Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-55-2011.pdf
PDF · 168.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/55/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Č a d c i samosudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v občianskoprávnej veci navrhovateľky
- Q. U., rod. U., nar. X.X.XXXX, bytom Z. - H. XXX, právne zastúpená JUDr. Antonom Kupšom, advokátom ,AK Čadca, Moyzesova 34 , proti odporcom v rade 1/ D. E. , nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXX, 2/ C. E., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXX, 3/ L. T., nar. X.X.XXXX, bytom J. XXX, 4/ D. E., nar. X.X.XXXX, bytom Z. XXX, 5/ I. E., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXX, 6/ I. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, 7/ D. E., nar. X.X.XXXX, bytom Č. XXXX/XX, Ž., 8/ R. H., nar. XX.X.XXXX, bytom Š. XXX/XX, S. Q., 9/ L. E., nar. XX.X.XXXX, bytom C.É. XXXX/XX, Ž., odporkyne v rade 7/, 8/, 9/ právne zastúpené JUDr. Alžbetou Skočdopolovou, AK Žilina, Alexandra Rudnaya 23, 10/ L. H., nar. X.X.XXXX, bytom T. XXX, 11/ D. M., nar. X.XX.XXXX, bytom Z. XXX, 12/ E. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, právne zastúpeného JUDr. Milanom Ficekom, advokát s.r.o., Žilinská 14, Bratislava, 13/ M. U. (M. syn), 14/ D. U., 15/ D. U.P., 16/ Č. Š., 17/ G. U. ( ž. E. Č.), 18/ R. Q., rod. S., 19/ I. H., odporcovia v rade 13/ až 19/ na neznámom mieste zast. Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Bratislava, Búdkova 36, pobočka Žilina, v konaní o určenie vlastníckého práva k nehnuteľnostiam , takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť odporkyniam v rade 7/, 8/ a 9/ náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia vo výške 542,83.- € na účet právnej zástupkyne JUDr. Alžbety Skočdopolovej do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom došlým súdu dňa 19.8.2011 sa navrhovateľka voči odporcom domáhala určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. V podanom návrhu uviedla, že je výlučným vlastníkom nehnuteľností, a to parciel CKN XXXX/X - zastavané plochy o výmere 127 m2, CKN XXXX/X - zastavané plochy o výmere 66 m2, CKN XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 580 m2, ktoré sú vytvorené geometrickým plánom č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX z častí parciel zapísaných na LV č. XXXX, ako parcela EKN XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 417 m2 na LV č. XXXX, parcela EKN XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 97 m2 a na LV č. XXXX, parcela EKN XXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 1028 m2 v katastrálnom území Z.. Navrhovateľka ďalej uviedla, že jej svedčí vlastnícke právo k hore uvedeným parcelám CKN XXXX/X, CKN XXXX/X a CKN XXXX nachádzajúcich sa v katastrálnom území Z. z titulu vydržania. Právny dôvod začatia plynutia 10-ročnej vydržacej lehoty potrebnej k nadobudnutiu vlastníckeho práva vydržaním spočíva v nadobudnutí výlučného vlastníckeho práva k predmetným parcelám dedením po nebohej Q. T.Á., rod. U.. Tieto parcely boli reálne vydelené ešte jej právnou predchodkyňou nebohou Q. T., rod. U., ktorá parcele CKN XXXX/X, CKN XXXX/X a CKN XXXX vytvorené geometrickým plánom č. X/XXXX vyhotoveným geodetom Jánom Jančíkom, v ktorej sú vytvorené z parciel EKN XXXX, EKN XXXX/X nadobudla dedením po nebohých rodičoch otcovi H. U. a matke W. U., rod. Č. a zároveň následným vyplatením súrodencov D.F. U., H. U., D. U. a M. U. a
v časti, v ktorej sú vytvorené z parcely EKN XXXX nadobudla ústnymi zámennými zmluvami uzavretými v štyridsiatich rokoch 20. Storočia s I. U., rod. K. a jej deťmi D. U., L. U. a I. U., ktorí zamenili v tom čase vydelenú časť pozemnoknižnej parcely PKN XXXX (neskôr EKN XXXX) identifikovanú dielmi 1 a 2 hore citovaného geometrického plánu za podiely Q. T., rod. U. v pozemnoknižných parcelách PKN XXXX, PKN XXXX, PKN XXXX, PKN XXXX/X, PKN XXXX, PKN XXXX, PKN XXXX/X, ktorým zodpovedajú parcely EKN stavu s totožným číselným označením, priebehom hraníc a výmerou, z ktorých je vytvorená parcela CKNXXXX - trvalé trávne porasty o výmere 619 m2 prináležiaca potomkom D. U., L. U. a I. U.P.. Navrhovateľka ďalej uviedla, že sa uchopila držby parciel CKN XXXX/X, CKN XXXX/X a CKN XXXX z titulu dedenia po svojej právnej predchodkyni nebohej Q. T., zomrelej XX.X.XXXX na základe osvedčenia o dedičstve zo dňa 18.1.2000 pod sp.zn. D 1196/98-Dnot 198/98, pričom navrhovateľke začala plynúť vydržacia lehota k parcelám uplatňovaným týmto návrhom dňom úmrtia právnej predchodkyne Q. T., rod. U., t.j. dňom XX.X.XXXX. Navrhovateľka držala a užívala parcely CKN XXXX/X, CKN XXXX/X a CKN XXXX identifikované geometrickým plánom č. X/XXXX ešte ako reálne vydelené časti pozemnoknižných parciel PKN XXXX, PKN XXXX, PKN XXXX/X, ktorých číselné označenie, priebeh hraníc a výmera sú totožné s parcelami stavu EKN ako ich výlučná vlastníčka. Uvedené parcele mala vo svojej držbe bez toho, aby jej oprávnenú držbu niekto spochybňoval alebo si robil do predmetu držby nároky, nepretržite a dobromyseľne ako svoje vlastné v reálne vydelenom stave (t.j. v stave, v akom ich mala vydelené už jej právna predchodkyňa nebohá Q. T., rod. U.), pričom uplatňované parcely vydržala uplynutím vydržacej doby do svojho výlučného vlastníckeho práva ku dňu XX.X.XXXX. Zároveň poukázala, že naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam vidí navrhovateľka v tej skutočnosti, že citované nehnuteľnosti právna predchodkyňa nebohá Q. T. mala reálne vydelené a takto vydelené predmetné parcely následne navrhovateľka ďalej nepretržite dlhodobo a dobromyseľne ako oprávnený držiteľ užívala, avšak takému stavu dlhodobého užívania a držby nezodpovedá stav zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností, hoci k uvedeným nehnuteľnostiam vzniklo výlučné vlastnícke právo jej právnej predchodkyni nebohej Q. T. z titulu reálnej deľby. Z toho dôvodu vníma svoje vlastnícke právo k uplatňovaným nehnuteľnostiam ako za ohrozené a svoje postavenie ako neisté a preto považuje naliehavý právny záujem vyžadovaný ustanovením § 80 pís.c) O.s.p. v predmetnej veci za daný.
K podanému návrhu sa písomne vyjadrili podaním došlým súdu dňa 6.9.2011 odporkyne v rade 7/, 8/, 9/. Tieto v písomnom vyjadrení uviedli, že s podaným návrhom nesúhlasia, nakoľko navrhovateľka osvedčením o dedičstve nadobudla presné podiely, to znamená, že vedela, že nie je výlučnou vlastníčkou EKN parciel, pričom v niektorých parcelách bol stav neidentifikovaný. Majú za to, že navrhovateľka sa nemôže stáť výlučnou vlastníčkou predmetných CKN parciel vytvorených z EKN parciel, nakoľko vedela, že nie je ich vlastníčkou v celosti, ale je len podielovou spoluvlastníčkou a teda nebola oprávnenou držiteľkou, na základe čoho s podaným návrhom nesúhlasia.
Odporcovia v rade 1/ až 6/ vo svojom písomnom vyjadrení došlom súdu dňa 7.9.2011 (č.l. 18 spisu) uviedli, že výlučné právo navrhovateľky k parcelám CKN XXXX/X, XXXX/X, XXXX, určené geometrickým plánom č. X/XXXX W. C. XX.X.XXXX uznávajú a nemajú k výlučnému vlastníckemu právu navrhovateľky žiadne námietky. Odporkyňa v rade 10/ sa k podanému návrhu písomne vyjadrila podaním došlým súdu dňa 19.9.2011. V podanom vyjadrení uviedla, že s návrhom navrhovateľky o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam súhlasí. Nehnuteľnosti tak ako ich uvádza držala a vlastnila. Odporca v rade 12/ E. M. v písomnom vyjadrení došlom súdu dňa 16.9.2011 uviedol, že s podaným návrhom nesúhlasí, nakoľko žaloba je neurčitá. Navrhovateľka nemá titul nadobudnutia, nie je zrejmé, ako súvisí dedičské konanie D 1196/98-Dnot 198/98 s titulom nadobudnutia, nakoľko titul nadobudnutia - dedičské rozhodnutie v tomto prípade neobstojí. Ďalej poukázal na to, že odporcovia v rade 13/ až 21/ sú nesprávne označení a je viac než pravdepodobné, že väčšina z týchto osôb už nežije. Ďalej odporca v rade 12/ uviedol, že je ochotný odpredať navrhovateľke svoj spoluvlastnícky podiel k pozemkom. Žiadal, aby súd žalobu zamietol a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Dňa 20.10.2011 odporca v rade 12/ oznámil, že medzi ním a navrhovateľkou došlo k uzatvoreniu mimosúdnej dohody. Zároveň uviedol, že svoje vyjadrenie, ktoré zaslal súdu dňa 16.9.2011 berie v celom rozsahu späť. Pridržiava sa svojho vyjadrenia zo dňa 16.9.2011, v ktorom uvádza, že s návrhom navrhovateľky súhlasí a uznáva jej vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam. Odporkyňa v rade 10/ súdu dňa 28.10.2011 (č.l. 36 spisu) oznámila, že s návrhom navrhovateľky o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam súhlasí, ale až v tom prípade, ak navrhovateľka predloží pravdivé doklady o vlastníctve. Dňa 21.9.2011 (č.l. 29 až 30 spisu) predložili svoj súhlas s podaným návrhom aj odporkyňa v rade 11/ D. M. a odporca v rade 12/ E. M. uviedli, že s návrhom
navrhovateľky o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam súhlasia. Tvrdenia navrhovateľky súd pravdivé. Nehnuteľnosti tak ako ich uvádza držala a vlastnila a z toho titulu si nerobia k ním žiadne nároky. Taktiež takéto vyjadrenie v takomto znení zaslali súdu aj odporcovia v rade 1/ až 6/ (č.l. 23 až 28 spisu).
Z dokazovania vykonaného na pojednávaní dňa 2.11.2011 a taktiež aj na pojednávaní dňa 7.3.2012 a to z výsluchu účastníkov, prečítaných a oboznámených listinných dôkazov, taktiež aj z vykonania ohliadky na mieste samom dňa 6.12.2011 súd zistil nasledujúci skutkový stav.
Navrhovateľka vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 2.11.2011 uviedla, že uvedené nehnuteľnosti nadobudla dedením po svojej právnej predchodkyni Q. T. a právna predchodkyňa užívala nehnuteľnosti a to parcely, ktoré sú predmetom tohto konania, ako sú tieto uvedené v geometrickom pláne č. X/ XXXX na základe reálnej deľby už v minulosti. Taktiež došlo v dávnej minulosti k reálnej deľbe medzi ostatnými spoluvlastníkmi. Na to poukazuje tá skutočnosť, že jej právnej predchodkyni Q. T. do užívania nehnuteľnosti, tak ako sú vydelené a určené v geometrickom pláne č. X/XXXX nikto nezasahoval a uvedené nehnuteľnosti užívala jej právna predchodkyňa pokojne a dobromyseľne, pričom k reálnej deľbe malo dôjsť v 40-tych rokoch minulého storočia. K tejto reálnej deľbe malo dôjsť medzi Q. T.P. a I. U.. I. U. mala deti D. U., I. U. a L. U., ktorí sú už tohto času všetci zomretí. Pokiaľ ide o nadobudnutia vlastníckeho práva k parcele PKN XXXX, uvedenú parcelu jej právna predchodkyňa nadobudla na základe zámenných zmlúv s I. U. a jej deťmi D., L. a I., ktorí zamenili v tom čase vydelenú časť pozemnoknižnej parcely XXXX, neskôr EKN XXXX, ktorú skutočnosť môžu dosvedčiť odporcovia v rade 1/ až 6/, že došlo k zámenným ústnym zmluvám medzi I. U. a jej deťmi D., L., I. a právnou predchodkyňou navrhovateľky. Uvedené nehnuteľnosti užívala výlučne jej právna predchodkyňa Q. T.. Nikto si do týchto nehnuteľnosti nerobil žiadne nároky a odporkyne v rade 7/, 8/ a 9/, ktoré sú právnymi nástupkyňami po D. U. (synovi I. U.) nikdy sporné nehnuteľnosti neužívali a ani na nich nepracovali. Parcelu č. XXXX/ X o výmere 463 m2 - trvalý porast užívala tak, že uvedenú parcelu kosili a obhospodarovali spolu s jej manželom, potom ako ju zdedila po T.. Nijaká iná osoba uvedenú parcelu neobhospodarovala a ani do obhospodarovania tejto parcely, či už jej právnou predchodkyňou alebo ňou nezasahovala. Pokiaľ ide o parcelu XXXX o výmere 288 m2 jedná sa o zastavanú plochu, na ktorej sa nachádza rodinný dom, ktorý zdedila po pani T.. Odporkyňa v rade 7/ D. E. vo svojej výpovedi uviedla, že podiely na sporných nehnuteľnostiach zdedila po svojom otcovi D. U., ktorý zomrel v roku 1973. V obci Olešnej nežila, chodievala tam len na prázdniny ku svojim starým rodičom a to I. U. a I. U.. Odporkyňa ďalej uviedla, že nemá žiadnu vedomosť o tom, že by medzi právnou predchodkyňou navrhovateľky Q. T. a jej starou matkou I. U., taktiež jej otcom D. U. a jej tetami L. U. a I. U. došlo k zámene spornej parcely PKN XXXX. Taktiež odporkyňa v rade 7/ uviedla, že nemá žiadnu vedomosť o tom, že by niekedy v 40- tych rokoch minulého storočia došlo medzi ostatnými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľnosti k reálnej deľbe. Odporkyňa ďalej uviedla, že ona nikdy sporné nehnuteľnosti neužívala a taktiež uviedla, že nemá ani vedomosť o tom, či sporné nehnuteľnosti užívala jej stará matka I. U. alebo jej otec D. U.Š..
Odporkyňa v rade 8/ R. H. uviedla, že je právnou nástupkyňou po D. U., ktorý bol synom I. U.. Jej otec zomrel v roku 1973 a stará matka I. U. v roku 1976. Otec D. U. býval do roku 1949 v Z., potom sa oženil a býval v S. Q.. Ku svojej starej matke I. U. chodievala ako dieťa na prázdniny a to do roku 1976. Nevedela uviesť, akým spôsobom jej stará matka I.T. U. na nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom tohto konania hospodárila. Tiež nemala ani nemá vedomosť o tom, či v dávnej minulosti v 40-tych rokoch minulého storočia došlo medzi jej starou matkou I. U. a jej otcom D. U. a tetami a Q. T. k reálnej deľbe sporných nehnuteľností.
Odporkyňa v rade 9/ L. E. vo svojom vyjadrení uviedla, že nemá vedomosť o tom, že by v dávnej minulosti medzi právnou predchodkyňou navrhovateľky Q. T. a jej starou matkou, otcom a jeho sestrami L. I. I. U. došlo k reálnej deľbe, prípadne že by došlo k nejakým zámenným zmluvám.
Dňa 6.12.2011 sa uskutočnila ohliadka na mieste samom (viď zápisnica č.l. 64 až 68 spisu). Na uvedenej ohliadke súd vypočul navrhovateľku, taktiež aj odporcov v rade 1/, 2/, 4/, 5/, 8/, 11/. Na ohliadke miesta samom navrhovateľka uviedla, že užívala nehnuteľnosti tak, ako sú tieto uvedené v geometrickom pláne. Tieto pred ňou užívala nerušene jej právna predchodkyňa. Navrhovateľka ďalej uviedla, že
bývala v rodinnom dome č. XXX v obci Z. dovtedy kým sa nevydala. Spoločne žila so svojou právnou predchodkyňou T. asi do roku 1952 kým sa nevydala. Po vydaji sa z tohto domu odsťahovala a tento dom vrátane pozemkov zdedila po svojej právnej predchodkyni pani T.. V dome okrem jej právnej predchodkyne Q. T. býval manžel právnej predchodkyne a tiež aj brat právnej predchodkyne, ktorých všetkých doopatrovala k smrti. Q. T. bola sestrou jej otca a M. U. bol bratom Q. T.. M. U.P. bol jej strýkom a zomrel bezdetný a slobodný. Navrhovateľka ďalej uviedla, že sporné nehnuteľnosti sa neorali. Užívalo sa to len takým spôsobom, že sa to kosilo.
Odporca v rade 1/ D. E. vo svojom výsluchu na ohliadke uviedol, že jeho starou matkou bola I. U. a jeho matkou L. U.. Uviedol, že má vedomosť o tom, že medzi jeho starou matkou a právnou predchodkyňou navrhovateľky došlo v dávnej minulosti k reálnej deľbe ohľadom užívania sporných pozemkov. Nevedel uviesť, v ktorom roku malo k reálnej deľbe dôjsť. Uviedol, že to bolo veľmi dávno, pretože oni nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania neužívali a to ani jeho matka L. U. a ani jeho stará matka I. U.. Tieto nehnuteľnosti, ktoré sú uvedené v geometrickom pláne č. X/XXXX užívala výlučne len pani T. a po nej následne pani U.. Odporca však nevedel presne uviesť ako došlo k reálnemu rozdeleniu pozemkov, ktoré sú predmetom tohto konania medzi ostatnými spoluvlastníkmi. Odporca však uviedol, že si navzájom s pani U., teda navrhovateľkou podpísali v rámci roepky nejaké pozemky, avšak o aké pozemky sa jednalo uviesť nevedel. Odporca ďalej uviedol, že pozemky, ktoré sú predmetom tohto konania užívala len pani U. alebo jej právna predchodkyňa a tieto pozemky sa len kosili.
Odporkyňa v rade 2/ C. E. vo svojej výpovedi na ohliadke uviedla, že sporné nehnuteľnosti zdedila po I. D., ktorá bola za slobodná U. a jej matkou bola I. U. a otcom I. U.. Uvedené nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania užívala vždy len právna predchodkyňa navrhovateľky Q. T.Á. a potom následne navrhovateľka Q. U.. Nevedela bližšie uviesť, akým spôsobom medzi spoluvlastníkmi v dávnej minulosti došlo k reálnej deľbe prípadne k zámene. Odporkyňa ďalej uviedla, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania užíva a obhospodaruje navrhovateľka Q. U.. Ďalej uviedla, že sa do Olešnej do rodinného domu č. XXX vydala pred 30 rokmi. Nikdy sporné nehnuteľnosti nevidela užívať inými osobami len Q. T. a následne potom Q. U..
Odporkyňa v rade 4/ D. E., v rade 5/ I. E. vo svojich výpovediach uviedli, že sa k reálnej deľbe a k spôsobu dohody v dávnej minulosti medzi spoluvlastníkmi vzhľadom na svoj vek nedokážu vyjadriť, avšak pokiaľ ide o užívanie sporných pozemkov v súčasnej dobe, tieto sporné pozemky užívala Q. T. a následne po jej smrti Q. U. a jej manžel M. U.. Tieto pozemky obhospodarovali takým spôsobom, že ich kosili.
Odporkyňa v rade 8/ R. H. vo svojej výpovedi uviedla, že ona má vedomosť o tom, že spornú nehnuteľnosť od plota nachádzajúceho sa vľavo od rodinného domu č. XXX až po hromadnicu užívala jej stará matka I. U. a tiež aj jej krstná mama I. D., ktorá nemala deti. Obhospodarovali to tak, že túto nehnuteľnosť kosili.
Odporkyňa v rade 11/ D. M. vo svojej výpovedi uviedla, že pozemky, ktoré sú predmetom tohto konania užívala Q. T. a jej manžel. Odporkyňa ďalej uviedla, že v roku 1949 sa vydala za svojho manžela. Prišla bývať do Z. v roku 1949. V tej dobe už boli pozemky reálne rozdelené. Odporkyňa v rade 11/ uviedla, že ona nemá žiadnu vedomosť o tom, akým spôsobom došlo v dávnej minulosti k reálnej deľbe medzi právnou predchodkyňou navrhovateľky Q.W. T. a I. U. a jej deťmi D. U., I. U. a L. U.. Odporkyňa v rade 11/ ďalej uviedla, že dom č. XXX v obci Z. kúpil nejaký muž volá sa H.. Tento často chodí kosiť pozemky pri rodinnom dome č. XXX. Už tu chodí asi tri roky. H. dom užíva, opravuje ho, chce si ho dať ohradiť a uvedený rodinný dom kúpil.
Na ohliadke bola vypočutá ako svedkyňa D. E. - dcéra navrhovateľky, ktorá vo svojej výpovedi uviedla, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania zdedila jej matka od pani T.. Chce si dať tieto nehnuteľnosti do poriadku a to konkrétne nehnuteľnosť pod rodinnom domom č. XXX. Nehnuteľnosť pod rodinnom domom č. XXX parcelu užívala vždy len pani T.. Nikdy v minulosti iné osoby pracovať alebo hospodáriť na tejto nehnuteľnosti nevidela. Svedkyňa ďalej uviedla, že ako jej matka - teda navrhovateľka Q. U. tak aj jej teta I. D. hovorili, že v dávnej minulosti došlo k reálnej deľbe medzi spoluvlastníkmi a že právny predchodca odporkýň v rade 7/ až 9/ D. U. tam už nemá nič, pretože bol v minulosti vyplatený. Svedkyňa ďalej uviedla, že v obci Z. prebiehalo vyporiadanie pozemkov v rámci roepky. Jej matka si chcela dať do poriadku nehnuteľnosti a zistila, že pozemky pod domom č. XXX, aj tie ktoré sú predmetom tohto konania nie sú vyporiadané, že na LV figurujú osoby, ktoré sú už dávno po smrti a taktiež, že spoluvlastníkmi uvedených nehnuteľností sú I. U. a jej deti, ktoré osoby však sporné pozemky neužívali.
Bolo jej povedané, že jej matka - teda navrhovateľka si má dať uvedené nehnuteľnosti do poriadku. Musí mať podpisy od všetkých podielových spoluvlastníkov, ktorí by súhlasili, aby bola ako výlučná vlastníčka k uvedeným nehnuteľnostiam zapísaná. Pochodili aj po všetkých podielových spoluvlastníkov. Všetci podieloví spoluvlastníci podpísali svoj súhlas, okrem odporkýň v rade 7/, 8/, 9/. Z toho dôvodu ani nemohlo dôjsť k vyporiadaniu uvedených nehnuteľností v rámci roepky. Ďalej svedkyňa uviedla, že v rámci roepky došlo medzi ostatnými spoluvlastníkmi k podpísaniu vzájomne si pozemkov. Okrem odporkýň v rade 7/, 8/, 9/. Svedkyňa ďalej uviedla, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania v súčasnej dobe užíva jej matka - navrhovateľka Q. U..
Odporkyne v rade 7/, 8/, 9/ sa následne vyjadrili písomne dňa 6.2.2012. Vo svojom vyjadrení uviedli, že trvajú na tom, že nárok navrhovateľky je v celom rozsahu skutkovo a právne neopodstatnený. Žiadali, aby súd návrh zamietol a priznal im náhradu trov konania. Namietali, že nie je jasne vymedzený okruh účastníkov konania, teda samotná aktívna a pasívna vecná legitimácia. Nie sú určitým spôsobom označení odporcovia v rade 13/ až 21/ žaloby, preto nie je možné zistiť, či ide o osoby spôsobilé byť účastníkmi konania v zmysle § 19 O.s.p. Ďalej poukázali na to, že žalovaná v rade 14/ I. U., rod. Učníková, naposledy bytom Z. XXX, zomrela dňa XX.X.XXXX. Bola starou matkou odporkýň v rade 7/, 8/, 9/. Z dôvodu úmrtia nie je I. U., rod. K.Č. spôsobilá byť účastníčkou konania v zmysle § 19 O.s.p. Ďalej poukázali na to, že petit návrhu je neurčitý, nezrozumiteľný a nejasný. Návrh rozsudku nie je zapisateľný do katastra nehnuteľností nakoľko neupravuje vlastnícke práva odporcov, t.j. neurčuje ako veľkosťou majetkového podielu sa podieľajú jednotlivý odporcovia na uspokojení nárokov navrhovateľky, prípadne návrh rozsudku neurčuje podiely odporcov vyjadrené zlomkom k celku tak, aby spoločne s podielmi navrhovateľa tvorili celok 1/1. To je nevyhnutné nakoľko jednotlivý odporcovia sú vlastníkmi sporných nehnuteľností v rôznych vlastníckych podieloch. Taktiež navrhovateľka nepreukázala konkrétnu udalosť, konkrétnu právnu skutočnosť, od ktorej odvodzuje začiatok plynutia vydržacej doby. Samotná skutočnosť, že bola dedičkou po nebohej Q. T.P., rod. U., zomrelej XX.X.XXXX nezakladá jej dobromyseľnosť vydržania predmetných pozemkov, keďže nie sú predmetom dedenia. Podľa údajov v žalobe osvedčenie o dedičstve, ktoré bolo vydané dňa 18.1.2000 sp.zn. D 1196/98 - Dnot. 198/98 žalobkyňa nadobudla len podiel 1-ice domu č. XXX postaveného na parcele KN č. XXXX na základe osvedčenia o dedičstve D 1196/98 ako závetná dedička - neter poručiteľky Q. T., zomrelej dňa XX.X.XXXX, nie však nehnuteľnosti ani podiely odporkýň 7/, 8/, 0/ na nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom sporu. Ďalej uviedli, že Správa katastra Čadca listom zo dňa 19.10.2009 - C-16/2009 vyzvala odporkyňu 8/ ako pozemnoknižnú spoluvlastníčku pri parcele PKN XXXX vedenej vo vložke XXX a PKN XXXX vedenú vo vložke XXXX, aby sa vyjadrili k vydržaniu U. Š.. Podľa vyjadrenie odporkyne 8/ zo dňa 4.11.2009 navrhovateľka U. Š., Z. č. XXX nie je oprávnenou držiteľkou. Ďalej uviedli, že za primeranú cenu by boli ochotné odpredať svoje spoluvlastnícke podiely žalobkyni, avšak určite nie bezodplatne jej podpísať súhlas s vydržaním, ako sa to domáhala žalobkyňa telefonicky prostredníctvom svojej dcéry - svedkyne E. v roku 2010 minimálne dvakrát. Na ohliadke miesta samého dňa 6.12.2011 svedkovia bývajúci v Z. vo svojich výpovediach sa vyjadrili, že si v rámci roepky navzájom popodpisovali nadobudnutie pozemkov za účelom ich vysporiadania. Žiaden z odporcov vypočutý na ohliadne nemal vedomosť o tom, kedy malo dôjsť k reálnej deľbe pozemkov ohľadom užívania sporných nehnuteľností, ani o tom, ako došlo reálne k rozdeleniu pozemkov, ktoré sú predmetom tohto konania a to konkrétne vyjadrenie odporcu v rade 1/, 2/, 4/, 5/, 11/. Skutočnosť, že odporkyne v rade 7/, 8/, 9/ nebývajú v Z. a predmetné pozemky užívajú neznamená, že strácajú vlastníctvo k podielom zdedením po svojom právnom predchodcovi - otcovi D. U., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX. Uvedené pozemky neužíva ani samotná žalobkyňa, ktorá ich predala v roku 2007 a napriek tomu v tejto veci pred súdom vypovedala nepravdivo, že uvedený dom je stále v jej osobnom vlastníctve (viď zápisnica z ohliadky zo dňa 6.12.2011). Pokiaľ ide o vyjadrenie svedkyne D. E. na ohliadke dňa 6.12.2011 táto nevedela vo svojej výpovedi uviesť, ako a kedy došlo k reálnej deľbe. Taktiež uviedla, že medzi ostatnými podielovými spoluvlastníkmi okrem odporkýň v rade 7/, 8/ a 9/ a navrhovateľkou došlo k vzájomnej dohode a v rámci roepky si podpísali vzájomne pozemky. Svedkyňa nepravdivo vypovedala, že sporný pozemok užívala navrhovateľka až doposiaľ. Zatajila súdu, že uvedený pozemok navrhovateľka predala v roku 2007. Pokiaľ navrhovateľka uchopila držby parciel CKN XXXX/X, CKN XXXX/X a CKN XXXX z titulu dedenia po svojej právnej predchodkyni Q. T. tak jej začala plynúť vydržacia doba k parcelám uplatňovaným týmto návrhom dňom úmrtia právnej predchodkyne, t.j. dňom XX.X.XXXX. Hoci tohto roku držala a užívala parcely tak, ako sú uvedené vyššie bez toho, aby jej oprávnenú držbu niekto spochybňoval alebo si robil do predmetu držby nároky nemohla vlastnícke právo k uvedeným parcelám vydržať, nakoľko kúpnou zmluvou č. V XXX/XX zo dňa X.X.XXXX uvedené
nehnuteľnosti predala a teda jej neuplynula zákonná 10-ročná vydržacia doba odo dňa 26.9.1998 do dňa 26.9.2008. Z výpovede svedkyne D. M. vyplýva, že už pred troma rokmi si rodinný dom v obci Z. Č.. XXX kúpil nejaký H., ktorý ho opravil a už tri roky pozemky pri rodinnom dome kosí. Chce si tento rodinný dom ohradiť. Túto nehnuteľnosť aj zaplatil, no nemôže sa dovolať pravdy. Navrhovateľka zavádza súd, keď neuviedla, že rodinný dom súp. č. XXX na parcele č. XXXX predala kúpnou zmluvou č. V XXX/ XX zo dňa X.X.XXXX H. G., bytom Ž.O., M. XXXX/XX. Odporkyne v rade 7/, 8/, 9/ vo svojej výpovedi uviedli, že si riadne plnili povinnosti vlastníka a za uvedené nehnuteľnosti platili aj miestne dane. Ďalej poukázali na to, že navrhovateľka nepreukázala, že boli splnené zákonnom stanovené podmienky na vydržanie vlastníckeho práva podľa § 134 O.z., pretože nebola oprávneným držiteľom v zmysle tak, ako to vyžaduje ustanovenie § 130 ods.1 O.z., ktorý ustanovuje, že ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí je držiteľom oprávneným. Držiteľ sa považuje za držiteľa oprávneného, ak vec počas celej vydržacej doby fakticky ovládal, správal sa tak, ako by mu vlastnícky patrila v dobrej viere, že mu vec patrí. Navrhovateľka nebola pri užívaní predmetných pozemkov dobromyseľná o tom, že jej vydržané pozemky patria ako vlastníkovi. Navrhovateľka nesplnila zákonnom stanovené podmienky pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním, pretože pozemky, ktoré sú predmetom tohto konania neužívala on, ani jej právni predchodcovia ako svoje vlastné. Nenakladali s nimi ako s vlastnými a so zreteľom na všetky okolnosti neboli dobromyseľní, že im vec patrí. Je nesporné, že navrhovateľka v roku 2007 nehnuteľnosti predala. Odvtedy pozemky kosia, užíva nový vlastník, preto ich nemohla vydržať ku dňu 26.9.2008. Navrhovateľka podala účelovú žalobu bez právneho dôvodu, pričom v žalobe neuvádza žiadny právny titul vydržania. Navrhovateľka nie je a nikdy nebola vlastníkom pozemkov, ktoré sú predmetom žaloby a odporkyne v rade 7/, 8/, 9/ sú nepochybne podielovými spoluvlastníčkami nehnuteľnosti tak, ako ich nadobudli po svojom otcovi - D. U..
K podanému vyjadreniu sa písomne vyjadrila navrhovateľka dňa 1.3.2012 (viď č.l. 92 spisu). Vo svojom vyjadrení uviedla, že tvrdenie odporkýň v rade 7/, 8/, 9/, že nie sú riadne označení účastníci neobstojí, nakoľko ich tvrdenie nie je ničím podložené. Pri určovaní neznámych vlastníkov vychádzali z potvrdenia Obecného úradu v Z. a zároveň zobrali návrh proti odporkyni I. U., rod. K. v celom rozsahu späť. Okruh účastníkov nerozšírili. Podľa ich vyjadrenia sú právni nástupcovia po I.T. U. už označení (viď č.l. 93 spisu). Poukázali na to, že vyjadrenia odporkýň v rade 7/, 8/, 9/ sú účelové. Ďalej uviedli, že vlastne vypočutí odporcovia, taktiež aj svedkyňa uviedli, že došlo v dávnej minulosti k reálnej deľbe medzi účastníkmi. Ešte za života právnych predchodcov odporcov došlo k reálnej deľbe. Samotná odporkyňa R. H. ani na mieste samom nevedela ukázať predmet sporu a účastníci jednoznačne vyvrátili tvrdenia, že by ona alebo jej právni predchodcovia predmet sporu držali. Poukázali na rozhodnutie bývalého Najvyššieho súdu z roku 1932 č. 911, v ktorom sa hovorí, že v dlhotrvajúcom stave držby a užívania nehnuteľností zapísanej v pozemkovej knihe na mena spoluvlastníkov ideálnych podielov, podľa ktorého určití spoluvlastníci, určité časti z týchto nehnuteľností majú vo výlučnej držbe a užívaní, treba vidieť dohodu strán o deľbe, poprípade o zámene o týchto nehnuteľností nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníctva. V zmysle uvedeného rozhodnutia tiež vyplýva, že takáto dohoda mohla byť uzatvorená aj mlčky, konkludentným právnym úkonom. Na platnosť takejto deľby nevyplýva ani okolnosť, že niektoré časti nehnuteľnosti mali v spoločnej držbe viacerí spoluvlastníci a iné časti jednotliví spoluvlastníci vo výlučnej držbe.
Dňa 2.3.2012 (č.l. 94 spisu) vzala navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu návrh voči odporkyni v rade 14/ I. U., rod. K. späť. Žiadala, aby súd voči nej konanie zastavil. Okruh účastníkov po I. U. nerozšírili z dôvodu, že odporcovia v rade 1/ až 9/ sú ako dedičia po I. U., rod. K.. Už v tomto konaní vystupujú a nie je potrebné navrhovať ich vstup do konania a žiadajú, aby súd s vyššie uvedenými odporcami konal ďalej ako s právnymi nástupcami po neb. I. U..
K podanému návrhu sa písomne vyjadril aj Slovenský pozemkový fond (vyjadrenie č.l. 97 až 98 spisu). Vo svojom vyjadrení uviedli, že žiadajú, aby súd návrh zamietol, nakoľko navrhovateľka nepreukázala existenciu vlastníckeho práva k uvedeným nehnuteľnostiam a nenaplnila zákonnom stanovené podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním, tak ako to požaduje vo svojom návrhu. Z vykonaného dokazovania a to z výsluchu účastníkov na vykonanej ohliadke na mieste samom nebolo dostatočne preukázané reálne rozdelenie pôvodných pozemnoknižných parciel tak, že príslušná časť parcely XXXX a parcely XXXX/X vyčlenená geometrickým plánom ako CKN XXXX/X a parcela CKN XXXX pripadla do užívania Q. T.. Nebolo preukázané a potvrdené, kto z pozemnoknižných
spoluvlastníkov takto reálne vyčlenil svoju príslušnú časť parcely XXXX a XXXX/X tak, aby bolo možné aplikovať rozhodnutie č. 911 z roku 1932 bývalého Najvyššieho súdu ČSR o tom, že vo výlučnej držbe a užívaní vydelených častí treba vidieť nielen deľbu čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva. Taktiež odporkyne v rade 7/, 8/ a 9/ uviedli, že nemajú vedomosť od ich právneho predchodcu o takejto deľbe, pričom tiež so žalobným návrhom nesúhlasia. Slovenský pozemkový fond nesúhlasil ani s nadobudnutím vlastníckeho práva vydržaním v prospech navrhovateľky k dielu 1 a 2 na geometrickom pláne, ktorý predstavuje časť pôvodnej EKN parcely XXXX, nakoľko uvedenú časť mala právna predchodkyňa navrhovateľky Q. T. získať ústnymi zámennými zmluvami od I. U., rod. K.Í. a jej deti. Konštatujú, že uvedená osoba je na LV č. XXXX uvedená ako neznáma, pričom Slovenský pozemkový fond spochybňuje dobromyseľnosť držby, ktorá sa opiera o ústnu zámennú zmluvu. Poukázali na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR č. 5Cdo/49/2010 zo dňa 29.3.2011, v ktorom sa okrem iného konštatuje, že v dobrej viere nie je teda držiteľ, ktorý sa domnieva, že mu držaná vec alebo vykonávané právo patrí, aj keď v skutočnosti tomu tak nie je. Držiteľ je teda ohľadom existencie svojho práva v omyle, ktorý sa môže vzťahovať k právnym skutočnostiam, k osobám alebo k právnej úprave. Základom oprávnenej držby je teda ospravedlniteľný omyl. Ospravedlniteľný je omyl, ku ktorému došlo napriek tomu, že mýliaci postupoval s obvyklou opatrnosťou, ktorú možno so zreteľom k okolnostiam konkrétneho prípadu požadovať. O ospravedlniteľný omyl nejde naopak vtedy, ak mýliaca sa osoba z nedbanlivosti nevyužila možnosť overiť si skutočnosti rozhodujúce pre uskutočnenie právneho úkonu. Omyl vychádzajúci z nevedomosti jednoznačne formulovaného ustanovenia Občianskeho zákonníka platného v dobe, kedy sa držiteľ držby ujíma (právny omyl), ospravedlniteľný nie je. Preto ak sa niekto uchopí držby nehnuteľnosti na základe ústnej zmluvy o prevode nehnuteľnosti, nemôže byť s ohľadom na všetky okolnosti v dobrej viere, že je vlastníkom veci, a to ani v prípade, ak je presvedčený, že takáto zmluva k nadobudnutiu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti postačuje a jej zápis v katastri nehnuteľnosti je len formálnym úkonom. Držba nehnuteľnosti, ktorá sa o takú zmluvu opiera nemôže viesť k vydržaniu. Obdobné stanovisko zaujal aj Najvyšší súd Českej republiky (viď rozhodnutie 22Cdo/459/2007). Ústna zámenná zmluva nie je spôsobilým právnym titulom pre založenie oprávnenej a dobromyseľnej držby ako základného predpokladu inštitútu vydržania. Takáto zmluva ani podľa uhorského obyčajového práva platného na Slovensku do roku 1951 nemohla zakladať prevod vlastníckeho práva a nemohla ani vyvolať dojem u účastníkov zmluvy, že jej uzavretím došlo k reálnemu prevodu vlastníctva. Z uvedeného dôvodu nemohla Q. T. nadobudnúť vlastnícke právo vydržaním k časti parcely č. XXXX vyznačenej na geometrickom pláne ako diel 1 a 2 a z toho dôvodu žiadajú návrh zamietnuť v celom rozsahu.
Z obsahu spisu 16C 55/2011 mal súd zistené, že návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 19.8.2011 sa navrhovateľka domáhala určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v tomto návrhu uvedeným. Svoj nárok k uvedeným nehnuteľnostiam odvodzovala od dedenia, reálnej deľby, zámenných zmlúv a ústnej kúpnej zmluvy , ku ktorým malo dôjsť v 40-rokoch minulého storočia medzi jej právnou predchodkyňou a právnymi predchodcami odporcov v rade 1/ až 12/ a odporcami v rade 13/ až 15/.
Podľa § 132 ods. 1 OZ vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
Podľa § 80 písm. c) O.s.p. návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení , či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Predpokladom každej určovacej žaloby , a teda aj vlastníckej , je preukázanie naliehavého právneho záujmu na takomto určení. Súd preto skúmal u navrhovateľky naliehavý právny záujem na určení jej vlastníckeho práva k predmetu sporu a aj s prihliadnutím k tomu, že bez autoritatívneho výroku súdu, ktorým súd určí, či tu právo je alebo nie je, nie je možné odstrániť stav právnej neistoty na strane navrhovateľky a zároveň aj v nadväznosti na zák.č. 162/1995 Z.z. , ktorý priamo vyžaduje, aby verejná listina, ktorou je aj rozsudok súdu, obsahovala všetky údaje potrebné na záznam v zmysle § 34 citovaného zákona a bez takéhoto rozhodnutia súdu by navrhovateľka len ťažko mohla zapísať svoje vlastnícke právo do katastra nehnuteľností, je potrebné konštatovať, že na strane navrhovateľky naliehavý právny záujem je.
Podľa § 90 ods. 1 O.s.p. ak je navrhovateľov alebo odporcov v jednej veci niekoľko, koná každý z nich sám za seba.
Podľa § 91 ods. 1, 2(prvá veta) O.s.p.
(1) Ak je navrhovateľov alebo odporcov v jednej veci niekoľko, koná každý z nich sám za seba.
(2) Ak však ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na všetkých účastníkov, ktorí vystupujú na jednej strane , platia úkony jedného z nich i pre ostatných.
Ďalším predpokladom úspechu vlastníckej žaloby je správne vymedzenie okruhu účastníkov konania. V tomto konaní , kedže si navrhovateľka uplatnila nárok na určenie vlastníckeho práva k parciele CKN XXXX/X - zastavané plochy o výmere 127 m2, CKN XXXX/X - zastavané plochy o výmere 66 m2, CKN XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 580 m2, ktoré sú vytvorené geometrickým plánom č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX z častí parciel zapísaných na LV č. XXXX, ako parcela EKN XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 417 m2 na LV č. XXXX, parcela EKN XXXX
- zastavané plochy a nádvoria o výmere 97 m2 a na LV č. XXXX, parcela EKN XXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 1028m2 v kat. území Z. , ide podľa názoru súdu o nerozlučné spoločenstvo vyplývajúce z § 91 ods. 2 O.s.p. O nerozlučné spoločenstvo ide všade tam, kde sa účinnosť a dôsledok rozhodnutia vzťahuje na všetkých účastníkov konania. Účastníkmi konania, predmetom ktorého je určenie vlastníckeho práva k celej nehnuteľnosti , nie iba určenie spoluvlastníckeho podielu v podiele, ktorý by bol vedený v katastri nehnuteľnosti na odporcu alebo určenie, že odporca nie je vlastníkom nehnuteľnosti, sú preto všetky osoby, ktoré sú v pozemkovej knihe alebo katastri nehnuteľností zapísané ako vlastníci nehnuteľnosti, resp. ich právni nástupcovia a tiež osoby, ktoré tvrdia, že oni sú vlastníkmi nehnuteľnosti. Nedostatočné vymedzenie okruhu osôb, ktorým v konkrétnom konaní náleží tzv. vecná legitimácia, zakladá hmotnoprávnu zodpovednosť spočívajúcu v zamietnutí žaloby. Je však výlučnou vecou navrhovateľa, aby riadne označil okruh účastníkov konania, a tak vyhovel požiadavke vyplývajúcej z hmotného práva. Súd v takomto prípade nevyzýva účastníka na odstránenie vád návrhu , lebo takéto poučenie by nepochybne prekračovalo poučovaciu povinnosť súdu podľa § 5 O.s.p. a bolo by v rozpore so zásadou rovnosti účastníkov konania zakotvenej v ustanovení § 18 O.s.p. a v ustanoveniach článku 37 ods. 3 Listiny základných ľudských práv a slobôd a článku 47 Ústavy SR. Táto poučovania povinnosť navyše odpadá v celom rozsahu vtedy, ak je účastník zastúpený kvalifikovaným právnym zástupcom.
V tomto prípade súd, nakoľko mal u navrhovateľky preukázaný naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v návrhu uvedených skúmal otázku pasívnej legitimácie v danom konaní a to aj s prihliadnutím na to, že na ňu poukázal odporca v rade 12/ a odporkyne v rade 7/,8/,9/ a to riadne označenie všetkých do úvahy prichádzajúcich účastníkov konania, ktorým na základe zápisov v pozemkovej knihe alebo v katastri nehnuteľností svedčí vlastnícke alebo spoluvlastnícke právo k predmetu sporu, resp. ich právnych nástupcov. Vykonaným dokazovaním mal súd nesporne preukázané, že navrhovateľka dostatočným spôsobom okruh účastníkov konania nevymedzila, a tým podmienku pasívnej legitimácie podľa § 91 ods. 2 O.s.p. nenaplnila. Uvedenú skutočnosť mal súd preukázanú porovnaním okruhu účastníkov konania tak, ako ich navrhovateľka označila v návrhu zo dňa 19.8.2011 (č.l. 1-4) s prihliadnutím na zastavenie konania proti odporkyni v rade 14/ I. U. rod. K. a Q. U., rod. P. a navrhovateľkou predloženými výpismi z listov vlastníctva
LV č. XXXX, XXXX, XXXX.
Z výpisu z LV XXXX súd zistil, že na uvedenom LV je zapísaná parcela č. XXXX o výmere 417 m2 ako zastavané plochy a nádvoria v obci Z. katastrálne územie Z.. Táto je zapísaná v registri E. Ako spoluvlastníci k predmetnej nehnuteľnosti sú evidovaní M. U. (M. J.)- odporca 13/, U. I., rod. K., - pôvodne odporkyňa v rade 14 voči ktorej bolo konanie zastavené, nakoľko zomrela pred podaním návrhu , D. E., čiže odporca v rade 1/, C. E. - odporkyňa v rade 2/, L. T. - odporkyňa v rade 3/, D. E. - odporkyňa v rade 4/, I. E. - odporkyňa v rade 5/, I. E. - odporkyňa v rade 6/, D. E. - odporkyňa v rade 7/, H. R. ako odporkyňa v rade 8/, E. L. ako odporkyňa v rade 9/.
Z výpisu z LV č. XXXX obce Z. katastrálne územie Z. ako parcela registra E je evidovaná parcela XXXX o výmere 97 m súd zistil, že ako spoluvlastníci tejto nehnuteľnosti sú uvedení A: D. U. - odporca v rade 15/, B:D. U. - odporca v rade 16/, C:Č. Š. - odporca v rade 17/, D:Q. U. - navrhovateľka. Vlastníci A,B,C
- sú zastúpení Slovenským pozemkovým fondom.
Z výpisu z LV XXXX obec Z. katastrálne územie Z. je ako parcela registra E zapísaná parcela XXXX/X o výmere 1.028 m2 - trvalé trávne porasty, kde figurujú ako spoluvlastníci G. U. - odporca v rade 18/, U. M.(M. J.) - odporca v rade 13/, H. L. - odporkyňa v rade 10/, C. E. - odporkyňa v rade 2/, U. D. - odporca v rade 15/, D. U. - odporca v rade 16/, M. D. - odporkyňa v rade 11/, Q.Č. R. - odporkyňa v rade 19/, H. I. - odporkyňa v rade 20/, M. E. - odporca v rade 12/, Č. Š. - odporca v rade 16/, U. Q.É., rod. P., nar. X.X.XXXX - pôvodne odporkyňa v rade 21/- voči ktorej bolo konanie zastavené , U. Q. - navrhovateľka, E.Š. D. - odporkyňa v rade 7/, H. R. - odporkyňa v rade 8/, E. L. - odporkyňa v rade 9/.
Z obsahu spisu D 384/76 a to najmä rozhodnutia D 384/76 zo dňa 6.1.1977 mal súd zistené, že dedičmi po neb. I. U., zomr. XX.X.XXXX sú jej deti a to dcéry : 1/ I. D., S..U. a L. E., S.. U. a deti po neb. J. D. U.
- D. E., t.j. odporkyňa 7/, R. H.- tj. odporkyňa 8/, L. U., Q..Č.. E. - odporkyňa 9/.
Z obsahu spisu 4D 509/2003 - a to uznesenia zo dňa 30.3.2004 súd zistil, že I. D. dňa X.X.XXXX zomrela ako bezdetná a dedili po nej závetní dedičia : C. E. - odporkyňa 2/ , D. E. - odporkyňa 4/, I. E. - odporkyňa 5, I. E. - odporkyňa 6/.
Dcéra neb. I. U. - L. E., rod. U. zomr.dňa XX.XX.XXXX a ako dedičia po nej prichádzajú :
I.) H. P., Z. XXX
T.) Antónia Križeková , Raková 1500
B.) L. H. , T. XXX - odporkyňa v rade 10)
C.) D. P., Z. XXX
L.) Eva Palová , Bruntál, Dlouhá 5
M.) Marián Kubiš, Olešná 518
G.) Oľga Hnidková, Turzovka , Hlinené 241
U.) D. E., Z. XXX - odporca v rade 1/
O.) I. E., Z. XXX
V dedičskom konaní vo veci D 384/76 bol po L. E. prejednaný len spoluvlastnícky podiel , ktorý nadobudla dedením po svojom otcovi I. U., dedičsky podiel po matke - I. U., K. prejednaný nebol .
Ak I.Ž. U., rod. K. zomrela a ako vyplýva z LV XXXX nehnuteľnosti na tomto LV zapísané a ktoré sú predmetom tohto konania neboli doposiaľ v dedičskom konaní prejednané s poukazom na ustanovenie § 460 OZ dedičstvo nadobudli dňom jej smrti , t.j. dňom XX.X.XXXX jej deti, resp. vnučky. Ak jej dcéra L. E. je t.č., zomrelá na jej miesto do konania ako dedičia spoluvlastníckeho podielu po I. U. vstupujú jej právni nástupcovia.
Na základe takto vykonaného dokazovania bol súd toho názoru, že účastníkmi daného konania mali byť i všetci právni nástupcovia po L. E. , pretože v tomto čase konania nie je možné jednoznačne určiť, že podiely na spornej nehnuteľnosti patria iba niektorému z dedičov po menovanej. Navrhovateľka H. P., I. P., D. P., L. H., E. P., Z. U. a I. E. ako účastníkov daného konania na strane odporcu neoznačila a neurobila tak ani v priebehu konania . Preto i v prípade uvedených osôb podľa názoru súdu podmienku pasívnej legitimácie nesplnila.
Podľa § 126 ods. 1 OZ
Vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 129 ods. 1 OZ
Držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba.
Podľa § 130 ods. 1 OZ
Ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyselný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
Podľa § 134 ods. 1,2,3 OZ
1) Oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
2) Takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva , alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb(§125).
3) Do doby podľa ods. 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.
Pokiaľ sa týka vyjadrenia navrhovateľky, že vlastnícke právo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX a to p.č. XXXX o výmere 97 m2 nadobudla jej právna predchodkyňa dedením po nebohých rodičoch otcovi H. U. a matke W. U., rod. Č. a zároveň následným vyplatením súrodencov D.F. U., H. U., D. U.Š. a M. U., nadobudnutie spoluvlastníckych podielov po súrodencoch právnej predchodkyne súdu navrhovateľka žiadnym spôsobom nepreukázala.
Z výpisu z LV č. XXXX mal súd zistené, že ako podieloví spoluvlastníci figurujú 1/ D. U., 2/ D. U. a 3/ Č. Š. a navrhovateľka Q. U. . Československý štát spoluvlastnícky podiel v 1/5 k tejto nehnuteľnosti nadobudol v dedičskom konaní D 142/79-26 .
Z obsahu spisu D 142/79 najmä zápisnice č.l. 7 zo dňa 11.5.1979 mal súd zistené, že v tomto konaní vystupovala ako jedna z účastníkov právna predchodkyňa navrhovateľky Q. T., ktorá bola sestrou neb. H. U., ktorý bol manželom neb. Q. U., zomr. XX.X.XXXX, pričom H. U. zomrel dňa XX.X.XXXX. Neb. H. U. a neb. Q. U. zomreli bezdetní. Q. T. sa postarala o pohreb zomr. Q. U. a v konaní pred notárom uviedla rozsah majetku, ktorý je vo vlastníctve neb. Q. U.. V tomto konaní bolo prejednané aj spoluvlastníctvo neb. Q. U. k p.č. XXXX, ktoré táto nadobudla dedením po neb. H. U. (bratovi Q. T.) Q. T. v tomto dedičskom konaní žiadnym spôsobom nenamietala , že nehnuteľnosť p.č. XXXX o výmere 97 m2 v podiele patrí do dedičstva po zomr. Q. U., že by uvedenú nehnuteľnosť mala nadobudnúť kúpou, prípadne iným spôsobom. Následne rozhodnutím č.k. D 142/79-20 zo dňa 7.7.1979 bolo rozhodnuté, že dedičstvo po poručiteľke nenadobúda žiaden dedič a pripadá podľa § 462 OZ štátu.
Táto skutočnosť v celom rozsahu vyvracia tvrdenia navrhovateľky, že medzi právnou predchodkyňou navrhovateľky Q. T. a ostatnými spoluvlastníkmi -( najmä bratom H. U. ) došlo k vyplateniu jeho spoluvlastníckeho podielu a k uzatvoreniu kúpnej zmluvy (či už písomnou alebo ústnou formou) .
Súd má za to, že navrhovateľka súdu , že vlastnícke právo k nehnuteľnosti zapísanej na LV XXXX a to parcely XXXX o výmere 97 m2 nadobudla jej právna predchodkyňa v celom rozsahu na základe vyplatenia ich podielov ostatným spoluvlastníkov a následným vydržaním nepreukázala. Tvrdenia
navrhovateľky sú vyvrátené správaním sa jej právnej predchodkyne v dedičskom konaní vo veci D 142/79. Pričom toto správanie vyvracia aj tvrdenie navrhovateľky o dobromyselnosti jej právnej predchodkyne.
Kedže nebolo , že právna predchodkyňa navrhovateľky vyplatila z ich podielov ostatných spoluvlastníkov a taktiež bola vyvrátená aj dobromyselnosť práv. predchodkyne navrhovateľky , nemohla ani jej právna predchodkyňa v celosti vlastnícke právo k tejto nehnuteľnosti nadobudnúť. Ak vlastnícke právo k nehnuteľnosti v celosti nenadobudla, nemohlo ani prejsť v celosti na navrhovateľku.
Len samotná skutočnosť, že právna predchodkyňa navrhovateľky a taktiež aj samotná navrhovateľka spornú nehnuteľnosť nerušene užívali a ostatní spoluvlastníci ich v užívaní tejto nehnuteľnosti nerušili, nezakladá právo navrhovateľky sa domnievať, že uvedenú nehnuteľnosť vydržala.
Ak právna predchodkyňa navrhovateľky mala vyplatiť svojich súrodencov z ich spoluvlastníckych podielov v 40- rokoch minulého storočia (malo sa zrejme jednať o kúpnu zmluvu) uzatvorenú v čase, kedy na Slovenskú platilo uhorské obyčajové právo. Neexistuje však žiaden doklad o tom, že takáto zmluva bola uzatvorená a že na jej základe bolo touto kúpnou zmluvou získané vlastníctvo právnej predchodkyne navrhovateľky - Q. T. k celej nehnuteľnosti. Ak takáto zmluva bola uzatvorená , bola uzatvorená iba ústnou formou , a preto nemohla byť základom pre prevod nehnuteľnosti do vlastníctva nadobúdateľa. Takáto zmluva však mohla byť základom dobromyselnosti nadobúdateľa o nadobudnutí nehnuteľnosti do držby. Obyčajové právo platné na Slovensku do 31.1.1950 vyžadovalo dobromyselnosť pri nastúpení do držby. Navrhovateľka súdu nepredložila však žiaden dôkaz preukazujúci , že k uzatvoreniu takejto zmluvy došlo, naviac jej tvrdenia o vyplatení súrodencov právnou predchodkyňou - Q. T.Á. boli s poukazom na obsah spisu D 142/79 vyvrátené.
Pokiaľ sa týka dobromyselnosti navrhovateľky , súd sa prikláňa k vyjadreniu odporkýň v rade 7/,8/,9/ .Navrhovateľka osvedčením o dedičstve nadobudla presné podiely, to znamená, že vedela, že nie je výlučnou vlastníčkou parcely EKN XXXX, vedela, že nie je ich vlastníčkou v celosti, ale je len podielovou spoluvlastníčkou a teda nebola oprávnenou držiteľkou.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. , na základe ktorého ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Odporcovia v rade 1/ až 19/ boli v tomto konaní úspešní. Trovy konania si však uplatnili len odporkyne v rade 7/,8/,9/ - ktoré sú v konaní zastúpené právnou zástupkyňou.
Táto si vyúčtovala trovy právneho zastúpenia podľa § 11 ods. 1 písm. a) - 1/13 výpočtového základu , § 13 ods. 2 - (základná sadzba sa zníži o 50 %) vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za nasledujúce právne úkony:
- pre rok 2011 - 57,- € : 2= 28,50.- € + 7,41.- € (rež.paušál) = 35,91€ pre osobu
- pre rok 2012- 58,69.- € : 2 = 29,35.- € + 7,63.- € = 36,98.- € pre osobu
- náhrada za stratu času rok 2011: 2 x 12,35.- € = 24,70.- € x 2 = 49,40.- € : 3 = 16,47.- €
- náhrada za stratu času rok 2012: 2 x 12,71.- € = 25,42.- € x 2 = 50,84.- € : 3 = 16,95.- €
Úkony právnej služby v roku 2011:
1/ Prevzatie a príprava 6.12.2011 - 1 úkon (3 x 35,91.- €) = 107,73.- €
2/ Účasť na ohliadke dňa 6.12.2011 - 3 x 35,91.- € = 107,73.- €
+ náhrada za stratu času 16,47.- € x 3 = 49,40.- €
Úkony právnej služby v roku 2012:
3/ vyjadrenie odporkýň + návrh na vykonanie dôkazov- 2.2.2012 - 3 x 36,98.- € = 110,94.- €
4/ účasť na pojednávaní dňa 7.3.2012 - 3 x 36, 98.- € = 110,94.- €
+ náhrada za stratu času 3 x 16,95.€ = 50,84.- €
Spolu : 537,58.- €
+ DPH 20 % - 107,52.- €
Celkom : 645,10.- €
Súd preskúmal vyúčtovanie trov predložených právnou zástupkyňou odporkýň v rade 7/,8/,9 a dospel k záveru, že tarifná odmena ( 28,50.- € ) bola uplatnená v súlade s § 11 ods. 1 písm. a) , § 13 ods. 2 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. (ďalej len vyhlášky) , taktiež aj tzv. režijný paušál bol uplatnený v súlade s § 16 ods. 1 vyhlášky , avšak čo sa týka uplatnenia režijného paušálu u každej z odporkýň zvlášť s týmto sa súd nestotožnil, a priznal jej režijný paušál za každý úkon len jedenkrát , nakoľko právna zástupkyňa zastupovala odporkyne v rade 7,8,9 spoločne.
Za 2 /úkony z roku 2011 súd priznal trovy práv. zastúpenia v sume (28,50 x 3 x 2)v sume 171.- € +( 2 režijné paušály x 7,41)v sume 14,82€ = 185,82.- €
Za 2/ úkony z roku 2012 súd priznal trovy práv. zastúpenia v sume (29,35 x 3 x 2)v sume 176,10.- € +( 2 režijné paušály x 7,63)v sume 15,26.-€ = 191,36.- €
Taktiež jej priznal s poukazom na ustanovenie § 17 ods. 1 vyhlášky(1/60 výpočtového základu) aj náhradu za stratu času za rok 2011 - v sume 12,35 x 3 začaté polhodiny v sume 37,05.- € a v roku 2012 za 3 začaté polhodiny x 12,71.- € = 38,13.- €. Spolu v sume 452,36.- € .
Vzhľadom k tomu, že právna zástupkyňa je platiteľom dane z pridanej hodnoty, ktorú skutočnosť mal súd preukázanú z Osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty (č.l. 101) bola odmena a náhrady podľa § 18 ods. 3 vyhlášky zvýšená o DPH (20%) , t.j. o sumu 90,47.- € . Celkom odmena a DPH priznané súdom vo výške 542,83.- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.