Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/22/2012

Zmenené rozhodnutím 13Co/59/2012
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36062235, zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Mišurom, so sídlom Záhradnícka 27, Bratislava, proti žalovanému: K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, zastúpenému advokátom JUDr. Martinom Vasiľom, so sídlom Nerudova 14, Košice, o zaplatenie 700,64 Eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 19.4.2012 pod č.k. 22C/22/2012 - 124, jednohlasne takto rozhodol: M e n í rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania tak, že žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania na účet jeho právneho zástupcu vo výške 630,64 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania na účet jeho právneho zástupcu vo výške 34,06 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Vladimírom Doničom v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, práv.zast. JUDr. Jánom Mišurom, advokátom, AK Záhradnícka 27, Bratislava, proti odporcovi: K. K., bytom W. XXX, práv.zast. JUDr. Martinom Vasiľom, advokátom, AK Nerudova 14, Košice, o zaplatenie 700,64 EUR s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 700,64 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 18.7.2010 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Podaným návrhom doručeným súdu dňa 24.10.2011 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 700,64 EUR s príslušným úrokom z omeškania na tom skutkovom základe, že odporca zavinil dňa 25.02.2009 ako vodič motorového vozidla BMW, EČ: W. - XX-XX dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k vzniku škody na motorovom vozni Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. K dátumu nehody nebolo k predmetnému vozidlu uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, preto navrhovateľovi vznikla povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 02.06.2010 poskytol navrhovateľ poškodenému poistné plnenie vo výške 700,64 EUR, ale celkovo poskytol plnenie v sume 783,64 EUR, pretože suma 83,- EUR predstavuje spracovateľský poplatok pre poisťovňu. Tým, že odporca nesplnil svoju zákonnú povinnosť, vznikol navrhovateľovi v súlade s právnou úpravou nárok na náhradu súm, ktoré poisťovňa vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla odporcu, pretože tento nemal v čase nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie.

Vo veci súd vydal dňa 11.11.2011 platobný rozkaz č.k. XRo/XXX/XXXX, proti ktorému odporca podal v zákonnej lehote odpor; v dôsledku toho sa platobný rozkaz zo zákona zrušil a vo veci súd nariadil pojednávanie. Svoj odpor odporca zdôvodnil tým, že spochybňuje výšku škody, pretože podľa vyjadrenia polície a záznamu o dopravnej nehode výška škody na vlaku bola v sume 100,- EUR.

V danej veci súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, resp. ich právnych zástupcov, ako aj listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom. Z relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody z 13.11.2009 vyplynulo, že dňa 25.02.2009 v Snine na železničnom priecestí zabezpečenom výstražným svetelným zariadením došlo k cestnej dopravnej nehode, ktorú spôsobil K. K. nesprávnym správaním sa na železničnom priecestí - nerešpektovaním svetelného signálu priecestného

zabezpečovacieho zariadenia. Jeho vozidlo nebolo k dátumu nehody povinne zmluvne poistené proti zodpovednosti za škodu. Z uvedeného dôvodu škodu poškodenej strane musel uhradiť navrhovateľ.

Na základe vyúčtovania poistnej udalosti zo strany poverenej poisťovne Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. poskytol navrhovateľ poistné plnenie v sume 783,64 EUR, a to dňa 25.05.2010, pričom spracovateľský poplatok pre poisťovňu činil z tejto sumy 83,- EUR. Peňažné plnenie bolo v konaní preukázané výpisom z účtu navrhovateľa z VÚB Banky.

Dňa 17.06.2010 navrhovateľ vyzval odporcu na náhradu poistného plnenia vo výške 700,64 EUR, a to do 17.07.2010. Výzvu odporca prevzal dňa 22.06.2010, úhradu dlžnej sumy do dňa podania návrhu na súd nevykonal.

Na súdnom pojednávaní dňa 19.04.2012 navrhovateľ na svojom návrhu zotrval s tým, že si uplatňuje aj trovy konania, ktoré vyčísli do troch dní. Odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu na pojednávaní uviedol, že súdne uplatnenú pohľadávku navrhovateľa po doplnenom dokazovaní uznáva, je ochotný zaplatiť istinu 700,64 EUR aj 9 % - ný úrok z omeškania od 18.07.2010 do zaplatenia, ale trovy konania nie je ochotný zaplatiť, pretože dôležité listinné dôkazy od navrhovateľa obdržal až v priebehu konania. Žiadal, aby súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania neprizná, a teda nech si každý účastník trovy znáša sám.

Po vyhodnotení takto vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vo veci je možné rozhodnúť.

V tomto konaní bolo dostatočne preukázané, že odporca si nesplnil voči navrhovateľovi svoju povinnosť a neuhradil mu jeho regresný nárok na náhradu sumy, ktorú poisťovňa vyplatila z dôvodu vzniknutej škody poškodenému na majetku v dôsledku dopravnej nehody spôsobenej odporcom. Nárok navrhovateľa sa opiera o skutočnosť, že odporca nemal v čase dopravnej nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie motorového vozidla, ktorým spôsobil nehodu a ujmu na majetku u poškodenej Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s., čím porušil svoje zákonné povinnosti.

Podľa prvej vety o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom.

V súlade s § 24 ods. 2 písm. b) cit. zák. kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

V zmysle § 24 ods. 7 prvej vety zákona kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

Podľa - ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Uvedeným predpisom je , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia . V zmysle cit. nariadenia výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.

V danej veci bolo preukázané, že poistnou udalosťou bola dopravná nehoda zo dňa 25.02.2009, ktorú spôsobil odporca. Poškodenému - spoločnosti Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., bola zo strany navrhovateľa nahradená škoda vo výške 783,64 EUR, pričom v tomto konaní si neuplatňuje časť tejto sumy vo výške 83,- EUR ako spracovateľského poplatku, iba regresnú náhradu vo výške 700,64 EUR s príslušným úrokom z omeškania. Súd považuje za nepochybné, že odporca porušil svoje zákonné povinnosti, keďže svoje motorové vozidlo riadil v čase, keď nemal uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ preto poskytol poistné plnenie poškodenému z garančného fondu. Po preukázaní právnej zodpovednosti odporcu a jeho povinnosti uhradiť navrhovateľovi sumu, ktorú tento plnil poškodenému, súd predmetnému žalobnému návrhu vyhovel a zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi požadovanú sumu 700,64 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne od 18.07.2010 do zaplatenia, pretože lehota na dobrovoľné zaplatenie dlhu na základe výzvy zo dňa 17.06.2010 uplynula dňom 17.07.2010 a nasledujúcim dňom sa odporca dostal do omeškania. V danom prípade je výška úrokov z omeškania 9 % ročne z istiny, pretože základná úroková sadzba ECB ku dňu splatnosti dlhu bola 1 %; k tejto sadzbe sa v zmysle platnej legislatívy pripočítava osem percentuálnych bodov podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia .

O trovách konania súd rozhodol tak, že právo na ich náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov, a to napriek úspechu navrhovateľa v konaní s poukazom na ust. pre dôvody hodné osobitného zreteľa. Za takéto dôvody súd považuje skutočnosť, že skutočnú výšku škody preukázal navrhovateľ odporcovi až v priebehu súdneho konania po jej zdokladovaní. Pred začatím súdneho konania mal odporca vedomosť o tom, že škoda na železničnom vozni je vo výške 100,- EUR, čo vyplynulo z relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody z 13.11.2009 ( str. 3 ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Humenné.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia ( ).

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len

do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).