Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2CoE-463-2011.pdf
PDF · 71.26 KB
Case nature
Area
Subarea
2CoE/463/2011
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: B. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, XXX XX C. C., zast. JUDr. Igorom Štefánikom, advokátom, Tulská 19, Banská Bystrica, proti povinnému: INKASO Pohľadávok, spol. s r.o., Jiráskova 12, 984 01 Lučenec, IČO: 36 039 039, zast. JUDr. Róbertom Gombalom, advokátom, Dr. Herza 12, 984 01 Lučenec, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 66,- Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jánom Franekom, Exekútorský úrad so sídlom Kollárova 2, Liptovský Mikuláš pod sp. zn. EX 223/2010, o odvolaní povinného proti druhej výrokovej vete uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 2Er 450/2010-64 zo dňa 13. apríla 2011 jednohlasne takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 2Er 450/2010-64 zo dňa 13. apríla 2011 v druhej výrokovej vete, ktorou rozhodol o náhrade trov exekúcie, z r u š u j e a vec vracia okresnému súdu na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Okresný súd Banská Bystrica (ďalej aj „exekučný súd“) napadnutým uznesením č.k. 2Er 450/2010-64 zo dňa 13. apríla 2011 prvou výrokovou vetou zastavil predmetnú exekúciu a druhou výrokovou vetou zaviazal povinného uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 97,43 Eur, a to v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Exekučný súd odôvodnil rozhodnutie o zastavení exekúcie tým, že uznesením č.k. 2Er/450/2010-40 zo dňa 13. augusta 2010 vyhovel námietkam povinného vzneseným proti exekúcii. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 18. septembra 2010. Exekučný súd preto v zmysle § 50 ods. 5 prvej vety zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) exekúciu zastavil. Rozhodnutie o náhrade trov exekúcie exekučný súd odôvodnil tým, že vzhľadom na to, že povinný plnil vymáhaný dlh prostredníctvom Pošty Lučenec 1 dňa 26. januára 2010 (pred začatím exekučného konania), bol návrh na vykonanie exekúcie zo strany oprávneného (doručený súdnemu exekútorovi dňa 18. marca 2010) v tom čase dôvodný, nakoľko si adresátka počas doby platnosti poštového preukazu finančnú čiastku na pošte Banská Bystrica 4 nevyzdvihla, poštový poukaz bol vrátený z dôvodu nevyplatenia a uplynutia lehoty do Strediska spracovania prevádzkových dokladov, Bratislava, kde bol evidovaný ako uložený, následne na základe reklamácie bol vyhotovený pre adresátku nový poštový poukaz s číslom 2, kódom produktu 45 a dňa 01. júna 2010 odoslaný na výplatu v hotovosti opätovne na poštu Banská Bystrica 4, kde bol dňa 02. júna 2010 aj vyplatený adresátke osobne, a preto exekučný súd v zmysle ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku zaviazal povinného na úhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi.
Proti napadnutému rozhodnutiu podal povinný v zákonnej lehote odvolanie, v ktorom napadol predmetné uznesenie v časti náhrady trov exekúcie súdnemu exekútorovi z dôvodu, že rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 písm. f) O.s.p.) a súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam (§ 205 ods. 2 písm. d) O.s.p.). Podľa povinného, ak si oprávnená nevyzdvihla finančnú čiastku 66,- Eur na pošte Banská Bystrica 4, plnenú povinným prostredníctvom Pošty Lučenec 1 ešte dňa 26. januára 2010, neposkytla tým povinnému
potrebné spolupôsobenie potrebné k tomu, aby povinný mohol splniť svoj dlh, t.j. uhradiť oprávnenej zaplatený súdny poplatok za námietky vo výške 66,- Eur podľa právoplatného a vykonateľného uznesenia Okresného súdu banská Bystrica č.k. 1Er/1023/2008-32 zo dňa 21. decembra 2009. Povinný ďalej uviedol, že pokiaľ samotná oprávnená znemožnila vyplatenie dlhu plneného povinným prostredníctvom Pošty Lučenec 1, oprávnená týmto svojím konaním neposkytla povinnému v čase plnenia súčinnosť potrebnú na splnenie dlhu. Ak preto exekučný súd odôvodnil svoje rozhodnutie o náhrade vzniknutých trov exekúcie povinným tým, že dlh bol vyplatený oprávnenej až dňa 02. júna 2010, nie je dôvodné, aby náhradu trov súdneho exekútora platil povinný, ktorý nemohol splniť svoj dlh v dôsledku prekážok na strane oprávnenej. Povinný preto navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie exekučného súdu v časti náhrady trov exekúcie zrušil a vrátil vec na ďalšie konanie.
Krajský súd ako súd odvolací (§ 10 O.s.p.) preskúmal napadnuté rozhodnutie exekučného súdu podľa § 212 ods. 1 O.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a uznesenie exekučného súdu podľa § 221 ods. 1 písm. h/ a ods. 2 O.s.p. zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu zistil, že dňa 18. marca 2010 bol súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Franekovi doručený návrh oprávnenej na vykonanie exekúcie proti povinnému. Následne súdny exekútor podaním doručeným exekučnému súdu dňa 24. marca 2010 požiadal exekučný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Exekučný súd vydal súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie č. 5601 054444 zo dňa 29. marca 2010. Následne exekučný súd na základe námietok povinného proti exekúcii uznesením č.k. 2Er/450/2010-40 zo dňa 13. augusta 2010 vyhovel námietkam povinného vzneseným proti exekúcii. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18. septembra 2010. Exekučný súd preto napadnutým uznesením č.k. 2Er 450/2010-64 zo dňa 13. apríla 2011 v zmysle § 50 ods. 5 prvej vety Exekučného poriadku exekúciu zastavil a zaviazal povinného na uhradenie trov exekúcie súdnemu exekútorovi.
Exekučný súd správne zastavil exekúciu z dôvodu, že rozhodnutie, ktorým vyhovel námietkam povinného proti exekúcii, bolo právoplatné. Pri rozhodovaní o náhrade trov exekúcie však exekučný súd nezobral do úvahy všetky zistené skutočnosti. Povinný v odvolaní namietal, že svoj dlh splnil dňa 26. januára 2010 peňažným poštovým poukazom prostredníctvom Pošty Lučenec 1. Oprávnená si však predmetnú finančnú čiastku na základe tohto peňažného poštového poukazu nevyzdvihla v lehote, a tým neposkytla povinnému potrebné spolupôsobenie potrebné k tomu, aby povinný mohol splniť svoj dlh, t.j. uhradiť oprávnenej zaplatený súdny poplatok za námietky vo výške 66,- Eur. Odvolací súd zo spisu exekučného súdu zistil, že Slovenská pošta, a.s. listom zo dňa 28. júla 2010 doručeným exekučnému súdu dňa 09. augusta 2010, exekučnému súdu oznámila, že „poštový preukaz na adresu, podaný dňa 26. januára 2010 na podávacej pošte Lučenec 1, suma 66,- Eur, pre adresátku B. Z., rod. E., Z. XXXX/XX, XXX XX C. C. od odosielateľa Inkaso pohľadávok, spo. s r.o., Jiráskova 12, 984 01 Lučenec, došiel na podávaciu poštu Banská Bystrica 4 dňa 28. januára 2010. V ten istý deň bol poštový poukaz doručený do domovej poštovej schránky adresátky.“. Z uvedeného vyplýva, že oprávnenej bolo Slovenskou poštou, a.s. oznámené, že má na pošte poštový poukaz na čiastku 66,- Eur od povinného. Návrh na vykonanie exekúcie zo strany oprávneného, doručený súdnemu exekútorovi dňa 18. marca 2010, preto nebol dôvodný, ako to nesprávne tvrdí Exekučný súd v napadnutom uznesení, nakoľko oprávnenej bolo Slovenskou poštou, a.s. oznámené zaplatenie dlžnej čiastky od povinného, avšak oprávnená si túto finančnú čiastku na pošte Banská Bystrica 4 nevyzdvihla v lehote, a tým neposkytla potrebnú súčinnosť na splnenie dlhu povinným.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd s poukazom na ust. § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. napadnuté uznesenie prvostupňového súdu zrušil a podľa § 221 ods.2 O.s.p. mu vec vrátil na ďalšie konanie, v ktorom znovu preskúma a vyhodnotí skutočnosti relevantné pre rozhodnutie o náhrade trov exekúcie súdnemu exekútorovi.
Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák.č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1. mája 2011).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.