Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8Co-158-2011.pdf
PDF · 67.96 KB
Case nature
Subarea
8Co/158/2011
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľov: 1. N. M., bytom N., ul. R. S. XXXX/XX, 2. R. A., bytom N., ul. R. S. XXXX/XX, obaja zastúpení Mgr. Máriou Eliašovou, bytom Spišská Nová Ves, Tr. 1. mája 47/5, proti odporcovi: Y. V., bytom W., H. XXX/XX, Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Barát, s.r.o., so sídlom Nitra, Školská 3, IČO: 36 868 639, o zaplatenie 2.700,14 eur (81.344,50 Sk) s prísl., o odvolaní navrhovateľov v 1. a 2. rade proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 17C/103/2008-123 zo dňa 20.10.2010, jednohlasne takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolanie navrhovateľov v 1. a 2. rade o d m i e t a.
Navrhovatelia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť odporcovi náhradu trov odvolacieho konania v výške 154,03 Eur na účet právneho zástupcu odporcu do 3 dní.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zamietol návrh navrhovateľov o náhradu škody. Navrhovateľov zaviazal v 1/ a 2/ rade spoločne a nerozdielne zaplatiť na účet súdu prvého stupňa náhradu trov konania štátu v sume 180,15 eur. Ďalej zaviazal navrhovateľov v 1/ a 2/ rade spoločne a nerozdielne zaplatiť odporcovi náhradu trov konania v sume 100 eur, na účet právneho zástupcu odporcu náhradu trov konania v sume 1 218,92 eur a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Uvedené rozhodnutie súdu prvého stupňa napadli spoločným odvolaním navrhovatelia v 1/ a 2/ rade. Namietali nesprávne právne posúdenie veci súdom prvého stupňa. Navrhli, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zmenil tak, že vyhovie ich návrhu.
Odvolací súd predtým, než pristúpi k preskúmaniu veci v dôsledku podaného odvolania zisťuje, či bolo podané v zákonom stanovenej lehote, či bolo podané subjektom oprávneným na podanie takéhoto opravného prostriedku a či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému zákon takýto opravný prostriedok pripúšťa.
Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( § 10 ods. 1 OSP) po oboznámení sa s obsahom spisu v prejednávanej veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP) dospel k záveru, že odvolanie je potrebné podľa § 218 ods. 1 písm. a) OSP odmietnuť z dôvodu, že navrhovatelia v 1/ a 2/ rade podali odvolanie oneskorene.
Podľa § 204 ods. 1 OSP odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 57 ods. 1 OSP, do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty.
Podľa § 57 ods. 2 OSP, lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov končia sa uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty, a ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
Podľa § 57 ods. 3 OSP lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť.
Podľa § 218 ods. 1 písm. a) OSP odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané oneskorene.
V prejednávanej veci z obsahu spisu jednoznačne vyplýva, že napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa bolo navrhovateľom v 1/ a 2/ rade doručované prvýkrát prostredníctvom zástupkyne Mgr. Márie Eliašovej cestou pošty dňa 14.2.2011, opakovane bolo doručované dňa 15.2.2011 a dňa 15.2.2011 bolo uložená na pošte. Túto skutočnosť preukazuje doporučená zásielka súdu prvého stupňa vrátená poštou súdu prvého stupňa dňa 11.3.2011, ako neprevzatá v odbernej lehote. Týmto došlo k platnému doručeniu rozhodnutia súdu postupom podľa ustanovenia § 47 ods. 2 OSP dňa 11.3.2011. Napadnuté rozhodnutie obsahovalo správne poučenie o možnosti podať proti nemu odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu /Okresného súdu Nitra / na Krajský súd v Nitre.
Rozsudok súdu prvého stupňa bolo navrhovateľom v 1/ a 2/ rade zo strany súdu prvého stupňa nedôvodne opätovne doručovaný prostredníctvom ich zástupkyne Mgr. Márie Eliašovej, bol im doručený dňa 24.3.2011, ktorú skutočnosť preukazuje potvrdenie pošty zo dňa 20.5.2011 (na č.l. 131 spisu). Odvolanie proti napadnutému uzneseniu podali priamo navrhovatelia v 1/ a 2/ rade na pošte dňa 07.4.2011 (č.l. 134 spisu).
Dňom 12.3.2011 začala navrhovateľom v 1/ a 2/ rade plynúť 15-dňová lehota na podanie odvolania a posledný deň tejto lehoty pripadol na deň 28.3.2011- pondelok Vzhľadom k tomu, že odvolanie navrhovateľov v 1./ a 2./ rade bolo podané na pošte dňa 7.4.2011, t. j. až po uplynutí zákonnej 15 dňovej odvolacej lehoty, bolo ich odvolanie podané oneskorene a ako také ho odvolací súd podľa § 218 ods. 1 písm. a) OSP odmietol.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods.1 a § 146 ods. 2 veta prvá OSP a odporcovi priznal náhradu trov odvolacieho konania spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby v súlade s § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. b/, ods. 5 písm. b/, § 16 ods.3 Vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov /vyjadrenie k odvolaniu z 31.5.2011 á 111,21 Eur a režijný paušál 7,41 Eur, účasť na odvolacom pojednávaní dňa 8.3.2012 á 27,80 Eura režijný paušál 7,63 Eur, ktoré bolo odročené bez prejednania veci/.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.