Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8C-70-2011.pdf
PDF · 116.24 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/70/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou, v právnej veci navrhovateľky : O. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, W., zastúpenej advokátom : JUDr. Marián Ševčík, CSc., so sídlom Nezábudková 22, Bratislava proti odporcovi : Š. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.Y. XXX/XX, Q. P. v konaní o rozvod manželstva v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom na čas po rozvode : U. X., nar. XX.XX.XXXX a A. X., nar. XX.XX.XXXX, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom
- Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda takto
rozhodol:
Maloletá U. X. nar. XX.X.XXXX a maloletá A. X. nar. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktoré bude maloleté deti zastupovať v bežných veciach a spravovať ich majetok v bežných veciach.
Odporca je povinný platiť výživné na maloletú U. mesačne v sume 80,-€ a na maloletú A. mesačne v sume 70,-€ vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky počnúc dňom 13.09.2011.
Za obdobie od 13.09.2011 do 30.06.2012 odporca má dlh na zročnom výživnom na maloletú U. v sume 620,27 € a na maloletú A. v sume 524,27 €.
Odporcovi na zaplatenie dlhu na zročnom výživnom na maloletú U. v sume 620,27 € povoľuje súd mesačné splátky po 16,-€, ktoré je odporca povinný platiť spolu s bežným výživným, k rukám navrhovateľky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku tak, že omeškania s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.
Odporcovi na zaplatenie dlhu na zročnom výživnom na maloletú A. v sume 524,27 € povoľuje súd mesačné splátky po 14,-€, ktoré je odporca povinný platiť spolu s bežným výživným, k rukám navrhovateľky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku tak, že omeškania s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.
-2-
Súd upravuje styk odporcu s maloletými deťmi tak, že odporca je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi
- každý týždeň v roku v utorok od 16.30 hod. do 18.30 hod. a vo štvrtok od 16.30 hod. do 18.30 hod. mimo obdobia od 16.júla do 31. júla tohto ktorého roka, mimo obdobia od 16. augusta do 31.augusta tohto ktorého roka a mimo vianočných sviatkov toho ktorého roka,
- každý párny týždeň v roku od piatka 18.00 hod. do nedele 17.00 hod. mimo obdobia od 16.júla do 31. júla tohto ktorého roka, mimo obdobia od 16. augusta do 31.augusta tohto ktorého roka a mimo vianočných sviatkov toho ktorého roka,
- každý rok od 1. júla toho ktorého roka od 9.00 hod. do 15. júla toho ktorého roka do 18.00 hod.,
- každý rok od 1. augusta toho ktorého roka od 9.00 hod. do 15. augusta toho ktorého roka do 18.00 hod.,
- v každom párnom roku počas vianočných sviatkov od 24.decembra toho ktorého roka od 9.00 hod. do 26.decembra toho ktorého roka do 18.00 hod.
- v každom nepárnom roku počas vianočných sviatkov od 31. decembra toho ktorého roka od 9.00 hod. do 1. januára nasledujúceho roka do 18.00 hod.,
- v každom nepárnom roku počas veľkonočných sviatkov na veľkonočnú nedeľu toho ktorého roka od 9.00 hod. do veľkonočného pondelka toho ktorého roka do 18.00 hod.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 29.03.2011 domáhala na tunajšom súde o rozvod manželstva.
O návrhu navrhovateľky tunajší súd rozhodol rozsudkom 8C/70/2011 - 94 zo dňa 28.07.2011. Týmto rozsudkom bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené. Na čas po rozvode boli maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a ich otcovi bola uložená povinnosť platiť výživné na každé maloleté dieťa v sume po 50,-€ mesačne a styk medzi deťmi a rodičmi upravený nebol. V časti rozvodu účastníci konania odvolanie nepodali. V tejto časti tak rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 13.09.2011. V časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rodičov v maloletým deťom na čas po rozvode bol rozsudok súdu prvého stupňa odvolacím súdom zrušený a vec bola v tejto časti vrátená súdu na ďalšie konanie.
Navrhovateľka žiadala, aby maloleté deti na čas po rozvode boli zverené do jej osobnej starostlivosti s tým, aby odporca ako ich otec platil na staršie maloleté dieťa výživné v sume 100,-€ a na mladšie v sume 80,-€ a to dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode ich manželstva. Zároveň žiadala, aby bol upravený aj styk odporcu s maloletými deťmi.
-3-
Odporca uviedol, že nesúhlasí s tým, aby maloleté deti boli zverené navrhovateľke do jej osobnej starostlivosti, ale nech sú u nej. Nesúhlasí s úpravou styku ako to navrhovala navrhovateľka, lebo tým by bol obmedzený v styku s deťmi. Ak bude styk upravený, bude žiadať psychológa a tiež aj on bude žiadať maloleté deti do svojej starostlivosti. Pokiaľ sa týka výživného, navrhoval na obidve deti výživné v sume 120,-€ a to od mája tohto roka s odôvodnením, že deťom dovtedy kupoval potrebné veci a deti boli skoro polovicu času u neho.
Kolízny opatrovník maloletých detí navrhol maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Výživné určiť od 13.09.2011 a styk upraviť tak, aby nebol narušený režim, ktorý deti majú.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie vypočutím účastníkov konania, boli oboznámené listiny predložené účastníkmi ako aj zadovážené súdom a to sobášny list ( č.l. 2 ), rodné listy maloletých detí ( č.l. 3 a 4 ), správy ÚPSVaR ( č.l. 15,16, č.l. 61 až 64 ), správy sociálnej poisťovne ( č.l. 17 ), správa kolízneho opatrovníka zo šetrenia výchovného prostredia ( č.l. 19, č.l. 83, č.l. 169 ), správa daňového úradu ( č.l. 28 až 34 ), kópie výdavkov na domácnosť ( č.l. 65 až 69), priestupkový spis ( č.l. 70 ), správa zo šetrenia výchovného prostredia u navrhovateľky ( č.l. 89 ), správa psychologičky ( č.l. 88 a 90 ), potvrdenie z rehabilitačného centra ( č.l. 136, 137 ), lekárska správa ( č.l. 138 ), doklady o úhradách za pobyt v rehabilitačnom centre a logopédiu ( č.l. 139 až 146, č.l. 149, zhodne aj na č.l. 227 až 230, č.l. 232 až 236 ), poplatky u zubného lekára ( č.l. 147 a 148 ),náklady na domácnosť ( č.l. 151 a 152 ), rozhodnutie o rodičovskom príspevku ( č.l. 153 ), potvrdenie o rodičovskom príspevku ( č.l. 155 ), potvrdenie o prídavkoch na dieťa ( č.l. 156 ), dohoda o postupnom splatení vymáhanej pohľadávky ( č.l. 156 ), dohoda o splátkach ( č.l. 158 ), rozpis návštev ( č.l. 139 až 161 a tiež na č.l. 223 až 226 ), potvrdenie o príjme ( č.l. 212 ), daňové priznanie ( č.l. 213 ), doklad o výživnom ( č.l. 231 ), rozpis výdavkov ( č.l. 238 ), pokladničné doklady ( č.l. 233 ) a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci :
Manželstvo účastníkov konania - rodičov maloletých detí bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu 8C/70/2011 - 94 zo dňa 28.07.2011. Rozsudok v tejto časti nadobudol právoplatnosť dňom 13.09.2011.Týmto istým rozsudkom boli na čas po rozvode upravené práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode. V tejto časti bolo rozhodnutie súdu prvého stupňa po odvolaní navrhovateľky zrušené a vec bola vrátená súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Stalo sa tak uznesením Krajského súdu v Trnave 9Co/23/2011 - 117 zo dňa 29.11.2011. Predmetom tohto súdneho konania tak zostala úprava práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, teda na čas po 13.09.2011 do budúcna. Okrem toho je nutné uviesť, že súd prvého stupňa je viazaný právnym názorom súdu odvolacieho, ktorý uviedol vo svojom uznesení. Poukázal na vzdialenosť medzi bývaním otca vo Q. P. a matkou v W.. Okrem toho komunikácia medzi rodičmi je narušená. Potom je to nemožnosť navštevovania jedného predškolského zariadenia maloletou pri prípadnej striedavej starostlivosti. Dôležitým dôvodom je aj vek maloletých detí.
-4-
Z manželstva účastníkov pochádzajú dve maloleté deti - U., nar. XX.XX.XXXX a A., nar. XX.XX.XXXX. Vyplýva to nielen z vyjadrení účastníkov, ale aj z pripojených rodných listov maloletých detí.
Maloletá U. chodí do materskej škôlky. Ako uviedla navrhovateľka a ako to vyplýva aj z pripojených dokladov o vykonaných úhradách, mesačne za pobyt v materskej škôlke platí navrhovateľka okolo 70,- €. Okrem toho má výdavky na logopéda okolo 15,-€ mesačne, ku ktorému chodia.
Maloletá A. taktiež chodí do materskej škôlky a ako u staršej maloletej matka tam platí okolo 70,-€ mesačne. Maloletá má šelest. Lieky neužíva. Matka s ňou chodí na pravidelné kontroly aj k nefrológovi.
Navrhovateľka je poberateľkou rodičovského príspevku. Vyplýva to nielen z jej vyjadrenia ale aj pripojeného rozhodnutia a potvrdenia ÚPSVaR. Iný príjem nemá, ako v ďalšom vyplynulo z jej vyjadrenia. Nemá inú vyživovaciu povinnosť. Je nemajetná. Spolu s maloletými deťmi býva u svojich rodičov v Bratislave. Prispieva im na nájomné 50,-€ mesačne.
Odporca bol v roku 2011 až do februára 2012 živnostníkom. Pracoval sám. Nikoho nezamestnával. Mal čistý mesačný príjem okolo 350,-€. Iný príjem nemal. Splácal pôžičku, ktorú čerpali s navrhovateľkou za trvania manželstva v sume 150,-€. Z pripojeného daňového priznania odporcu ( č.l. 213 ) vyplýva, že mal v roku 2011 príjem celkom 3.369,-€, výdavky 1.347,60 €, čiastkový základ dane 2.921,40 €. Od januára 2012 do apríla bol zamestnaný na základe dohody o vykonaní práce a mal tam v priemere čistý príjem 370,-€. Vyplýva to nielen z jeho vyjadrenia ale aj pripojeného potvrdenia. Vždy išlo o dohodu o vykonaní práce v trvaní jedného mesiaca. Od mája 2012 tam už nepracuje. Od tohto času nie je zamestnaný. Nie je ani evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, lebo ako sa vyjadril, nie je ochotný robiť tie práce, ktoré by tam mal robiť. Živnosť odovzdal 03.12.2011. Je dobrovoľne nezamestnaný. Nemá žiadny príjem. Nerobí žiadne ani príležitostné práce, len pomáha rodičom v záhrade. Má cukrovku, mesačne potrebuje na lieky 60,-€.Uviedol, že deti od rozvodu boli väčšinou u navrhovateľky. U neho boli cez víkendy alebo predĺžené víkendy. Od septembra 2011 do marca 2012 sa podieľal na výžive maloletých detí, môže to byť suma 500,-€, lebo deťom kupoval oblečenie, stravu a okolo 30,-€ minul aj na lekárov. Na pojednávaní predložil pokladničné doklady. Z týchto súd akceptoval ako podiel na výžive a starostlivosti o maloleté deti v sume 195,46 €. Ide o legíny, tenisky a čiapky v sume 40,40 € dňa 23.05.2012, blúzku 14,95 € dňa 30.04.2012, topánky 9,-€ dňa 20.03.2012, botasky 7,-€ dňa 13.03.2012, potom 7,- dňa 23.05.2012, nákup v sume 37,25 € dňa 16.02.2012, 2 x 4,19 € dňa 25.05.2012 a v sume 71,48 dňa 23.05.2012. Okrem toho zohľadnil ako úhradu výživné v sume 100,-€ dňa 16.02.2012. Takže celkom teda plnil v sume 295,46 € na obidve deti za obdobie od 13.09.2011 doteraz.
Zo správy ÚPSVaR Bratislave ( č.l. 163 ) vyplýva, že navrhovateľka má vytvorené riadne podmienky na výchovu detí. Uvádza sa tam, že odporca za deťmi chodí 2 - 3 x do týždňa alebo vôbec. Každý druhý víkend si deti berie k rodičom. Deťom kupuje sladkosti, oblečenie.
-5-
Navrhovateľka predložila j rozpis kedy a ako boli deti s odporcom.
Podľa ust. § 24 ods. 1 / zák. o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ust. § 24 ods. 2 veta prvá / zák. o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa.
Podľa ust. § 24 ods. 3/ zák. o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa ust. § 24 ods. 4/ zák. o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu s starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa ust. § 25 ods. 1/ zák. o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa ust. § 25 ods. 2/ zák. o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa ust. § 62 ods. 1/ zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ust. § 62 ods. 2/ zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. § 62 ods. 4/ veta prvá/ zák. o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
-6-
Podľa ust. § 62 ods. 5/ zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 63 ods. 1/ zák. o rodine rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúci dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť doklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje 20- násobok sumy životného minima.
Podľa ust. § 75 ods. 1/ zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
S konaním o rozvod manželstva je podľa ust. § 113 ods. 1/ O.s.p. spojené aj konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode. Ako však už bolo uvedené, konanie v časti o rozvod manželstva rodičov maloletých detí je právoplatne skončené a to už spomínaným rozsudkom, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.09.2011. Zatiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode. Rozhodnutie v tejto časti bolo odvolacím súdom zrušené a vrátené na ďalšie konanie. Preto je nutné opätovne rozhodnúť o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode ich manželstva. Treba rozhodnúť o starostlivosti maloletých detí, o tom, kto a v akej miere bude platiť výživné na ne a ako to bude so stykom detí s tým rodičom, ktorému prípadne zverené nebudú. V tomto smere je nutné ešte uviesť, že súd je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, ktorý vo svojom zrušujúcom uznesení vyslovil a to aj pokiaľ sa týka striedavej osobnej starostlivosti.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľka ako aj odporca majú vytvorené vhodné podmienky na výchovu detí. Obidve maloleté deti majú radi obidvoch rodičov. Od rozvodu sú maloleté deti vo výchove navrhovateľky. Bývajú s navrhovateľkou v Bratislave. Odporca má bydlisko vo Veľkom Mederi, cez víkendy sa zdržiava u svojich rodičov Hurbanove. Deti majú 4 a 3 roky. Chodia do materskej škôlky v Bratislave. Komunikácia medzi rodičmi je sťažená. Vzhľadom na uvedené a tiež s poukazom na právny názor odvolacieho súdu v zrušujúcom uznesení, ako aj vyjadrenia oboch rodičov maloletých detí a kolízneho opatrovníka nie je možná striedavá výchova a tak deti boli zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá ich starostlivosť zabezpečovala a zabezpečuje aj doteraz, pričom má na to aj vhodné podmienky a s touto výchovou súhlasil aj odporca. Striedavá výchova nie je možná nielen pre útly vek maloletých detí, ale aj pomerne veľkú vzdialenosť medzi bydliskami oboch rodičov a tiež to, že maloleté deti by nemohli tak navštevovať jedno a to isté predškolské zariadeni, pričom nie je v záujme detí, aby takéto zariadenie striedali podľa miesta striedavej výchovy.
-7-
Pokiaľ sa týka výživného, povinnosť platiť výživné bola týmto rozhodnutím určená odporcovi, ktorému maloleté deti zverené neboli. Výšku výživného súd určil sumou, ktoré zodpovedá pomerom povinného rodiča - odporcu. Deti sú totiž povinné podieľať sa nielen na lepšej životnej úrovni svojich rodičov, ale aj na tej horšej. Odporca momentálne je dobrovoľne nezamestnaný. Nie je evidovaný na úrade práce, lebo sa zaevidovať nechcel. Uvedené nemôže byť však zohľadnené na ťarchu maloletých detí, ale v neprospech odporcu. Takéto jeho konania je nutné z poukazom na ust. § 75 ods. 1/ zák. o rodine vyhodnotiť tak, že sa vzdal sám bez vážneho dôvodu výhodnejšieho príjmu. Preto bolo potrebné vychádzať z príjmu, ktorý mal z dohody o vykonaní práce a z príjmu ako živnostníka, kde mal približne rovnaký príjem okolo 350,-€. Z tohto je potom schopný platiť na staršie dieťa sumu 80,-€ mesačne a na mladšie v sume 70,-€. Takto by mu potom zostalo ešte 200,-€, z čoho by mal možnosť zabezpečiť si svoje živobytie. Vyššia výška výživného, ako ju požaduje navrhovateľka by už bola nad možnosti a schopnosti odporcu, ktoré boli z jeho strany preukázané, že by ich mohol mať. Zo strany navrhovateľky súd zohľadnil jej celodennú osobnú starostlivosť o maloleté deti, ktorá je vzhľadom na ich útly vek potrebná. To je jej miera, ktorou sa podieľa na výžive maloletých detí.
Výživné bolo potrebné určiť dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva rodičov maloletých detí, teda dňom 13.09.2011. Ide o 18 dní v mesiaci september 2011, 9 mesiacov od októbra 2011 do júna 2012, lebo výživné je splatné mesiac vopred, do 15 dňa. Pri výživnom v sume 80,-€ tak odporca mal zaplatiť 768,-€ ( 80 € : 30 x 18 dní + 9 x 80,-€ ). Pri výživnom v sume 70,-€ tak mal zaplatiť 672,- € ( 70 : 30 x 18 dní + 9 x 70,-€). Ako už bolo uvedené súd zohľadniť, že odporca poskytol deťom formou kúpy potravín, oblečenia obuvi za celé toto obdobie v sume 195,46 € a na výživnom sumu 100,- €, takže celkom 295,46 €. Iné plnenie, ktoré by bolo možné považovať za plnenie na výživné odporca nepreukázal. Naviac neobstojí ani jeho tvrdenie, že skoro polovicu času boli deti u neho, lebo boli u neho menej. Ak plnenie v sume 295,46 € rozdelíme na polovicu, tak odporca na každé maloleté dieťa prispel sumou 147,73 €. Jeho dlh na výživnom na staršie maloleté dieťa predstavuje sumu 620,27 € ( 768,-€ - 147,73 € ). Na mladšie maloleté dieťa je to dlh v sume 524,27 € ( 672,-€ - 147,73 € ).
Vzhľadom na výšku dlhu, pomery odporcu aj s prihliadnutím na záujmy maloletých detí súd povolil odporcovi zaplatiť dlh v splátkach, ktoré neprimerane neznevýhodnia maloleté deti.
Pokiaľ sa týka styku odporcu s maloletými deťmi, súd by styk nemusel upraviť jedine v tom prípade, ak by obaja rodičia žiadali styk neupraviť. V danom prípade však navrhovateľka trvala na úprave styku a tak bolo povinnosťou súdu styk upraviť. Rozsah styku vychádza z toho, aby aj odporca ako otec maloletých detí mohol tráviť čas s deťmi a to nielen cez víkendy. Styk upravil tak, aby deti mohli byť s odporcom aj cez týždeň i keď aj len na kratší čas dvakrát do týždňa. Treba však rešpektovať, že deti chodia do materskej škôlky. Styk je upravený tiež tak, aby deti s ním mohli tráviť aj víkendy a to každý druhý víkend. Takto sa zohľadňuje aj to, aby aj matka mohla s deťmi tráviť nielen pracovné dni ale aj dni pracovného voľna a pracovného pokoja počas víkendu. Polovica letných prázdnin je vyhradená na styk maloletých
detí s odporcom. Deti majú právo byť s odporcom aj počas vianočných sviatkov striedavo a tak je tomu aj počas veľkonočných sviatkov. Styk v takomto rozsahu nie je neprimeraný. Je v záujme nielen odporcu ale aj maloletých detí, aby trávili dostatočne
-8-
primeraný čas aj s odporcom. Aj navrhovateľka treba poskytnúť možnosť byť s deťmi počas prázdnin na dovolenke. Aby však bolo možné zachovať čas na dovolenku s deťmi počas letných prázdnin aj navrhovateľke a tiež počas vianočných sviatkov, tak styk počas týždňa a víkendov v čase, keď by mali deti byť v tomto období s navrhovateľkou, ale podľa dní alebo víkendu by mali byť s odporcom, súd toto obdobie vylúčil. Znamená to, že ak odporca bude mať 15 dní v mesiaci júl a 15 dní v mesiaci august čas tráviť s deťmi nerušene, aby takýto čas mala možnosť s nim tráviť aj matka nerušene. Obdobie je to aj s vianočnými sviatkami.
Odporca v jednom zo svojich písomných podaní navrhol doplniť dokazovanie vypočutím svedkov. V tomto smere súd navrhované dokazovanie nevykonal, lebo pre účely tohto konania ho považoval za nadbytočné a to aj vzhľadom na vyjadrenia oboch rodičov maloletých detí.
Ide o konanie, ktoré je možné začať aj bez návrhu, uznesením súdu. Z tohto dôvodu a s poukazom na ust. § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. musel súd o trovách konania rozhodnúť tak, že žiadne z účastníkov nemá právo na náhradu trov. Iným spôsobom o náhrade trov konania rozhodnúť nemohol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
-9-
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2/ O.s.p. ).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p. ), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.