Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35C/106/2023

Zmenené rozhodnutím 28Co/5/2024
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Tischlerovej a členov senátu Mgr. Lucie Mizerovej a JUDr. Petra Dumana, v spore žalobcu: Marvin Management, s.r.o., so sídlom Na písku 153, Lochkov, Praha 5, Česká republika, IČO: 066 60 592, zastúpeného splnomocnencom: HAVEL & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Žižkova 7803/9, Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 36 856 584, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XXXX/XX, C., o určenie neúčinnosti právnych úkonov, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Galanta z 8. novembra 2023 č. k. 35C/106/2023-51 – proti vyhovujúcemu výroku I., takto rozhodol: Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom vyhovujúcom výroku I. m e n í tak, že návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zamieta."

Uznesenie

S. súd D. v právnej veci žalobcu: H. H., s.r.o., A.: XX XXX XXX, so sídlom J., Z., Na písku č. XXX, O. republika, v konaní právne zastúpený: P. & J. s.r.o., advokátska kancelária, A.: XX XXX XXX, so sídlom L., B. XXXX/X, proti žalovanému: J. P., X.. XX.X.I., L. D., P. I./XX, o určenie neúčinnosti právnych úkonov, o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. R. n a r i a ď u j e toto zabezpečovacie opatrenie:

B. sa záložné právo spočívajúce na nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného, vedené S. úradom D., katastrálnym odborom, okres D., obec D., katastrálne územie D., na liste vlastníctva č. I., ako

a) pozemok par. č. I./I., zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2; b) pozemok par. č. I./I., zastavaná plocha a nádvorie o výmere X XXX m2; c) pozemok par. č. I./I., zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2; d) pozemok par. č. I./I., zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2; e) pozemok par. č. I./I., zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2; f) pozemok par. č. I./I., vodná plocha o výmere XXX m2; g) stavba súp. číslo I., postavená na pozemku par. č. I./I., druh stavby: rodinný dom; h) stavba bez súp. čísla, postavená na pozemku par. č. I./I., druh stavby: bazén; i) stavba bez súp. čísla, postavená na pozemku par. č. I./I., druh stavby: záhradný domček;

a to v prospech žalobcu ako záložného veriteľa, na zabezpečenie zaplatenia peňažnej pohľadávky žalobcu voči dlžníkovi J. P., nar. XX.X.I., v sume istiny vo výške XXX XXX,- U. a v sume úrokov ku dňu zosplatnenia vo výške XX XXX,XX U..

II. R. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

B. sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd určil, že G. zmluva, na základe ktorej bol dňa XX.X.I., povolený vklad vlastníckeho práva (vkladové konanie č. Y. I./I.) k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. I., nachádzajúcich sa v katastrálnom území D., okres D., v prospech žalovaného, je voči žalobcovi neúčinná. R. žalobca žiadal priznať nárok na náhradu trov predmetného konania.

R. podanej žaloby bol aj návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.

X. na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia žalobca dôvodil tým, že voči tretej osobe (J. P., nar. XX.X.I.) (ďalej len „dlžník žalobcu“) eviduje už splatnú pohľadávku v celkovej sume istiny vo výške XXX XXX,- U. a sume úrokov ku dňu zosplatnenia vo výške XX XXX,XX U.. B. je synom dlžníka žalobcu,

v prospech ktorého dlžník žalobcu daroval nehnuteľnosti, čím ukrátil uspokojenie žalobcu. B. uzatvoril so spoločnosťami L. R., s.r.o., A.: XX XXX XXX, L. E., s.r.o., A.: XX XXX XXX, L. s.r.o., A.: XX XXX XXX, L. R., s.r.o., A.: XX XXX XXX, L. R., s.r.o., A.: XX XXX XXX G. o vzdaní sa časti záväzku a o uznaní záväzku, na základe ktorých vznikol každej spoločnosti dlh voči žalobcovi v sume istiny vo výške XXX XXX,- U.. B. zosplatnil každú jednu pohľadávku voči spoločnostiam a vyzval ich na zaplatenie. J. žalobcu z predmetných dohôd sú zabezpečené vlastnými zmenkami v prospech žalobcu, ktorých avalom je okrem iného aj dlžník žalobu. B. podal voči každej spoločnosti, ako aj avalom zo zmeniek, návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu, pričom príslušnými súdmi tieto boli aj vydané. Po zosplatnení všetkých pohľadávok voči vyššie uvedeným spoločnostiam (t.j. začiatkom roka XXXX) sa jeho dlžník začal zbavovať svojho majetku, a to predajom či darovaním pozemkov spriazneným osobám, ako aj zaťažovaním v prospech svojich obchodných partnerov. N. žalobca zistil z verejne dostupných informácii z katastra nehnuteľností. V. spôsobom zistil aj to, že dlžník daroval žalovanému nehnuteľnosti zapísané na LV č. I. (katastrálne územie D.). B. ďalej poznamenal, že jeho dlžník, od vydania platobných rozkazov predal viaceré svoje hodnotné nehnuteľnosti, konkrétne nehnuteľnosti zapísané na LV č. I., I., I., I., I., I., I., I., I., a I., nakoľko na predmetných LV je vyznačená plomba z dôvodu podania návrhu na vklad z titulu kúpnej zmluvy. N. úkony dlžníka jednoznačne svedčia o tom, že po tom, čo zistil, že žalobca zosplatnil pohľadávky voči nemu, aktívne ich vymáha a súd už vo veciach aj vydal platobné rozkazy, sa začal úmyselne zbavovať svojho majetku, zaťažovať ho v prospech svojich spriaznených osôb, pričom je veľký predpoklad, že exekúcia splatnej pohľadávky žalobcu bude v budúcnosti ohrozená z dôvodu, že dlžník sa do konca súdnych konaní takto zbaví všetkého svojho hodnotného majetku.

G. bol do novembra XXXX konateľom L. R., s. r. o. a L. E., s. r. o., pričom blízko spolupracuje s pánom Z. Y., ktorý je konateľom ostatných spoločností. Je zrejmé, že dlžník si overil finančnú situáciu spoločností a zistil, že ani jedna z nich nie je schopná svoje dlhy voči žalobcovi plniť riadne a včas, a že v prípade uspokojenia pohľadávok žalobcom od dlžníka ako avala, si dlžník zrejme nebude môcť svoj regresný nárok od spoločností s úspechom vymôcť. G. sa svojho majetku začal zbavovať úmyselne, s vedomím vyhnúť sa zexekvovaniu svojho majetku žalobcom v budúcnosti, nakoľko si je vedomý, že žalované spoločnosti sú nemajetné a všetky nároky žalobcu bude povinný uhradiť on, ako aval zo zmeniek. Ku dňu podania žaloby z výpisov z katastra nehnuteľností vyplýva, že dlžník daroval žalovanému, ktorý je zároveň jeho blízkym rodinným príslušníkom (synom), nehnuteľností vedené na LV č. I.. B. je blízkou osobou dlžníka v zmysle a a v spojení s Xa ods. 2 , žalobca má dôvod na podanie predmetnej žaloby, nakoľko úmysel ukrátiť veriteľa, t.j. žalobcu, musel byť žalovanému známy a právo ho predpokladá. R., že zbavovanie sa majetku zo strany dlžníka bolo úmyselné svedčí aj skutočnosť, že uvedené nehnuteľnosti žalovanému daroval, čiže šlo o bezodplatný právny úkon urobený za účelom zjaveného ukrátenia svojho veriteľa. S ohľadom na skutočnosť, že dlžník jednoznačne sleduje svojimi právnymi úkonmi záujem na ukrátení žalobcu, tento navrhuje, aby súd zriadil na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. I. (katastrálne územie D.), vo vlastníctve žalovaného zabezpečovacie opatrenie v podobe záložného práva v prospech žalobcu, aby sa žalobca v prípade určenia neúčinnosti napadnutej darovacej zmluvy mohol z predaja týchto nehnuteľností v exekučnej dražbe uspokojiť.

B. ako dôkazy označil a predložil výpis z S. registra žalobcu, platobný rozkaz H. súdu L. A. č.k. L zo dňa XX.X.I., platobný rozkaz H. súdu L. A. č.k. L zo dňa XX.X.I., platobný rozkaz S. súdu L. V č.k. I./XX/I.-XX zo dňa X.X.I., platobný rozkaz H. súdu L. A. č.k. Z zo dňa XX.X.XXXX, platobný rozkaz H. súdu L. A. č.k. L zo dňa X.XX.XXXX, výpis z LV č. I., LV č. I., LV č. I., LV č. I., LV č. I., LV č. I., LV č. I., LV č. I., LV č. I., LV č. I., LV č. I., výpis z S. registra spoločnosti L. R., s.r.o., výpis z S. registra spoločnosti L. E., s.r.o.

6. J. ustanovenia ods. X , zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. J. ustanovenia ods. X , záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. B. právo vzniká zápisom do príslušného registra.

8. J. ustanovenia § X43 ods. 3 , výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

9. J. ustanovenia , ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

XX. J. ustanovenia ods. X , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

XX. J. ustanovenia X4 ods. 2 , na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

XX. J. ustanovenia ods. X , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

XX. J. ustanovenia X8 ods. 2 , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do XX dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa X5 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do XX hodín od doručenia návrhu.

XX. J. ustanovenia ods. X , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

XX. X. zabezpečovacieho opatrenia musí mať právny záujem na zabezpečovacom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebu nariadenia zabezpečovacieho opatrenia. R. poskytuje zabezpečenie prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne zaručené právo alebo slobodu, teda za predpokladu, že postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných (ústavnými zákonmi). J. rozhodovaní o zabezpečovacom opatrení sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. V., kto sa domáha nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. G. právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením zabezpečovacieho opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.

XX. B. opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je len zabezpečenie pohľadávky veriteľa, ak je obava, že jej exekúcia bude ohrozená. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti, a to existencia pohľadávky, ako i osvedčenie, že exekúcia tejto pohľadávky bude ohrozená. S. (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti).

XX. B. svojím návrhom na vydanie zabezpečovacieho opatrenia poukázal na skutočnosť, že mu mala vzniknúť voči jeho dlžníkovi pohľadávka pozostávajúca z istiny vo výške XXX XXX,- U. a z úrokov vo výške XX XXX,XX U., titulom jeho postavenia ako avala vo vlastných zmenkách, ktorými mi mal žalobca zabezpečené svoje pohľadávky voči spoločnostiam uvedeným v bode jedna odôvodnenia predmetného uznesenia. R. má za to, že žalobca hodnoverne osvedčil existenciu peňažnej pohľadávky - viď vydané platobné rozkazy, ako základnú náležitosť návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. B. má zároveň obavu, že bez nariadenia zabezpečovacieho opatrenia by bola exekúcia vzniknutej pohľadávky ohrozená, ktorú obavu podložil výpismi z listov vlastníctva svojho dlžníka, z ktorých je zrejmé, že tento sa postupne zbavuje svojho majetku, z ktorého by pohľadávky žalobu mohli byť uspokojené. R. preto považuje obavu žalobcu za dôvodnú, pretože v prípade, ak dlžník v zbavovaní majetku bude pokračovať neostane mu žiadny, z ktorého by vzniknutá pohľadávka mohla byť uspokojená a exekúcia tejto pohľadávky je tak ohrozená.

XX. Na základe vyššie uvedených skutočností má súd za to, že žalobca riadne osvedčil potrebu nariadenia zabezpečovacieho opatrenia na majetok žalovaného, ktorý získal darom od jeho dlžníka, a z toho dôvodu súd zriadil záložné právo na nehnuteľnosti tak, ako je uvedené v prvej výrokovej vete tohto rozhodnutia.

XX. X. na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca dôvodil tým, že žalovaný je blízkou (spriaznenou) osobou s dlžníkom a zároveň je zrejmé, že dlžník svojimi úkonmi sleduje záujem na jeho ukrátení, a tak žalobca má obavu, že vymoženie jeho splatnej pohľadávky bude ohrozené z dôvodu, že žalovaný ďalej prevedie majetok, ktorý získal od dlžníka darovaním. J. navrhol, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by žalovanému uložil povinnosť zdržať sa nakladania a scudzenia nehnuteľností zapísaných na LV č. I. k.ú. D. na základe kúpnej zmluvy, darovacej zmluvy, zámennej zmluvy alebo iného právneho úkonu a tiež uzavrieť zmluvu o zabezpečovacom prevode práva k nehnuteľnostiam alebo zriadiť záložné právo, právo zodpovedajúce vecnému bremenu alebo iné obdobné vecné alebo záväzkové právo k nehnuteľnostiam, tiež uzavrieť zmluvu o nájme predmetných nehnuteľností, alebo vložiť nehnuteľnosti ako nepeňažný vklad do právnickej osoby, a to až do vydania právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.

XX. J. ustanovenia § X24 ods. 3 , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

XX. Vo vzťahu k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol tak ako je uvedené v druhej výrokovej vete toho uznesenia, a to s poukazom na znenie ustanovenia § X24 ods. 3 R. účelom v danom prípade je okrem zabezpečenia uspokojenia existujúcej pohľadávky (nie nehnuteľností), aj snaha zabrániť ďalšiemu prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, uvedených v prvej výrokovej vete tohto uznesenia, nakoľko predmetom konania vo veci samej je určenie neúčinnosti právneho úkonu, ktorým bolo prevedené vlastnícke právo k nim na žalovaného. R. má za to, že uvedené je dosiahnuté vydaným zabezpečovacím opatrením, keďže zaťažené nehnuteľnosti nie sú veľkým lákadlom pre kúpu tretími osobami, nakoľko je zrejmé, že právne takéto nehnuteľnosti nie sú bezproblémové, a preto nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanom znení už potrebné nie je.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Galanta (ust. ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. ).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.