Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-52-2012.pdf
PDF · 93.47 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/52/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom pred samosudcom JUDr. Igorom Valentom vo veci starostlivosti súdu o maloletého W. H., nar. XX.X.XXXX bytom ako matka, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa rodičov K.. D. H. nar. XX.XX.XXXX, bytom J. U. XXX/ XX, zastúpená O. A. I..W..V.. so sídlom J. U. Č.. XXX/XX, adresa pre doručenie Ž. R. H. R. K. I. Č.. X a otca X.. K.. W. H. nar. XX.XX.XXXX, bytom D. Ľ. Š. XXX/X, zastúpený Ondrejka& partners s.r.o. AK so sídlom Zvolen Kozačeka 5 o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
Súd maloletého W. H., nar. XX.X.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matke K.. D. H. nar. XX.XX.XXXX, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec maloletého dieťaťa X.. K.. W. H. nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať výživným pre maloletého W. sumou 140 € mesačne, počnúc dňom 1.12.2011, vždy do 25 - teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Zročné výživné za obdobie od 1.12.2011 do 24.5.2012 spolu vo výške 840 € je otec maloletého dieťaťa p o v i n n ý zaplatiť v mesačných splátkach vo výške 50 € mesačne, splatných spolu s bežným výživným počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia, až do úplného vyrovnania, pod následkom straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Matka maloletého dieťaťa prostredníctvom splnomocneného advokáta podala na tunajší súd dňa 3.4.2012 návrh, ktorým sa domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému W. H., žiadala o zverenie maloletého dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti a domáhala sa určenia vyživovacej povinnosti otca vo vzťahu k maloletému dieťaťu v rozsahu 250 € mesačne, počnúc dňom 1.9.2011 do budúcna.
Otec maloletého dieťaťa s návrhom na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému W. súhlasil, pokiaľ sa domáhala matka zverenia dieťaťa do osobnej starostlivosti, nesúhlasil však s výškou vyživovacej povinnosti, ktorú matka pre maloleté dieťa požadovala, vzhľadom na svoje osobné a majetkové pomery súhlasil s určením vyživovacej povinnosti v minimálnom rozsahu tj. 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona.
Otec maloletého dieťaťa podal návrh na prerušenie konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností dôvodiac tým, že na V. I. C. Ž. R. H. sa vedie konanie pod sp. zn. XXP XX/XXXX kde súd koná o návrhu otca maloletého dieťaťa o zapretie otcovstva k maloletému W. o ktoré dieťa v konaní ide.
Otec argumentoval tým, že vo vyššie uvedenom konaní sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu v konaní ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.
V rámci dokazovania súd vypočul rodičov maloletého dieťaťa, zástupcu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica ako kolízneho opatrovníka pre konanie maloletého dieťaťa, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to rodným listom maloletého dieťaťa, potvrdeniami o príjme rodičov maloletého dieťaťa, výpisom Katastra nehnuteľností preukazujúcim vlastníctvom rodičov maloletého dieťaťa k nehnuteľnostiam, daňovým priznaním otca maloletého dieťaťa - daňu z príjmu fyzickej osoby za kalendárny rok 2011 ako i s ďaľšími listinnými dôkazmi vzťahujúcimi sa na prejednávanú vec na základe čoho súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
Maloleté dieťa, o ktoré v konaní ide sa narodilo mimo manželstva, na základe súhlasného vyhlásenia rodičov došlo k uznaniu otcovstva W. H. k maloletému dieťaťu o čom svedčí rodný list maloletého dieťaťa / čl. 4 spisu /. Matka návrh dôvodila tým, že pred narodením dieťaťa ako i určité obdobie / 3 mesiace / po jeho narodení viedla spoločnú domácnosť s otcom maloletého dieťaťa, na základe súhlasného vyhlásenia rodičov došlo i k uznaniu otcovstva označeného otca. Od času narodenia maloletého dieťaťa tj. augusta r. 2011 matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, napriek tomu, že dieťa je vo veku takmer jedného roka doposiaľ neboli upravené základné rodičovské práva a povinností, otec si dobrovolne vyživovaciu povinnost k maloletému neplní a preto matka podala návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, zároveň žiadala otca zaviazať k prispievaniu výživného v rozsahu 250 € mesačne počnúc dňom 1.9.2011. Na pojednávaní konanom dňa 24.5.2012 matka požadovala určiť vyživovaciu povinnosť otca k maloletému počnúc dňom 1.12.2011 do budúcna v rozsahu 250 € s tým, že výška vyživovacej povinnosti v takomto rozsahu odrzkadluje reálne potreby maloletého dieťaťa a vzhľadom na osobné a majetkové pomery otca výživné je primerané. Skutkovo matka maloletého dieťaťa návrh dôvodila tak, že až do mesiaca november r. 2011 zotrvávala s otcom maloletého dieťaťa v spoločnej domácnosti, neskôr došlo k ukončeniu takéhoto spolužitia a všetky náklady a potreby pre maloleté dieťa finančne zabezpečuje matka zo svojho príjmu, ktorého výška aktuálne - rodičovský príspevok je 197 € a rodinné prídavky pre maloleté dieťa. Ďalej sa vyjadrila, že žije v spoločnej domácnosti s maloletým a svojou matkou, ktorej prispieva mesačne na úhradu bývania 150 €, zabezpečuje všetky výdavky pre maloleté dieťa, plienky 60 € mesačne, strava, mlieko - nutrilon comfort 60 €, oblečenie pre maloleté dieťa 40 €, kozmetika a iná strava pre maloleté dieťa, návštevy obvodného lekára, čím odôvodňovala i výšku požadovanej vyživovacej povinnosti. Matka sa tiež vyjadrila, že proritne jej snahou bolo dohodnúť sa na úprave a výkone rodičovských práv k maloletému dieťaťu, z tohto dôvodu i keď v mesiaci január r. 2012 už podala návrh na začatie konania neskôr tento vzala späť. K osobným a majetkovým pomerom matka maloletého uviedla, že je nemajetnou titulom dedičstva nadobudla spoluvlastnícky podiel k rodinnému domu vo výške podielu 1/8- iny v Meste Kremnica.
Otec maloletého dieťaťa uviedol, že pokiaľ sa matka domáha zverenia dieťaťa do osobnej starostlivosti a od narodenia dieťaťa zabezpečuje osobnú starostlivosť o dieťa súhlasí s takouto úpravou práv a povinností, súhlasil s určením vyživovacej povinnosti v rozsahu minimálneho výživného tj. vo výške 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Tvrdenia matky o tom, že počnúc narodením dieťaťa neprispieval žiadnym spôsobom na jeho výživu vyvrátil a predložil súdu listinné dôkazy, ktorými preukazoval zakupovanie rôznych vecí do spoločnej domácnosti ako i prispievaním na chod v spoločnej domácnosti zakupovaním liekov a ostatných dalších potrieb pre dieťa ako sú hračky až do času ukončenia spolužitia v mesiaci novebmer kalendárneho roku 2011.Ďalej uviedol, že tvrdenia matky o jej príjme nie sú pravdivé, počas trvania materskej dovolenky v období sedem a pol mesiaca jej príjem predstavoval 620 € mesačne, následne až rodičovský príspevok ako to deklaruje matka súdu. Svoje príjmy otec špecifikoval tak, že tieto predstavujú výsluhový dôchodok vo výške 497 € priznaný vojenským úradom, ďalej ako samostatne zárobkovo činná osoba a podnikateľ vykonávajúci podnikateľskú činnosť - poisťovací maklér dosahuje príjem priemerne mesačne v rozsahu 290 € brutto. Otec predložil o takýchto tvrdeniach súdu listinné dôkazy a to potvrdenie o dani z príjmov fyzickej osoby za kalendárny rok 2011 kde bol zahrnutý i príjem otca tvorený prenájmu nehnuteľností, byt v meste Martin / vo výške 200 € mesačne /. Vyjadril sa, že celkový príjem u neho mesačne tvorí suma 982 € brutto, z ktorého príjmu uhrádza všetky nevyhnutné výdavky pre seba v súvislosti s údržbou domovej nehnuteľnosti v Obci D. 194,60 €, ročná daň z nehnuteľnosti 13,80€, v rámci rekonštrukcie úhradu nákladov, ktoré predstavovali sumu 3.379 €, uhrádza potreby pre seba, strava, hygiena v rozsahu 300€, nevyhnutné výdavky v súvislosti so zabezpečením pracovných prostriedkov telefón, úhrada pohonných hmôt, účtovníčka 125 € mesačne, splátky za TV príjmač 66 € mesačne, splátky titulom zakpenia pračky
40,35 € mesačne. Otec ďalej deklaroval záväzky, ktoré mu vznikli v minulosti titulom pôžičiek od svojej matky a rodinných príslušníkov, ktoré záväzky si plní a celkovo jeho výdavky dosahujú mesačne sumu 925,75 €, pričom len jeho brutto príjem mesačne je vo výške 982 €, čím dôvodil neschopnosť plnenia vyživovacej povinnosti vo vzťahu k maloletému dieťaťu. Otec maloletého požadoval prerušenie konania s odkazom na ustanovenie § 109 ods. 2 písm c/ OSP tvrdiac, že pred V. I. C. Ž. R. H. prebieha konanie v ktorom sa rieši otázka, ktorá má význam pre rozhodnutie súdu v prejednávanej veci, kde podal návrh na zapretie otcovstva k maloletému dieťaťu o ktoré v konaní ide, a konanie sa vedie pod sp. zn. XXP XX/XXXX a doposiaľ vo veci nie je právoplatne rozhodnuté.
Podľa § 36 ods. 1. Zák. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu.
Podľa § 25 ods. 1. Zák. o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2. Zák. o rodine, ak sa rodičia nedohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1., súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1. Zák. o rodine č. 36/2005 Z.z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnost, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2. Zák. o rodine č. 36/2005 Z.z. obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podielať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3. Zák. o rodine č. 36/2005 Z.z. každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možností a majetkové pomery je povinný plniť si svoju vyživovaciu povinnost v minimálním rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieta alebo na nezaopatrené dieta podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4. Zák. o rodine č. 36/2005 Z.z., pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieta osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5. Zák. o rodine č. 36/2005 Z.z., výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Z dokazovania, ktoré sú uskutočnil mal jednoznačne za to, že rodičia maloletého dieťaťa tak ako zapísaní v jeho rodnom liste nežijú v spoločnej domácnosti, po ukončení vzájomného spolužitia v mesiaci november r. 2011 medzi rodičmi nedošlo k dohode o zverení dieťaťa do osobnej starostlivosti a výške vyživovacej povinnosti. K takejto dohode medzi rodičmi nedošlo napriek snahe matky a tiež napriek tomu, že uzavretie dohody umožňuje samotný zákon i keď táto podlieha následnému schváleniu súdu. Konanie a rozhodovanie súdu o zverení do osobnej starostlivosti a úpravy výkonu rodičovských práv v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 36 ods. 1 je ex legge spojené s rozhodnutím o výživnom pre maloleté dieťa s odkazom na ustanovenie § 65 ods. 1. Zák. o rodine, pretože pokiaľ rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti resp. schváli dohodu o výške výživného. Matka ako i otec maloletého dieťaťa sa zhodli na ukončení vzájomného spolužitia v mesiaci november r. 2011, matka uvádzala a otec žiadnym spôsobom nespochybňoval skutočnosť, že po ukončení spolužitia k dobrovolnému plneniu vyživovacej povinnosti zo strany otca voči maloletému dieťaťu nedošlo. Otec dieťaťa požadoval prerušenie konania s odkazom na ustanovenie § 109 ods. 2 písm. c/ OSP argumentujúc tým, že pred Okresným súdom sa vedie konanie o
zapretie otcovstva, súd však takémuto procesnému návrhu zo strany otca nevyhovel i keď otcovstvo k dieťaťu otec spochybňoval, jeho tvrdenia súd považoval za účelové spochybnenie otcovstva nie je postačujúce, označený otec je zapísaný ako otec maloletého dieťaťa, o ktorý v konaní ide a doposiaľ jeho otcovstvo výlučené nebolo. Je v záujme maloletého dieťaťa, ktorého osobnú starostlivosť od narodenia zabezpečuje matka, aby bolo rozhodnuté o výkone rodičovských práv a povinností i pre prípade budúceho potenciálneho rozhodnutia súdu, kde dôjde k zapretiu otcovstva označeného muža / otca / v konaní i s odkazom na dohovor o právach dieťaťa č. 104/1991 Zb. zákonov. Vzhľadom na skutočnosť, že reálnu osobnú starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečuje od jeho narodenia matka, dieťa je v útlom veku / 1 rok / a s takouto úpravou výkonu rodičovských práv prejavil súhlas i otec zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matke, ktorá dieťa bude ako zákonná zástupkyňa zastupovať a súčasne spravovať i jeho majetok.
Pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti otca súd zohľadnil odôvodnené potreby maloletého dieťaťa ako i schopnosti a možnosti otca / § 75 ods. 1. Zák. o rodine /. Matke deklarovala potreby maloletého dieťaťa a ich výšku súdu v rozsahu 250 € mesačne, čo spochybňoval otec, preukazovala výšku aktuálneho príjmu, nespochybňovala výšku svojho príjmu pred priznaním rodičovského príspevku, deklarovala výdavky v súvislosti s bývaním a zabezpečením nevyhnutných potrieb pre seba ako i maloleté dieťa. Z takto predložených dôkazov mal súd za to, že príjem matky aktuálne je tvorený výplatou rodičovského príspevku 197 €, poskytovaním výplaty rodinných prídavkov 21 €, jej nevyhnutné výdavky predstavujú na zabezpečenie bývania 150 € mesačne a dalšie výdavky bežné potreby pre seba a maloleté dieťa. Matka je podielovou spoluvlastníčkou domovej nehnuteľnosti v Meste Kremnica v podiele 1/8- ina, ktorý podiel získala titulom dedenia po svojom neb. otcovi. Matka i otec viac vyživovacích povinností okrem maloleté dieťa o ktoré v konaní ide nemajú.
Otec maloletého dieťaťa dosahuje príjem titulom výplaty výsluhového dôchodku 497 €, ako samostnatne zárobkovo činná osoba - poisťovací agent dosahuje príjem 292 € brutto a titulom nájmu získava príjem 200 € brutto mesačne. Celkový príjem otca je na úrovni 982 € brutto. Osobné a majetkové pomery otec deklaroval vlastníctvom rodinného domu v k.ú. D., podľa jeho vyjadrení v hodnote 60 000 € a tiež vlastníctvom bytu v K. K. v hodnote 40 000 €, okrem toho je vlastníkom spoluvlastnických podielov, okrem toho je podielovým spoluvlastníkom pozemkových nehnuteľností v k.ú. U., D. Ž. D.. Otec však poukazoval i na svoje nevyhnutné výdavky titulom splátok pôžičky titulom úhrady pôžičiek na zakúpenie hnutelných vecí, ktoré mesačné výdavky sú na úrovni jeho aktuálneho príjmu.
Vzhľadom na zistený skutkový stav s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, tiež na schopnosti a možnosti otca s odkazom na ustanovenie § 62 Zák. o rodine ako i vyššie citované ustanovenie § 75 ods. 1. Zák. o rodine, súd ustálil výšku vyživovacej povinnosti otca k maloletému na sumu 140 € mesačne, počnúc dňom 1.12.2011 do budúcna tj. okamihom kedy otec prestal svoju vyživovaciu povinnost vo vzťahu k maloletému W. dobrovolne plniť. Pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti súd vychádzal nielen z opodstatnených potrieb maloletého dieťaťa ale i zo schopností a možností otca takúto vyživovaciu povinnost si plniť. V hmotnoprávnom ustanovení § 62 ods. 3 Zák. o rodine je určená minimálna výška vyživovacej povinnosti v rozsahu 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, ktorým zákonom je zákon o životnom minime, ktorá vyživovacia povinnost svedčí pre každého rodiča vo vzťahu k dieťaťu, ktoré nemá schopnost samo sa živiť. Z deklarovaných potvrdení o príjme mal súd za to, že príjem otca titulom výsluhového dôchodku titulom činnosti v súvislosti s výkonom podnikateľskej aktivity predstavuje mesačne sumu 982 €. Okrem tohto príjmu otec je výlučným vlastníkom nehnuteľností v hodnote viac ako 100 000 € a je v jeho reálnych schopnostiach a možnostiach plniť si výšku vyživovacej povinnosti v rozsahu ako mu súdom v tomto rozhodnutí bola určená.
Zročné výživné od času 1.12.2011 do času rozhodnutia tj. 24.5.2012, ktoré súd vyčíslil na sumu 840 € a otcovi zároveň povolil zročné výživné uhrádzať formou mesačných splátok v sume 50 € mesačne splatných spolu s bežným výživným počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia až do úplného vyrovnania.
V konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu súd neupravoval styk otca s maloletým dieťaťom pretože ako matka ani otec nepredložili konkrétny návrh a ani časové vymedzenie rozsahu stretávania sa s maloletým a preto súd s odkazom na ustanovenie § 25 ods. 2 Zák. o rodine, toto právo neupravil, pretože rodičia o úpravu styku súd nepožiadali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí. Toto právo strácajú tí účastníci konania, ktorí sa po vyhlásení rozhodnutia vzdali práva podať proti nemu odvolanie a to výslovne do zápisnice súdu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Z.č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.