.3.2011, splatnou dňa 20.4.2011 žalobca vyfakturoval za jeho účasť na recertifikačnom audite systému manažérstva podľa normy ISO: za prvý stupeň auditu 800,- eur a za druhý stupeň auditu 1600,-eur, spoli 2400,-eur bez DPH, t.j. 2880,-eur s DPH.

Predmetná faktúra bola žalovanému riadne doručená, o čom svedčí skutočnosť, že žalovaný dňa 29.6.2011 žalobcovi uhradil 1880,-eur, ako to vyplýva z výpisu z účtu žalobcu.

Podľa , , súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy.

V danom prípade mal súd za preukázané rozhodujúce skutočnosti, na základe ktorých zistil, že medzi účastníkmi konania došlo k platnému uzatvoreniu zmluvného vzťahu, na základe ktorého žalobca poskytol žalovanému, resp. jeho právnemu predchodcovi služby špecifikované v zmluve o certifikácii manažérskeho systému.

Poskytnuté služby žalobca žalovanému vyúčtoval v súlade so zmluvou a prílohou k zmluve faktúrou č. 11000239 zo dňa 30.3.2011. Táto bola žalovanému doručená a žalovaný nepreukázal, že by ju nejakým spôsobom namietal, či že by kvalitu poskytnutých služieb reklamoval. Žalobca svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy plnil, zo strany žalovaného k zaplateniu dohodnutej vyfakturovanej ceny v celom rozsahu však nedošlo.

Podľa , ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

Súd sa stotožňuje s názorom žalobcu, že čiastočné plnenie žalovaného vo výške 1880,-eur možno považovať za uznanie záväzku v zmysle ust. , a keďže žalovaný žalobcovi pri čiastočnom plnení neoznámil, že zvyšok svojho záväzku neuznáva, možno jeho konanie považovať za uznanie záväzku.

Zároveň je potrebné poukázať aj na to, že počas dokazovania boli všetky vyššie uvedené skutočnosti preukázané a opak týchto tvrdení preukázaný nebol. Ak aj žalovaný vo svojom odpore uviedol, že predmetnú faktúru neeviduje vo svojom účtovníctve, túto jeho obranu súd pokladal za rýdzo účelovú. Ak aj žalovaný predmetnú faktúru vo svojom účtovníctve neeviduje neznamená to, že mu nebola žalobcom doručená. Rovnako nedostatok jeho pasívnej legitimácie v danom prípade nie je opodstatnený, pretože z úplného výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Prešov vyplýva, že žalovaný je právnym nástupcom spoločnosti ILaS COMPANY s.r.o., ktorá predmetnú zmluvu so žalobcom uzatvorila a je v tomto konaní plne pasívne legitimovaná.

Z vyššie uvedených dôvodov potom súd žalobe v časti uplatnenej istiny v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi 1000,-eur.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa § 369 ods.1, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Keďže žalovaný sa dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku je povinný zaplatiť aj úroky z omeškania. Nakoľko úroky z omeškania boli medzi účastníkmi konania dohodnuté v zmluve, a to v článku 3, bod 3.2.4. vo výške 0,05% z fakturovanej čiastky za každý deň omeškania, súd zaviazal žalovaného na úhradu úrokov z omeškania tak, ako si ich žalobca uplatnil, pretože takto uplatnené úroky z omeškania sú v súlade s ust. .

O trovách konania súd rozhodol podľa , , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal a priznal ich náhradu úspešnému žalobcovi a zaviazal žalovaného nahradiť mu trovy konania vo výške 410,26 eur, ktoré trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 60,-eur a z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 350,26 eur, ktoré pozostávajú :

1, zo sumy 184,23 eur za 3 úkony právnej služby á 61,41 eur (1.prevzatie a príprava, 2.podanie návrhu na súd, 3.účasť na pojednávaní dňa 22.6.2012);

2, zo sumy 22,89 eur, t.j. 3 x režijný paušál á 7,63 eur za úkony v roku 2012;

3, zo sumy 10,20 eur, t.j. náhrada cestovného na trase Košice - Humenné a späť dňa 22.6.2012;

4, zo sumy 76,26 eur, t.j. náhrada za stratu času za cestu na pojednávanie dňa 22.6.2012 za 6 začatých polhodín á 12,71 eur;

5, zo sumy 56,68 eur, t.j. 20% DPH zo sumy 283,38 eur (t.j. 184,23 eur +22,89 eur+76,26 eur) a sú vypočítane v súlade s vyhláškou č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Súd nepriznal žalobcovi odmenu za právny úkon pokus o zmier, pretože tento úkon je súčasťou prípravy zastúpenia a podľa ustálenej rozhodovacej praxe súdov nejde o samostatný úkon právnej služby špecifikovaný vo vyhláške o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie

rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k

nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci.