Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Er-5683-2011.pdf
PDF · 86.12 KB
Case nature
Area
Subarea
16Er/5683/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci vykonania exekúcie v prospech oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova 17, Bratislava 850 05, IČO 35 937 874, Krajská pobočka N., Senný trh 1, 040 01 Košice, proti povinnému: F. I., nar. X.XX.XXXX, O. Y. B. XX, Q. - MN, G. republika, pre vymoženie 225,10 EUR s prísl. a trov exekúcie v konaní vedenom pred súdnym exekútorom JUDr. Ing. Karolom Mihalom, Exekútorský úrad Košice, Moyzesova 34, takto
rozhodol:
Námietkam povinného proti exekúcií v y h o v u j e.
odôvodnenie:
Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 3.11.2011 a poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXX XXXXXX vydaného T. súdom N. I dňa X.XX.XXXX, upovedomil poverený súdny exekútor účastníkov konania o začatí exekúcie upovedomením č. k. EX 2070/2011.
Povinná podala v zákonnej 14-dňovej lehote námietky proti exekúcii, v ktorých uviedla, že od roku 1982 sa trvale vysťahovala do Talianskej republiky. Predkladá fotokópiu o vyrubení správneho poplatku z 28.12.1981 za povolenie vycestovania. Od uvedenej doby nemá trvalé ani prechodné bydlisko v Slovenskej republike. Povinná predložila fotokópiu potvrdenia o tom, že od 12.1.1982 je zdravotne poistená v Talianskej republike. S oprávneným nemala nikdy nič spoločné, v čase keď vznikol, bola dávno občiankou Talianskej republiky. Výkaz nedoplatkov č. 1143665413 zo dňa 23.6.2011 jej nebol nikdy doručený. Navrhuje, aby exekúcia bola zastavená, pretože nie sú splnené procesné ani hmotné podmienky na jej vykonanie.
Dňa 29.3.2012 bolo súdu doručené vyjadrenie oprávneného k námietkam povinnej. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v súlade s § 38 ods. 2 EP, pretože povinná dobrovoľne nesplnila, čo jej ukladali vykonateľné rozhodnutia. Povinná si neplnil oznamovaciu povinnosť a ani riadne a včas neodviedla poistné na zdravotné poistenie v zmysle zákona č. 273/1994 Z. z. o zdravotnom poistení za obdobie od 1.1.1995 do 22.8.1996. Oprávnený vydal platobný výmer a povinná sa proti nemu v stanovenej lehote neodvolala. V zmysle § 11 ods. 3 zákona č. 273/1994 Z. z. je poistenec, u ktorého zdravotné poistenie vzniklo získaním trvalého pobytu na území Slovenskej republiky alebo u ktorého zdravotné poistenie zaniklo skončením tohto trvalého pobytu, povinný prihlásiť sa alebo odhlásiť sa v príslušnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní odo dňa, keď účasť na zdravotnom poistení vznikla alebo zanikla. V zmysle § 11 ods. 4 zákona č. 273/1994 Z. z. je poistenec povinný prihlásiť sa alebo odhlásiť sa v príslušnej poisťovni do ôsmich dní od vzniku alebo zániku účasti na zdravotnom poistení alebo zániku povinnosti štátu platiť za neho poistné. Za spolupracujúcu osobu plní oznamovaciu povinnosti samostatnej zárobkovo činná osoba. Vzhľadom na skutočnosť, že poistenec si túto oznamovaciu povinnosť nesplnil, poisťovňa nemohla ukončiť poistencovi zdravotné poistenie na území Slovenskej republiky. Oprávnenému bolo dňa 11.9.2002 oznámené z Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach I, že
povinná má zrušený trvalý pobyt na území Slovenskej republiky od 23.8.1996, na základe uvedeného bol povinnej k tomuto dátumu ukončený poistný vzťah. Povinná predložila doklady preukazujúce trvalý pobyt, ako aj potvrdenie o zdravotnom poistení v Talianskej republike poisťovni až dňa 6.3.2012. Exekučný súd je viazaný exekučným titulom a preto nepreskúmava existenciu a obsah hmotnoprávneho vzťahu pred vydaním exekučného titulu medzi oprávneným a povinným. Skutočnosti týkajúce sa dôvodnosti mohla povinná uplatniť prostredníctvom námietok proti výkazu nedoplatkov. Oprávnený navrhuje, aby súd námietky povinnej proti exekúcii zamietol.
V zmysle § 50 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. (ďalej EP), povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 51 EP, pred rozhodnutím o námietkach proti exekúcii vykonávanej na podklade exekučného titulu podľa § 41 ods. 2 alebo o odvolaní proti rozhodnutiu o námietkach môže si súd vyžiadať vyjadrenie orgánu, ktorý vydal rozhodnutie, platobný výmer alebo výkaz nedoplatkov alebo ktorý schválil zmier alebo dohodu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. a) EP, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Dňa 17.5.2012 bola súdu doručená kópia kontrolného spisu č. 1143665413. Zo spisu vyplýva, že exekučný titul - výkaz nedoplatkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. č. 1143665413 zo dňa 23.6.2011, bol povinnej doručovaný na adresu K. XX, XXX XX N.. Zásielka sa vrátila s reláciou pošty adresát je neznámy dňa 1.7.2011. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19.7.2011.
Výkaz nedoplatkov je vykonateľný, ak bol vystavený podľa § 71 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb., prípadne podľa iného právneho predpisu, a ak bol riadne doručený. Platobné výmery sú vykonateľné po pätnástich dňoch od ich doručenia.
Ústavný súd v náleze, č.k. I. ÚS 203/09 vyjadril názor, že exekútor ani exekučný súd nie sú bezvýhradne viazaní doložkou vykonateľnosti, ktorou sú opatrené rozhodnutia iných orgánov a posudzujú otázku vykonateľnosti takýchto rozhodnutí samostatne, čo v neposlednom rade vyplýva tiež z už citovaného ustanovenia § 44 ods. 2 Exekučného poriadku. Pri rozhodovaní o ďalšom osude exekúcie, ktorá sa koná na základe rozhodnutia uvedeného v § 41 ods. 2 Exekučného poriadku, má exekučný súd zákonom ustanovenú možnosť (§ 51 a § 59 Exekučného poriadku) požiadať orgán, ktorý takéto rozhodnutie vydal, o vyjadrenie, ktorého obsah bude môcť byť právne relevantný na ďalší postup exekučného súdu. Takéto vyjadrenie môže objasniť porušenie procesných noriem (napr. o doručovaní do vlastných rúk, o lehotách na vymáhanie vyrubeného poplatku alebo inej platobnej povinnosti a k ním prislúchajúcim sankciám a pod.), ktoré sa použili pri vydaní a správoplatňovaní rozhodnutia a mali vplyv na jeho vykonateľnosť.
Podľa § 41 ods. 2 písm. g) EP, podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade platobných výmerov, výkazov nedoplatkov vo veciach daní a poplatkov, ako aj zmierov schválených týmito orgánmi.
Podľa § 42 ods. 2 EP, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 41 ods. 2 orgán na to oprávnený.
Podľa § 17a ods. 9 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, na konanie o vydanie výkazu nedoplatkov sa nevzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní.
Podľa § 17b ods. 3 cit. zákona, zdravotná poisťovňa výkaz nedoplatkov doručuje fyzickej osobe alebo právnickej osobe, vrátane osôb uvedených v písmenách a) a b), na poslednú adresu sídla, miesta podnikania alebo trvalého pobytu (bydliska) oznámenú zdravotnej poisťovni pri plnení jej oznamovacích povinností (§ 23).
Podľa § 17b ods. 4 cit. zákona, ak nie je zdravotnej poisťovni známy pobyt adresáta, môže doručiť písomnosť verejnou vyhláškou; tým nie je dotknutá možnosť doručovať podľa odseku 3 a následky nedoručenia na túto adresu podľa odseku 5. Doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná v mieste posledného pobytu alebo sídla adresáta tak, že obec na žiadosť zdravotnej poisťovne vyvesí po dobu 15 dní spôsobom v mieste obvyklým oznámenie o mieste uloženia písomnosti s jej presným označením. Obec potvrdí dobu vyvesenia; posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia. Oznámenie o mieste uloženia písomnosti sa vyvesí aj v sídle zdravotnej poisťovne, ktorého písomnosť má byť adresátovi doručená.
Podľa § 17b ods. 5 cit. zákona, výkaz nedoplatkov sa považuje za doručený dňom prevzatia písomnosti adresátom. Za deň doručenia výkazu nedoplatkov sa považuje aj deň, keď bolo prijatie písomnosti adresátom bezdôvodne odopreté. Ak zásielka doručovaná poštou ako doporučená zásielka s doručenkou a poznámkou "do vlastných rúk" nebola prevzatá adresátom, považuje sa za doručenú dňom, keď bola zásielka vrátená zdravotnej poisťovni, i keď sa adresát o tom nedozvedel.
Podľa § 24 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel.
Podľa § 47 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. občiansky súdny poriadok, ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel.
Nakoľko povinná vo svojich námietkach proti exekúcii namietala, že výkaz nedoplatkov č. 1143665413 zo dňa 23.6.2011 jej nikdy nebol doručený a preto sa nemohol stať právoplatným exekučným titulom, súd v zmysle § 51 EP vyzval orgán, ktorý výkaz nedoplatkov vydal - oprávneného, na predloženie spisu č. 1143665413, najmä listinných dôkazov preukazujúcich doručenie exekučného titulu povinnej. Oprávnený súdu predložil kópiu kontrolného spisu č. 1143665413. Zo spisu vyplýva, že exekučný titul - výkaz nedoplatkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. č. 1143665413 zo dňa 23.6.2011, bol povinnej doručovaný na adresu Hroncova 19, 040 01 Košice. Zásielka sa vrátila s reláciou pošty adresát je neznámy dňa 1.7.2011. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19.7.2011. Z odpovede oprávneného je zrejmé, že dňa 11.9.2002 mu bolo oznámené z Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach I, že povinná má zrušený trvalý pobyt na území Slovenskej republiky od 23.8.1996. Teda v čase doručovania výkazu nedoplatkov bolo oprávnenému známe, že povinná nemá trvalý pobyt na adrese Hroncova 19, 040 01 Košice. V zmysle § 17 ods. 5 zákona č. 580/2004 Z. z. , ak zásielka doručovaná poštou ako doporučená zásielka s doručenkou a poznámkou "do vlastných rúk" nebola prevzatá adresátom, považuje sa za doručenú dňom, keď bola zásielka vrátená zdravotnej poisťovni, i keď sa adresát o tom nedozvedel.
Pri výklade pojmu „neprevzatá adresátom“, súd prihliadol aj na obdobné ustanovenia občianskeho súdneho poriadku a správneho poriadku. V tomto ustanovení sa upravuje spôsob tzv. náhradného doručenia. Ide o právnu fikciu, že za podmienok ustanovených v zákone sa zásielka považuje za doručenú, aj keď to v skutočnosti tak nie je. Podľa názoru súdu takýmto spôsobom možno písomnosť doručiť len za predpokladu, že adresát sa v mieste doručenia zdržiava, avšak nebol zastihnutý. Uvedený výklad podporujú aj ustanovenia § 24 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní a § 47 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. občianskeho súdneho poriadku. V zmysle uvedeného nemožno adresátovi doručiť písomnosť fikciou, ak samotný odosielateľ má vedomosť o tom, že adresát sa na uvedenej adrese nezdržiava. Oprávnenému bolo oznámené, že povinná má zrušený trvalý pobyt v Slovenskej republike. A to bez ohľadu na to, či si povinná splnila, alebo nesplnila oznamovaciu povinnosť podľa § 23 zákona č. 580/2004 Z. z.
Okrem uvedeného, mal oprávnený možnosť postupovať v zmysle § 17b ods. 4 zákona č. 580/2004 Z. z., ktorý ošetruje situáciu, ak nie je zdravotnej poisťovni známy pobyt adresáta.
Súd má za to, že výkaz nedoplatkov č. 1143665413 zo dňa 23.6.2011, nenadobudol vykonateľnosť v dôsledku neplatného doručenia povinnej, čo spôsobuje neprípustnosť exekúcie, a preto námietkam povinnej proti exekúcie vyhovel.
Podľa § 50 ods. 5 EP, ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I, v troch písomných vyhotoveniach.
V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.