Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/194/2000

Potvrdené rozhodnutím 6Co/148/2012
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Straku a sudcov JUDr. Michala Boroňa a JUDr. Martina Fiľakovského v právnej veci žalobcu: V. F., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. B., ul. V. X, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXXX, X., proti žalovanému: P. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. P. XXXX/XX, V. Z. K., o zaplatenie 5 974,90 Eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 6C 194/2000-277 zo dňa 28.3.2012 jednohlasne takto rozhodol: I. P o t v r d z u j e rozsudok. II. Náhrada trov odvolacieho konania sa účastníkom n e p r i z n á v a."

Rozhodnutie

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v právnej veci žalobcu: B. Q., K.. XX.X.XXXX, O. W. O., T.. Š. X, t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníkom Q. Q.R., K.. XX.XX.XXXX, O. W. XXXX, V. proti žalovanému: X. F., K.. XX.XX.XXXX, O. W. X. XXXX/XX, B. K. o zaplatenie 5.974,90 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalobu zamieta.

Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 180.000,-Sk, t.j. 5.974,90 eur. Svoju žalobu odôvodil tým, že na základe môjho vydierania mafiou musel v prvej polovici roku 1994 utiecť z okresu Prešov a skrývať sa po celom území Slovenska. Následne, keď na jeho nútenom úteku v mesiacoch august a september 1994 sa uskutočnilo v Spišskej Belej stretnutie, kde boli prítomní X. F., Q. Q., P.. V. Q. a on ,vlastnoručne odovzdal, potvrdil splnomocnenie X. F. o tom, že môže konať v mene jeho firmy. Na základe splnomocnenia X.. F. mal vyberať peniaze od firiem, ktoré im dlhovali za prevedené služby, odpredaný tovar a potom tieto peniaze mal uhradiť firmám, ktorým oni dlhovali. Na tento účel X.. F. obdržal splnomocnenie, pečiatku, zoznam dlžníkov a aj zoznam firiem, komu oni dlhovali. Od tohto času, čiže od augusta 1994 X.. F. vyberal peniaze od firiem, ale obdržané finančné prostriedky si ponechal pre svoju potrebu, neuhradil ani jednu faktúru, obohatil sa a zároveň jeho firme spreneveril minimálne 180.000,- Sk. K tejto skutočnosti sa X.. F. doznal jak vo vyšetrovacích spisoch Okresného úradu vyšetrovania PZSR v Prešove, pod č.k. B.-XXX/XX-XX, tak aj pri konfrontáciách medzi ním a J. Gulovičom, zo dňa 9.5.1997 a dňa 16.5.1997, ktoré tvoria súčasť vyšetrovacieho spisu Krajského úradu vyšetrovania PZ SR v Prešove, č. KÚV - XX/XX-XX, ktoré viedol V.. E.. W.. Toto doznanie musí byť aj zaprotokolované v predmetných konfrontáciách. Dokonca, keď na konfrontáciách už druhýkrát požiadal X.. F. (prvýkrát to bolo vo februári 1955 u neho na byte vo Vranove, keď potreboval údaje do daňového priznania za rok 1994 a to: od ktorých firiem vybral peniaze a komu zaplatil (?), po jeho fyzickom napadnutí ma z bytu vyhodil), aby mi odovzdal moju firemnú pečiatku a splnomocnenie, tak mi odpovedal, že mi ich nevydá?! Vtedy ho o to požiadal prítomný vyšetrovateľ, aby jemu odovzdal firemnú pečiatku a splnomocnenie, po zdráhaní sa nakoniec X.. F. sľúbil, že ich odovzdá vyšetrovateľovi. Takže firemnú pečiatku a splnomocnenie X.. F. mal až do 16.5.1997 a voľne s nimi manipuloval a obohacoval sa na úkor jeho firmy. Na svoju obhajobu a otázku položenú na konfrontáciách, prečo si finančné prostriedky, ktoré vybral od firiem, ponechal pre seba, X.. F. vypovedal, že on mu dlhoval 200.000,- Sk ale zároveň potvrdil, že mu daroval osobné motorové vozidlo BMW 728i, cena ktorého dosahuje hodnotu nie menej ako 250.000,- Sk. Taktiež X.. F. doznal aj tú skutočnosť, že havaroval na jeho osobnom firemnom vozidle O. XXX, ktoré musel opraviť na svoje náklady, čo činilo minimálne 40.000,- Sk. Takže on X.. F. nedlhuje nič. Predpokladá, že celkový zoznam firiem, od ktorých X.. F. vybral jemu dlhujúce peniaze, sa nachádza vo vyšetrovacích spisoch. On však tento zoznam nevlastní, ale doznanie X.. F. na konfrontáciách hovorí o tom, že minimálne 180.000,- Sk vybral od firiem. Mám

vedomosti len o takýchto firmách ako: V.-V., R.. O., 7.260,- Sk, U., W. K. B., 60.200,- Sk, V.-V., R.. Q., 4.740,- Sk. Je veľmi reálna aj tá možnosť, že za obdobie, kedy X.. F. mal moje splnomocnenie a firemnú pečiatku, uzatváral iné obchodné aktivity v mene mojej firmy W., ktoré ja mu zatiaľ nemôžem dokázať. Zatiaľ však trvám na minimálnej čiastke 180.000,- Sk!

Počas konania súd zistil, že žalobca bola pozbavený spôsobilosti na právne úkony rozsudkom OS v Kežmarku zo dňa 10.06.2003, č.k. -2008 a následne uznesením OS v Kežmarku zo dňa 04.12.2003, č.k. mu preto bola ustanovená opatrovníčka na jeho zastupovanie a to X. Q. Q. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. W. O. T.. Š. X.

Konanie v danej právnej veci bolo uznesením tun. súdu zo dňa 23.03.2005, č.k. -112 prerušené do právoplatného skončenia konania trestného konania vedného na Krajskom súdu v Prešove sp.zn. . Toto bolo právoplatne skončené vydaním rozsudku zo dňa 02.11.2009, č.k. -5639, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.05.2011 v spojení s rozhodnutím NS SR. Tento rozsudok vzhľadom na podané odvolanie bol zmenený rozsudkom NS SR zo dňa 19.05.2011 a to pokiaľ sa jedná len o uložený trest .

Žalovaný so žalobou nesúhlasil a žalobu ako nedôvodnú žiadal zamietnuť.

Sud vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, listinnými dôkazmi a a to správami o pobyte a majetkových pomerov žalobcu, vyšetrovacím spisom ČVS. KUV-XX/XX-XX, rozsudkom OS v Kežmarku zo dňa 10.6.2003, č.k. -208 o pozbavení spôsobilosti žalobcu na právne úkony, uznesením OS v Kežmarku zo dňa 04.12.2003, č.k. ktorým bola žalobcovi ustanovená opatrovníčka na jeho zastupovanie a to X. Q.A. Q. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. W. O. T.. Š. X, rozsudkom Krajského súdu v Prešove zo dňa zo dňa 02.11.2009, č.k. -5639 vrátane rozsudku NS SR zo dňa 19.05.2011, vyjadrením opatrovníčky žalobcu zo dňa 21.11.2011, zo dňa 24.112011, vyjadrením žalovaného zo dňa 22.11.2011, vrátane príloh na čl. 258, 267, 268, výsluchom žalovaného a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledujúci skutkový stave vecí:

Z vyšetrovacieho spisu ČV: KUV-XX/XX-XX okrem iného vyplýva, že trestné konanie sa viedlo, voči žalobcovi , žalovaný vo veci vypovedal len ako svedok a toto sa skončilo návrhom na podanie obžaloby voči žalobcovi nie voči žalovanému.

Z výpovede žalovaného vyplýva, že je pravdou, že od žalobcu dostal plnú moc na výber peňazí s tým, že mu mal uhradiť dlhy , ktoré mal, uhradil mu napríklad právne služby, ktoré mu poskytovali právnici v Bratislave, posielal mu rôzne finančné čiastky, ktoré mu posielal poštou na jeho živobytie jemu osobne do Spišskej Belej, do Bratislavy, pri osobných stretnutiach mu tiež tieto peniaze dával, jeho rodičom dával peniaze, ktorí kupovali svojim vnúčatám za to potreby ako sú tašky do školy a oblečenie. Všetky doklady o nákupe a úhrade dlžných súm doložil do vyšetrovacieho spisu, tam by sa mali nachádzať. Tam bolo všetko vyselektované konkrétne. Uviedol ďalej, že mal od žalobcu dostať dlžnú čiastku, ktorú mu bol žalobca dlžný a to 300.000 korún, preukazuje to dlžným úpisom, ktorý súdu predložil. Poukazuje, že spodná časť tohto dlžného úpisu už s danou vecou nesúvisí , ide o písomné vyjadrenie jeho dcéry. č.P1 v hornom ľavom rohu je označenie , ktoré takto dal tomu vyšetrovateľ. Ohľadom toho, že žalobcovi nič nedlží vypovedali v trestnom konaní viacerí svedkovia. Na dotaz súdu, aby ozrejmil bližšie čísla vyšetrovacích spisov na ktoré sa odvolával vo svojom vyjadrení a ktoré je potrebné oboznámiť uviedol, že presné čísla nevie. Na dotaz súdu uviedol, že vyšetrovanie sa viedlo pred Krajským riaditeľstvom PZ v Prešove , podľa telefonického rozhovoru by sa spisy mali nachádzať tam v archíve. Pokiaľ ide o trestné konanie sp.zn. žalovaný uviedol, že voči nemu sa trestné konanie neviedlo, viedlo sa voči žalobcovi a on v tomto konaní vystupoval ako svedok. Poukázal na to, že medzi nimi bila uzavretá dohoda o tom, že časť peňazí, ktoré vyberie bude dávať žalobcovi na živobytie a časťou peňazí si zrovnám svoj dlh voči nemu. uviedol, že sa pridržiava tohto, čo uviedol pred orgánmi činnými v trestnom konaní.

Z vyjadrenia opatrovníčky žalobcu zo dňa 21.11.2011 a zo dňa 24.112011vyplýva, že vo veci sa nevie vyjadriť nakoľko žalobca s ňou nežije dlhšiu dobu v spoločnej domácnosti , jeho vyjadrenie nepozná, nevie kde sa nachádza. So žalobcom je v rozvodovom konaní, nevie o čo ide v konaní, nevie sa k tomu vyjadriť, manžel s ňou nekomunikuje a preto nevie aký má na to názor,

Z rozsudku Krajského súdu v Prešove zo dňa 02.11.2009, č.k. -5639, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.05.2011 v spojení s rozhodnutím NS SR vyplýva, že obžalovaný B. Q. U. Y. S. R. B. H. Č. - K.. XX.X.XXXX B. Q., O. O. V.W. V., T.. W. XX, vo väzbe od 9.10.1995 do 9.10.1998 bol uznaný vinným z trestného činu podvodu podľa , Tr. v časti dokonanom a v bode 2/ nedokonanom, v štádiu pokusu podľa Tr. zákona , z trestného činu sprenevery podľa , Tr. a z trestného činu poškodzovania veriteľa podľa , Tr. , za to, že ako zástupca firmy W. s právom podpisu v dobe medzi 11.9.1992 až 13.9.1992 zaslal do podniku B. U..W.. P. B. faxom falošné platobné príkazy na sumy 363.458,- Sk, 403.921,50 Sk a 371.515,- Sk ako doklady o splatení svojich predošlých záväzkov voči tejto firme, aby tak presvedčil túto firmu o svojej solventnosti a získal tak nové dodávky protektorovacej zmesi, na základe čoho skutočne dňom 14.9.1992 boli obnovené dodávky suroviny pre jeho závod v Prešove a dodaná nová zásielka v množstve 14.108 kg protektorovacej zmesi, ktorú pracovníci tohto závodu prevzali a spotrebovali vo výrobe, pričom uvedeným spôsobom získanú zásielku zo dňa 14.9.1992 neuhradil, čím spôsobil firme B. U..W.. P. B. škodu vo výške 393.934,50 Sk, v prepočte 13.076,23 Eur , za to, že ako samostatne podnikajúca fyzická osoba pod obchodným menom B. Q. - W. dňa 14.12.1993 predložil O. O. U..W.. V. S. žiadosť o poskytnutie úveru vo výške 70.000.000,- Sk, v prepočte 2.323.574,3 Eur, za účelom zakúpenia objektu G.. B. Q. K. Š. V., pričom v žiadosti uviedol nepravdivé údaje o tom, že v čase podania žiadosti o úver má voči iným subjektom povinnosť uhrádzať splátky iba vo výške 140.000,- Sk štvrťročne, taktiež predložil nepravdivé potvrdenie zo Slovenskej záručnej banky Bratislava, že táto banka prevezme zaňho záruku pri poskytnutí úveru vo výške 60 miliónov Sk hoci vedel, že táto banka mu žiadnu záruku nesľúbila a na preukázanie svojej schopnosti ručiť nehnuteľným majetkom nechal vypracovať znalca H.. Y. posudok na ocenenie jeho nehnuteľnosti B. V. K. T.. S. W., ktorý predložil k svojej žiadosti, pričom ocenenie stavby nechal vypracovať za účelom odpredaja nehnuteľnosti zahraničnému záujemcovi, čím dosiahol v posudku hodnotu nehnuteľnosti vo výške 92 mil. Sk, i keď hodnota nehnuteľnosti by podľa ocenenia pri použití noriem pre tuzemsko bola iba 12 mil. Sk, pričom svoju nehnuteľnosť dal už predtým ako zábezpeku na iný svoj úver v Slovenskej sporiteľni Prešov, k poskytnutiu úveru však nedošlo najmä preto, Ž. O. O. sa dostala do finančných ťažkostí a povoľovanie úverov bolo zastavené, za to, že v prvej polovici r. 1994, presne nezisteného dňa požiadal manželov X. U. Q.. U. A. o pôžičku vo výške 100.000,- Sk na úhradu svojich dlhov s tým, že do jedného mesiaca im túto čiastku vráti, manželia A. však v hotovosti ním požadovanú čiastku nemali, a preto mu odovzdali vlastné osobné motorové vozidlo zn. O. Š. V. 43-71 zakúpené v roku 1993 za 100.000,- Sk s tým, že obžalovaný môže vozidlo predať a peniaze použiť ako pôžičku vo výške 100.000,- Sk, pričom obžalovaný vozidlo prevzal a odpredal hoci vedel, že do mesiaca nebude môcť uvedenú pôžičku splatiť a doposiaľ manželom A. nevrátil ani auto ani sumu 100.000,- Sk, v prepočte 3.319,4 Eur, čím im spôsobil uvedenú škodu , za to, že ako samostatne podnikajúca fyzická osoba pod obchodným menom B. Q. - W. v Prešove dňa 22.3.1994 uzavrel kúpnu zmluvu so Š. V. U. D. U..W.. V., na základe ktorej odobral v období od mája do septembra 1994 od tejto firmy výrobky pre svoju predajňu potravín a denný bar v Petrovanoch spolu v hodnote 26.154,- Sk, na ktorú úhradu doposiaľ nedal príkaz ani prostriedky, čím spôsobil uvedenej firme škodu vo výške 26.154,- Sk, v prepočte 868,15 Eur, za to, že na základe splnomocnenia B. S., majiteľa firmy B. Ú. K. J. G.o dňa 8.9.1993 vymohol pohľadávku jeho firmy za neuhradený tovar dodaný firme X. W..Y..R.. Y., ktorej spolumajiteľom je G. S. tak, že dňa 22.9.1993 prevzali zamestnanci firmy W. V. od G. S. tovar v hodnote 362.297,20 Sk, potom dňa 22.10.1993 zaslal G. S. poštovou poukážkou firme W. sumu 400.000,- Sk, dňa 10.12.1993 prevzal Q. I., zamestnanec firmy W. od G. S. sumu 235.340,- Sk, ktorú odovzdal B.Y. Q., a dňa 13.1.1994 zaslal poštou G.. S. ďalších 200.000,- Sk firme W., pričom obžalovaný všetky finančné prostriedky vymožené od G. S. použil pre vlastnú potrebu alebo pre prevádzku svojej firmy a peniaze vymožené na vyrovnanie pohľadávky firmy B. Ú. K. J. tejto neodovzdal, čím uvedenej firme spôsobil škodu v celkovej výške 1.197.637,20 Sk, v prepočte 39.754,27 Eur za to, že v období od apríla 1994 do septembra 1994, kedy si dlhšiu dobu neplnil svoje záväzky ako aj svoje podnikateľské záväzky (W. V.) po vyhlásení konkurzu dňa 31.3.1994 na návrh H. Q. Krajským súdom v Košiciach rozhodnutím sp. zn. -22 na majetok firmy B. Q. - W. V., rozpredával a udelil rôznym subjektom plné moci a pokyny

na rozpredaj majetku firmy W. rôznym podnikateľským subjektom na území Slovenskej republiky, čím spôsobil svojim veriteľom najmenej škodu vo výške 1.089.296,80 Sk, v prepočte 36.158,03 Eur, a to tak, že:

- dňa 29.4.1994 uzatvoril zmluvu o bezpečnostných a strážnych službách s firmu W. V. - U. Š., ktoré pre firmu W. táto firmy vykonávala od 1.5.1994 do 2.8.1994, pričom vykonané služby v hodnote 159.000,- Sk uvedenej firme uhradil tak, že ako protihodnotu na ňu previedol vysokozdvižný vozík,

- dňa 18.5.1994 previedol na firmu A.-V., G. X.. U. B.. J., stroje a zariadenia firmy W. v hodnote 112.796,80 Sk, ako protihodnotu za neuhradené faktúry z roku 1993,

- v dňoch 27.7.1994 a 28.7.1994 odpredal zo zásob svojej firmy X. O. materiál v celkovej hodnote 77.500,- Sk,

- dňa 4.8.1994 splnomocnil X. F. na realizáciu odpredaja zásob a zariadenia patriacich firme W. z predajne V. U. P. O. B. V., ktoré X. F. následne odpredal B. S. za sumu 160.000,- Sk,

- dňa 28.9.1994 predal firme S. G. W..Y..R.. stroj U. X za 320.000,- Kč, ktoré v hotovosti prevzal a použil pre vlastné potreby,

- na základe pokynov obžalovaného realizovali zamestnanci firmy W. H.. X. O. a Q. Q. v decembri 1994 odpredaj strojového zariadenia firmy W. W. I. za 260.000,- Sk, za to, že sa na škodu cudzieho majetku obohatil seba tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu, pričom v bode 2/ začal konanie, ktoré bezprostredne smerovalo k obohateniu seba na škodu cudzieho majetku tým, že uvedie niekoho do omylu a spôsobí tak na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu, prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu , a čiastočne zmaril uspokojenie svojich veriteľov tým, že scudil časť svojho majetku a uvedeným činom spôsobil značnú škodu

Za triek tretné činy mu bol uložený trest. Podľa obžalovanému súd uložil povinnosť nahradiť poškodeným:

1/ B. W., U.. W.. P. B. škodu vo výške 13.076,23 eur

2/ Š. V. U. D. U..W.. V., O. Č.. XX škodu vo výške 868,15 eur.

3/ Q.. U. A., K.. X.XX.XXXX, O. V., B. XX a jeho manželke X. A. škodu vo výške 3.319,39 eur.

Podľa () poškodených Q. V., I., U.. W.., I., W., W.. Y.. R.. W.S., S.. C.. Z. A., W. B. XXXX Q. Z. W., I. W. Q. V., U.. W.., V., T., W.. Y.. R.., V., B. A., U.. W.. S., T., U.. W.., A., W.. Y.. R.., V.Š. odkázal s nárokom na náhradu škody na občianskoprávne konanie.

Podľa () oslobodil obžalovaného B. Q., K.. XX.X.XXXX B. Q., spod obžaloby Krajského prokurátora v Košiciach, sp. zn. , pre skutok uvedený pod bodom 24/ obžaloby právne kvalifikovaný ako trestný čin sprenevery podľa , Tr. zákona, ktorý mal spáchať tak, že ako samostatne podnikajúca fyzická osoba pod obchodným menom B. Q. - W. v období od januára 1993 do októbra 1995 po zrazení nemocenského, dôchodkového a sociálneho poistenia zo mzdy svojich zamestnancov, zrazené finančné prostriedky neodviedol regionálnej, neskôr W. V. B. V., ale tieto finančné prostriedky si prisvojil a použil ich na iné účely, čím pre W. V. spôsobil škodu vo výške 586.578,- Sk, v prepočte 19.470,82 Eur z důvodu, že tento skutok nie je trestným činom.

Z vyjadrenia žalovaného na čl. 257 vyplýva, že B. Q. poznal v 90 rokoch pri nákupoch tovaru pre jeho vtedy fungujúcu predajňu vo Vranove. Niekoľko krát od neho odoberal tovar a tam vzniklo nejaké kamarátstvo. V.. Q. ho niekoľko krát požiadal o pôžičky finančného rázu a tieto pôžičky ako tak splácal až na posledné dve vo výške 10.000 Dm a 100.000Csk. Stále nejako zdôvodňoval nesplatenie a potom prišlo k údajnému fyzickému ataku a vydierania B. Q. jeho Ruskými priateľmi, ktorých služieb využíval, takže vo vtedajšej dobe veľa šancí na získanie jeho dlhu nemal, nakoľko využíval služieb týchto ľudí

k vymáhaniu a zastrašovaniu ostatných ľudí. Takže títo ľudia ho podľa toho, čo počul, donútili k úteku. Keď bol na úteku, vedel , že asi z jeho peňazí neuvidí nič, nakoľko V.. Q. mal neuveriteľné dlhy, ale aj slovo ľudí presvedčiť, že všetko bude dobre, nie je jediný človek, ktorý padol do jeho pasce. Jedného dňa mu zavolal na byt, tu B., som na úteku /plač, pomôž mi, pýtam sa ako odpoveď si jediný človek ktorému verím... Ako, spýtal sa máš aj u mňa dlh, neboj sa s tebou sa vyrovnám boli jeho slová. Takže po niekoľkých dňoch odišiel za V.. Q. do Banskej Štiavnici, rodičia mu zbalili oblečenie pre deti, odovzdal som mu to dal som mu okolo 7.000 Csk a odišiel s tým, že sa ozve. Takto to išlo niekoľko týždňov, posielal som aj nejaké koruny, až sa ozval z Ba potrebuje zaplatiť právnikov už bude dobre predá protektorovací závod, vedel , že to asi nebude možné, dal si podmienky pošlem, ale ty urob čo si sľúbil, chce mať vyplatené to, čo mi patrí. Niekoľko krát sa stretli v Spišskej Belej a hovorí mám pre teba dobrú správu. Dal mu splnomocnenie na plnú moc v plnom rozsahu, boli pri tom svedkovia a ešte povedal , že sú tu aj nejaké nevymožiteľné faktúry, dal mi čísla faktúr sumy ešte aj tel. čísla, čiže mohol si to zrobiť sám. Moja manželka mu dala pri tom ako predchádzal cez VT u nás na byte asi 11.000Csk, dokedy odišla po papier nech jej to podpíše, utiekol. A to bolo moje predposledné stretnutie s V.. Q., posledné bolo pri pokuse na mňa o podvod s nejakým pánom z Spišskej Belej ohľadom dreva, pána ktorý prišiel s pánom Q. som rýchlo prekukol a s p. Q. mal zasa reč, pretože chcel znova odo mňa peniaze a na to som už reagoval podráždene a p. Q. vyhodil v tej dobe po ňom išli už aj orgány činné v trestnom konaní. Je to obrovský zapletenec, to sa všetko nedá opísať. Viem, že mnoho vecí som dával zaprotokolovať orgánom činným v trestnom konaní, poštové poukážky všetko som mal v kufríku, s dokladmi, ale pri autohavárii zhorelo moje auto do tla asi pred 4 rokmi.

Z dlžného úpisu na čl. 258 podpísaného žalobcom zo dňa 9.5.1993 vyplýva, že žalobca prevzal od žalovaného pôžičku v sume 10.000 DM , s tým, že túto sa zaviazal vrátiť žalovanému do 23.5.1993 .

Podľa ust. ods. ,1,2,3 každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

Predpokladmi pre vznik zodpovednosti v zmysle citovaných zákonných ustanovení pre vznik škody sú protiprávny úkon, ujma-škoda, príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom a ujmou a zavinenie. Prvé tri predpoklad majú objektívnu povahu a musí ich preukázať poškodený. uvádza ešte zavinenie, ktoré má povahu subjektívnu a túto predpokladá. Exkulpácia škodcu je založená na preukázaní tohto, že škodu nezavinil. Prezumpcia zavinenia je vyvrátiteľnou domnienkou.

Jediným a v rámci práva všeobecným základom vzniku právnej zodpovednosti je porušenie právnej povinnosti ,teda správanie, ktoré sa prieči právu, a preto je protiprávne. Toto protiprávne správanie je právnou skutočnosťou, ktorú nazývame protiprávnym úkonom. Ten v sebe zahŕňa tak zavinené protiprávne správanie (zavinený protiprávny úkon), ako aj nezavinené protiprávne správanie (zavinený protiprávny úkon). Z hľadiska § 373 je nepodstatné, či k porušeniu povinnosti došlo vinou zodpovednej strany, alebo nie, teda pri objektívnej zodpovednosti je otázka zavinenia bezvýznamná. Musí ísť o úkon, t. j. prejav vôle. Správanie, ktoré viedlo k výsledku, musí byť vôľovým konaním, lebo inak by bolo právnej irelevantné. Správanie je vždy povinnou zložkou protiprávneho úkonu. PV prípade, keď právo vo výnimočných prípadoch zodpovednosti dôsledky nahradiť škodu viaže aj na pôsobenie udalosti, ktoré nie je spojené s ľudským správaním, robí tak nie z dôvodu protiprávnosti, ale z iných dôvodov, v tých prípadoch však niet správania, a preto niet ani protiprávnosti. Správanie ako prejav vedomia a vôle človeka treba chápať v juristickom význame. Tento termín zahŕňa tak konanie (správanie aktívneho

charakteru - komisívne), ako aj opomenutie (správanie pasívneho charakteru - omisívne). Úkon je protiprávny, ak ním bola porušená právna povinnosť. Z hľadiska úpravy obsiahnutej v to zn., že pôjde o porušenie povinnosti zo záväzkového vzťahu (), ako aj o porušenie povinnosti ustanovenej v (). na viacerých miestach ustanovuje obdobnú platnosť a nasl., a to aj pre prípady, keď škoda nevznikla ako dôsledok porušenia povinnosti (napr. ,357). V prípade, keď škoda nevznikne ako dôsledok porušenia povinnosti ,chýba protiprávny úkon, a preto nemožno hovoriť ani o zodpovednosti. Platí zásada, že bez protiprávnosti nieto zodpovednosti. V týchto prípadoch sa síce využíva mechanizmus náhrady škody ( a nasl.), ale škoda tu nie je zodpovednostnou sankciou. Povinnosť nahradiť škodu nemá zodpovednostný charakter.

Ďalším predpokladom náhrady škody je existencia škody, t. j. majetkovej ujmy, ktorá sa prejaví v majetku poškodeného. Rozoznávame dva druhy škôd: skutočnú škodu (damnum emergens) a ušlý zisk (lucrum cessans). Skutočná škoda je majetková ujma, ktorá sa prejaví v majetku poškodeného a ktorá je objektívne vyjadriteľná v peniazoch. Skutočná škoda môže mať rôzne podoby. Spravidla sa prejaví v zmenšení majetku poškodeného tým, že sa poškodia alebo zničia veci poškodeného. Charakter skutočnej škody majú aj náklady, ktoré poškodený márne vynaložil (napr. pri príprave plnenia) a ktoré sa v dôsledku škodnej udalosti ukázali ako zbytočné. Súčasťou skutočnej škody je aj ujma, ktorá poškodenej strane vznikla tým, že musela vynaložiť náklady v dôsledku porušenia povinnosti druhej strany. Niekedy sa tieto náklady uvádzajú ako samostatná zložka popri skutočnej škode. Ušlý zisk je majetková ujma spočívajúca v tom, že nedošlo k zväčšeniu majetku poškodeného, ktoré , nebyť vzniku škody, bolo možné vzhľadom na okolnosti (pravidelný priebeh vecí) odôvodnene očakávať.

Skutočná škoda a ušlý zisk spolu predstavujú všetko škodu.

Ďalším predpokladom zodpovednosti za škodu je existencia príčinnej súvislosti . Príčinná súvislosť znamená, že medzi porušením povinnosti (príčinou) a vznikom škody (následkom) musí byť vzťah príčiny a následku, teda to, že bez porušenia povinnosti (škodnej udalosti) by škoda nevznikla. Táto príčina je právne relevantná len vtedy, keď je priama a nie sprostredkovaná. Príčinná súvislosť je kategória prírodná a spoločenská. Má objektívnu povahu. Jej aplikácia v oblasti práva spočíva v skutkovom zistení. Príčinnú súvislosť spravidla dokazuje poškodený. V sú však upravené aj prípady, keď príčinnú súvislosť zákon predpokladá (. ). S kauzálnym nexom určitým spôsobom súvisí aj problematika predvídateľnosti škody, ktorá obmedzuje povinnosť nahradiť škodu len na predvídateľnú škodu a vylučuje zodpovednosť v rozsahu, v akom škodu nebolo možné predvídať. O nepredvídateľnosti škody pozri vo výklade o rozsahu škody.

Subjektom oprávneným požadovať náhradu škody je osoba, ktorá bola oprávnená požadovať splnenie danej povinnosti, resp. osoba voči ktorej sa škodca dopustil porušenia povinnosti. V prípade porušenia záväzkového vzťahu je oprávnenou osobou ten, kto mohol požadovať splnenie záväzkovej povinnosti. V prípade náhrady škody z porušenia mimozáväzkovej zákonom ustanovenej povinnosti môže byť oprávnenou osobou len ten, voči komu sa škodca dopustil porušenia tejto povinnosti. Rozsah protiprávnosti ako základy predpoklad povinnosti nahradiť škodu je vždy určitým spôsobom lokalizovaný k určitým osobám. Subjektom, od ktorého možno náhradu škody požadovať, je ten , kto podľa zákona za spôsobenú škodu zodpovedá. Touto zodpovednou osobou je ten ,kto porušil záväzok. Môže ňou byť dlžník alebo veriteľ, ale aj tretia osoba. Môže ním byť aj strana (dlžník, veriteľ), ktorá sama neporušila záväzok, a to vtedy ,a keď zodpovedá za správanie inej osoby. Ide najmä o prípady zodpovednosti za osobu použitú na splnenie(§ 331). V zásade platí, že v prípade porušenia povinnosti zo záväzku je ten, kto svoju povinnosť porušil, zodpovedný voči druhej zmluvnej strane. V ňom Najvyšší súd ČR dospel k záveru, že „porušenie zmluvnej povinnosti je protiprávnym úkonom aj vo vzťahu k poškodenému, ktorý nie je účastníkom zmluvy“(R 56/2004). Z neho vyplynul záver, že právo na náhradu škody môže mať aj tretia osoba, pokiaľ záväzok, ktorý bol porušený, mal dopad na právnu sféru poškodeného. Začiatok plynutia premlčacej doby pri práve na náhradu škody upravuje § 398. Ustanovenie je dispozitívne, a preto si zmluvné strany môžu dohodnúť aj iný zodpovednostný systém náhrady škody, prípadne ho modifikovať.

Na základe vykonaného dokazovania tak ako je to vyššie uvedené a hlavne po oboznámení sa s vyššie uvedeným vyšetrovacím spisom a rozsudkami KS v Prešove NS SR súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu s poukazom na citované zákonné ustanovenia nedôvodná. Žalobca neuniesol v konaní dôkazné bremeno a nepreukázal skutočnosti ním uvádzané, t.j. že žalovaný mu je dlžný tak, ako to tvrdil v žalobnom návrhu Tieto skutočnosti neboli v konaní ničím preukázané. V konaní teda nebolo preukázané, to že by žalovaný žalobcovi niečo dlžil, že by spôsobil škodu v žalovanej výške, pri splnení všetkých predpoklad pre vznik škody, tak ako to ustanovuje alebo že by sa žalovaný na jeho úkor žalobcu bezdôvodne obohatil. Takéto skutočnosti nevyplývajú ani z obsahu vyšetrovacieho spisu a vyššie uvedených rozsudkov. Naopak v konaní bolo preukázané, že žalobca bol ten, ktorý bol uznaný vinným z trestného činu podvodu, sprenevery a trestného činu poškodzovania cudzej veci, za čo bol aj právoplatne odsúdený.

Na základe uvedeného preto súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

Podľa ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal

Žalovaný bol v konaní v plnom rozsahu úspešný a preto má v zmysle ust. právo na plnú náhradu trov konania. Keďže žalovaný v konaní nepožiadal o priznanie náhrady trov konania, pričom mu ani žiadne trovy konania nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. l

b/ konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c/ súd I.stupňa neúplne zistil skutkový stav veci , pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205 a/

f/ rozhodnutie súdu I.stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote , možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.