Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41CoKR/62/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Križanovej a členiek senátu JUDr. Jany Hullovej a JUDr. Miroslavy Púchovskej, v právnej veci navrhovateľa BGN, s.r.o., so sídlom Hálkova 11, 831 03 Bratislava, IČO: 31 372 619, zastúpeného JUDr. Pavlom Malichom, advokátom, so sídlom A. XX, XXX XX D., proti odporcovi Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., so sídlom Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, správcovi konkurznej podstaty úpadcu Gard-invest spol. s r.o. „v konkurze", so sídlom Námestie Artézskych prameňov 1, 984 01 Lučenec, IČO: 31 590 641, v konaní o vylúčenie majetku zo súpisu z majetkovej podstaty, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -182 zo dňa 03. 08. 2011, takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -182 zo dňa 03. 08. 2011 p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom č.k. -182 zo dňa 03. 08. 2011 zamietol žalobu a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.

Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že zmluvou o nájme nebytových priestorov s právom kúpy prenajatej veci uzavretej dňa 20. 05. 2003, došlo k prenajatiu nehnuteľností a dňa 17. 08. 2006 k uzavretiu kúpnej zmluvy medzi tými istými účastníkmi. V zmysle tejto kúpnej zmluvy malo dôjsť k prevodu nehnuteľností, a to garáže č. GS XX a NP X, nachádzajúcich sa na X poschodí, polyfunkčného objektu súp.č. XXXX a v suteréne na U. ulici XX, D.. Dohodnutú kúpnu cenu 5.475.000,-- Sk mal v zmysle tejto zmluvy kupujúci zložiť na účet v X., a.s., so sídlom v D. (ďalej len „X., a.s.“) pri podpise zmluvy s tým, že táto bude poukázaná na účet záložného veriteľa X., a.s. po predložení listov vlastníctva č. XXXX, k.ú. I. K. a č. XXXX, k.ú. I. K., na základe ktorých bude zapísaný ako vlastník predávaných nehnuteľností kupujúci a nebudú založené žiadnym záložným právom, okrem záložného práva zriadeného podľa ust. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov a vecného bremena, ktoré na predávaných nehnuteľnostiach viazne ku dňu 28. 08. 2006.

Okresný súd konštatoval, že sám žalobca uviedol, že v súlade s ust. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) trvá na splnení kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08. 2006 v plnom rozsahu a je pripravený zaplatiť kúpnu cenu za nebytové priestory po nadobudnutí vlastníckeho práva k prevádzaným nehnuteľnostiam. Žalobca v žalobe tvrdil, že sa stal vlastníkom nebytových priestorov podpisom kúpnej zmluvy dňom 17. 08. 2006, pričom sám uviedol, že dňa 27. 12. 2006 bol podaný návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností,

avšak k zavkladovaniu predmetných nehnuteľností nedošlo pre prerušenie konania zo dňa 13. 06. 2007. Nárok na vylúčenie predmetných nehnuteľností zo súpisu oddelenej podstaty odôvodňuje obligačným právom.

Vykonaným dokazovaním okresný súd mal za preukázané, že k naplneniu kúpnej zmluvy zo strany oboch účastníkov nedošlo, preto žalobu žalobcu na vylúčenie dotknutých nehnuteľností považoval za nedôvodnú. Žalobca nepreukázal relevantným spôsobom nadobudnutie vlastníckeho práva k uvedenej nehnuteľnosti, sám uviedol, že konanie o zavkladovanie bolo prerušené a tak podľa ust. § 5 ods. 4 zák. č. 182/93 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov nedošlo k nadobudnutiu vlastníctva predmetných nehnuteľností žalobcom. Z uvedených dôvodov okresný súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú v plnom rozsahu zamietol.

Rozhodnutie o náhrade trov prvostupňového konania okresný súd odôvodnil tým, že žalovaný bol v konaní úspešný, preto mu vznikol nárok na náhradu trov tohto konania podľa ust. . Keďže žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil, okresný súd mu právo na ich náhradu nepriznal.

Proti rozsudku okresného súdu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. V odvolaní uviedol, že okresný súd nepostupoval v súlade s ust. , pretože vydal rozhodnutie vo veci samej skôr, ako bolo rozhodnuté o ním podanej námietke zaujatosti proti sudkyni JUDr. Eve Mihálechovej na pojednávaní dňa 30. 03. 2011. Dôvodom podanej námietky zaujatosti bolo, že sudkyňa JUDr. Eva Mihálechová konajúca v predmetnom konaní bola zároveň aj konkurznou sudkyňou vo veci úpadcu Gard - invest, spol. s r.o. „v konkurze“, so sídlom Nám. Artézskych prameňov 1, Lučenec, IČO: 31 590 641 v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. . Uviedol, že mu nebolo doručené žiadne rozhodnutie o tom, ako súd rozhodol o ním podanej námietke zaujatosti.

Nesúhlasil s názorom okresného súdu, že nedošlo k naplneniu kúpnej zmluvy, že relevantným spôsobom nepreukázal nadobudnutie vlastníckeho práva k uvedenej nehnuteľnosti, že sám uviedol, že konanie o zavkladovanie bolo prerušené a tak podľa ust. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov nedošlo k nadobudnutiu vlastníctva predmetných nehnuteľností žalobcom. Vytkol okresnému súdu, že sa v napadnutom rozsudku nevysporiadal s právnou otázkou, či odstúpenie od kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08. 2006 vykonané žalovaným dňa 05. 05. 2008 je platným právnym úkonom alebo nie. Okresný súd sa zameral len na skúmanie skutočnosti, a to či vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam bol právoplatne povolený príslušnou správou katastra, avšak sa nezaoberal tým, či obligačný vzťah, medzi ním a úpadcom, kúpnou zmluvou datovanou dňa 17. 8. 2006 naďalej trvá. Tvrdil, že odstúpenie od kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08. 2006 urobené žalovaným ku dňu 05. 05. 2008, ktoré mu bolo doručené dňa 16. 05. 2008 a jeho právnemu zástupcovi dňa 20. 05.2008, je neplatné.

Ako dôvod neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08. 2006 žalobca uviedol, že odstúpenie od zmluvy zo strany žalovaného bolo urobené podľa ust. s odôvodnením, že kúpna zmluva uzatvorená medzi úpadcom a žalobcom nebola v čase vyhlásenia konkurzu ani z jednej ani z druhej zmluvnej strany úplne splnená. Zdôraznil, že on a aj úpadca v čase vyhlásenia konkurzu svoje záväzky z predmetnej kúpnej zmluvy (podpis úpadcu bol notársky overený dňa 12.12.2006) splnili. To znamená, že úpadca mu v deň podpísania kúpnej zmluvy odovzdal predmet kúpy (bod 10.2 kúpnej zmluvy) a podal návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na zápis vlastníckeho práva k predmetu kúpy na základe kúpnej zmluvy datovanej ku dňu 17. 08. 2006 (bod 10.2 kúpnej zmluvy). Splnil svoj záväzok zaplatiť splatnú časť kúpnej ceny z predmetu kúpy, nakoľko túto zaplatil na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov s právom kúpy prenajatej veci uzavretej medzi úpadcom ako prenajímateľom a ním ako nájomcom dňa 20. 05. 2003, ako to vyplýva z článku VI. ods. 3 tejto zmluvy. Splatnosť doplatku kúpnej ceny bola viazaná na splnenie podmienky - zápis jeho osoby ako vlastníka predmetu kúpy na liste vlastníctva č. XXXX bez zaťaženia právami tretích osôb s výnimkou uvedenou v bode 5.2.1 kúpnej zmluvy. Skutočnosť, že kúpna cena bola čiastočne uhradená aj formou prevzatia dlhu úpadcu voči Daňovému úradu Lučenec, preukázal zmluvou o prevzatí dlhu zo dňa 07. 11. 2007. Upozornil na skutočnosť, že podľa ust. žalovaný môže odstúpiť od zmluvy len v rozsahu ešte navzájom nesplnených záväzkov a nie v celom rozsahu.

Žalobca ďalej namietal, že odstúpenie od kúpnej zmluvy má formálne vady. Odstúpenie sa vzťahuje ku kúpnej zmluve uzavretej medzi úpadcom a ním dňa 17. 08. 2006, pričom k tomuto dňu kúpna zmluva nespĺňala všetky zákonné predpoklady, nakoľko podpis úpadcu ako predávajúceho nebol na nej úradne overený. K úradnému overeniu podpisu úpadcu došlo až dňa 12. 12. 2006. Tvrdil, že odstúpenie od kúpnej zmluvy je neplatné z dôvodu, že sa vzťahuje ku kúpnej zmluve nedostatočne identifikovanej len dátumom uvedeným v jej závere bez uvedenia dátumu, kedy došlo k overeniu podpisu predávajúceho. Podľa jeho názoru pre posúdenie právnej perfektnosti a záväznosti kúpnej zmluvy je podstatný dátum 12. 12. 2006 (deň overenia podpisu predávajúceho) a tento mal byť uvedený aj v predmetnom odstúpení od zmluvy. Nesúhlasil s tvrdením žalovaného uvedeným vo vyjadrení zo dňa 29. 07. 2008, že doručením odstúpenia sa kúpna zmluva od začiatku zrušila. Poukázal na to, že aj napriek tomu, že podľa ust. kúpna zmluva sa spravuje , avšak vzhľadom na povahu účastníkov zmluvného vzťahu (obaja sú podnikatelia) sa právne vzťahy týkajúce sa odstúpenia od zmluvy spravujú a nie . Podľa ust. v spojení s ust. sa zmluva, od ktorej sa odstúpilo, nezrušuje od začiatku, ale len od momentu, kedy bolo dostúpenie od zmluvy doručené druhej zmluvnej strane. Z uvedeného dôvodu uviedol, že rozhodnutie okresného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ďalej žalobca namietal, že okresný súd neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. Okresný súd nevykonal ním navrhovaný výsluch konateľa úpadcu X.. O.. S. A., bytom Q., A.. C. XX za účelom preukázania, kedy došlo k podpisu kúpnej zmluvy zo strany úpadcu a z akých dôvodov nebol jeho podpis úradne overený ku dňu 17. 08. 2006, ale až ku dňu 12. 12. 2006. Tento výsluch mal slúžiť aj k posúdeniu dodržiavania zásad poctivého obchodného styku a dobrých mravov zo strany úpadcu. Navrhol, aby súd pri posudzovaní tejto veci zohľadnil znenie ust. a znenie ust. , nakoľko je zjavné, že zavinením úpadcu došlo k právnej perfektnosti kúpnej zmluvy až 4 mesiace po tom, ako bola ním podpísaná, pretože návrh na vklad vlastníckeho práva v jeho prospech mohol byť podaný až po úradnom overení podpisu zo strany úpadcu.

Z uvedených dôvodov navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Zároveň si uplatnil trovy odvolacieho konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, odvolanie) po 785,09 Eur (výška odmeny za 1 úkon vypočítaná z hodnoty sporu 181.736,70 Eur), plus 2 krát režijný paušál po 7,41 Eur, plus 20 % DPH vo výške 317,-- Eur, t.j. celkom vo výške 1.902,-- Eur.

Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že z obsahu odvolania žalobcu je zrejmé, že žalobca opomenul relevantné ustanovenia právnych predpisov, prehliada vecnoprávny charakter kúpnej zmluvy, ktorej predmetom sú nebytové priestory na ulici U. v D. a nerešpektuje legitímne oprávnenie konkurzného správcu odstúpiť od zmluvy podľa ust. . Žalobca s právom konkurzného správcu odstúpiť od zmluvy počítal, nakoľko prihláškou podmienenej pohľadávky si uplatnil právo, ktorého vznik naviazal na nesplnenie kúpnej zmluvy zo strany správcu úpadcu, t.j. v súlade so znením poslednej vety ust. . Zdôraznil, že z obsahu súdneho spisu, ako aj v priebehu konania bolo zistené, že kúpna zmluva nebola ani jednou zmluvnou stranou splnená, takže dotknuté nehnuteľnosti neboli prevedené na žalobcu a žalobca úpadcovi nezaplatil dojednanú kúpnu cenu, pričom táto skutočnosť nebola medzi účastníkmi sporná. Z ust. zák. č. 182/93 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov a z ust. , ako aj v súlade s právnou teóriou je nesporné, že pri prevode vlastníckeho práva sa rozlišuje titulus a modus. V danom prípade je titulom kúpna zmluva a modom v prípade nehnuteľnosti je vklad do katastra nehnuteľností. Samotný titulus je vyjadrením jedine obligačného charakteru, pričom ak chýba modus znamená, že nedošlo k naplneniu vecnoprávneho charakteru kúpnej zmluvy, teda k prevodu vlastníckeho práva. Z obsahu písomných, resp. ústnych vyjadrení žalobcu bolo potvrdené, že k zaplateniu kúpnej ceny z jeho strany nedošlo, teda nedošlo k naplneniu hospodárskeho účelu zmluvy, ktorá skutočnosť je esenciálnym dôvodom na odstúpenie konkurzného správcu od zmluvy o recipročnom plnení. Keďže nedošlo k plneniu zo strany oboch zmluvných strán, správca v zmysle ust. odstúpil od kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08. 2006 listom zo dňa 05. 05.2008, v ktorom určito a zrozumiteľne uviedol, na základe ktorých právnych

skutočností tak vykonal a jednoznačne určil, ktorého právneho úkonu sa odstúpenie týkalo, čím kúpna zmluva sa od počiatku zrušila. S poukazom na uvedené je toho názoru, že okresný súd správne právne posúdil vec a dostatočne zistil skutkový stav veci. Preto navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdil.

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, prejednal vec podľa ust. , bez nariadenia pojednávania podľa ust. a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že po tom, ako uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. zo dňa 03. 01. 2008 bol vyhlásený konkurz na majetok spoločnosti Gard-invest, spol. s r.o., Lučenec a ako bolo v Obchodnom vestníku č. dňa 09. 05. 2008 zverejnené doplnenie súpisu oddelenej podstaty žalobca podal dňa 09. 06. 2008 na okresnom súde žalobu, ktorou sa domáhal vylúčenia nebytového priestoru č. NP X, poschodie X, nachádzajúceho sa na U. ulici XX, D., súp. č. XXXX, zapísaného na LV č. XXXX, vedeného Správou katastra pre H. K. I. D., k.ú. I. K., na pozemku parc. č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX, zapísaného na LV č. XXXX, vedeného Správou katastra pre H. K. I. D., k.ú. I. K., spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, zariadeniach a príslušenstve domu a na pozemku 14508/232694, garáže č. GS XX, suterén, na U. ulici, D., súp. č. XXXX, zapísanej na LV č. XXXX, vedenej Správou katastra pre H. K. I. D., k.ú. I. K., na pozemku parc. č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX, zapísaného na LV č. XXXX, vedeného Správou katastra pre H. K. I. D., k.ú. I. K., spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, zariadeniach a príslušenstve domu a na pozemku 1393/263694 zo súpisu majetku podstát úpadcu Gard-invest spol. s r.o., Vajanského 2, Lučenec, IČO: 31 590 641 v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica sp. zn. . Žalobu odôvodnil tým, že dňa 20. 05. 2003 uzavrel s úpadcom ako prenajímateľom zmluvu o nájme nebytových priestorov s právom kúpy prenajatej veci. Predmetnom nájmu boli nebytové priestory, ktorých vylúčenia zo súpisu majetku podstát sa domáha v tomto konaní. Následne v súlade so zmluvou o nájme nebytových priestorov žalobca ako kupujúci a úpadca ako predávajúci dňa 17. 08. 2006 uzavreli kúpnu zmluvu. Zo žaloby ďalej vyplýva, že dňa 27. 12. 2006 bol podaný návrh na vklad vlastníckeho práva k nebytovým priestorom do katastra nehnuteľností, pričom rozhodnutím Správy katastra pre H. K. I. D. č. V - XXXXX/XX zo dňa 13. 06. 2007 došlo k prerušeniu konania a do času podania žaloby nebolo právoplatne rozhodnuté príslušnou správou katastra o povolení vkladu vlastníckeho práva k nebytovým priestorom v prospech žalobcu. Žalobca zároveň v žalobe uviedol, že trvá na splnení kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08. 2006 v plnom rozsahu a je pripravený zaplatiť kúpnu cenu za nebytové priestory po nadobudnutí vlastníckeho práva k prevádzaným nehnuteľnostiam v súlade s kúpnou zmluvou a s ust. .

Z kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08, 2006 vyplýva, že Gard-invest, spol. s r.o., Lučenec previedol vlastníctvo k nehnuteľnostiam uvedeným v článku II. zmluvy na spoločnosť žalobcu. V článku V. kúpnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli na kúpnej cene 181.736,71 Eur. V bode 5.2.1. tohto článku sa dohodli, že kupujúci, t.j. žalobca kúpnu cenu zaplatí pri podpísaní kúpnej zmluvy na účet záložného veriteľa X., a. s., D. po predložení LV č. XXXX, k.ú. I. K. a LV č. XXXX, k.ú. I. K., na ktorých bude zapísaný ako vlastník predávaných nehnuteľností kupujúci (žalobca) a ktoré nebudú zaťažené záložným právom okrem záložného práva zriadeného podľa ust. v znení neskorších predpisov a vecného bremena, ktoré na predávaných nehnuteľnostiach viazne ku dňu 28. 08. 2006. Gard-invest, spol. s r.o., Lučenec, ako predávajúci sa zaviazal zabezpečiť vymazanie záložného práva X., a.s., D. k predávaným nehnuteľnostiam. Ďalej z kúpnej zmluvy vyplýva, že podpis predávajúceho (úpadcu) bol notársky overený dňa 12. 12. 2006.

Zo zmluvy o nájme nebytových priestorov s právom kúpy prenajatej veci zo dňa 20. 05. 2003 vyplýva, že prenajímateľ GARDEN spol. s r.o., Lučenec (teraz Gard-invest, spol. s.r.o. „v konkurze“, Lučenec) a nájomca (žalobca) sa v čl. VI. v bode 3. dohodli, že ak nájomca uplatní právo kúpy po uplynutí doby nájmu, je zaplatené nájomné zaplatenou kúpnou cenou v celom rozsahu.

Ďalej zo zmluvy o prevzatí dlhu uzavretej medzi žalobcom a Gard-invest, spol. s r.o., Lučenec vyplýva, že žalobca prevzal za úpadcu dlh vo výške 9.102,77 Eur voči Daňovému úradu Lučenec a zároveň sa dohodli o znížení kúpnej ceny dohodnutej v kúpnej zmluve zo dňa 17. 08. 2006 o túto sumu.

Podaním zo dňa 05. 05. 2008 správca konkurznej podstaty odstúpil od kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08. 2006 podľa ust. 45 ods. 3 , pretože uvedená kúpna zmluva nebola v čase vyhlásenia konkurzu ani z jednej zmluvnej strany úplne splnená. Odstúpenie od kúpnej zmluvy bolo doručené žalobcovi dňa 16. 05. 2008 a jeho právnemu zástupcovi dňa 20. 05. 2008. Z vyjadrenia správcu konkurznej podstaty vyplýva, že žalobca si v konkurznom konaní prihláškou zo dňa 15. 02. 2008 uplatnil podmienenú pohľadávku, ktorej vznik naviazal na nesplnenie kúpnej zmluvy zo strany správcu.

Predmetom tohto konania je vylúčenie nehnuteľností - nebytových priestorov zo súpisu majetku oddelenej podstaty, ktoré boli zapísané do súpisu oddelenej podstaty bez uvedenia poznámky. Ako vyplýva z ust. , a , do konkurznej podstaty patrí majetok, ktorý patril úpadcovi v čase vyhlásenia konkurzu a majetok, ktorý úpadca nadobudol počas konkurzu. Z ustanovenia , druhá, tretia a štvrtá veta vyplýva pre správcu povinnosť vyhotoviť zoznam majetku predloženého úpadcom, informácií od úpadcu a iných osôb, ako aj vlastných zistení a šetrení. Súpis správca vyhotovuje osobitne pre všeobecnú podstatu a osobitne pre každú oddelenú podstatu; pre posúdenie, či majetok tvorí oddelenú podstatu, sú rozhodujúce údaje uvedené v prihláške zabezpečenej pohľadávky až do márneho uplynutia lehoty na podanie návrhu na určenie pohľadávky, späťvzatia návrhu na určenie pohľadávky alebo rozhodnutia súdu o určení pohľadávky. Len čo je majetok zapísaný do súpisu, iná osoba ako správca nesmie majetok previesť, dlhodobo prenajať, zriadiť na ňom právo k cudzej veci alebo inak zmenšiť jeho hodnotu alebo likviditu.

Podľa ust. o vlastníctve bytov nebytových priestorov v platnom znení vlastníctvo bytu alebo nebytového priestoru v dome, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach domu, na spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel na pozemku zastavanom domom a na priľahlom pozemku sa nadobúdajú vkladom do katastra nehnuteľností.

Podľa ust. ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.

Podľa ust. , druhá veta vlastnícke právo k nehnuteľnostiam prechádza vkladom do katastra nehnuteľností.

Podľa ust. ak úpadca pred vyhlásením konkurzu uzatvoril zmluvu o vzájomnom plnení, ktorú úpadca ani druhá zmluvná strana v čase vyhlásenia konkurzu ešte nesplnili alebo ktorú si navzájom splnili len čiastočne, správca, ako aj druhá zmluvná strana môže od zmluvy v rozsahu ešte navzájom nesplnených záväzkov odstúpiť; nároky druhej zmluvnej strany z odstúpenia od zmluvy však možno v konkurze uplatniť len prihláškou ako podmienenú pohľadávku.

Citované ust. umožňuje správcovi konkurznej podstaty odstúpiť od zmluvy, ktorú dlžník uzavrel pred vyhlásením konkurzu aj v prípade, ak nebola úplne splnená obidvomi zmluvnými stranami, pričom v tomto prípade nie je dôležité, podľa akého právneho predpisu tento právny vzťah vznikol.

Odvolací súd konštatuje, že okresný súd pri rozhodovaní vychádzal zo skutočností tvrdených aj samotným žalobcom, a to že k splneniu kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08. 2006 nedošlo v celom rozsahu a že k nadobudnutiu vlastníctva k predmetným nebytovým priestorom nedošlo aj napriek tomu, že bol podaný návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. K zavkladovaniu týchto nebytových priestorov nedošlo z dôvodu prerušenia katastrálneho konania. Vzhľadom na to, že podľa citovaného ust. o vlastníctve bytov nebytových priestorov v platnom znení sa vlastníctvo k predmetným nebytovým priestorom nadobúda vkladom do katastra nehnuteľností a žalobca

relevantným spôsobom nepreukázal, že došlo k úplnému zaplateniu celej kúpnej ceny, okresný súd dospel k správnemu záveru, že k naplneniu kúpnej zmluvy zo strany oboch účastníkov konania nedošlo. Na túto skutočnosť nemá vplyv ani skutočnosť, že zo strany úpadcu bol podpis na kúpnej zmluve overený až dňa 12. 12. 2006 a že na základe tejto skutočnosti sa nestal vlastníkom predmetných nebytových priestorov. Potom ani dátum overenia kúpnej zmluvy nemá vplyv na platnosť odstúpenia správcu od kúpnej zmluvy zo dňa 17. 08. 2006 podľa ust. .

Pokiaľ žalobca v konaní žiadal vykonať dokazovanie výsluchom svedka, odvolací súd konštatuje, že je na úvahe súdu, ktorý dôkaz považuje za potrebné vykonať alebo nie. V danom prípade nebolo medzi účastníkmi konania sporné, kedy bol podpis úpadcu ako predávajúceho na kúpnej zmluve overený, pričom odo dňa úradného overenia podpisu úpadcu na kúpnej zmluve a odstúpenia od tejto zmluvy uplynul dostatočne dlhý čas na to, aby mohli byť splnené všetky zákonné podmienky na prechod vlastníckeho práva k uvedeným nehnuteľnostiam.

Odvolací súd k námietke žalobcu, že okresný súd rozhodol vo veci samej skôr, ako bolo rozhodnuté o ním podanej námietke zaujatosti voči konajúcej sudkyni JUDr. Eve Mihálechovej uvádza, že o tejto námietke zaujatosti nebolo potrebné rozhodnúť, pretože námietka zaujatosti sa týkala len okolností spočívajúcich s rozhodovaním konajúcej sudkyne JUDr. Evy Mihálechovej v inom konaní, na ktorú v zmysle ust. súd neprihliada a v tomto prípade ani vec nadriadenému súdu nepredkladá. Preto túto námietku žalobcu odvolací súd považoval za bezpredmetnú.

Z uvedených dôvodov odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd rozhodol na základe dostatočne zisteného skutkového stavu, správne právne vec posúdil, a preto napadnutý rozsudok okresného súdu ako vecne správny podľa ust. potvrdil.

O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd nerozhodol, pretože zo strany úspešného účastníka konania nebol podaný návrh na rozhodnutie o trovách konania (ust.

Rozsudok bol jednohlasne schválený členmi odvolacieho senátu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.