Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_DK-2P-7-2023.pdf
PDF · 121.38 KB
Case nature
Area
Subarea
DK-2P/7/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti Pandoščakové: 1/ A., nar. XX.XX.XXXX a 2/ B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, deti rodičov - matka: C. D. E., F. E., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom G. XX, právne zastúpená: JUDr. Radoslava Bencúrová, advokátka so sídlom: M. R. Štefánika 1840/20, Dolný Kubín, IČO: 42 058 953 a otec: H. G., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom I. - J. I., K. XXXX/XX, právne zastúpený: AKSK, s.r.o. so sídlom Banská Bystrica, Nám. SNP 15, IČO: 36 859 711 v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín na uloženie výchovného opatrenia - iného odborného poradenstva, za účasti Okresnej prokuratúry Dolný Kubín, takto
rozhodol:
I. Súd ukladá mal. deťom G.: 1/Alexandre, nar. XX.XX.XXXX a 2/ B., nar. XX.XX.XXXX, a rodičom mal. detí - matke C. D. E., F. E., nar. XX.XX.XXXX a otcovi H. G., nar. XX.XX.XXXX, výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa inému odbornému poradenstvu, za účelom zlepšenia schopnosti rodičov navzájom komunikovať o výchove mal. detí a za účelom zlepšenia vzťahu mal. B. k otcovi, ktoré bude realizované na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok v rozsahu 30 hodín.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Dňa 20.01.2023 bol tunajšiemu súdu elektronicky doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Dolnom Kubíne (ďalej len „navrhovateľ“) zo dňa 20.01.2023, na uloženie výchovného opatrenia maloletým deťom a rodičom maloletých detí, a to povinnosti podrobiť sa inému odbornému poradenstvu, ktoré bude realizované v Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok.
2/ Návrh odôvodnil tým, že rodina je evidovaná na oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od roku 2019. V tom čase podľa zhodnotenia situácie v rodine bolo navrhovateľom skonštatované, že situácia maloletých detí je bez miery ich ohrozenia a nebolo potrebné prijímať opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Od 31.01.2020 sa na tunajšom súde vedie pod sp. zn. 2P/7/2020 konanie o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom G. - A. A. B. (ďalej len „maloleté“). Rozsudkom sp. zn. 2P/7/2020 - 950 zo dňa 15.07.2021 boli maloleté zverené do osobnej starostlivosti matky, pričom do budúcna sú obaja rodičia oprávnení maloleté zastupovať a spravovať ich majetok; otcovi bola určená povinnosť prispievať na ich výživu a bol upravený styk otca s maloletými. Krajský súd v Žiline rozsudkom sp. zn. 8CoP/61/2021-1085 zo dňa 17.12.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.01.2022 rozsudok okresného súdu v časti výživného na maloleté a vo výrokoch o trovách konania zrušil a vec v rozsahu zrušenia vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie; v časti úpravy styku otca s maloletými zmenil a určil rozsah stretávania podrobne uvedený vo výrokovej časti uvedeného rozsudku. Navrhovateľ eviduje, že sa začali nezhody medzi rodičmi
maloletých detí a preto im bolo zo strany navrhovateľa ponúknuté psychologické poradenstvo na Referáte poradenskopsychologických služieb (ďalej len „RPPS“). V januári 2021 po absolvovaní prvých konzultácií došlo k úprave vzťahov medzi rodičmi. V čase od februára 2021 až po december 2021 sa styk otca s maloletými deťmi realizoval za prítomnosti matky bez prespávania detí v jeho domácnosti. Z daného obdobia navrhovateľ eviduje, že styk otca s maloletými deťmi bol realizovaný, ale medzi rodičmi dochádzalo počas stretnutí ku slovným konfliktom, ktorého svedkami boli maloleté deti. V čase od januára 2022 až po december 2022 bolo zorganizovaných päť pracovných stretnutí na oddelení u navrhovateľa ohľadom aktualizácie plánu sociálnej práce s maloletými deťmi, na ktoré boli obidvaja rodičia pozvaní. Navrhovateľ ďalej v návrhu uviedol, že aj napriek právoplatnému rozsudku Krajského súdu v Žiline rodičia zakaždým nachádzali výhrady a mali námietky voči vydanému rozsudku. Styk v adaptačnom období prebiehal veľmi hekticky, a medzi rodičmi počas odovzdávania a preberania detí dochádzalo a dochádza ku slovným konfliktom. Počas vykonávania opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v rodine maloletých bol s obidvoma rodičmi viac krát vykonaný osobný pohovor. Z rozhovorov rodičov je zrejmé, že problémy v rodine pramenia z nedostatočnej komunikácie medzi rodičmi, rodičia bojujú proti sebe v dokazovaní si svojich minulých nevyjasnených vecí a je evidentné, že medzi nimi stále pretrváva napätie. Navrhovateľ tiež eviduje, že medzi rodičmi počas realizovaného styku otca s maloletými dochádza k nadmerným hádkam. Rodičia sa pred maloletými prejavujú agresívne a výbušne. Medzi rodičmi už dlhšiu dobu dochádza ku konfliktom, ktoré nijakým spôsobom neriešia. Navrhovateľ má za to, že zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin maloletej A. a maloletej B. je ohrozený. Medzi rodičmi je narušená vzájomná komunikácia, spolupráca s oddelením navrhovateľa je nepriaznivá. Keďže k úprave komunikácie medzi rodičmi nedochádza, konflikty medzi rodičmi sa stupňujú a vyúsťujú do vzájomného podávania trestných oznámení, čoho opakovane bývajú svedkami aj maloleté, navrhovateľ sa rozhodol využiť inštitút výchovného opatrenia tak, ako ho uviedol vo výrokovej časti tohto návrhu. Zo strany navrhovateľa boli obidvaja rodičia opakovane sociálnymi pracovníkmi upozornení na to, že svojím správaním (nekonštruktívna komunikácia plná emócií počas ich stretnutí) negatívne vplývajú na priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin svojich maloletých detí. Rodičia sa v čase podania návrhu na stretnutiach RPPS na úrade navrhovateľa nezúčastňovali, individuálnu a skupinovú konzultáciu otec odmietol, nakoľko nevidel dôvod jeho osobnej prítomnosti. Matka súhlasila podrobiť sa individuálnej konzultácii, avšak v čase podania návrhu sa stretnutí nezúčastňovala. Navrhovateľ vidí potrebu intenzívnejšej spolupráce s rodinou, ako aj aplikáciu prístupov odborného psychologického poradenstva, ktorého cieľom je eliminácia nepriaznivého pôsobenia na maloleté deti zo strany rodičov, negatívnych vzorov správania zo strany rodičov. Tiež odborné poradenstvo zamerané na zlepšenie vzájomnej komunikácie medzi rodičmi a pomoc pri regulácii emócií v záťažových situáciách. Navrhovateľ v závere svojho návrhu konštatuje, že v rodine treba pristúpiť k iným opatreniam, ktoré ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately má vo svojej kompetencii. Súčasťou príloh návrhu boli úradné záznamy Oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Dolný Kubín (ďalej len „OSPODaSK DK“) v období od 03.01.2022 do 16.01.2023, správa z poradenského procesu RPPS zo dňa 10.01.2022, plán sociálnej práce s deťmi a ich rodinou zo dňa 25.01.2022, 28.07.2022, 04.05.2022, 28.07.2022 a 09.12.2022, záznam zo šetrenia v rodinnom prostredí zo dňa 31.03.2022, 26.04.2022, 27.05.2022, 23.09.2022, 11.10.2022, 08.11.2022 a 28.12.2022, mailové komunikácie rodičov adresované OSPODaSK DK, podanie správy Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Dolnom Kubíne (ďalej len „OR PZ DK“) zo dňa 14.06.2022 a zo dňa 21.06.2022.
3/ Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 2P/7/2023 zo dňa 24.01.2023 súd ustanovil maloletým deťom postupujúc podľa § 31 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“) a § 117 CMP opatrovníka pre toto konanie - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.02.2023.
4/ V zmysle § 13 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. - Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) do konania vstúpila Okresná prokuratúra Dolný Kubín, a to podaním zo dňa 23.02.2023, podaným osobne a doručeným aj elektronicky dňa 23.02.2023.
5/ Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.03.2023 žiadal o zmenu svojho návrhu v časti miesta realizovania iného odborného poradenstva pre maloleté a ich rodičov, a to aby sa realizovalo v TENENET o.z., Oravská 3083/4, 903 01 Senec v rozsahu 40 hodín. Zmenu odôvodnil tým, že na základe zistených skutočností a aktuálne zhoršenej situácie v rodine maloletých dňa 06.02.2023 prehodnotil mieru ohrozenia maloletých z nízkej miery na strednú mieru ohrozenia. Vzhľadom na závažnosť situácie v rodine a potrebe túto riešiť, navrhovateľ má možnosť využiť formu odbornej pomoci
Občianskym združením TENENET Senec, a to v rámci schválenia Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava ,,Priorít na rok 2023,, vykonávaných akreditovanými subjektmi. Uvedené združenie disponuje v rámci svojho personálneho obsadenia odborníkmi, ktoré pomáhajú pracovníkom oddelení sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kurately vykonávať opatrenia a to aj na základe rozhodnutia súdu. Ide o občianske združenie, ktoré v rámci Slovenska vykazuje v riešení rodičovských konfliktov vysokú úspešnosť. Prílohu podania zo dňa 02.03.2023 tvorila záverečná správa z mediačného stretnutia zo dňa 14.12.2020, vyžiadanie správy OR PZ DK zo dňa 18.01.2023, úradné záznamy v období od 23.01.2023 do 13.02.2023, podanie správy OSPODaSK zo dňa 26.01.2023, plán sociálnej práce s maloletými deťmi a ich rodinou zo dňa 06.02.2023, upovedomenie OR PZ DK zo dňa 01.02.2023 a zhodnotenie situácie maloletých a ich rodiny a určenie miery ohrozenia dieťaťa zo dňa 06.02.2023.
6/ Dňa 30.03.2023 súd vo veci vykonal pojednávanie v neprítomnosti opatrovníka maloletých, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil. Súd vypočul zástupkyňu navrhovateľa, matku a otca, pričom zistil, že navrhovateľ v celom rozsahu zotrval na písomne podanom návrhu, tiež na podanom návrhu na zmenu návrhu a žiadal mu vyhovieť. V súvislosti s navrhovanou realizáciou odborného poradenstva v akreditovanom subjekte TENENET, o. z. Senec sa navrhovateľ vyjadril, že sídlo majú v Senci, ale po komunikácii s pani L. E., ktorá má na starosti Žilinský samosprávny kraj bolo zistené, že pracovisko majú aj v Námestove a v Poprade. Vzhľadom na deklaráciu otca, že je v hmotnej núdzi a t. č. poberá materské, bolo by možné individuálne konzultácie s ním absolvovať v Poprade, avšak spoločné, kde by bola prítomná aj matka by bolo potrebné absolvovať v Námestove. Ďalej zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že vie o tom, že rodičia vyhľadali mediátora a mediácia prebiehala na konci roka 2020, navrhovateľovi však mediačná dohoda predložená nebola a úrad navrhovateľa na tejto mediácii neparticipoval. K zmene návrhu sa zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní vyjadrila tak, že nakoľko v pôvodnom návrhu žiadali uloženie výchovného opatrenia v rozsahu 30 hodín, pri zmene návrhu žiadali 40 hodín z dôvodu, že poradenstvo prebieha po blokoch a druh poradenstva tak ako navrhuje navrhovateľ, si vyžaduje rozsah od 40 do 60 hodín. Pokiaľ v minulosti bola stredná miera ohrozenia zmenená na nízku, tak to bolo na základe mediácie, ktorá prebehla a čiastočného usporiadania vzťahov. Situácia sa však opäť zhoršila aj po podanom trestnom oznámení za napadnutie, hlavným problémom je stále neschopnosť komunikácie a dohodnutia sa rodičov, pretrvávajúce konflikty medzi nimi a vzniknuté problémy pri stretnutiach, ktoré sa alebo neuskutočnili, alebo sa uskutočnili o deň neskôr, prípadne na stretnutie prišla len maloletá A..
7/ Matka na pojednávaní uviedla, že neprednáša negatívny postoj k podanému návrhu na uloženie výchovného opatrenia pokiaľ by to malo všetkým pomôcť a malo by to byť v záujme maloletých V minulosti sa viackrát zúčastnili sedení u pani D. D., tiež u pani psychologičky. Je toho názoru, že ak by to malo teraz pomôcť jej aj otcovi a najmä ich deťom, tak by výchovné opatrenie mohlo byť uložené, najmä keď sa situácia opäť komplikuje a maloleté k otcovi nechcú chodiť.
8/ Otec sa na pojednávaní vyjadril, že môže absolvovať poradenstvo v rámci výchovného opatrenia, kladie si však otázku, či toto bude mať zmysel a či to pomôže veci. Uviedol, že niekde bude chodiť 40 hodín, jeho žena zatiaľ nebude robiť, ohrozia si príjem, takže nevie posúdiť, či to bude k niečomu dobré. Ďalej uviedol, že je ústretový nájsť akékoľvek riešenie, ktoré pomôže, aby jeho vzťah s deťmi bol bezproblémový, aby sa uskutočňovali styky v zmysle súdneho rozhodnutia a aby deti neboli traumatizované.
9/ Prokurátor sa vzhľadom na vykonané dokazovanie a vyjadrenie oboch rodičov na pojednávaní pripojil k vyjadreniu navrhovateľa.
10/ Uznesením č.k. 2P/7/2023-192 zo dňa 30. marca 2023 Okresný súd Dolný Kubín uložil maloletým deťom a rodičom výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa inému odbornému poradenstvu, ktoré bude realizované u subjektu TENENET, o.z., so sídlom Oravská 3083/4, 903 01 Senec, IČO: 42255015, v rozsahu 40 hodín a žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal. Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 37 ods. 2 Zákona o rodine, keď prihliadajúc na krízovú komunikáciu medzi rodičmi maloletých detí konštatoval, že nariadenie výchovného opatrenia je v tomto prípade v záujme maloletých detí.
11/ Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie v zákonom stanovenej lehote prostredníctvom svojho právneho zástupcu otec maloletých detí.
12/ Ostatní účastníci (navrhovateľ, matka, kolízny opatrovník, krajský prokurátor) vo svojich vyjadreniach zhodne žiadali napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdiť.
13/ Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec v rozsahu mu danom ust. § 65, § 66 CMP a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie.
14/ Dňa 14.11.2023 súd vo veci vykonal pojednávanie za prítomnosti navrhovateľa, obidvoch rodičov, ich právnych zástupcov, kolízneho opatrovníka a Okresnej prokuratúry Dolný Kubín. Právna zástupkyňa matky predložila súdu správu MUDr. Martina Naďa z 23.05.2023, ktorá sa týka mal. B., v zmysle ktorej sa vyšetrenie uskutočnilo 23.05.2023, lekár u maloletej zistil separačnú úzkosť, strach z odlúčenia od matky, vzdorovité správanie s diagnózou adaptačnej poruchy pre konfliktný vzťah medzi rodičmi a úzkosť z odlúčenia od matky. Odporučil bezpečné výchovné prostredie, podľa možností zmierenie a odpustenie medzi rodičmi, kontakt s otcom upraviť cestou ÚPSVaR a súdu, B. nemožno nútiť k pobytu s otcom, odporúča sa kontakt s otcom v prítomnosti matky s tým, že filiálna terapia, teda hra s matkou v domácom prostredí, je vhodná. Matka na základe tohto odporúčania navštívila Súkromné centrum poradenstva a prevencie v Námestove, právny zástupca matky predložil súdu cenník tejto filiálnej terapie, kedy tréning rodičovských zručností ak dieťa nie je klientom centra stojí 400,- eur, a to 7 – 10 stretnutí. Uviedol, že matka sa zúčastňuje sama, učí sa techniky, ktoré následne potom rozvíja s B. doma, chce, aby sa zlepšil vzťah B. k otcovi a aby sa prišlo na to, prečo B. k otcovi vôbec nechce chodiť. Odpor B. k otcovi sa prejavil aj počas pojednávania ohľadne nariadenia výkonu rozhodnutia, dospelo sa k tomu, aby matka nebola prítomná pri odovzdávaní detí a aby teda k odovzdávaniu dochádzalo na neutrálnej pôde, čo v súčasnosti je materská škola spojená so základnou školou, avšak B. stále otca odmieta, zdá sa, že sa to ešte zhoršuje a je čoraz viac uzavretá.
15/ Matka potvrdila vyjadrenie svojej právnej zástupkyne a uviedla, že si všimla, že vzťah B. k otcovi sa zhoršuje, dokonca sa to už prejavuje tak, že v piatok, kedy by mala ísť ku otcovi, už nechce ísť ani do materskej školy. K návrhu ÚPSVaR uviedla, že vníma v tom duchu, že na odborné poradenstvo by sme mali chodiť všetci spoločne, aby si otec budoval vzťah s oboma dcérami a nemalo by byť nariadené iba mne a deťom.
16/ Právny zástupca otca sa vyjadril, že trvajú ich argumentácii či už v konaní pred súdom alebo v odvolacom konaní a majú za to, že najvýraznejší problém je stále s B., nakoľko tento stav sa neustále zhoršuje, otec nemal maloletú od jari 2023. Uviedol: nechcem znevažovať závery psychiatra, ale išlo o dve stretnutia a pokiaľ je stav u B. vážnejší, mal by byť otec o tom viac informovaný. B. je sústavne s matkou, otec ju nechce nasilu brávať, resp. silou realizovať styk s ňou a tým zhoršovať jej stav. Výchovné opatrenie spôsobom ako navrhuje ÚPSVaR nie je vhodné, pretože nie je predpoklad, aby bolo právoplatne rozhodnuté v tomto roku a nie je úplne zrejmé, či bude súkromný subjekt TENENET budúci rok vykonávať svoju činnosť, resp. ako bude financovaný. Otec si zisťoval, že stretnutia môžu prebiehať len najbližšie v Námestove, čo je od jeho bydliska cca 300 km tam aj späť, čo cesta by ho stála okolo 100,- eur, čas potrebný na cestu je cca 3 hodiny plus ďalší čas terapie, čiže 40 hodín by predstavovalo finančnú záťaž okolo 4.000,- eur a teda ani z tohto hľadiska takýto typ výchovného opatrenia nie je vyhovujúci. Čo sa týka A., tak stretávanie s otcom funguje, otec má dcéru dva dni počas dvoch týždňov, čo je veľmi málo času, preto s ňou chce absolvovať čo najviac spoločných aktivít. V ostatnom sa vyjadrí otec.
17/ Otec okrem iného na danom pojednávaní uviedol, že výchovné opatrenie by malo byť podľa návrhu pre rodičov kvôli zlepšeniu komunikácie, ale on si nevie predstaviť ako by to malo fungovať, pretože matka je práve tá prvá vzťahová osoba k deťom, ona s nimi komunikuje a mala by komunikáciu zmeniť, resp. zlepšiť. Samotné výchovné opatrenie bude pre neho likvidačné, pretože cestovaním na stretnutia strávi celý deň, jeho partnerka si musí v práci zobrať celý deň voľno, čo sú ďalšie finančné straty a súkromný subjekt TENENET má aj negatívne hodnotenia, preto nepovažuje výchovné opatrenie u tohto subjektu za vhodné.
18/ Navrhovateľ uviedol, že zotrvávajú na podanom návrhu aj ostatných svojich vyjadreniach a návrh na uloženie výchovného opatrenia nepodávali len pre zlepšenie komunikácie rodičov ohľadne mal. detí, ale aj preto, že pracovné sedenia na ÚPSVaR-e neviedli k želanému účinku, stretávanie otca s B. neprebieha takmer rok, takže výchovné opatrenie má byť zamerané aj na to, aby sa budoval vzťah otca s Ellou
a došlo k požadovanej náprave. Vzhľadom k tomu, že nie je zrejmé aké postavenie bude mať a z čoho bude financovaný TENENET o. z. Senec, tak sa prikláňajú k pôvodnému návrhu, aby výchovné opatrenie realizoval ÚPSVaR Ružomberok, čo bude aj pre otca aj pre matku finančne výhodnejšie. Rovnako by tak bola zohľadnená vzdialenosť od bydliska otca.
19/Prokurátor uviedol, že podaný návrh je dôvodný, rodičia nedokážu vzájomne správne a zmysluplne komunikovať, hoci deklarujú najlepší záujem ich detí, každý to vníma zo svojho pohľadu a jediné, čo spoločne pestujú, je vzájomná nevraživosť a neúcta, nie sú schopní v záujme mal. detí bez problémov a zmysluplne komunikovať.
20/ Kolízny opatrovník tiež navrhol vyhovieť návrhu ÚPSVaR Dolný Kubín s tým, aby sa rodičia podrobili odbornému poradenstvu, pretože je to v najlepšom záujme mal. detí. Medzi rodičmi pretrváva výrazný rodičovský konflikt, doposiaľ sa tieto animozity nepodarilo rodičom eliminovať a potrebujú k tomu odbornú pomoc.
21/ Súd sa vo veci oboznámil aj s obsahmi spisov pripojených spisov č.k. 2P/62/2022-164, č. k. 2P/7/2020, č. k. 10Em/1/2022, ako aj s ostanými listinami založenými v týchto spisoch.
22/ Po zhodnotení vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav: Bolo zistené, že uznesením okresného súdu Dolný Kubín č.k. 2P/62/2022-164 zo dňa 07.02.2023, v spojení s uznesením Krajského súdu v Žilne sp. zn. 10CoP/15/2023-253 a právoplatným dňom 12.05.2023 bolo vydané neodkladné opatrenie, ktorým súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia matka žiadala, aby bol otec H. G., nar. XX.XX.XXXX oprávnený stretávať sa s mal. A. G., nar. XX.XX.XXXX a mal. B. G., nar. XX.XX.XXXX každý párny týždeň v sobotu od 10:00 hod. do 17:00 hod. a v nedeľu od 10:00 hod. do 17:00 ho. za prítomnosti matky, a to počnúc dňom nariadenia neodkladného opatrenia do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Na tunajšom súde sú v súvislosti s maloletými deťmi G. vedené ďaľšie konania, a to konanie o úpravu rodičovských práv a povinností, č. k. 2P/7/2020 a konanie o návrhu otca na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, o návrhu matky na zmenu styku otca s maloletými deťmi, č. k. 2P/62/2022, v ktorých súd rozhoduje a vo veci je vytýčené pojednávanie na deň 28.11.2023. V súvislosti s výkonom rozhodnutia ohľadne styku otca s maloletými (č. k. 10Em/1/2022) prebehlo na Okresnom súde Námestovo dňa 13.03.2023 a dňa 19.06.2023 pojednávanie, kde rodičia uzavreli predbežnú, resp. neformálnu dohodu o tom, že otec si bude preberať maloleté v materskej škole, čo považuje navrhovateľ za výrazný posun k lepšiemu v ich vzájomnej komunikácii. Následne došlo vo veci výkonu rozhodnutia uznesením sp. zn. DK-10Em/1/2022-423 zo dňa 03.07.2023 k zastaveniu konania, rozhodnutie však ešte nie je právoplatné. Primárnym problémom v daných konaniach je nedostatočná komunikácia medzi rodičmi, napätá až vyhrotená situácia medzi rodičmi, najmä pri preberaní a odovzdávaní maloletých. Aj napriek tomu, že rodičia boli zo strany ÚPSVaR-u viacnásobne edukovaní a poučení, rodičia proti sebe bojujú v dokazovaní si svojich minulých nevyjasnených vecí, priamymi či nepriamymi útokmi voči sebe navzájom, neberúc do úvahy hlavný záujem maloletých. Týmto správaním nepriaznivo pôsobia na zdravý psychický a fyzický vývin svojich maloletých detí, ktoré sú svedkami týchto situácii.
23/ Podľa § 37 Zákona o rodine
- ods. 1, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
- ods. 2, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä
za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
- ods. 7, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
- ods. 8, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa ods. 3) alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa ods. 3) alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
24/ Ustanovenie § 37 ods. 2 ZoR dáva súdu možnosť rozhodnúť o uložení výchovných opatrení ak je to potrebné v záujme mal. dieťaťa. Súd môže uložiť výchovné opatrenie bez ohľadu na to, či tak predtým urobil alebo neurobil orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, je však potrebná náležitá koordinácia a vzájomná informovanosť medzi súdmi a orgánmi sociálnoprávnej ochrany detí o uložení výchovných opatrení. Vhodnou možnosťou uloženia výchovného opatrenia je uloženie povinnosti maloletému dieťaťu a jeho rodičom podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach, pretože odborní pracovníci môžu najefektívnejšie rozpoznať príčiny problémového správania, resp. príčiny výchovných či iných problémov a následne sa snažiť v spolupráci s rodičmi a dieťaťom pracovať na ich odstránení. Účasť rodičov v rozhodovacom procese, v ktorom sa prijímajú opatrenia týkajúce sa ich detí, má základný význam pre výkon práv, ktoré im a ich deťom Ústava SR zaručuje v čl. 41 ods. 4. Rodičia, ktorí sa starajú o deti, musia preto v rozhodovacom procese, v ktorom orgán štátu prijíma opatrenia týkajúce sa ich detí zohrávať dostatočne významnú úlohu. Ustanovenia týkajúce sa výchovných opatrení sú systematicky v zákone o rodine zahrnuté do prvej hlavy pred zásahy do rodičovských práv a povinností rozhodnutím súdu. Situácie, keď prichádzajú do úvahy, sú signálom, že vo vzťahoch medzi rodičmi a deťmi existujú poruchy, ktoré pokiaľ budú včas odstránené, nevyžadujú zásadnejší zásah do rodičovských práv a povinností, napr. podľa § 38 ZoR. V odseku 2 je okrem ďalších uvedené opatrenie spočívajúce v uložení povinnosti maloletému dieťaťu a jeho rodičom podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach, ktoré je opatrením nižšej intenzity, o ktorom súd rozhoduje vtedy, ak dospeje k záveru, že v danom prípade je opatrenie miernejšieho charakteru postačujúce. (rozsudok Krajského súdu v Prešove z 23.04.2014, sp. zn. 14CoP/6/2014). Poradenstvo podľa § 37 ods. 2 písm. d) ZoR vykonávajú psychologické centrá, ktoré sú zriadené pri orgánoch sociálnoprávnej ochrany detí, prípadne iné akreditované subjekty. Poradenstvo súd viaže buď na predpísaný počet hodín alebo stanovený časový úsek. Súd v rozhodnutí o uložení tohto výchovného opatrenia zároveň určuje ciele, ktoré má poradenstvo sledovať, napr. za účelom zlepšenia schopností rodičov navzájom komunikovať o výchove dieťaťa. Podľa ustanovenia § 37 ods. 8 ZoR súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Ak sa súdu javí, že výchovné opatrenie splnilo svoj účel, výchovné opatrenie zruší, resp. v opačnom prípade môže rozhodnúť o uložení iného, vhodnejšieho výchovného opatrenia. Zrušiť výchovné opatrenie môže len ten orgán, ktorý ho uložil. (rozsudok Krajského súdu v Trnave z 12.09.2011, sp. zn. 23CoP/32/2011).
25/ Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Súd vyhovel prvotnému návrhu navrhovateľa a rozhodol o uložení výchovného opatrenia rodičom a mal. deťom, ktoré sa bude realizovať na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok (ďalej len ÚPSVaR Ružomberok). Počas konania navrhovateľ zmenil subjekt, v ktorom sa malo realizovať výchovné opatrenie, a to na subjekt TENENET Senec. V priebehu konania v rámci dokazovania sa vyskytli pochybnosti, z akých finančných prostriedkov bude subjekt TENENET Senec napojený na štátny rozpočet a ako budú hradené súdom uložené výchovné opatrenia. Súd nemá preukázané a nie je zrejmé, či subjekt TENENET Senec bude v budúcnosti poskytovať bezodplatné služby za odborné poradenstvo a preto je súd toho názoru, že nemôže rodičov vystaviť riziku možného finančného zaťaženia za služby odborného poradenstva u daného subjektu, preto uložil rodičom a ich maloletým deťom povinnosť podrobiť sa výchovnému opatreniu, ktoré sa bude realizovať na ÚPSVaR Ružomberok. Tento subjekt s miestom realizácie je podľa názoru súdu primeraným ku vzdialenosti bydliska otca, ktorý žije v I.,
ako aj bydlisku matky, ktorá žije v obci G., M. N. E.. Zároveň súd poukazuje na skutočnosť, že súd môže uložiť výchovné opatrenie aj bez ohľadu na to, či tak orgán sociálnoprávnej kurately urobil alebo nie, s rodinou sa dlhodobo pracuje vo viacerých konaniach, ktoré prebiehajú na súde a ktoré ešte nie sú právoplatne skončené. Je zrejmé, že rodičia ešte nie sú schopní zmysluplne, pokojne komunikovať ohľadne výchovy maloletých detí, ich potrebách a styku s nimi, o ostatných náležitostiach, stále sa u nich prejavujú traumy z minulosti, vykrikovanie a poukazovanie na spoločné problémy z minulosti. Tiež nie je zrejmé, či by rodičia boli samy schopní nájsť formu komunikácie či už medzi nimi ako rodičmi ako aj medzi nimi a ich deťmi, ktorá by nemala negatívny dopad na výchovu a citové prežívanie mal. detí. Súd je toho názoru, že rodičia k tomu potrebujú odbornú pomoc. Je potrebné, aby odborník poskytoval poradenstvo ako rodičom tak aj mal. deťom. Je v záujme maloletých detí, aby rodičia spolu so svojimi deťmi pracovali na zlepšení ich vzťahov navzájom za účasti odbornej pomoci. Súd uvádza, že je nutné, aby rodičia začali komunikovať pokojne, bez zbytočných hádok, čo je v nevyhnutnom záujme maloletých detí. Tiež s poukazom na námietku otca v podanom odvolaní, aby súd uložil povinnosť podrobiť sa inému odbornému poradenstvu, ktoré bude realizované u subjektu TENENET, o.z. so sídlom Senec výlučne matke, súd rozhodol o uložení výchovného opatrenia mal. deťom a rodičom v Ružomberku, s prihliadnutím na bydliská oboch rodičov, ale aj z dôvodu, aby došlo k zlepšeniu vzťahu najmä otca s mal. B., pretože B. v súčasnosti otca odmieta, ich vzťah sa nezlepšil aj napriek tomu, že k stretávaniu Elly s otcom dochádzalo na neutrálnej pôde, ani ďalšie možné opatrenia nevedú k tomu, aby maloletá B. nemala pocity úzkosti a aby sa zo stretnutia s otcom tešila tak ako mal. A.. K zlepšeniu vzťahu medzi mal. B. a otcom v súčasnosti nepostačuje filiálna terapia, pretože tá je založená na tom, že participujúci rodič sa naučil čítať techniky, ktoré potom v domácom prostredí aplikuje formou hry na dieťa. To či to naozaj matka aplikuje, súd nevie nijako skontrolovať. Preto súd má za to, že uloženie výchovného opatrenia v zmysle § 37 má byť pre rodičov pomocou k zlepšeniu vzťahu medzi rodičmi navzájom, ako aj k zlepšeniu vzťahu mal. detí najmä medzi otcom a mal. B.. Súd apeluje na rodičov, aby uloženie výchovného opatrenia nevnímali ako nejaký trest alebo obťažujúcu skutočnosť, ale ako možnosť zlepšenia vzťahov a komunikácie medzi sebou v celej rodine a tiež možnosť pozrieť sa na vec z iného pohľadu, a to z pohľadu odborníka. Ten im ukáže možnosti a spôsoby, ako zlepšiť komunikáciu a vzťahy medzi sebou navzájom. Každý z rodičov má iný pohľad na výchovu svojich detí, a nesprávnou komunikáciou a aj keď možno nevedome, vytvárajú napätie a formy konfliktov, ktoré deťom a ich výchove ubližujú. Rodičia už nežijú spolu ako partneri, ale ako rodičia pre maloleté deti ostanú navždy. A rodičia musia medzi sebou začať komunikovať ohľadom svojich detí, byť pre nich vzorom správania a byť príkladom pre ne, pretože deti preberajú vzorce správania sa od svojich rodičov, ktoré musia byť bezchybné, lebo tie si potom deti v budúcnosti prenášajú do svojich budúcich vzťahov. Maloleté dcéry G. sú v súčasnosti vo veku, kedy si už uvedomujú a prežívajú okolnosti vo svojej rodine, avšak so zmiešanými pocitmi, najmä mal. B., ktorá začala svojho otca odmietať. To môže mať negatívne následky na ich ďalší psychický a fyzický vývoj. Práve rodičia sú tí, ktorí majú byť vzorom pre svoje deti, ale bez napätia a konfliktov a keďže samy rodičia nezvládajú túto úlohu, súd zo svojho postavenia využil možnosť využitia výchovného opatrenia pod odborným dohľadom, ktorý tak rodičom ako aj deťom pomôže pomyselne otvoriť ,,nové dvere“ a pozrieť sa na celú situáciu inými očami a ktorý bude vedieť akým spôsobom bude možné s celou rodinou pracovať.
27/ O trovách konania súd rozhodol tak, že v zmysle § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu, vzhľadom k tomu, že v civilnom mimosporovom konaní sa rozhoduje o trovách konania, ktoré účastníkom konania vznikli len na návrh, čiže súd akceptuje nutnosť podania návrhu na náhradu trov konania od právnej zástupkyne matky, ktorá bola ustanovená Centrom právnej pomoci, ale súd o týchto trovách v civilnom mimosporovom konaní nerozhoduje.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, f)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, g)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo i)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP)
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. (§ 376 ods. 1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých detí je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko, určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 CMP).