Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

46C/99/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiline v konaní pred sudkyňou JUDr. Mgr. Michaelou Priesolovou v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská distribučná, a. s., IČO: 36 442 151, so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, proti žalovanému: A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D., štátny občan, o zaplatenie 165,51 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 165,51 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 165,51 Eur od 21.7. 2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1 Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.11.2022 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 165,51 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z uvedenej sumy od 21.7.2022 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania.

2. Žalobca žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalovaný neoprávnene odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste podľa Žalobca faktúrou č. 9221011113 vyúčtoval žalovanému za neoprávnený odber sumu 165,51 Eur so splatnosťou 20.7.2022. Žalovaný ku dňu podania tohto návrhu predmetnú pohľadávku neuhradil. Spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny je ustanovený vo Vyhláške Ministerstva hospodárstva SR č.

3. Súd žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu zo dňa 21.12.2022 (č.l. 22), proti ktorému podal žalovaný odpor (č.l. 31). V podanom odpore žalovaný žiadal zrušiť platobný rozkaz, a to z dôvodu, že je žalovaný vo výkone trestu odňatia slobody. S ohľadom na to sa vo veci nevie vyjadriť. Podľa jeho vedomosti platil riadne a včas preddavkové platby každý mesiac. K nedoplatku 100,- Eur došlo preto, že sa zmenil dodávateľ energie a nemal žiadne informácie ani zmluvu s ním. Keď obdržal nedoplatok, tak uhradil 50,- Eur, po odpojení od elektriny uhradil zvyšok – 50,- Eur. Sumu 165,- Eur považoval za úžeru a mal za to, že pochybili elektrárne. Uviedol, že výška škody je 0,51 Eura a faktúrovaná suma 165,- Eur je nepomer k výške škody. Zdôraznil, že dňa 16.4.2023 bude prepustený.

4. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril 24.3.2023 (č.l. 39), v ktorom uviedol, že na žalobe trvá. Nárok predstavuje škodu, ktorá bola žalobcovi spôsobená neoprávneným odberom. Dňa 23.06 2022 bolo zamestnancom žalobcu zabránené na odbernom mieste prerušenie dodávky elektrickej energie za neplatenie a takýto odber sa považuje za neoprávnený odber. Žalobca navrhuje vypočuť svedkov, ktorí zistili a riešili predmetný neoprávnený odber. Účasť svedkov zabezpečuje žalobca na prvom pojednávaní z dôvodu hospodárnosti. Na základe vyššie uvedeného došlo k neoprávnenému odberu. Výpočet škody

za neoprávnený odber: Pri výpočte škody za neoprávnený odber sa postupovalo v zmysle , o energetike. Počet dní trvania neoprávneného odberu - 2 dní. Spôsob výpočtu podľa menovitej hodnoty hlavného istiaceho prvku Doba NO od 22.06.2022 do 23.06.2022, Spotreba elektriny: Neop. odber spotreba JT kWh 3, Sadzba Dl jednopásmová sadzba. V tomto prípade sa pri výpočte použili jednotkové ceny z Cenníka pre distribúciu elektriny pre domácnosti pripojené do distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská distribučná, a.s., platné a aktualizované v rokoch 2022. Výška škody 0,51 Eura predstavuje súčet jednotlivých položiek účtovaných podľa hore uvedených cenníkov a Vyhlášky MH SR č. , za rok 2022 pri celkovej spotrebe 3 kWh = 0,51 - €. Súčasťou takto vyčíslenej škody je i zisťovací poplatok vo výške 165 EUR, pričom oprávnenost' jeho fakturácie sa opiera o ustanovenie vyhlášky č. . V zmysle predmetného ustanovenia sa vypočítaná škoda zvýši o náklady žalobcu spojené so zist'ovacím a odstránením neoprávneného odberu. Náklady na zistenie neoprávneného odberu elektriny predstavujú náklady žalobcu na činnost' služby pri odhaľovaní neoprávnených odberov, pri kontrole odberných miest a pri odstraňovaní neoprávneného odberu. Medzi zúčtované položky patrila administrácia zákazy – práca vo fakturačnom systéme (4,- Eurá), riešenie (zistenie miesta neoprávneného napojenia, odstránenie neoprávnenej manipulácie- odpojenie neoprávneného napojenia, odpojenie OM, vystavenie písomného dokladu - protokolu o zistení NO, vystavenie fotodokumentácie neoprávneného odberu, vystavenie kalkulácie - výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom čiastková cena : 147,- EUR). Poslednou položkou je autodoprava osôb do 40 km vrátane čiastková cena : 14,- EUR.

5. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu nevyjadril.

6. Súd následne vo veci nariadil pojednávanie na 25.9.2023, na ktorom súd vec prejednal za zástupcu žalobcu a žalovaného. Zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe. Zdôraznil, že dodávateľ elektrickej energie žalovaného požiadal o odpojenie odborného miesta, ktoré sa realizovalo na základe služobného príkazu dňa 22.6.2022. Z dôvodu nesúhlasu žalovaného k odpojeniu nedošlo, došlo k nemu až nasledujúci deň, pričom vtedy žalovaný prítomný nebol. Pri odpojení bol zistený neoprávnený odber 3kW a trval dva dni. Po zaplatení pohľadávky dodávateľovi elektrickej energie došlo dňa 24.6.2022 k zapojeniu odberného miesta. Žalovaný namietal, že voči dodávateľovi – SSE nemal žiadne nedoplatky, pretože uhrádzal platby svojmu predošlému dodávateľovi – českej spoločnosti, ktorá nedostala povolenie na ďalšiu činnosť, a tak sa dodávateľom stala Stredoslovenská energetika, čo zistil z médii. Poukázal na to, že zo strany SSE mu boli doručované faktúry, za mesiac marec dokonca dve, pričom to reklamoval a došlo k náprave. Napriek tomu mal vyrubený nedoplatok a vec bola v riešení, keď došlo k jeho odpojeniu. Zdôraznil, že s SSE nebol vyzvaný na uzavretie zmluvy a ani žiadnu zmluvu neuzavrel. Namietal v konaní celkovú sumu uplatnenú žalobcom v konaní a namietal spornosť položiek uvedených žalobcom. Tvrdil, že s odpojením odberného miesta nemohli vzniknúť také vysokék náklady, napr. na dopravu 14,- Eur. Na základe uvedeného, zástupca žalobcu žiadal, aby súd vyzval SSE na preukázanie trvania zmluvného vzťahu so žalovaným a tiež dôvod žiadosti SSE o odpojenie odberného miesta žalovaného. Súd z uvedených dôvodov pojednávanie odročil na 13.11.2023 a realizoval požadovaný dopyt.

7. Na výzvu súdu doručila Stredoslovenská energetika, a.s. súdu dňa 11.10.2023 odpoveď (č.l. 104).

8. Súd na pojednávaní dňa 13.11.2023 vec prejednal a rozhodol za účasti zástupcu žalobcu a v neprítomnosti žalovaného, ktorý žiadal o odročenie pojednávanie z dôvodu sprievodu maloletého dieťaťa v nemocnici v Martine. Uvedené skutočnosti nepreukázal a v žiadosti o odročenie pojednávania nezanechal telefonicky ani emailový kontakt. Súd žalovanému oznámil žalovanému, že žiadosti o odročenie pojednávania nevyhovuje, nakoľko dôvody svojej žiadosti nepreukázal. Súd postupoval v zmysle a po zistení, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý, a tak bezodkladne o tom upovedomil stranu, ktorá odročenie navrhla. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, je povinná uviesť telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ju možno upovedomiť o rozhodnutí súdu o jej návrhu na odročenie pojednávania. V zmysle uznesenia NS SR sp.zn. , v žiadosti o odročenie termínu pojednávania je potrebné nielen tvrdiť, že existujú dôvody na odročenie pojednávania, ale je potrebné preukázať aj ich dôvodnosť. V prejednávanej veci súd tiež poukazuje na závery NS SR vo veci sp.zn. , v ktorom najvyšší súd konštatoval, že žiadosť o odročenie pojednávania je podložená dôležitým dôvodom vtedy, ak právny zástupca účastníka tvrdí také skutočnosti, ktoré sú vzhľadom k svojej povahe spôsobilé jeho neúčasť na pojednávaní súdu ospravedlniť. Dôležitosť dôvodu, ktorým je odôvodňovaná takáto

žiadosť, skúma súd z hľadiska preukázania v žiadosti tvrdenej skutočnosti. Pokiaľ táto skutočnosť nie je v čase rozhodovania súdu o žiadosti o odročenie hodnoverne preukázaná, zostáva žiadosť účastníka konania a v nej uvádzaný dôležitý dôvod iba v rovine nepodložených tvrdení. S ohľadom na ustálenú judikatúru súd žiadosť žalovaného vyhodnotil ako neodôvodnenú, a preto jej nevyhovel. Zároveň má súd za to, že samotný žalovaný si nesplnil povinnosť uloženú zákonom a súdu neoznámil telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ho súd mohol informovať o spôsobe vybavenia jeho žiadosti, a tak súdu neostávalo iné, iba vec oznámiť písomne prostredníctvom poštového podniku. Súd mal však za to, že sú splnené podmienky na prejednanie veci a vec prejednal v neprítomnosti žalovaného. Zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na doterajšej argumentácii. Súd oboznámil s odpoveďou Stredoslovenskej energetiky, a.s. a uviedol, že dôvod odpojenia realizovaný žalobcom bol daný a sporný ostal nárok na úhradu vyčíslených poplatkov, na ktorých špecifikáciu súd vyzval zástupcu žalobcu. Následne súd upustil od oboznamovania s obsahom listín nachádzajúcich sa v súdnom spise a vec posúdil bol nižšie citovaných zákonných ustanovení: 9. Podľa (ďalej len „“) každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

10. Podľa a o energetike: 1) Neoprávneným odberom elektriny d) ak odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo ak po predchádzajúcej výzve prevádzkovateľa distribučnej sústavy neumožnil prerušenie distribúcie elektriny vykonané na základe žiadosti dodávateľa, s ktorým má uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny; takýto odber sa považuje za neoprávnený odo dňa, keď odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo neumožnil prerušenie distribúcie elektriny. 2) Pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa .

11. Podľa vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny určenej podľa odseku 4 cenou neoprávnene odobratej elektriny podľa odseku 2

12. Podľa vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, celková spotreba elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny sa vypočíta vynásobením dennej spotreby neoprávnene odobratej elektriny2) (ďalej len "") zistenej podľa odsekov 5 a 6 počtom dní, počas ktorých neoprávnený odber elektriny trval. Ak nemožno zistiť čas trvania neoprávneného odberu elektriny, predpokladá sa, že neoprávnený odber elektriny trval odo dňa nasledujúceho po vykonaní kontroly odberného elektrického zariadenia alebo od výmeny, alebo odobratia určeného meradla prevádzkovateľom sústavy, najdlhšie za obdobie posledných 183 dní.

13. Podľa vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, k škode vypočítanej podľa odseku 1 sa pripočítajú nevyhnutné náklady prevádzkovateľa sústavy spojené so zisťovaním a s odstránením neoprávneného odberu elektriny.

14. Podľa , , a o energetike: 1) Dodávateľ poslednej inštancie je povinný dodávať elektrinu alebo plyn koncovým odberateľom elektriny a koncovým odberateľom plynu, ktorí sú pripojení k sústave alebo sieti a ktorých dodávateľ stratil spôsobilosť dodávať elektrinu alebo plyn podľa odseku 6 alebo dôjde k zastaveniu procesu zmeny dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu, a zároveň ku dňu prerušenia dodávok elektriny alebo plynu nemajú zabezpečenú dodávku iným spôsobom. (3) Skutočnosť, že dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu stratil spôsobilosť dodávať elektrinu alebo plyn podľa odseku 6 alebo dôjde k zastaveniu procesu zmeny dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu, a zároveň koncový odberateľ elektriny alebo koncový odberateľ plynu ku dňu prerušenia dodávok elektriny alebo plynu nemá zabezpečenú dodávku iným spôsobom, je prevádzkovateľ sústavy alebo

prevádzkovateľ siete, do ktorej je koncový odberateľ elektriny alebo koncový odberateľ plynu pripojený, povinný bezodkladne oznámiť odberateľom a dodávateľovi poslednej inštancie v rozsahu podľa pravidiel trhu. (6) Dodávka elektriny alebo plynu do odberného miesta dodávateľom poslednej inštancie sa začína dňom nasledujúcim po dni, keď pôvodný dodávateľ stratil spôsobilosť dodávať elektrinu alebo plyn odberateľom, s ktorými má uzatvorenú zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu alebo zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu. Pôvodný dodávateľ stratí spôsobilosť dodávať elektrinu alebo plyn do odberného miesta, ak a) nezabezpečil pre odberné miesta odberateľov, s ktorými uzatvoril zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu, prístup do prenosovej sústavy a prenos elektriny alebo prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny v prípade dodávky elektriny alebo prístup do prepravnej siete a prepravu plynu alebo prístup do distribučnej siete a distribúciu plynu v prípade dodávky plynu; podrobnosti upravujú pravidlá trhu, b) nemá uzavretú platnú a účinnú zmluvu o zúčtovaní odchýlky alebo zmluvu o prevzatí zodpovednosti za odchýlku; podrobnosti upravujú pravidlá trhu; tým nie je dotknutá povinnosť dodávateľa elektriny podľa § 34 ods. 2 písm. a), c) mu bolo zrušené povolenie na dodávku elektriny alebo dodávku plynu alebo mu zanikne oprávnenie dodávať elektrinu alebo plyn na vymedzenom území podľa § 6 ods. 12. (8) Odberateľ, ktorému dodáva elektrinu alebo plyn dodávateľ poslednej inštancie, je povinný dodávateľovi poslednej inštancie uhradiť cenu za dodávku poslednej inštancie vrátane platieb podľa osobitného predpisu a dodržiavať ostatné podmienky dodávky poslednej inštancie. Podrobnosti upravujú pravidlá trhu.

15. Podľa , a vyhlášky č. Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo 14. januára 2013, ktorou sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s plynom: (13) Dodávka poslednej inštancie trvá najviac tri mesiace, počas ktorých je dodávateľom elektriny a súvisiacich služieb do daných odberných miest dodávateľ poslednej inštancie. Odberateľ elektriny, ktorému dodáva elektrinu dodávateľ poslednej inštancie, uhradí dodávateľovi poslednej inštancie cenu za dodávku poslednej inštancie a súvisiace služby podľa cenového rozhodnutia vydaného úradom pre dodávateľa poslednej inštancie. Na obdobie trvania dodávky poslednej inštancie zraniteľným odberateľom sa preddavkové platby za dodávku poslednej inštancie určujú podľa obchodných podmienok dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby, pričom ich výška sa určí na základe predpokladanej spotreby odberateľa počas trvania dodávky poslednej inštancie. Na určenie preddavkových platieb sa primerane použije . (14) Odberateľ elektriny môže počas trvania dodávky poslednej inštancie uzatvoriť s dodávateľom poslednej inštancie alebo s iným dodávateľom elektriny zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke elektriny. Dňom účinnosti zmluvy o dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke elektriny sa končí dodávka elektriny poslednej inštancie do daného odberného miesta. Uzavretie zmluvy o dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke elektriny, ktorou sa končí dodávka poslednej inštancie, sa v rámci príslušných lehôt nepovažuje za zmenu dodávateľa elektriny. Dodávateľ poslednej inštancie k tomuto dňu vyhotoví faktúru za dodávku poslednej inštancie. Ak odberateľ uzatvára zmluvu o združenej dodávke s dodávateľom poslednej inštancie, dodávateľ poslednej inštancie môže faktúru za dodávku poslednej inštancie zahrnúť do riadnej fakturácie v súlade s jeho obchodnými podmienkami. 16) Dodávka poslednej inštancie zaniká uplynutím troch mesiacov od jej začatia. Ak odberateľ elektriny v domácnosti počas trvania dodávky poslednej inštancie nepostupuje podľa odsekov 14, 15 a 18, po uplynutí troch mesiacov naďalej odoberá elektrinu zo sústavy a za túto riadne uhrádza dodávateľovi elektriny, ktorý mu zabezpečoval dodávku elektriny poslednej inštancie, ním určené platby podľa odchodných podmienok dodávky elektriny, považuje sa jeho odber elektriny za odber elektriny na základe konkludentne uzatvorenej zmluvy o združenej dodávke elektriny na dobu neurčitú v sadzbe, produkte alebo cene určenej dodávateľom elektriny zodpovedajúcej odhadovanej ročnej spotrebe odberateľa elektriny a spôsobu využitia elektriny.

16. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané nasledujúce skutočnosti: Z vyjadrenia žalovaného a odpovede Stredoslovenskej energetiky, a.s. (č.l. 104) zo dňa 6.10.2023 vyplýva, že zmluvný vzťah so žalovaným vznikol od 9.10.2021 režimom dodávateľa poslednej inštancie. Na základe prijatej požiadavky zo dňa 25.6.2020 bola dňa 28.10.2021 účinná Zmluva o združenej

dodávke elektriny. Z uvedeného je zrejmé, že dodávateľom elektrickej energie je Stredoslovenská energetika, a.s. ako dodávateľ poslednej inštancie. Z vyjadrení žalovaného nevyplýva, že by uzavrel zmluvu o dodávke elektrickej energie v lehote 3 mesiacov dodávania elektrickej energie SSE ako dodávateľa poslednej inštancie, a tak nastala zákonná fikcia uzavretia zmluvy o dodávke elektrickej energie v zmysle vyhlášky č. . Právny vzťah medzi dodávateľom elektrickej energie a žalovaným je tak daný.

17. Vo veci odpojenia odberného miesta k 22.6.2022 dodávateľ elektrickej energie (SSE) uviedol, že dôvodom boli neuhradené platby po dátume splatnosti, a to opravná faktúra za dodávku a distribúciu elektriny za fakturačné obdobie 9.10.2021 -31.1.2022, v zmysle ktorej bol účtovaný nedoplatok vo výške 108,96 Eur, splatnej 28.3.2022 a faktúre za dodávku a distribúciu elektriny za fakturačné obdobie od 1.2.2022 do 9.2.2022 v sume 0,79 Eur, splatnej 7.3.2022. Dňa 12.4.2022 bola žalovanému doručovaná informácia o neuhradenom dlhu 109,75 Eur, pričom žalovaný dňa 15.4.2022 uhradil sumu 54,- Eur. Z dôvodu neuhradenia celej pohľadávky, bola žalovanému doručená sms a mailová informácia o dlhu po pslatnosti v sume 55,75 Eur. Ani po viacerých upozorneniach žalovaný dlh neuhradil, a tak dňa 14.6.2022 bola zaslaná požiadavka distribútorovi na odpojenie odberného miesta. Dňa 23.6.2022 SSE prijala platbu 55,- Eur a následne bola zaslaná požiadavka na zapojenie odberného miesta žalobcovi, ako distribútorovi elektrickej energie.

18. Vo vzťahu k aktívnej legitimácii žalobcu na podanie žaloby súd poukazuje na to, že žalobca je držiteľom povolenia na distribúciu elektriny v zmysle . zákona o energetike na časti vymedzeného územia. Teda vykonáva distribúciu elektriny a je vlastníkom a prevádzkovateľom distribučnej sústavy, a to vzájomne prepojené elektrické vedenia veľmi vysokého napätia do 110 kV a vysokého napätia alebo nízkeho napätia na distribúciu elektriny v časti vymedzeného územia. SSD, a.s. ako prevádzkovateľ distribučnej sústavy je pripojený k prenosovej sústave SEPS, a.s. (Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s.), ktorá je držiteľom povolenia na prenos elektriny na vymedzenom území a všetka elektrina dodaná od prenosovej sústavy SEPS do distribučnej sústavy SSD, a.s. je meraná SEPS-om. SSD, a.s. je pripojený k SEPS, as. a SSD, a.s. ďalej pripája k svojej distribučnej sústave odberateľov v zmysle Technických podmienok a Obchodných podmienok pripojenia. SSD, a.s. je povinná zabezpečiť meranie všetkej elektriny, ktorá je dodaná z jeho distribučnej sústavy odberateľom a je tiež povinná viesť evidenciu odberateľov, merat' elektrinu a viesť evidenciu je povinná SSD, a.s. preto, aby bolo možné všetku elektrinu, ktorá bola dodaná do distribučnej sústavy od SEPS, a.s., priradiť ku konkrétnym odberným miestam, pripojením k distribučnej sústave, kde bola elektrina spotrebovaná. V prípade, že niekto neoprávnene odoberie elektrinu z distribučnej sústavy (neoprávnený odber zákona o energetike), ide o elektrinu, ktorá bola dodaná do distribučnej sústavy spoločnosti SSE-D, a.s. z prenosovej sústavy, ktorá nebola k žiadnemu odbernému miestu priradená a odmeraná. Neoprávnene odobratá elektrina z distribučnej sústavy ide teda na SSD, a.s., ktorú musí uhradiť prenosovej sústave SEPS, a.s., resp. priamo výrobcovi, ktorý elektrinu do prenosovej sústavy dodal. Poškodeným subjektom je teda spoločnost' SSD, a.s., ako prevádzkovateľ distribučnej sústavy, ktorej neoprávneným odberom vznikla škoda. Prevádzkovateľ distribučnej sústavy SSD, a.s. fakturuje škodu priamo odberateľovi elektriny v domácnosti, čo potvrdil aj Úrad pre reguláciu sieťových odvetví v Prevádzkovom poriadku spoločnosti SSD , a . s ., v znení článku 8 , bod 8 . 5 , kde je uvedené , že „pri neoprávnenom odbere elektriny je povinný ten, kto elektrinu odoberal uhraditť prevádzkovateľovi distribučnej sústavy vzniknutú škodu. Z uvedeného je teda zrejmé, že aktívna legitimácia žalobcu je daná.

19. Samotný žalovaný potvrdil, že mal nedoplatok na úhradách elektrickej energie spôsobený zmenou dodávateľa a časť nedoplatku uhradil po doručení upomienky, časť po odpojení. Z uvedeného je zrejmá dôvodnosť odpojenia, t.j. že išlo o neplatenie preddavkov. Tieto skutočnosti potvrdzuje aj vyjadrenie samotného dodávateľa elektrickej energie – spoločnosti Stredoslovenská energetika, a.s., k dôvodom žiadosti o odpojenie z odberného miesta. Súd mal za nesporné a preukázané, že zostatok nedoplatku vo výške 55,- Eur uhradil žalovaný až 23.6.2022. Práve neuhradenie vyúčtovaného nedoplatku bolo dôvodom, pre ktorý dodávateľ požiadal distribútora elektrickej energie – žalobcu o odpojenie odberného miesta žalovaného.

20. Súd v zmysle vyššie uvedeného mal teda v konaní za preukázaný základ nároku, teda žiadosť dodávateľa elektrickej energie (SSE) adresovanú žalobcovi – distribútorovi, o odpojenie odberného miesta pre neuhradenie platieb po lehote splatnosti. Žalobca ako distribútor elektrickej energie realizoval

odpojenie odberného miesta. V protokole o zistení neoprávneného odberu elektriny č. N 314138 (č.l. 3) je ako odberateľ označený žalovaný s adresou totožnou z trvalým pobytom žalovaného. Z poznámky vyplýva, že odoberateľ nedovolil odpojiť ho. Rovnaká skutočnosť vyplýva z listiny: Odpojenie odberného miesta pre neplatenie (č.l. 6), z ktorého vyplýva, že odberateľ nesúhlasí s vypnutím. Žalovaný uvedené skutočnosti nenamietal, a tak ich mal súd za nesporné.

21. Následne žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou VS: 3502836001 zo dňa 4.7.2022 nedoplatok pozostávajúci z úhrady neoprávneného odberu vo výške 165,51 Eur so splatnosťou dňa 20.7.2022 (č.l. 5). Z obsahu faktúry vyplýva spôsob výpočtu vyúčtovanej sumy, ktorá pozostáva zo sumy 0,51 Eur za regulované poplatky suma 165,- Eur ako náklady spojené so zisťovaním a odstránením neoprávneného odberu. Následne žalobca vyzval žalovaného na úhradu sumy 165,51 Eur listom zo dňa 4.7.2022.

22. Upomienkou zo dňa 1.8.2022 žalobca vyzval na úhradu dlhu vo výške 165,51 Eur.

23. Súd mal za to, že nárok žalobcu pozostáva z dvoch zložiek – zo škody spočívajúcej v neoprávnenom odbere (0,51 Eura) a zo škody vyčíslenej ako zisťovací poplatok v sume 165,- Eur. Súd mal v konaní za nespornú výšku a výpočet škody pozostávajúcej z neoprávneného odberu vo výške 0,51 Eura. Z oznámenia o výške efektívnej sadzby v roku 2022 (č.l. 43) vyplýva, že sa ustanovuje výška ročného odvodu určeného na úhradu historického dlhu z dodanej elektriny koncovým odberateľom elektriny, ktorej efektívna sadzba v roku 2022 má hodnotu 3,27 Eur. Z cenníka nákladov súvisiacich so zisťovaním a odstránením neoprávneného odberu elektriny pre rok 2022 (č.l. 100) vyplýva, že cenník je schválený s ohľadom na medziročný nárast miery inflácie stanovený cez index CP k 16.11.221, teda o 5,1 %. Súd mal teda za preukázané, že hodnota neoprávneného odberu za dva dni (22.6-23.6.2022) bola vypočítaná za spotrebu 3 kWh podľa cenníka regulovaného Úradom pre reguláciu sieťových odvetví. Hodnota 1 kWh pre maloodberateľa predstavuje nesporne 0,51 Eura.

24. Sporná bola druhá časť nároku pozostávajúca zo zisťovacieho poplatku vo výške 165,- Eur. Po podanom odpore žalobca vo svojom vyjadrení (č.l. 40) špecifikoval, že táto suma sa skladá z administrácie zákazky v systéme vo výške 4,- eurá, autodopravy do 40 km v sume 14,- Eur a položky označenej ako riešenie odpojenia v sume 147,- Eur. Žalobca svoje tvrdenie oprel o Cenník pre zisťovanie a odstránenie neoprávneného odberu vydaného žalobcom (č.l. 101). Z uvedeného cenníka žalobcu vyplýva, že spoplatnil svoje služby podľa typu odberného miesta, a to MOO – maloodber, t.j. domácnosť, MOP – predstavuje maloodber - podnikateľ a VO predstavuje veľkoodber. Žalovaný bol zaradený do položky maloodber – domácnosť. Z predloženého cenníka vyplýva, že administrácia zákazky predstavuje sumu 4,- Eur, čo zahŕňa podľa vyjadrenia žalobcu prácu vo fakturačnom systéme, vyhľadanie OM, zapísanie a uloženie údajov, generovanie služobného príkazu na odpojení prípojky a na kontrolu odberného miesta. Z cenníka tiež vyplýva, že autodoprava do 40 km je spoplatnená sumou 18,- Eur, žalobca si v konaní uplatnil 14,- Eur, t.j. menej. V tomto bode súd zdôrazňuje, že na účely odpojenia odberného miesta žalovaného boli preukázateľne realizované dve služobné cesty, a to dňa 22.6.2022 a dňa 23.6.2023, a tak má súd za to, že tento nárok je dôvodný a preukázaný. Treťou položkou je poplatok za riešenie odberného miesta v sume 147,- Eur pozostávajúci zo zistenia miesta neoprávneného napojenia, odstránenia neoprávnenej manipulácie, odpojenia neoprávneného napojenia, odpojenia odberného miesta, vystavenia písomného dokladu – protokolu o zistení neoprávneného odberu, vystavenie fotodokumentácie, vystavenie kalkulácie – výpočtu škody spôsobenej neoprávnených odberom. Súd mal realizáciu týchto úkonov preukázanú protokolom o zistení neoprávneného odberu elektriny (č.l. 3), faktúrou za neoprávnený odber (č.l. 4-5), odpojenie odberného miesta pre neplatenie (č.l. 6), fotografiami (č.l. 7), upomienkou (č.l. 8), účtovným zápisom (č.l. 9), výpisom zo systému žalobcu (č.l. 99). Samotná výška tohto poplatku vyplýva z cenníka žalobcu pre maloodber vo výške 155,- Eur, pričom žalobca si v konaní uplatnil nárok vo výške 147,- eur. Dôvodnosť úpravy poplatkov v uvedenom cenníku spojených s neoprávneným odberom žalobca odvodil od zákonnej úpravy, t.j. od v spojení s vyhlášky č . , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny. Skutočnosť, že si v konaní žalobca uplatnil menej, ako vyplýva z predloženého cenníka nie je na účely konania rozhodujúca. Súd totiž vychádza zo zásady, že nemôže priznať žalobcovi viac ako si žiada, i keď vyššia hodnota úkonov vyplýva práve z predloženého cenníka. S ohľadom na uvedené súd mal aj druhú časť nároku vo výške 165,- Eur za preukázanú (4+147+14).

25. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a priznal žalobcovi nárok na zaplatenie sumy 165,51 Eur.

26. Podľa ust. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

27. Podľa ustanovenia Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom v rozhodnom čase, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

28. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku podľa , vzniklo žalobcovi právo požadovať od žalovaného ako dlžníka popri plnení i úrok z omeškania. Žalovaný sa dostal do omeškania s platením dlhu dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry dňa 20.7.2022, t.j. dňom 21.7.2022. S ohľadom na uvedené súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 165,51 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 165,51 Eur od 21.7.2022 do zaplatenia.

29. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

30. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

31. Vo výroku o trovách konania rozhodol súd podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia. Žalobca bol v konaní plne úspešný, keďže súd žalobe vyhovel, a preto má voči žalovanému ako neúspešnej sporovej strane nárok na náhradu trov v konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Podľa ustanovenia odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Podľa ustanovenia podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podľa ustanovenia odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa ustanovenia v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.