Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cob/25/2012

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v obchodnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom v Bratislave, Panónska cesta 11, IČO: 35704713, zastúpeného Advokátskou kanceláriou GUNIŠ & PARTNERS, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Klincová 37/B, IČO: 36862657, proti žalovanému: G. O., nar. XX.X.XXXX, bytom H., G. XXX/XX, zastúpenému Advokátskou kanceláriou Beňo & partners, s.r.o., so sídlom v Poprade, Nám. sv. Egídia 95, IČO: 44250029, o zaplatenie 3.476,25 Eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 13.2.2012 pod č.k. - 140, jednohlasne takto

rozhodol:

R u š í rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia mu vec v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd Poprad vyššie označeným rozsudkom zamietol žalobu, ktorou žalobca žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 3.476,25 Eur so 14,25 % ročným úrokom z omeškania od 11.7.2007 do zaplatenia. Účastníkom náhradu trov konania nepriznal. V prevyšujúcej časti nad sumu 2.082,97 Eur so 14 % ročným úrokom z omeškania od 11.7.2007 do zaplatenia konanie zastavil.

Výrok o trovách konania zdôvodnil ustanovením , veta prvá, a v ostatnej časti podľa . Žalobcovi ich náhradu nepriznal, pretože bol neúspešný a žalovaný si náhradu trov neuplatnil.

Proti výroku rozsudku v časti o trovách konania podal odvolanie žalovaný, ktorým žiadal v tejto časti zrušiť rozsudok a vec mu vrátiť na ďalšie konanie, alternatívne v tejto časti rozsudok zmeniť tak, aby mu trovy konania boli priznané. Predovšetkým nesúhlasil s tým, že si trovy konania a právneho zastúpenia neuplatnil. Vyčíslil ich v súlade s ustanovením , t.j. do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia rozsudku. Vyčíslenie trov konania a trov právneho zastúpenia bolo súdu doručené dňa 14.2.2012, pričom rozsudok bol vyhlásený dňa 13.2.2012.

Odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného bez nariadenia pojednávania podľa a dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné.

Z predloženého spisu vyplýva, že pojednávanie nariadené na deň 26.1.2012 (č.l. 119) bolo odročené na deň 13.2.2012 o 15.30 hod. za účelom vyhlásenia rozsudku. Dňa 13.2.2012 sa účastníci na nariadené pojednávanie nedostavili. Na tomto pojednávaní bol vyhlásený rozsudok v mene Slovenskej republiky. Dňa 15.2.2012 (č.l. 145) okresnému súdu došlo vyčíslenie trov zo strany zástupcu žalovaného.

Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Keďže v tomto prípade bol rozsudok vyhlásený dňa 13.2.2012 a zástupca žalovaného trovy konania vyčíslil dňa 15.2.2012, nesprávne postupoval súd prvého stupňa, ak mu náhradu trov nepriznal s odôvodnením, že si ich ako úspešný účastník neuplatnil.

Z uvedených dôvodov odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o trovách konania a v rozsahu tohto zrušenia mu vec vracia na ďalšie konanie ( ).

Po vrátení veci bude úlohou súdu prvého stupňa o trovách konania v prospech žalovaného rozhodnúť a správne ich vyčísliť v súlade s platnou právnou úpravou (advokátskou tarifou).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.