Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_PN-25Csp-96-2022.pdf
PDF · 66.32 KB
Case nature
Subarea
PN-25Csp/96/2022
Uznesenie
Okresný súd Trnava v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Bratislava, Mýtna 48, proti žalovaným: 1. IO. X., I.. XX.XX.XXXX, Z. O., Q.. W.. L.. Š.Á. XX/XX, 2. V. X., I.. XX.XX.XXXX, Z. O., Q.. W.. L.. Š. XX/XX, o zaplatenie 12 877,01 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie proti žalovanému v 1. rade z a s t a v u j e .
II. Žalobca nemá nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v 1. rade.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola doručená Okresnému súdu Piešťany dňa 24.11.2022 sa žalobca domáhal od žalovaných zaplatenia sumy vo výške 12 877,01 eura s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. V zmysle § 18l ods. 1 písm. g) zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky, došlo k prechodu výkonu súdnictva od 1. júna 2023 z Okresného súdu Piešťany na Okresný súd Trnava.
3. Okresný súd Trnava uznesením č. k. 36OdK/185/2023 zo dňa 17.08.2023 vyhlásil konkurz na majetok žalovaného v 1. rade - R. X., I.. XX.XX.XXXX, Z. O., Q.. W.. L.. Š. XX/XX, ktorým zároveň rozhodol, že ho zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia.
4. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 163/2023 dňa 24.08.2023.
5. Podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZoKR“) účinného od 01.03.2017, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
6. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môže byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
7. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, súd konanie vo veci postupom podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. zastavil, nakoľko bol na majetok žalovaného v 1. rade vyhlásený konkurz a žalovaná pohľadávka mohla byť uspokojená iba v konkurze.
8. Podľa čl. 4 ods. 1 zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
9. Podľa čl. 4 ods. 2 CSP, ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP v spojení s čl. 4 CSP. V prípade, ak bol na majetok žalovaného v 1. rade vyhlásený konkurz, nemožno pričítať zavinenie za zastavenie konania žiadnej zo strán sporu, nakoľko zavinenie je potrebné posudzovať výlučne z procesného hľadiska. V danej sporovej veci sa jedná o okolnosť, ktorá nastala bez toho, že by niektorá zo strán konania vyvinula procesnú aktivitu v civilnom sporovom konaní, ktorá by viedla k zastaveniu konania. Súd pri rozhodovaní o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP v spojení s čl. 4 CSP, pretože táto právna úprava je obsahom aj účelom najbližšia tejto právnej veci.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh; § 363 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).