Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/188/2011

Potvrdené rozhodnutím 17Co/147/2012
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zity Nagypálovej a sudcov JUDr. Ing. Jána Gandžalu, PhD. a JUDr. Márie Trubanovej, PhD. v právnej veci navrhovateľky K.. V. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. č. X., proti odporcovi R. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. Q. č. XXX, zastúpený splnomocnenou zástupkyňou M. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. Q. č. XXX, o zvýšenie výživného, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 5C/188/2011 - 65 z 19. 03. 2012, takto rozhodol: Rozsudok okresného súdu vo výroku o povinnosti odporcu platiť na výživu navrhovateľky zvýšené výživné 170,- eur mesačne od 28. 07. 2010 k rukám navrhovateľky, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred, vo výroku o povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľke zročné výživné za obdobie od 28. 07. 2010 do 31. 03. 2012 vo výške 1.417,49 eur v splátkach spolu s bežným výživným a súvisiacom výroku o trovách konania, p o t v r d z u j e . Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Jarmilou Kasanovou v právnej veci navrhovateľky V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. Č.. X, proti odporcovi R. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. Q. Č.. XXX, zastúpený na základe plnej moci Ľ. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. Q. Č.. XXX, o návrhu na zvýšenie výživného takto

rozhodol:

Súd m e n í rozsudok Okresného súdu v Trnave č. k. zo dňa 11.10.2007 vo výroku o výžive tak, že z v y š u j e vyživovaciu povinnosť odporcu voči navrhovateľke zo sumy 99,58 € mesačne na sumu 170 € mesačne, počnúc dňom 28.07.2010, ktoré výživné je p o v i n n ý posielať do rúk navrhovateľky vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred.

Na zameškané výživné za obdobie od 28.07.2010 do 31.03.2012 vo výške 1.417,49 € súd odporcovi p o v o ľ u j e 100 € mesačné splátky, ktoré je p o v i n n ý posielať počnúc mesiacom apríl 2012 až do zaplatenia do rúk navrhovateľky, spolu s bežným výživným.

Súd čo do zvyšku návrh navrhovateľky z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom, doplneným v priebehu konania (č.l. 6) domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti zo sumy 100 € mesačne na sumu 250 € mesačne, počnúc dňom 01.07.2010 s poukazom na to, že študuje na vysokej škole a doterajšia výška vyživovacej povinnosti nepokrýva jej náklady na štúdium a živobytie.

Odporca prostredníctvom svojej zástupkyne s podaným návrhom nesúhlasil s poukazom na to, že nemá dostatok finančných prostriedkov, aby prispieval zvýšeným výživným.

Súd vo veci vykonal dokazovanie, a to výsluchom navrhovateľky, výsluchom zástupkyne odporcu, oboznámil sa s pripojenými spismi Okresného súdu Trnava č.k. a , s potvrdením o návšteve školy, s dokladmi, predloženými účastníkmi konania, týkajúce sa príjmov a výdavkov, s celým obsahom spisového materiálu.

Navrhovateľka sa podaným návrhom, upraveným v priebehu konania, domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti zo sumy 100 € mesačne na sumu 250 € mesačne, a to od 01.07.2010. Poukázala na to, že študuje dennou formou na SPU Nitra a súčasná výška výživného nepokrýva jej náklady na štúdium a živobytie. Z dôvodu zlej dopravnej dostupnosti z miesta trvalého bydliska do miesta štúdia musí platiť prenájom za ubytovanie, platí si aj stravu, dopravu počas víkendov domov, kupuje študijné materiály, potrebuje vreckové, a doteraz určené výživné považuje za nepostačujúce. Uviedla, že finančne aj morálne jej pomáha jej matka, ktorá ju podporuje, na rozdiel od otca, ktorý neprejavil o ňu počas jej života ani raz záujem. V čase podania návrhu na Okresný súd v Nitre dňa 28.07.2010 poukázala na to, že sa v tom čase pripravovala na výmenný zahraničný pobyt v rámci univerzity prostredníctvom Erasmus mobility študentov do Španielska, kde bude študovať svoj odbor a jazyk jeden zimný semester v akademickom roku 2010 - 2011, čím jej vzrastú opätovne ďalšie náklady. Uviedla, že štúdium na VŠ by mala ukončiť v r. 2012. Navrhovateľka poukázala na to, že od 01.06.2010 žiada zvýšiť výživné z toho dôvodu, že od tej doby jej financie prestali vychádzať, nakoľko do tej doby žila v spoločnej domácnosti s priateľom, ktorý ju finančne podporoval. Uviedla, že zo školy dochádza domov každý týždeň k mame, kde cesta Nitra - Zlaté Moravce stojí 1,10 €, následne cestuje zo Zlatých Moraviec do Čaradíc, kde jeden lístok stojí 0,50 €, nakoľko má zľavy. Navrhovateľka poukázala na to, že pri zápise na začiatku školského roku platila 13 alebo 16 €, školné neplatí, neplatí si ani poistku. Otec jej nad rámec výživného neprispieva. Uviedla, že musela si zakúpiť nový notebook, nakoľko ho potrebuje kvôli grafike a štúdiu. Pokiaľ sa týka pobytu v Španielsku, bola tu v období od 30.08.2010 do 06.02.2011, za ktoré obdobie jej bol poskytnutý grand vo výške 1.925 €, z čoho si platila v Španielsku ubytovanie, stravu a ostatné si platila zo svojich finančných prostriedkov. Ďalej poukázala na tú skutočnosť, že v lete bola na brigáde v Londýne asi od 01.07. do 03., resp. 04.09.2011, kde týždenne precestovala 20 libier, za ubytovanie mesačne platila 350 libier a domov si doniesla asi 200 libier, z čoho zaplatila dva podnájmy.

Odporca prostredníctvom svojej zástupkyne s podaným návrhom nesúhlasil, poukázal na to, že nie je v jeho finančných možnostiach prispievať zvýšeným výživným, a to aj s poukazom na to, že náklady na štúdium a živobytie nevzrástli v čase podania návrhu, a pokiaľ od uvedenej doby vzrástli, nie až toľko, ako žiada navrhovateľka. Uviedol, že navrhovateľka študuje dennou formou, čiže za štúdium nemusí platiť tak, ako to robia ostatní zamestnanci. Uviedol, že žije s rodinou vo Veľkej Británii, kde býva s druhou manželkou a dcérou, poukázal na to, že vzrástla tu DPH, pričom má vysoké náklady aj v súvislosti s bývaním. Uviedol, že jeho príjem spolu s manželkou v čistom predstavuje 1.930 libier, pokiaľ sa týka výdavkov, platia autobusové týždenníky do práce spolu mesačne 168 libier, na druhú dcéru platí 130 libier za školu a pomôcky, výdavky na lieky 10 libier, spláca hypotekárny úver sumou 969,21 libier, daň z bývania 166 libier mesačne, elektrika 36 libier mesačne, plyn 83 libier mesačne, vodné a stočné 38 libier mesačne, platba za údržbu okolia 15 libier mesačne, povinné poistenie domu 22 libier mesačne, okrem toho má ďalšie výdavky v súvislosti so stravou, hygienou a pod. Odporca prostredníctvom svojej zástupkyne poukázal na to, že jeho druhá dcéra Y. študuje, kde mesačne za školu sú náklady 282 libier, za ubytovanie na mesiac 500 libier, doprava mesačne 100 libier, strava 70 libier mesačne, školské pomôcky a ostatné 100 libier mesačne. Zároveň uviedol, že splácajú grand a študentskú pôžičku spolu 1.067 libier mesačne. Odporca poukázal aj na tú skutočnosť, že pokiaľ by navrhovateľka chcela žiť nad pomery, resp. riešiť aj iné ďalšie výdavky, mala by si privyrobiť ako ostatní študenti počas prázdnin. Uviedol, že je nemysliteľné, aby jednu dcéru finančne uprednostňoval pred druhou len preto, lebo táto chce mať vyššiu životnú úroveň s tým, že navrhovateľku podporuje v rámci svojich finančných možností. Odporca v písomnom podaní poukázal aj na tú skutočnosť, že navrhovateľka sama vlastní, alebo je spoluvlastníčkou niekoľkohektárových pozemkov, čo dokazuje tiež jej majetkové pomery.

Podľa § 62 ods. 1,2 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre mal. dieťa.

Podľa § 77 ods. 1 prvá a druhá veta Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania.

Podľa § 78 ods. 1,3 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Z vykonaného dokazovania súd má za preukázané, že naposledy bola upravená vyživovacia povinnosť odporcu voči navrhovateľke rozsudkom Okresného súdu v Trnave č.k. zo dňa 11.10.2007, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.11.2007. Uvedeným rozhodnutím došlo k zvýšeniu vyživovacej povinnosti na sumu 3.000,-Sk mesačne (99,14 €) s účinnosťou od 19.09.2005. V uvedenom konaní bol otec dieťaťa zastúpený opatrovníčkou. Súd zistil, a to z potvrdenia o návšteve školy, že navrhovateľka je študentkou Slovenskej poľnohospodárskej univerzity v Nitre, Fakulta záhradníctva a krajinného inžinierstva, pričom bola zapísaná na vysokoškolské štúdium 2. stupňa, dátum zápisu do ročníka 16.09.2011 so štandardnou dĺžkou študijného programu dva roky a ukončenie štúdia v r. 2012. Navrhovateľka býva v Nitre a zo zmluvy o podnájme súd zistil, že nájomné za užívanie bytu je 370 €, pričom v uvedenom byte bývajú štyri osoby, čiže na navrhovateľku prislúcha 1/4 - ina z uvedenej sumy. Navrhovateľka predložila aj doklad o nákupe notebooku vo výške 457,36 €, súd tento výdavok považuje za dôvodný s poukazom na potrebu uvedenej pomôcky pre prípravu na budúce povolanie a ako nutnosť pre štúdium. Počas víkendov navrhovateľka cestuje do miesta trvalého bydliska Nitra - Čaradice, pričom Nitra - Zlaté Moravce predstavuje cestovné vo výške 1,10 €. Matka navrhovateľky spláca hypotekárny úver vo výške 779,23 € mesačne, za elektrinu platí 34 € mesačne, plyn 111 € mesačne, Quatro splátky 82,61 € mesačne, životné poistenie 35 € mesačne. Okrem toho má ďalšie bežné výdavky. Navrhovateľka bola na študijnom pobyte v Španielsku, kde jej bol pridelený grand Európskej komisie vo výške 1.925 € s tým, že na uvedený pobyt nastúpila 30.08.2010 na dobu 5,5 mesiaca. Z dokladov, doložených odporcom, súd zistil, že spláca hypotekárny úver 969,21 libier mesačne, platí daň z bývania 166 libier, vodné a stočné polročne 112,62 libier, povinné poistenie domu mesačne 25,33 libier, ďalej platí cestovné pre seba a manželku do práce. Jeho čistý mesačný príjem vrátane príjmu manželky predstavuje sumu 1.930 libier. Okrem toho má vyživovaciu povinnosť k dcére Michaele, ktorá študuje na univerzite v Londýne, s ktorou má tiež spojené horešpecifikované výdavky. Po zvážení schopností a možností odporcu v súvislosti s podaným návrhom na zvýšenie výživného súd je toho názoru, že v danej veci je dôvod na zvýšenie vyživovacej povinnosti, nakoľko posledná výška vyživovacej povinnosti bola upravovaná v r. 2006 s účinnosťou od 19.09.2005. Od tej doby vzrástli životné náklady, navrhovateľka študuje na 2. stupni VŠ a dôvod na zvýšenie výživného je daný. Pri určení konkrétnej výšky vyživovacej povinnosti súd vychádzal z vykonaného dokazovania a je toho názoru, že dôvodné je zvýšenie zo sumy 99,58 € na sumu 170 € mesačne. Súd čo do zvyšku návrh navrhovateľky zamietol, pretože pomery odporcu neodôvodňujú zvýšiť výživné na požadovanú sumu, ktorú žiadala navrhovateľka, a to vo výške 250 € mesačne. Navrhovateľka žiadala zvýšiť vyživovaciu povinnosť od 01.07.2010, návrh na Okresný súd Nitra však podala až 28.07.2010. Vzhľadom na to, že už je plnoletá, súd môže zvýšiť výživné len od obdobia podania návrhu. Vzhľadom na to súd za obdobie od 01.07.2010, odkedy žiadala zvýšiť výživné, až od podania návrhu, zamietol, a preto došlo k zvýšeniu vyživovacej povinnosti od 28.07.2010. Vzhľadom na to, že od uvedeného obdobia došlo k vzniku tzv. zameškaného výživného, súd na zameškané výživné vzhľadom na jeho výšku povolil odporcovi 100 € mesačné splátky tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Vzhľadom na to, že účastníci konania mali v konaní úspech čiastočný, súd žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania nepriznal ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, a to v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám, uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, a to v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám, uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.