Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_107C-47-2024.pdf
PDF · 70.18 KB
Case nature
Subarea
107C/47/2024
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľky: L. U., O.. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/X, XXX XX U. O. X. proti odporcovi: W. B., O.. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/XX, XXX XX U. O. X.B. o návrhu navrhovateľky na zrušenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Trnava č. k. 0C/1/2024 - 35 zo dňa 01.03.2024, právoplatným dňa 01.03.2024.
II. Navrhovateľka má n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 21.05.2024 domáhala, aby súd zrušil neodkladné opatrenie vydané v konaní sp. zn. 0C/1/2024, a to zákaz priblíženia a zákaz vstupu do nehnuteľnosti.
2. Návrh na zrušenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odôvodnila tým, že odporca ihneď po incidente vyhľadal odbornú pomoc, vyhýba sa alkoholu, navštevuje terapie a má záujem starať sa a podieľať sa na výchove ich maloletého syna. Syn v kolektíve prejavuje smútok pri slove otec a z oboch strán by bolo riešenie na opätovné stretávanie pod dohľadom prospešné. Obaja vyrástli v neúplných rodinách a navrhovateľka nechce, aby ich syn stratil otca, s ktorým má aj mal pekný vzťah. Preto navrhovateľka požiadala o zrušenie zákazu priblíženia v uznesení zo dňa 01.03.2024, sp. zn. 0C/1/2024. Nakoľko sa s odporcom rozišli, je nutné, aby aspoň čiastočne nastúpila do zamestnania, aby s maloletým mali príjem. Preto navrhovateľka požiadala aj o zrušenie zákazu vstupu do nehnuteľnosti, ktorú si s odporcom prenajímali a v súčasnosti v nej žije len navrhovateľka so synom, aby mohol v neprítomnosti navrhovateľky strážiť ich syna a ona mohla pracovať. K návrhu navrhovateľka nepriložila žiadne listiny.
3. Súd vyzval odporcu, aby sa vyjadril k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia. Odporca sa k návrhu v stanovenej lehote nevyjadril.
4. Súd sa v rámci konania o zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia oboznámil s návrhom navrhovateľky a pripojeným spisom sp. zn. 0C/1/2024.
5. Z pripojeného spisu Okresného súdu Trnava sp. zn. 0C/1/2024 súd zistil, že uznesením č. k. 0C/1/2024
- 35 zo dňa 01.03.2024, právoplatným dňa 01.03.2024 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil odporcovi W. B.Z., O.. XX.XX.XXXX, bytom U. O. X., L. XXX/XX, aby nevstupoval do nehnuteľnosti - bytu č. XX na X. poschodí vo vchode R. v bytovom dome so súpisným číslom XXX nachádzajúcom sa v okrese P., obci U. O. X., kat. úz. U. O. X., ktorý bytový dom je zapísaný na LV č. XXXX a ktorý je postavený na pozemku parcele registra „C“ parc č. XXX/XX zastavená plocha a nádvorie o výmere 598 m2 evidovanom LV č. XXXX pre kat. úz. U. O. X., na adrese U. O. X., P. XXX/X (výrok I. uznesenia), uložil odporcovi W. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. O. X., L. XXX/XX, aby sa na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov nepribližoval k navrhovateľke s tým, že sa smie k navrhovateľke priblížiť na vzdialenosť menšiu
ako 10 metrov len počas úkonov trestného konania, priestupkového konania alebo súdneho konania, na ktoré bude predvolaný, a to len v rozsahu nevyhnutnom pre riadnu účasť odporcu na týchto konaniach a za prítomnosti tretích osôb (výrok II. uznesenia) a o trovách konania rozhodol tak, že navrhovateľka má voči odporcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
6. Podľa § 334 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
7. Podľa § 339 CSP, o zrušení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa § 334 a 338 majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia.
8. O zrušení neodkladného opatrenia pre odpadnutie dôvodov môže súd rozhodnúť výlučne na návrh. Na podanie návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia je legitimovaný tak navrhovateľ ako aj odporca. K zrušeniu neodkladného opatrenia môže viesť iba odpadnutie toho dôvodu, pre ktorý bolo pôvodne nariadené. Dôkazné bremeno vo vzťahu k splneniu danej podmienky zaťažuje stranu, ktorá sa zrušenia neodkladného opatrenia domáha.
9. Nakoľko samotná navrhovateľka neodkladného opatrenia podala návrh na zrušenie uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia č. k. 0C/1/2024 - 35 zo dňa 01.03.2024 pre odpadnutie dôvodov, ktoré pôvodne viedli k jeho nariadeniu, súd vzhľadom na tento dispozitívny úkon navrhovateľky predmetné uznesenie č. k. 0C/1/2024 - 35 zo dňa 01.03.2024 s poukazom na ustanovenie § 334 CSP zrušil.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že navrhovateľke, ktorá bola v konaní o zrušenie neodkladného opatrenia plne úspešná, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
13. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podľa § 357 písm. e) a písm. m) CSP podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP).
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden
rovnopis s prílohami Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 až 3 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.