Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17P-61-2023.pdf
PDF · 75.39 KB
Case nature
Subarea
17P/61/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: P. bytom u matky, dieťa rodičov: matka - W. zastúpená JUDr. Jankou Hazlingerovou, so sídlom Nobelova 9, Bratislava a otec - O. zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Michal Antal, PhD., s.r.o., so sídlom Hlavná 13, Trnava, IČO: 55 121 071, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenie z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným dňa 07.09.2023 na Mestský súd Bratislava II, otec prostredníctvom svojej právnej zástupkyne žiadal o nariadeniu výkonu rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Bratislava IV č.k. 17P/28/2021 - 158 zo dňa 13.02.2023 v časti úpravy styku s maloletým dieťaťom a zároveň žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil styk otca s maloletým dieťaťom tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým dieťaťom v období od 03.03.2024 do 08.03.2023 každý deň vždy od 09.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že maloletého si príslušný deň výkonu styku v určenú hodinu prevezme od matky v mieste jej bydliska a po výkone styku maloletého matke v mieste jej bydliska vráti.
2. Otec v návrhu nariadenie výkonu rozhodnutia a nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že dňa 13.02.2023 vydal Okresný súd Bratislava IV rozsudok č.k. 17P/28/2021-158, ktorým súd rozviedol manželstvo rodičov maloletého a zároveň upravil práva a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu. Styk otca upravil tak, že otec maloletého je oprávnený stýkať sa s maloletým každú nedeľu v čase od 17.00 hod. do 18.00 hod. prostredníctvom komunikačnej aplikácie WhatsApp, a že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým počas letných prázdnin každý rok od 17.07. do 31.07 každý deň od 9.00 hod. ráno do 18.00 hod. večer s tým, že počas letných prázdnin v roku 2023 bude prvých sedem dní styk otca s maloletým prebiehať v prítomnosti matky. Uvedený styk zohľadňuje skutočnosť, že otec dlhodobo žije v E., a preto sú jeho možnosti osobne za ním prísť obmedzené. Pricestoval na Slovensko z dôvodu výkonu styku s maloletým a napriek menším problémom to spočiatku vyzeralo tak, že matka bude rozhodnutie súdu rešpektovať. Prvý týždeň sa skutočne so synom stýkal, avšak následne po tom, čo sa mal so synom stýkať bez prítomnosti matky, mu táto oznámila, že maloletého nemôže mať sám. V podstate mu uviedla, že o tom rozhoduje len ona a nie súd. Danú vec riešil aj prostredníctvom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, avšak bezúspešne.
3. Súd vylúčil Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia na samostatné konanie, pričom jeho návrh bol matke doručený v konaní vedenom na Mestskom súde Bratislava II pod sp. zn. 17Em/4/2023.
4. Matka vo svojom vyjadrení k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že tento je nedôvodný a pre jeho vydanie nie sú splnené zákonné podmienky. Otec maloletého sa dožaduje styku s maloletým do budúcna, a to na základe neodkladného opatrenia, pričom o styku otca s maloletým
už súd konal a rozhodol, súd styk otca upravil na základe návrhu otca a v súlade s návrhom otca. Nie je prípustné, aby sa otec domáhal úpravy styku, prípadne jeho zmeny na základe návrhov na vydanie neodkladného opatrenia, a to podľa jeho programu a podľa toho, či on bude môcť a chcieť pricestovať na Slovensko. Súdy tu nie sú na to, aby presadzovali a zaoberali sa s každou požiadavkou účastníkov, pretože títo musia byť dostatočne emočne a osobnostne zrelí na to, aby sa vedeli dohodnúť a následne vychovávať a postarať sa o svoje deti. Rodičia nemajú len práva ale aj povinnosti, preto sa musia naučiť rešpektovať sa navzájom a zároveň rešpektovať názory a potreby maloletého dieťaťa. Medzi účastníkmi tohto konania nie je spor o styku otca s maloletým synom, sú tu len osobné nedorozumenia rodičov, ktoré nie sú ochotní samostatne riešiť. Tieto komunikačné problémy rodičov, si títo vyriešia aj bez účasti súdov, a to bez toho, aby to malo vplyv na stretávania sa otca so synom. Matka v styku otca so synom nikdy nebránila a brániť nebude, je len na otcovi ako sa tento vzťah bude do budúcna rozvíjať. Otec sa musí naučiť pokojne počúvať a vnímať' aj názory iných a predovšetkým svojho syna. Matka maloletého uviedla, že otcovi nebránila a brániť ani nebude, aby sa stretával so svojim synom. Otec sa so svojim synom nestretáva často z toho dôvodu že od decembra 2016 žije nepretržite v Nórsku, a syn spolu s matkou na Slovensku, čo nie je ideálne pre rodičov a ani pre syna, a preto vzťah otca a syna treba budovať postupne, trpezlivo, s citom a rešpektom k potrebám maloletého syna.
5. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV č.k. 17P/28/2021-158 zo dňa 13.02.2023, súd manželstvo rodičov maloletého dieťaťa rozviedol, zveril maloletého na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, určil, že otec maloletého je oprávnený stýkať sa s maloletým každú nedeľu v čase od 17:00 hod. do 18:00 hod. prostredníctvom komunikačnej aplikácie WhatsApp a zároveň je otec oprávnený stýkať sa s maloletým počas letných prázdnin každý rok od 17.07. do 31.07. každý deň vždy od 09:00 hod. ráno do 18:00 hod. večer s tým, že počas letných prázdnin v roku 2023 bude prvých sedem dní styk otca s maloletým prebiehať v prítomnosti matky. Taktiež rozhodol, že styk otca s maloletým počas prázdnin má prednosť pred úpravou bežného styku počas kalendárneho roku a matke uložil povinnosť zabezpečiť podmienky na realizáciu styku otca s maloletým prostredníctvom komunikačnej aplikácie WhatsApp, poskytnúť v tomto otcovi relevantné údaje najneskôr do 3 dní od právoplatnosti výroku rozsudku o úprave styku otca s maloletým, ako aj maloletého na styk s otcom riadne a včas pripraviť. Súd taktiež rozhodol, že zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok budú obaja rodičia a otca zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletého sumou 330,- € mesačne vždy k 15. dňu v mesiaci k rukám matky, vopred, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 329 ods. 1, prvá veta Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa.
11. Po oboznámení sa s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj obsahom súdneho spisu, súd dospel k záveru, že absentuje potreba bezodkladnej úpravy pomerov a zároveň nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. V danom prípade nie sú dané predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v úprave styku otca s maloletým v období od 03.03.2024 do 08.03.2024. Na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava IV č.k. 17P/28/2021-158 zo dňa 13.02.2023 bol upravený styk otca s maloletým dieťaťom tak, že otec maloletého je oprávnený stýkať sa s maloletým každú nedeľu v čase od 17:00 hod. do 18:00 hod. prostredníctvom komunikačnej aplikácie WhatsApp a zároveň je otec oprávnený stýkať sa s maloletým počas letných prázdnin každý rok od 17.07. do 31.07. každý deň vždy od 09:00 hod. ráno do 18:00 hod. večer s tým, že počas letných prázdnin v roku 2023 bude prvých sedem dní styk otca s maloletým prebiehať v prítomnosti matky. Otec vo svojom návrhu namieta to, že matka nerešpektovala jeho upravený styk tak, že následne po tom, čo sa mal s maloletým stýkať bez prítomnosti matky, mu táto oznámila, že maloletého nemôže mať sám. Uvedené však nezakladá zákonné dôvody, aby súd upravil navrhovaný styk otca s maloletým neodkladným opatrením, nakoľko absentuje potreba bezodkladnej úpravy pomerov a zároveň nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Na základe uvedeného, súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.
12. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
: Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.