Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9CoP-22-2012.pdf
PDF · 99.44 KB
Case nature
Area
Subarea
9CoP/22/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Marčekovej a sudcov JUDr. Veroniky Svoradovej a Mgr. Ingrid Vallovej, vo veci starostlivosti súdu o maloletého W. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: X.. W. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom R., C. tr. XXX a K. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom R., S. XXX/XX, o návrhu otca na zmenu výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, o odvolaní matky a otca proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 22. marca 2012, č. k. 24P/280/2011-35, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa m e n í tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým W. N., nar. XX. XX. XXXX každý utorok a štvrtok v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod. a každý párny víkend od soboty od 09.00 hod. do nedele do 18.00 hod., okrem štvrtého týždňa v mesiaci júl a august od pondelka do nedele každého roka, počas jarných prázdnin v každom nepárnom roku od pondelka od 9.00 hod. do nedele do 18.00 hod., počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od Veľkonočnej nedele od 9.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19.00 hod., každý nepárny rok od Veľkého piatka od 9.00 hod. do Bielej soboty do 19.00 hod., počas letných prázdnin tretí týždeň v mesiaci júl a august od pondelka od 9.00 do nedele do 19.00 hod., počas vianočných sviatkov každý párny rok od 23. 12. od 9.00 hod. do 25. 12. do 19.00 hod. a každý nepárny rok od 29. 12. od 9.00 hod. do 02. 01. do 19.00 hod., čím dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 30. mája 2011, č. k. 13P/472011-80 v časti úpravy styku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec sa návrhom, podaným na Okresnom súde Nitra dňa 22. 08. 2011, domáhal zmeny úpravy styku otca s maloletým W. N., nar. XX. XX. XXXX tak, že je oprávnený sa s ním stýkať každý utorok a štvrtok v čase od 16.00 hod. do 19.00 hod., každý druhý víkend od piatka od 16.00 hod. do nedele do 19.00 hod., každé párne vianočné sviatky, počas zimných a jarných prázdnin polovicu, počas letných prázdnin druhý a tretí júlový týždeň a druhý a tretí augustový týždeň. Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že sa o maloletého W. dokáže riadne postarať, s dieťaťom majú vytvorený blízky citový vzťah, dieťa je v jeho prítomnosti veselé, usmiate a spokojné, vždy sa jeho príchodu poteší a z uvedeného dôvodu by s ním chcel tráviť viac času.
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zmenil rozsudok Okresného súdu Nitra,
č. k. 13P/47/2011-80 zo dňa 30. 05. 2011 v časti úpravy styku otca s maloletým dieťaťom tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým W. N., nar. XX. XX. XXXX každý utorok a štvrtok v čase od 16.00
hod. do 19.00 hod. a každý párny víkend od piatka od 16.00 hod. do nedele do 19.00 hod., okrem týždňa od 08. 07. do 14. 07. a týždňa od 11. 08. do 17. 08., počas jarných prázdnin v každom nepárnom roku od pondelka od 9.00 hod. do nedele do 19.00 hod., počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od Veľkonočnej nedele od 9.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19.00 hod., každý nepárny rok od Veľkého piatka od 9.00 hod. do Bielej soboty do 19.00 hod., počas letných prázdnin od 01. 07. od 9.00 do 07. 07. do 19.00 hod. a od 01. 08. od 9.00 hod. do 10. 08. do 19.00 hod., počas vianočných sviatkov každý párny rok od 23. 12. od 9.00 hod. do 25. 12. do 9.00 hod. a od 26. 12. od 19.00 hod. do 28. 12. do 19.00 hod. a každý nepárny rok od 25. 12. od 9.00 hod. do 26. 12. do 19.00 hod. a od 29. 12. od 9.00 hod. do 01. 01. do 19.00 hod. O trovách konania rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 25 ods. 1, 2, 3, 4 a § 26 Zákona o rodine a na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh otca na zmenu výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu bol podaný dôvodne. Súd pri rozširovaní styku otca s maloletým dieťaťom prihliadol na skutočnosť, že styk otca s maloletým dieťaťom je jedným z mála prostriedkov, ktorým sa má otec možnosť podieľať na výchove svojho maloletého dieťaťa a na rozvoji jeho osobnosti a ktorý slúži k upevňovaniu vzájomných citových väzieb. Preto je úprava styku otca s maloletým dieťaťom v čo najširšej miere v záujme maloletého dieťaťa, ktorá rešpektuje právo dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu a citových väzieb k obidvom rodičom. Maloletý W. je na blízkosť svojho otca zvyknutý, majú medzi sebou vytvorený blízky citový vzťah a otec dokáže zabezpečiť o maloletého kompletnú a riadnu starostlivosť. Otec má svojho syna rád a túži s ním tráviť viac času a vo väčšej miere sa tak podieľať aj na jeho výchove. Keďže obaja rodičia vyjadrili súhlas s ďalšou realizáciou už prebiehajúcej úpravy v utorok a vo štvrtok od 16.00 hod. do 19.00 hod., súd túto úpravu aj naďalej ponechal. Pokiaľ ide o úpravu styku počas víkendov, súd návrhu otca vyhovel a upravil ho na každý párny víkend v čase od piatka od 16.00 hod. do nedele do 19.00 hod., pričom prihliadol na to, že styk otca s maloletým dieťaťom s prespaním v rozsahu jednej noci sa už opakovane a bez akýchkoľvek problémov realizoval. Súd súčasne upravil styk otca s dieťaťom aj počas jarných a veľkonočných prázdnin, ktorá úprava umožní obom rodičom striedavo tráviť s dieťaťom nielen jarné prázdniny, ale aj veľkonočné sviatky a umožní tak udržiavanie veľkonočných tradícií na oboch stranách príbuzných dieťaťa. Súd sa stotožnil s názorom kolízneho opatrovníka aj pokiaľ ide o úpravu styku počas letných prázdnin a vianočných sviatkov, pričom poukazuje na skutočnosť, že maloleté dieťa je na svojho otca zvyknuté, považuje ho za rovnocenného rodiča tak, ako aj svoju matku. Ďalšou realizáciou bežného styku sa budú citové väzby medzi otcom a dieťaťom neustále upevňovať a prehlbovať, a tak bude proces odpútavania sa od matky postupný a dieťa bude schopné v lete stráviť s otcom aj dlhšiu letnú dovolenku. Čiastočné vyňatie z bežného režimu styku v čase letných prázdnin zároveň umožní aj matke stráviť s maloletým dieťaťom letné prázdniny. Rovnako postupoval súd aj počas vianočných sviatkov, keď Štedrý večer strávi dieťa u svojich rodičov striedavo podľa párneho a nepárneho kalendárneho roka, pričom rodič, u ktorého dieťa v konkrétny kalendárny rok Štedrý večer nestrávi, bude mať takto možnosť stráviť s dieťaťom 1. a 2. sviatok vianočný, ako aj Silvestra a Nový rok. Súd nevyhovel návrhu otca upraviť styk s dieťaťom počas dní pracovného pokoja, konkrétne 01. 05., 08. 05. a 01. 11., keďže podľa názoru súdu je vyššie upravený styk dostatočne rozsiahly, primeraný veku a záujmu maloletého dieťaťa. S poukazom na uvedené skutočnosti preto rozhodol súd tak, ako uvádza výroková časť tohto rozsudku. O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie, ktoré súd mohol začať i bez návrhu.
Uvedený rozsudok včas podaným odvolaním napadla matka v rozsahu úpravy styku od piatka 16.00 hod. do nedele 19.00 hod, veľkonočných prázdnin, letných prázdnin v mesiaci august a čo sa týka odovzdávania syna o 19.00 hod., odôvodniac ho tým, že maloletý syn, odkedy si ho otec začal brávať na noc, zmenil svoje správanie, neteší sa k nemu tak, ako predtým. Syn je nepokojný až nervózny, všetko musí byť podľa neho, vynucuje si svoje krikom. Inokedy sa pýta na ruky, nedovolí mu, aby ho zložila, musí ho pestovať, kým sa neskľudní. Otec od začiatku tvrdí, že u neho nezaplače, čo je pre ňu nevysvetliteľné, keďže doma plače skoro denne. Začal jej hovoriť, mama zlá, z čoho vidieť, že niečo nie je v poriadku, lebo toto si dvojročné dieťa nevymyslí. Otec nedodržiava denný režim, syna dáva neskoro po obede spať a potom má problém večer zaspať. Snažila sa vyjsť otcovi v ústrety, aby bol so synom viac, ale zakaždým, keď mu v niečom povolí, chce ešte viac. Pri osobnom stretnutí vyvíja na ňu nátlak, až to hraničí so psychickým týraním, čo zle vplýva na jej zdravotný stav. Ako matka chce, aby sa syn ukladal o 19.00 hod. na nočný spánok, čo jej nebolo umožnené. Od septembra bude chodiť do škôlky, bude mať pevný režim, preto nie je vhodné, aby chodil od otca až o 19.00 hod. Otec ho dáva spávať podľa jeho potreby, neriadi sa potrebami syna. Dieťa nemá žiadny pevný režim, každý druhý deň je
niekde inde, raz u matky a raz u otca, na dvojročné dieťa je tých zmien veľa. Otec sa chváli tým, že má známosti na ÚPSVaR a zariadi si všetko. Prespávanie u otca počas víkendov jednu noc považuje vzhľadom na zmenené správanie syna za postačujúce. Súhlasila s pobytom u otca v auguste počas 7 dní. Desaťdňové odlúčenie považuje za neadekvátne. Žiadala styk upraviť párne soboty od 9.30 hod. do nedele 17.00 hod, 7 dní v mesiaci júl a 7 dní v mesiaci august s časovým odstupom minimálne dva týždne s tým, že aj matka by mala mať nárok na rovnaký počet dní počas letných prázdnin, veľkonočné sviatky nepárny rok u otca od soboty od 9.00 hod. do pondelka do 19.00 hod., párny rok od štvrtka od 9.00 hod. do soboty do 9.00 hod., od pondelka od 19.00 hod. do utorka do 19.00 hod. K úprave počas Vianoc uviedla, že voľno má len 24., 25., 26.12. a 01. 01., preto pri úprave, ako ju upravil súd prvého stupňa by mala syna cez sviatky len 1 deň.
Uvedený rozsudok včas podaným odvolaním napadol aj otec, odôvodniac ho tým, že styk v mesiaci júl žiada upraviť v inom termíne ako od 01. 07. do 07. 07, lebo je učiteľ a v tomto termíne môže čerpať dovolenku len výnimočne. Vyhovoval by mu tretí týždeň v mesiaci júl od soboty od 9.00 hod. do soboty do 19.00 hod., nakoľko týždňové dovolenkové termíny sú od soboty do soboty. V mesiacoch júl a august počas prázdnin, okrem dní s prespatím u neho v júli a dní u matky dieťaťa ostatné týždne žiadal ponechať utorky a štvrtky v čase od 9.00 hod. do 19.30 hod. Počas veľkonočných sviatkov žiadal upraviť styk každý párny rok od štvrtka 9.00 hod. pred veľkonočným piatkom do soboty do 19.00 hod. a v nepárny rok od veľkonočnej nedele od 9.00 hod. do utorka po veľkonočnom pondelku do 19.00 hod. Žiadal rozšíriť úpravu styku každý párny rok od 01. 01. od 19.00 hod. do 07. 01. do 19.00 hod. Do skončenia predškolského veku žiadal zveriť syna do jeho starostlivosti počas celého týždňa jarných prázdnin s prespatím v noci, pretože ako učiteľ v inom týždni dovolenku nemôže čerpať. Žiadal tiež upraviť styk v dňoch 01. 05., 08. 05., 01. 09. a 01. 11. v čase od 9.00 hod. do 19.00 hod.
Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že otec už požaduje 8 dní v júli, pričom mu vyšla v ústrety so 7-dňovým maximálnym pobytom. Žiadala, aby bolo medzi pobytom otca v júli a auguste minimálne 14 dní. Nasledujúci rok žiadala upraviť styk tak, aby bola so synom na veľkonočný pondelok. S rozšírením styku o 01. 01. až 07. 01. nesúhlasila, pretože v nepárnom roku by u neho bol potom od 29. 12. do 07. 01., čo je neúnosné. Nesúhlasila s tým, aby do skončenia predškolského veku trávil syn jarné prázdniny len u otca. Počas jarných prázdnin k nim chodievajú deti jej brata, čím je rodina pokope. Navrhla, aby bol polovicu prázdnin u matky a polovicu u otca. Pokiaľ by súd upravoval aj štátne sviatky, ktoré navrhol otec, žiadala, aby boli upravené striedavo, rok u otca a rok u matky. Navrhla, aby súd kontaktoval políciu, nakoľko na otca je podaných niekoľko sťažností. Otec je konfliktný typ, preto žiadala zvážiť, či je správne zveriť dvojročného dieťa takémuto človeku.
Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že trvá na svojom odvolaní a nesúhlasí s odvolaním matky so skrátením styku. So synom má vytvorenú vzájomnú pevnú citovú väzbu a vzťah, preto nedovolí, aby sa to zmarilo. Syn ho potrebuje ako otca a on má záujem, aby sa na jeho výchove podieľal v čo najväčšej miere. Matka ho obviňuje krivo a prezentuje neúplné a zavádzajúce informácie. Požiadavky na matku má len v tom smere, že sa chce dohodnúť ohľadne syna.
Kolízny opatrovník k odvolaniu rodičov uviedol, že ohľadne dní, na ktorých sa rodičia dohodli, nemá výhrady. Počas víkendov navrhol styk od piatka od 16.00 hod. do nedele do 19.00 hod., počas jarných prázdnin nepárny rok od pondelka do nedele, počas letných prázdnin v mesiaci júl jeden týždeň, v mesiaci august 10 dní od prvého do desiateho, počas Vianoc každý párny rok od 23. 12. do 28. 12. s tým, že od 25. od 9.00 hod. do 26. 12. do 19.00 hod. bude dieťa u matky, každý nepárny rok od 29. 12. do 01. 01. a v nepárnom roku od 25. 12 od 9.00 do 26. 12. do 19.00 hod. by bol u otca. Maloletý W. je na blízkosť otca zvyknutý, majú medzi sebou vytvorený blízky citový vzťah a otec dokáže o maloletého zabezpečiť kompletnú starostlivosť. Ďalšou realizáciu bežného styku sa budú citové väzby medzi otcom a dieťaťom neustále upevňovať a prehlbovať, a tak bude proces odpútavania sa od matky postupný a dieťa bude schopné v lete stráviť s otcom dlhšiu letnú dovolenku.
Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa na nariadenom odvolacom pojednávaní (§ 214 ods. 1 OSP) a vychádzajúc z obsahu spisu
a odvolania matky a otca dospel k záveru, že odvolania matky a otca sú čiastočne dôvodné, preto rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 220 OSP zmenil.
Podľa § 36 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z. z. (ďalej len Zákon o rodine), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 25 ods. 4 Zákona o rodine, ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Z dokazovania vykonaného súdom prvého stupňa vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Nitra, č. k. 13P/47/2011-80 zo dňa 30. 05. 2011 súd zveril maloletého W. N., nar. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na jeho výživu sumou vo výške 150 eur mesačne. Styk otca s maloletým dieťaťom upravil tak, že otec je oprávnený stretávať sa s dieťaťom každý utorok a štvrtok v čase od 16.00 hod. do 19.00 hod., počas víkendov každú sobotu v párnom týždni kalendárneho roka a v nedeľu v nepárnom týždni kalendárneho roka v čase od 09.30 hod. do 19.00 hod., počas letných prázdnin od 01. 07. do 31. 08. v utorok a vo štvrtok v čase od 09.30 hod. do 19.00 hod. a každú sobotu v párnom týždni kalendárneho roka a v nedeľu v nepárnom týždni kalendárneho roka v čase od 09.30 hod. do 19.00 hod. Styk otca s maloletým dieťaťom prebieha pravidelne, v zmysle uvedeného rozsudku Okresného súdu Nitra. Na základe dohody rodičov v priebehu konania o zmenu úpravy styku sa styk otca so synom realizoval aj niekoľko krát (otec uvádzal šesťkrát a matka sedemkrát) počas víkendu s prespatím u matky. Po rozhodnutí súdu prvého stupňa matka prestala syna dávať otcovi aj počas víkendu na prespanie, preto sa od začiatku apríla 2012 styk v tomto čase nerealizuje. Z vykonaného dokazovania, a to aj z výpovedí oboch účastníkov konania je zrejmé, že obaja rodičia dokážu zabezpečiť o maloletého kompletnú a riadnu starostlivosť a maloletý má citové väzby k obom rodičom. Keďže od ostatného rozhodnutia o úprave styku uplynula doba jedného roka a styk maloletého W. s otcom sa v priebehu tohto roka bezproblémovo realizoval, je dôvod na rozšírenie úpravy styku otca s dieťaťom, avšak nie v takom rozsahu, ako rozhodol súd prvého stupňa.
Odvolací súd považoval za primeraný styk otca s maloletým W. v takom rozsahu, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým W. N. každý utorok a štvrtok v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod. a každý párny víkend od soboty od 09.00 hod. do nedele do 18.00 hod., okrem štvrtého týždňa v mesiaci júl a august od pondelka do nedele každého roka, počas jarných prázdnin v každom nepárnom roku od pondelka od 9.00 hod. do nedele do 18.00 hod., počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od Veľkonočnej nedele od 9.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19.00 hod., každý nepárny rok od Veľkého piatka od 9.00 hod. do Bielej soboty do 19.00 hod., počas letných prázdnin tretí týždeň v mesiaci júl a august od pondelka od 9.00 do nedele do 19.00 hod., počas vianočných sviatkov každý párny rok od 23.12. od 9.00 hod. do 25.12. do 19.00 hod. a každý nepárny rok od 29. 12. od 9.00 hod. do 02. 01. do 19.00 hod. Pri takejto úprave styku odvolací súd zohľadnil doterajší priebeh styku, vek dieťaťa, jeho denný režim a
počas pracovných dní a nedele považoval za primeraný čas styku do 18.00 hod., zohľadniac vyjadrenie matky k času styku v tieto dni vzhľadom k veku a režimu dieťaťa. Vzhľadom k tomu, že doterajšia úprava styku styk otca s dieťaťom s prespaním u otca počas víkendu neupravovala a styk otca so synom počas víkendu sa už niekoľkokrát realizoval, pričom prebiehal bez problémov, za primerané považoval odvolací súd upraviť styk každý párny víkend od soboty do nedele, s výnimkou štvrtého týždňa v mesiacoch júl a august tak, aby v tieto týždne mohla stráviť čas aj matka s maloletým dieťaťom podľa svojich predstáv. Takýto rozsah zmeny styku, teda s jedným prespatím dieťaťa u otca, odvolací súd považoval vzhľadom k veku dieťaťa, za primerané. Úpravu jarných prázdnin ponechal súd podľa rozhodnutia súdu prvého stupňa s tou zmenou, že styk končí v nedeľu o 18.00 hod., a nie o 19.00, zohľadniac vek a režim dieťaťa. Úpravu styku počas veľkonočných sviatkov ponechal súd podľa rozhodnutia súdu prvého stupňa. Úpravu styku počas letných prázdnin odvolací súd zmenil, zohľadniac pritom odvolania účastníkov konania, a preto ho upravil v mesiaci júl a august od pondelka 9.00 hod. do nedele do 19.00 hod., teda zohľadnil to, kedy má otec dovolenku, ako aj to, aby medzi stykom v mesiaci júl a august boli aspoň dva týždne a tiež to, že aj matka má počas prázdnin právo stráviť čas s maloletým, preto styk otca s maloletým v utorok a vo štvrtok v štvrtom týždni v mesiaci júl a august vylúčil. Počas vianočných sviatkov odvolací súd upravil každý párny rok od 23. 12. od 9.00 hod. do 25. 12. do 19.00 hod. a každý nepárny rok od 29. 12. od 9.00 hod. do 02. 01. do 19.00 hod., pretože úprava styku počas vianočných sviatkov bola vzhľadom k veku maloletého komplikovaná, so striedaním každé dva dni, pričom počas týchto dní nebola vylúčená úprava styku počas utorkov a štvrtkov, čo odvolací súd považoval za neprimerané. Odvolací súd pri úprave styku počas Vianoc zohľadnil to, kedy má matka možnosť počas vianočných sviatkov čerpať dovolenku, ako aj to, že otec má po novom roku ešte prázdniny, preto styk od 29. 12. rozšíril až do 02. 01. Takto upravený styk odvolací súd považoval za primeraný, preto ani neakceptoval odvolanie otca, keď navrhol upraviť aj styk v prvý januárový týždeň do 07. 01., vo štvrtok pred veľkonočným pondelkom a v utorok po veľkonočnom pondelku a úpravu styku počas štátnych sviatkov, v dňoch 01. 05., 08. 05., 01. 09. a 01. 11. Vo štvrtok pred veľkou nocou a v utorok po veľkej noci má otec so synom styk od 16.00 hod. do 18.00 hod. už upravený. Za nedôvodné považoval odvolací súd i rozšírenie styku otca v čase jarných prázdnin do skončenia predškolského veku z dôvodu, že je učiteľ a v tom čase má voľno. Tak otec, ako aj matka majú právo čas jarných prázdnin so synom využiť podľa svojich predstáv, a to aj v predškolskom veku, pretože je to čas, kedy aj ostatné deti (teda aj školopovinné) v našom regióne majú prázdniny a matka takúto úpravu styku počas jarných prázdnin odôvodňovala udržiavaním vzťahov s rodinou počas týchto prázdnin. Takto stanovený rozsah úpravy styku otca so synom odvolací súd považoval za primeraný veku dieťaťa, pričom umožňuje otcovi podieľať na výchove svojho maloletého dieťaťa a na rozvoji jeho osobnosti a je dostatočný na upevňovanie ich vzájomných citových väzieb.
O trovách konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 a § 146 ods. 1 písm. a) OSP, a keďže ide o konanie, ktoré mohlo začať i bez návrhu, odvolací súd o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.