Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-40-2012.pdf
PDF · 65.34 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/40/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Cecíliou Meliškovou v trestnej veci obvineného D. C. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) odsek 3 písmeno b) Trestného zákona na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Nových Zámkoch dňa 12. apríla 2012 takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľujem dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Zámky a obvinený D. C. dňa 08.03.2012 , ktoré schválenie potvrdzujem týmto rozsudkom.
Obvinený D. C., M. XX.XX.XXXX F. B., A. Q. M., M. B. XX, A.. Č.. vo väzbe v Ústave na výkon väzby Nitra,
je vinný, že
dňa 01.10.2011, v čase asi o 22.53 h, v Nových Zámkoch, na Ulici T. G. Masaryka 31, rozbil okno na prízemí reštaurácie ROYAL, cez ktoré vošiel do priestorov lahôdok, kde sa v pokladni zmocnil hotovosti vo výške 2,--€, čím spôsobil škodu pre poškodeného Y. W., M. XX.XX.XXXX, Q. M. S., Y. X, krádežou vo výške 2,--€ a poškodením skla 8,--€, tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Komárno spisovej značky 14T 10/2011 zo dňa 04.08.2011, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, 3T/40/2012 t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 117 odsek 4 Trestného zákona sa obvinený mladistvý zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodený Y. W., M. XX.XX.XXXX, A. Q. M. S., Y. X, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Nových Zámkoch podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzatvorená dňa 08.03.2012 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Zámky a obvineným na skutkovom základe uvedenom v rozsudku.
Súd na verejnom zasadnutí konanom o uvedenom návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 3T/40/2012
Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii, treste a ochrannom opatrení.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 37l odsek l písmeno c) a odsek 2 Trestného poriadku