Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-62-2023.pdf
PDF · 82.8 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/62/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Danielou Pilarčíkovou, v trestnej veci proti obžalovanému C. K., nar. XX.XX.XXXX a spol., pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, 2 písm. e/ Tr. zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.10.2023 v Námestove, takto
rozhodol:
rozhodol:
Obžalovaný C. K., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom T. č. XXX, rozvedený, t.č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Žilina,
Obžalovaný Q. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom Y. W. č. XXX, slobodný, t.č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Žilina,
Obžalovaný V. R., nar. XX.XX.XXXX v C. , trvale bytom B. č. XXX, slobodný, t. č. v Ústave na výkon väzby a výkon trestu odňatia slobody Žilina,
u z n á v a j ú s a v i n n ý m i , ž e
dňa 13.05.2023 v čase okolo 13:00 hod všetci obžalovvaní prišli na OMV zn. VW Caddy, sivej farby, medzinárodná poznávacia značka CZE, e.č.: XTJXXXX, na adresu trvalého bydliska poškodeného B. M., nar. XX.XX.XXXX, T. XXX, kde jeho matku vyzvali, aby poslala B. za nimi, nakoľko ukradol v H. republike platobnú kartu, po tom ako B. vyšiel k nim mu povedali, aby sa priznal ku krádeži bankomatovej karty ich spoločného kolegu v H. republike, a že pôjde s nimi na políciu do H. republiky, inak dostane 5 rokov, B. M. nakoľko nič neurobil išiel s nimi k OMV, dobrovoľne si sadol do vozidla, pričom vo vozidle sa mu všetci traja vyhrážali, cestou do vozidla nastúpil T. R., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom B. č. XXX, cestou sa vodič vozidla C. K. zastavil v stodole, odkiaľ do kufra vozidla naložil krompáč, lopatu a približne 35 ks sťahovacích plastových zatrhovačiek, cestou B. M. a T. R. obžalovaní hovorili, že sa budú priznávať, pričom V. R. podal Q. M. 2 ks sťahovacích plastových zatrhovačiek a tento na pokyn C. K. zviazal plastovou zatrhovačkou ruky pred telom B. M. a T. R., popri tom všetci traja hovorili, že sa budú po jednom priznávať, dlho to trvať nebude, počas jazdy sa všetci obvinení správali agresívne, hovorili, že sa majú priznať, že ich zakopú, počas jazdy odbočili k poľnohospodárskemu družstvu v obci T. a ďalej ich viezli po poľnej ceste smerom do lesa, následne prišli do lesa na miesto zvané Goral altánok, k.ú. T., C. K. vzal z kufra auta krompáč, lopatu a B. M. a T. R. zobral popri tam stojacom altánku k lesnému porastu, za nimi išli zvyšní dvaja obžalovaní, kde im C. K. kázal kopať jamu, hovoril, že teraz sa zistí kto vzal tú kartu, T. začal kopať a B. vyhadzoval hlinu z jamy, C. K. prikázal T. a B., že si majú dať po facke, T. na základe uvedeného dal facku B., B. nechcel facku dať T., ale nakoniec mu dal slabú facku, na to Q. M. si dal dole opasok zelenej farby, ktorý si omotal okolo pravej ruky a rukou dvakrát udrel B. do zadnej časti hlavy, následne ho udrel jedenkrát do hlavy zboku z pravej strany a jedenkrát zboku do hlavy z ľavej strany, tak isto bil po hlave aj T. R. pričom hovoril, že sa musí priznať pričom predtým mu V. R. uvoľnil ruky z plastovej zatrhovačky, zatiaľ Q. M. priložil B. na zadnú časť krku ku tetovačke
pracovný vysúvací pracovný nožík, pritom hovoril, priznaj sa, lebo ťa zarežem, na čo B. povedal, že nič nespravil, V. R. zavolal T. R. bokom, kde sa o niečom rozprávali, B. musel kopať jamu a vyhadzoval hlinu, nevšímal si o čom sa zhovárali, po tomto rozhovore T. R. prišiel k B. M. a začal ho biť, pričom hovoril, nech sa prizná na toto B. spadol na zem, kde ho na zemi ešte T. R. udieral do hlavy, B. si bránil hlavu a hovoril aby prestal, C. K., V. R. a Q. M. hovorili nech ho udiera silnejšie, keď B. prestal T. R. udierať, postavil sa, vzal lopatu a krompáč na pokyn C. K. a tieto odniesol k vozidlu, C. povedal, aby T. a B. išli k ohnisku, kde Q. M. založil oheň, C. dal pokyn, aby sa B. aj T. vyzliekli a veci hodili do ohňa keď sa riadne rozhorí, aby ho neuhasili, v prípade, že sa nevyzlečú dostanú, B. sa vyzliekol donaha, a T. sa vyzliekol, ale boxerky a tričko si nechal oblečené, C. K. im pri tom povedal, že majú 24 hodín na to aby povedali kde je karta, inak prídu domov k B. iní chlapi a zažije horšie ako dnes, po tomto obžalovaní odišli na osobnom motorovom vozidle na ktorom tam prišli, B. nechali pri ohnisku nahého, T. vzali s nimi, čím konaním obžalovaných spôsobili poškodenému B. M. zranenia a to poranenie hlavy a ľavého zápästia, ktoré si vyžadujú dobu liečenia do 7 dní a škodu poškodením oblečenia vo výške najmenej 90 Eur a poškodenému T. R. spôsobili doposiaľ nezistené zranenia, ktoré si u neho nevyžiadalo lekárske ošetrenie a škodu poškodením oblečenia T. R. vo výške 77,- Eur a B. M. vo výške 123,- Eur,
t e d a
Y. C. K.
spoločným konaním iného násilím, hrozbou násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal, a čin spáchal spoločným konaním najmenej dvoch osôb,
Obžalovaný Q. M.
spoločným konaním iného násilím, hrozbou násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a spoločným konaním najmenej dvoch osôb,
Obžalovaný V. R.
spoločným konaním iného násilím, hrozbou násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal, a čin spáchal spoločným konaním najmenej dvoch osôb,
t ý m s p á c h a l i
Obžalovaný C. K.
zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. e/ Tr. zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,
Obžalovaný Q. M.
zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. e/ Tr. zákona, s poukazom na § 138 písm. a/ Tr. zákona - so zbraňou, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,
Obžalovaný V. R.
zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. e/ Tr. zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú:
Obžalovaný C. K.
Podľa § 189 ods. 2 Tr. zákona, § 39 ods. 3 písm. e/, ods. 4 Tr. zákona (per analogiam), § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a/ Tr. zákona u k l a d á povinnosť nepriblížiť sa k poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom T. XXX a k poškodenému T. R., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B. XXX na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h/ Tr. zákona obžalovanému u k l a d á povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom výchovnému programu.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zákona obžalovaný j e p o v i n n ý strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Obžalovaný Q. M.
Podľa § 189 ods. 2 Tr. zákona, § 39 ods. 3 písm. e/, ods. 4 Tr. zákona (per analogiam), § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 37 písm. m/, § 36 písm. l/ Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a/ Tr. zákona u k l a d á povinnosť nepriblížiť sa k poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom T. XXX a k poškodenému T. R., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B. XXX na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d/ Tr. zákona obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe škodu poškodenému T. R., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B. XXX nemajetkovú ujmu vo výške 300,- eur a poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom T. XXX nemajetkovú ujmu vo výške 600,- eur.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h/ Tr. zákona obžalovanému u k l a d á povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom výchovnému programu.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zákona obžalovaný j e p o v i n n ý strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Obžalovaný V. R.
Podľa § 189 ods. 2 Tr. zákona, § 39 ods. 3 písm. e/, ods. 4 Tr. zákona (per analogiam), § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) roky s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a/ Tr. zákona u k l a d á povinnosť nepriblížiť sa k poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom T. XXX na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d/ Tr. zákona obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe škodu poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom T. XXX nemajetkovú ujmu vo výške 600,- eur.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h/ Tr. zákona obžalovanému u k l a d á povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom výchovnému programu.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zákona obžalovaný j e p o v i n n ý strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obžalovanému Q. M. u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému T. R., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B. XXX nemajetkovú ujmu vo výške 300,- eur a poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom T. XXX nemajetkovú ujmu vo výške 600,- eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obžalovanému V. R. u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom T. XXX nemajetkovú ujmu vo výške 600,-eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku poškodeného T. R., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B. XXX a SZ., nar. 0X.XX.XXXX v TT.j, trvale bytom T. so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
odôvodnenie:
C. rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po vyhlásení rozsudku obžalovaní a prokurátor vzdali odvolania, a preto podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok. Vyhlásený rozsudok však musí zodpovedať písomnému vyhotoveniu rozsudku, preto rozsudok obsahuje aj poučenie o možnosti podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 Tr. por. )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. por.) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. por.)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. por.) a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. por.)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. por.)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. por.)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. por.)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. por.), (§ 45/1 Tr.por.)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.