Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13Cob-290-2011.pdf
PDF · 101.26 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cob/290/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a členov senátu JUDr. Márie Dubcovej, JUDr. Martiny Nemravovej, v právnej veci žalobcu: POLYTRANS, s.r.o., so sídlom Bardejovská 24, 080 01 Prešov, IČO: 31 733 085, zastúpeného právnym zástupcom JUDr. Antonom Hajdukom, advokátom, so sídlom A. XXX, XXX XX A. nad D., proti žalovanému: Borisovi Dvorskému - NIBOSS, s miestom podnikania Vrbická 1883/24, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 35 162 538, zastúpenému právnym zástupcom JUDr. Jaroslavom Kiapešom, advokátom, so sídlom A. ul. XXXX/ XX, XXX XX T. B., v konaní o zaplatenie 10.038,01 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. 9Cb/42/2010-156 zo dňa 6.4.2011, takto
rozhodol:
Rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. 9Cb/42/2010-156 zo dňa 6.4.2011 p o t v r d z u j e .
O náhrade trov odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 10.038,01 Eur v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Samostatným výrokom rozhodol, že o náhrade trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. V odôvodnení rozhodnutia okresný súd konštatoval, že žalobca si uplatnil právo na zaplatenie ceny diela 10.038,01 Eur za opravu motorového vozidla žalovaného značky MAN, ev. č.: LM - 714BD. Cenu uplatnil vystavením faktúry - daňového dokladu č. 290061 zo dňa 28.11.2008, splatnej 19.12.2008 na sumu 302.405,20 Sk za automechanické práce na zákazke č. 311EX-AU08. Cenu uplatnil len za použitý materiál na opravu, špecifikovaný v podklade k fakturácii zákazky č. 311EX-AU08 zadanej dňa 29.9.2008 (č.l. 7, č.l. 8 spisu). Medzi účastníkmi nebolo sporné, že žalobca vykonal opravu nákladného motorového vozidla žalovaného odstránením poruchy prejavujúcej sa tlakovaním motora, v dôsledku ktorého došlo pred opravou k prehriatu motora, výmenou 6 hláv valcov motora, radiátora kúrenia a ostatných súčiastok (napr. tesnení, filtrov a pod., uvedených v podklade ku fakturácii). Žalovaný nerozporoval materiál použitý žalobcom čo do druhu, množstva a ani ceny.
Medzi účastníkmi bolo sporné, že podľa žalobcu prijatím zákazky od žalovaného došlo k uzavretiu zmluvy o dielo s tým, že cena bola dohodnutá so žalovaným iba za použitý materiál, t.j. bez ceny práce. Žalovaný tvrdil, že išlo o jeho bezplatný nárok na opravu predchádzajúcej opravy, ktorú žalobca neurobil riadne, v dôsledku ktorej došlo k prehriatiu motora, k poškodeniu hláv valcov motora a prasknutiu radiátora kúrenia.
Žalobcom tvrdené uzavretie zmluvy o dielo v ústnej forme, ktorej predmetom bola oprava motorového vozidla vykonaná dňa 28.11.2008 (zákazka 311EX-AU08), bolo preukázané nielen predloženie faktúry č. 290061 (č.l. 7), podkladu k fakturácii zákazky č. 311EX-AU08 (č.l. 8) vyhotoveného žalobcom, ale najmä výpoveďami žalovaného, svedkov A. O. (v pracovnom vzťahu so žalobcom) a W. B. (bývalého vodiča motorového vozidla bez vzťahu k účastníkom konania, predovšetkým bez vzťahu k žalobcovi), ktorí zhodne potvrdili, že po vykonaní vyššie uvedenej opravy bola závada motora, prejavujúca sa v tlakovaní a následnom prehrievaní motora a praskaní radiátora kúrenia, úplne odstránená. Podstatnou náležitosťou zmluvy o dielo je odplatnosť, cena môže byť dohodnutá v zmluve o dielo alebo určená spôsobom určeným v zmluve. Ak cena nie je dohodnutá ani jedným z uvedených spôsobov, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Žalobca zjavne prejavil vôľu vykonať opravu motorového vozidla. Z charakteru obchodno-záväzkových vzťahov vyplýva, že sú odplatné a žalovaný nepreukázal, že sa so žalobcom dohodol na bezodplatnosti plnenia žalobcu. Žalobca tvrdil, že sa so žalovaným dohodol len na zaplatení ceny použitého materiálu na vykonanie opravy bez ceny práce vynaloženej žalobcom na opravu, čo je v súlade s cenou, ktorú žiadal po vykonaní opravy od žalovaného. Výšku ceny za dielo žalovaný nerozporoval. Žalobca vykonával pre žalovaného aj iné opravy, čo preukázali predložené podklady k fakturáciám (č.l. 73 - 93 spisu) za obdobie od 15.1.2008 do 22.12.2008.
Obrana žalovaného bola postavená na tom, že žalobca mu poskytol plnenie, ktorého zaplatenie je predmetom konania pred súdom, bezodplatne, titulom plnenia zo zodpovednosti za vady po vykonaní dvoch predchádzajúcich opráv, keď žalobca dvakrát vymieňal radiátory kúrenia a nepodarilo sa mu odstrániť poruchu prejavujúcu sa v tlakovaní a následnom prehrievaní motora, za ktoré žalobcovi zaplatil. Obrana žalovaného nebola úspešná, lebo neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia. Žalobca tvrdil, že za dve predchádzajúce opravy prasknutého radiátora a tlakovania motora cenu diela neuplatnil, lebo poruchu sa odstrániť nepodarilo. Potvrdil to i svedok A. O.. Žalobca evidoval aj materiál a práce použité na tieto predchádzajúce opravy, ale len z dôvodu evidencie použitého materiálu s tým, že ich považoval za nevykonané z dôvodu neodstránenia poruchy. Tým žalobca uznal, že dielo nevykonal (v zmysle § 537, § 554 Obchodného zákonníka) a nemá nárok na zaplatenie ceny diela (dve predchádzajúce opravy). Žalovaný nepreukázal, že by žalobca žiadal zaplatenie ceny za dve predchádzajúce opravy, a najmä nepreukázal, že za ne žalobcovi zaplatil. Ďalej nepreukázal, že oprava nákladného motorového vozidla, ktorej zaplatenie je predmetom súdneho konania, bola plnením zo zodpovednosti za vady diela žalobcu, lebo absentuje jeho tvrdenie, ktoré konkrétne zmluvné plnenie žalobcu bolo vadné, voči ktorému a kedy si uplatnil právo zo zodpovednosti za vady - vykonaním opravy (za také nie je možné považovať odmietnutie zaplatenia faktúry zo dňa 20.2.2009 (č.l. 9 spisu) pre jeho neurčitosť, a najmä, že sa vzťahuje až k úhrade pohľadávky za opravu, ktorá je predmetom konania, a ani z tejto listiny nie je možné zistiť, ktoré konkrétne zmluvné plnenie žalobcu bolo vadné. Okresný súd preto žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť titulom ceny diela žalobcovi 10.038,01 Eur. O trovách konania rozhodol podľa § 151 ods. 3 O.s.p. s tým, že o nich bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný. Namietal, že sa nestotožňuje s odôvodnením súdu, pretože je v rozpore s prevedeným dokazovaním. Žalovaný tvrdil, a aj preukázal, že prvou príčinou opravy bolo prasknutie radiátora kúrenia, pričom pri druhej oprave prasknutého radiátora žalovaný upozornil servisného technika pána O., aby vykonal odtlakovanie hláv valcov motora a upozornil ho na stále sa opakujúcu vadu, t.j. tlakovanie motora. Všetci svedkovia, a najmä servisný technik A. O., D. I., W. B. a v konečnom dôsledku aj prehlásením svedka M. X., potvrdili, že žalobca nie je značkový servis, disponujúci kompletnou diagnostikou na hlavy motorov a ich tlak bol kontrolovaný žalobcom vyrobeným zariadením. Vodič B., vo vzťahu k vade prasknutia radiátora kúrenia po druhej oprave, potvrdil, že jemu žiadne kontrolky nesvietili a v konečnom dôsledku boli prítomní mechanici žalobcu, ktorí vozidlo naštartovali a navrhli odtiahnutie vozidla na tyči pri jeho naštartovaní na voľnobeh. Ďalej potvrdil skutočnosť, že opravu a vadu, ktorú žalovaný vytkol už pri druhom prasknutí radiátora motora, vykonával svedok B., ktorý sa vyjadroval, že je potrebné urobiť tlakovanie motora, čo tlmočil aj vedúcemu O., ktorý sa vyjadril, že to bude robiť vylučovacím spôsobom, a práve takýmto neodborným postupom dochádzalo k trhaniu radiátora kúrenia. Čo je ale podstatné, žalovaný pri druhej oprave trval na odstránení vady prejavujúcej sa v tlakovaní hláv motora, čo žalobca nerešpektoval, a preto vlastne ani neúčtoval opravy za trhanie radiátora kúrenia. Žalobca postupoval pri opravách vady motora neodborne, spôsobil žalovanému škodu tým, že neodstránil vady tlakovania hláv, na ktorú bol upozornený pri druhej oprave. Pokiaľ žalobca tvrdil, že príčinou prehriatia motora bola skutočnosť, že vodič si „zrejme" nevšimol
signalizáciu na palubnej doske, tak predsa, pokiaľ by táto signalizácia tieto poruchy signalizovala, odborní mechanici žalobcu by v takom prípade zvolili iný spôsob odtiahnutia, t.j. vozidlo by naložili na odťahové vozidlo a takto by ho odviezli do servisu. Mal za nelogické tvrdenie žalobcu, že došlo medzi ním a žalovaným k dohode, že na poslednej oprave si žalobca bude účtovať len cenu náhradných dielov a prácu bude znášať na vlastné náklady v rámci vykonaného dokazovania výpoveďou svedka O.. Na pojednávaniach bolo preukázané, že príčinou zadretia motora bola neodborná práca žalobcu, čím spôsobil škodu, ktorú zavinil svojou neodbornou prácou. Výpoveďou žalovaného, výpoveďou svedka B., v konečnom dôsledku aj tvrdením žalobcu, bolo preukázané, že žalobca pre žalovaného vykonal nespočetné množstvo opráv na predmetnom vozidle, čo dokumentoval predloženými faktúrami, ktoré žalovaný vždy a včas riadne zaplatil. Toto bola prvá faktúra, ktorú odmietol uhradiť, pretože si je vedomý, že poškodenie motora zapríčinil žalobca neodbornou prácou. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikla ústna zmluva o dielo, ktorej predmetom bolo vykonanie dohodnutej opravy, t.j. odstránenie príčin praskania radiátora kúrenia a tlakovania hláv motora. Je evidentné, z časového harmonogramu jednotlivých opráv, že žalobca neodstránil hneď pri prvej vade pravú príčinu praskania radiátora kúrenia, nevykonal tlakovanie hláv motora, ktoré bolo predmetom dohodnutej opravy. Dielo napriek tomu vykazovalo stále vady, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť a za túto zodpovedá vždy zhotoviteľ v plnom rozsahu. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
K doručenému odvolaniu sa písomne vyjadril žalobca prostredníctvom právneho zástupcu. Uviedol, že odvolanie neobsahuje žiadnu novú skutočnosť, ani právnu kvalifikáciu, ktorá by zakladala jeho úspech. Mal za to, že prvostupňový súd vykonal všetky navrhované dôkazy, jeho rozhodnutie bolo jednoznačne v súlade s výsledkami dokazovania, čo je náležite odôvodnené. Žalovaný stále tvrdí to isté, že žalobca nepostupoval pri opravách vady odborne a neodstránením vady tlakovaním hláv spôsobil žalovanému škodu. V odvolaní nie je uvedený žiadny dátum opravy, na ktorú by sa žalovaný odvolával. Naopak, v odôvodnení rozhodnutia je jasne uvedené, že z bezodplatnej opravy, resp. neopravy, si žalovaný nemôže uplatňovať právo z vád diela. Žalovaný nepreukázal, a ani nemôže, že opravy, v ktorých sa neodstránila vada tlakovaním motora, vôbec niekedy niekto zaplatil. Za neodstránenie poruchy motora žalobca nikdy cenu neúčtoval. Z tohto dôvodu žalovaný nemá nárok na uplatnenie práva zo záruky. Predmetom žaloby je konkrétna oprava zadretého motora, ktorú si spôsobil žalovaný sám. Je nepodložená obrana žalovaného o nesignalizácii prehriatia na palubnej doske, čo bolo v konaní vyvrátené. Rovnako chýba príčinná súvislosť medzi poškodením vozidla žalovaného a vykonanou opravou žalobcom, ktorá predchádzala poškodeniu motora. Keďže žalobca nezapríčinil zadretie poškodeného motora, nie je povinný bezodplatne vykonať túto opravu. Neexistuje žiaden zákonný dôvod, aby bol povinný bezodplatne zaplatiť opravu motora žalovaného. Naviac, žalovaný nepredložil žiadnu písomnú reklamáciu takto závažnej vady. Nikdy nereklamoval u žalobcu vady diela. V tejto súvislosti poukázal na ust. § 562 ods. 2 Obchodného zákonníka s tým, že žalovaný predmetnú námietku neuplatnil. V tomto smere ide prekluzívnu lehotu, na ktorú súd musí prihliadať. Žalovaný si neuplatnil ani žiadnu voľbu z nárokov podľa § 439 ods. 3 Obchodného zákonníka, ani podľa § 439 ods. 4 Obchodného zákonníka. Mal za to, že skutkový stav bol správne zistený. V prípade, že by žalovaný uvádzal skutočne pravdivé okolnosti, ani vtedy neobstojí jeho právny záver, lebo by neboli splnené zákonné podmienky o preklúzii nároku zo zodpovednosti za vady diela. Navrhol napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť s priznaním náhrady trov odvolacieho konania.
Krajský súd v Žiline ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) prejednal vec v medziach ust. § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a za rešpektovania ust. § 156 ods. 1, 3 O.s.p. verejným vyhlásením rozsudku krajským súdom bol rozsudok okresného súdu potvrdený ako vecne správne rozhodnutie podľa ust. § 219 ods. 1, 2 O.s.p.. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
K procesnému postupu krajského súdu, ktorý prejednal odvolanie žalovaného bez nariadenia ústneho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., sa poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Žiline č.k. 13Cob/290/2011-185 zo dňa 23.04.2012 a doručovanie upovedomenia o termíne vyhlásenia rozsudku žalobcovi a žalovanému prostredníctvom právnych zástupcov s tým, že podľa ust. § 156 ods. 1, 3 O.s.p. bolo miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámené na úradnej tabuli krajského súdu, v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením, v zmysle uvedeného uznesenia krajského súdu dňa 15. mája
2012, na základe čoho boli splnené podmienky k verejnému vyhláseniu rozsudku Krajským súdom v Žiline v spojení s ust. § 211 ods. 2 O.s.p..
Podľa ust. § 212 ods. 1 O.s.p. odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný.
Za aplikácie vyššie citovaného zákonného ustanovenia Krajský súd v Žiline ako súd odvolací preskúmaval rozsudok okresného súdu v medziach odvolacích dôvodov žalovaného, obsiahnutých v podaní zo dňa 20.04.2011.
Podľa § 219 ods. 2 O.s.p., ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
K zhodnoteniu skutkového a právneho stavu okresným súdom, krajský súd poukazuje na odôvodnenie napadnutého rozsudku okresného súdu, s ktorým sa v celom rozsahu stotožňuje pri aplikácii ust. § 219 ods. 2 O.s.p.. V súvislosti s odvolacími dôvodmi žalovaného k veci samej sa poukazuje na ust. § 213 ods. 1 O.s.p., keďže odvolací súd bol viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvého stupňa z dôvodu, že nebola preukázaná žiadna z výnimiek ustanovených v ods. 2 až 7 ust. § 213 O.s.p.. Krajský súd uvádza, že skutkový stav bol zistený okresným súdom dostatočne a okresný súd sa zaoberal právnym vzťahom medzi žalobcom a žalovaným, predmetom ktorého bola oprava motorového vozidla žalovaného značky MAN, evidenčné číslo LM - 714BD, čo vyplýva zo samotného odôvodnenia napadnutého rozsudku okresného súdu. V danej sporovej veci bolo podstatné vyhodnotenie zisteného skutkového stavu okresným súdom, a to, či medzi účastníkmi sporu došlo k uzatvoreniu zmluvy o dielo, predmetom ktorej bola oprava nákladného motorového vozidla žalovaného odstránením poruchy prejavujúcej sa tlakovaním motora, výmena 6 hláv valcov motora a radiátora kúrenia a ostatných súčiastok, pričom žalobca cenu diela vyúčtoval len v rozsahu použitého materiálu, pričom žalovaný druh, množstvo, a ani cenu materiálu nerozporoval. Okresný súd správne postupoval, ak skutkový stav zhodnotil ako zmluvu o dielo v ústnej forme s vyššie uvedeným predmetom diela, čo preukazovali listinné dôkazy - podklad zákazky č. 311EX-AU08 (č.l. 8 spisu), faktúra č. 290061 (č.l. 7 spisu), výpoveď žalovaného, svedka A. O., W. B.. Rovnako správny prístup okresného súdu bol i vo vzťahu k vyhodnoteniu obrany žalovaného, ktorá spočívala v tvrdení, že žalobca žalovanému poskytol plnenie bezodplatne z titulu plnenia zo zodpovednosti za vady po vykonaní dvoch predchádzajúcich opráv, keďže bolo nesporné, že oprave vyúčtovanej faktúrou č. 290061 zo dňa 28.11.2008, v zmysle zákazky č. 311EX-AU08, predchádzali dve opravy, a to prvá oprava v mesiaci február - marec 2008, v zmysle požiadavky žalovaného vykonávanej žalobcom, pričom vada odstraňovaná poslednou treťou opravou vznikla v dôsledku neodborného postupu žalobcu pri vykonávaní dvoch predchádzajúcich opráv. Krajský súd sa stotožňuje so záverom prvostupňového súdu, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia. V rámci konania pred súdom prvého stupňa nebolo sporné, že vykonaním v zmysle zákazky č. 311EX-AU08, ktorej zaplatenie je predmetom sporu, predchádzali dve vykonané opravy. V konaní však bolo preukázané, že práce v zmysle predchádzajúcich dvoch opráv, vzhľadom na neodstránenie týchto vád, t.j. nerealizovanie odstránenia závady na motorovom vozidle, žalobca žalovanému neúčtoval a žalovaný opak, t.j. účtovanie ceny prác a ich zaplatenie, nepreukázal. Pokiaľ žalovaný vozidlo pristavil na vykonanie opravy dňa 28.11.2008, ktorá oprava bola žalobcom vykonaná, čo žalovaný nespochybnil, vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie ceny prác. Ak žalovaný tvrdil, že vzniknutú závadu spôsobil neodborným prístupom žalobca, tak nepreukázal uplatnenie zodpovednostného nároku s voľbou nároku, keďže nie je možné na predchádzajúce opravy, ako na dielo, ktoré bolo realizované, vykonané žalovaným, prihliadať, a to v tom smere, že tretia oprava bola žalobcom vykonávaná ako voľba nároku v dôsledku relevantného zodpovednostného nároku žalovaného, a to - bezodplatné odstránenie vady. Práve vzhľadom na jednotlivé vykonávané opravy, ktoré reálne vykonané neboli, a z ktorých až tretia bola vykonaná s výsledkom odstránenia zistenej závady, tak až týmto momentom došlo k vykonaniu diela a k vzniku nároku žalobcu na zaplatenie ceny diela. Samotný priebeh opráv a správanie sa žalobcu a žalovaného v zmysle dôkazného stavu zisteného prvostupňovým súdom potvrdil, že touto treťou opravou vznikol nárok na zaplatenie ceny, čo sa premietlo do účtovania dohodnutej ceny žalobcom, v rozsahu použitého materiálu na vykonanie tretej opravy.
V tejto súvislosti k odvolaciemu dôvodu žalovaného, že bolo jasne preukázané, že príčinou zadretia motora bola neodborná práca žalobcu, poukazuje krajský súd, že ani výpovede svedkov jednoznačne nepotvrdili, že neodstránením závad, t.j. praskanie radiátora kúrenia a tlakovania hláv motora pri prvej a druhej oprave, došlo k vade zadretia motora, a tým i následne k vykonaniu tretej opravy. Svedok A. O. do Zápisnice o pojednávaní pred okresným súdom zo dňa 18.10.2010 na č.l. 100 spisu na otázku, či má výmena riadátora priamy vplyv na zadretie motora, uviedol: ...„nie". W. B., vodič vozidla, uviedol: ...„Ja si o zadretí motora nič nepamätám". Na otázku, či má prasknutý radiátor súvislosť so závadou motora na č.l. 101 spisu uviedol: „Myslím si, že nie, pokiaľ nie je vo vode olej". Svedok W. B. vo svojej výpovedi do Zápisnice o pojednávaní pred okresným súdom zo dňa 16.2.2011 (č.l. 147 spisu), na otázku, či je možné, aby došlo k zadretiu motora tak, aby predtým nesvietila žiadna kontrolka, uviedol: ..„To je na polemiku. Vozidlá MAN TGA sú tak vybavené, že kontrolka svietiť musela. Sú tam snímače. Ak by boli pokazené snímače, museli byť pokazené všetky, v prípade, ak malo dôjsť k zadretiu motora. Lebo vozidlá MAN to signalizujú vždy. Vodič si to má všimnúť a odstaviť vozidlo" a ďalej na otázku, či má výmena radiátora kúrenia priamy vplyv na zadretie motora uviedol: ...„keď sa radiátor vymení, tak nie. K tomu by mohlo dôjsť iba v prípade, že by radiátor praskol. Bol by tam únik chladiacej zmesi, ale to by bolo opätovne signalizované, ako vždy pri úniku chladiacej zmesi, či oleja na prístrojovej doske". Teda z výpovedí týchto svedkov, vo väzbe na písomné vyjadrenie svedka M. X. na č.l. 134 spisu, z ktorého vyplývalo, že v rámci prvej a druhej opravy nedošlo k odstráneniu závady - porucha straty chladiacej kvapaliny, o čom bol vodič žalovaného poučený s uvedením pokynov, a ani z predložených listinných dôkazov nebolo preukázané, že v dôsledku neodbornej práce žalobcu došlo k následnej vade odstraňovanej treťou opravou. Ak bol žalovaný a jeho pracovník (vodič) upozornený, čo potvrdili i svedkovia, po prevzatí vozidla v rámci prvej a druhej opravy na neodstránenie závady, ktorá oprava zo strany žalobcu, rovnako ako oprava prvá, nebola účtovaná, a ak vozidlo s touto závadou bolo užívané bez zvýšenej pozornosti, nebolo možné potrebu tretej opravy, a to vadu zadretia motora, pričítať na ťarchu žalobcovi. Teda, ak prvá a následne druhá oprava neodstránili závady, avšak tieto účtované žalovanému zo strany žalobcu neboli, nedošlo v tomto prípade k realizovaniu diela žalobcom, t.j. k riadnemu vykonaniu diela a ani k vzniku nároku na zaplatenie ceny prvej a druhej opravy. Pokiaľ k takémuto realizovaniu diela nedošlo v súvislosti s prvou a druhou opravou, t.j. nedošlo k vykonaniu diela zo strany žalobcu, tak nebolo možné takéto dielo, ktoré nebolo vykonané, ale napriek tomu žalovaným prevzaté, následne reklamovať s tvrdením uplatneného nároku na bezodplatné odstránenie vady, keďže to nie je možné považovať za dielo realizované.
Z vyššie uvedeného záveru bol preto napadnutý rozsudok potvrdený podľa ust. § 219 ods. 1 O.s.p. s tým, že za aplikácie ust. § 219 ods. 2 O.s.p. krajský súd v podrobnostiach odkazuje na závery rozhodnutia okresného súdu, s odôvodnením ktorého sa stotožňuje, a to v rovine nepreukázania obrany žalovaného, a to nepreukázania zodpovednostného nároku zo strany žalovaného k vykonanej oprave, a ani nepreukázania vzniku nároku na bezodplatné odstránenie vád.
Vzhľadom k tomu, že okresný súd samostatným výrokom vyhradil rozhodnutie o trovách konania v rámci samostatného uznesenia, potom za aplikácie ust. § 224 ods. 4 O.s.p. rozhodol krajský súd, že rozhodne i o náhrade trov odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.