Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11C-71-2012.pdf
PDF · 68.5 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/71/2012
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľov 1/ I. U., štátneho občana Slovenskej republiky, 2/ R. U., štátnej občianky Slovenskej republiky, obaja bytom S. G. XXX proti odporcovi Prvá stavebná sporiteľňa a.s., so sídlom Bajkalská 30, Bratislava, IČO 31 335 004 o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e s a toto predbežné opatrenie:
"Odporca je p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam v spoluvlastníctve navrhovateľov 1/,2/ v podiele 1/1 podľa záložnej zmluvy č. XXXXXXX X XX zo dňa 04.04.2007 a to k nehnuteľnostiam v k. ú. S. G.Ú., zapísaným na LV č. XXXX, Správa katastra Trenčín ako parcely X.- Y. Č.. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 103 m2, č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 294 m2 a stavba so súp. č. XXX na parc.č. XXX/X - rodinný dom až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.“
Súd u k l a d á navrhovateľom 1/, 2/, aby v lehote 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podali návrh na začatie konania vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa podaným návrhom domáhali, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým uloží odporcovi povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam. Uviedli, že dňa 04.04.2007 uzatvorili s odporcom Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. XXXXXXX X XX vo výške 886.000,- Sk. Zároveň im odporca predložil na podpis aj Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX vyššie popísaným. Obe zmluvy pritom obsahujú neprijateľné zmluvné podmienky a súčasne aj zmenky. Najskôr úver riadne splácali, ale neskôr prišli finančné problémy, strata zamestnania, problémy v rodine, čo viedlo k dočasnej platobnej neschopnosti. Ich finančná situácia sa zhoršila po tom, ako ochorel otec navrhovateľky 2/, ktorého trvale opatruje, za čo poberá príspevok vo výške 195,- Eur. Navrhovateľ 1/ ako živiteľ rodiny má príjem 400,- Eur mesačne. Napriek tomuto nízkemu príjmu, z ktorého žijú nielen navrhovatelia ale aj ich 5 nezaopatrených detí, mali záujem vzniknutú situáciu riešiť, ale zo strany odporcu sa dočkali len výzvy na platenie mesačných splátok vo výške 1.000,- Eur. Po prehodnotení stanoviska odporcu došlo k zníženiu pôvodnej splátky na 700,-Eur mesačne čo nebolo pre nich neprijateľné. Následne im bolo oznámené, že dôjde k realizácii záložného práva. Výška ich dlhu je 30.640,- Eur, pričom hodnota ich nehnuteľností sa pohybuje okolo 90.000,- Eur. Existuje teda hrubý nepomer medzi výškou dlhu a hodnotou predmetu zabezpečenia. S výkonom záložného práva odporca už začal, termín ohliadky bol stanovený na 14.02.2012. Výkonom záložného práva je osvedčená skutočná hrozba vo vzťahu k ich právam na obydlie a na majetok. Reálna hrozba dražby psychicky zle vplýva aj na ich nezaopatrené deti. V prípade vykonania dražby by došlo k neprimeranému zásahu čím by bol porušený čl. 8 Dohovoru o ochrane ľudských práv a slobôd. Vzhľadom k tomu, že už o pár dní im hrozí dražba pri hrubo nemorálnom
výkone záložného práva a teda reálna hrozba, že aj so svojimi deťmi prídu o strechu nad hlavou žiadajú, aby súd dočasne usporiadal pomery tak, že poskytne ochranu ich ohrozeným ústavným právam. Vo veci samej budú sa domáhať ochrany pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami a žiadať, aby súd naplnil čl. 6 ods. 1 Smernice 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, a teda budú žalovať neplatnosť vyššie uvedenej zmluvy o mimoriadnom úvere a zmluvy o zriadení záložného práva, ktoré obsahujú značné množstvo neprijateľných zmluvných podmienok a preto ako celok k vzájomnej viazanosti nemôžu obstáť.
Podľa § 75 ods. 6 O. s. p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 8 veta prvá a tretia O. s. p. o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Súd pred vydaním predbežného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by mal mať zistené, ak by mal vydať konečné rozhodnutie. Obmedzuje sa len na osvedčenie tých najzákladnejších skutočností, aby mohol posúdiť, či tu môže byť nárok, ktorého predbežnú úpravu si okolnosti prípadne vyžadujú, či toto právo je porušené, a či na jeho ochranu je potrebné vydanie práve predbežného opatrenia. Pre osvedčenie práva je pritom potrebné, aby navrhovateľ bol vecne (hmotnoprávne) legitimovaný a taktiež aby navrhovateľom uplatňovaný nárok nebol zjavne neopodstatnený.
V danej veci navrhovatelia predloženými listinnými dôkazmi osvedčili najzákladnejšie skutočnosti a to existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi listami vlastníctva, žalobným návrhom. Potrebnosť dočasnej úpravy vyplýva z dôvodov žalobného návrhu vo veci samej i predbežného opatrenia v súlade s požiadavkou predchádzania súdnym sporom. Nariadené predbežné opatrenie nie je neprimeraným zásahom do vlastníckeho práva odporcu, pretože má len dočasný charakter a nemení sa ním podstata nehnuteľností a vlastnícky vzťah.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne
písomne dvojmo.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa
týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa
odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.