Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Sa/1/2023

Uznesenie

Správny súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. XX, XXX XX A., právne zastúpený: JUDr. Michal Feciľak, advokát, so sídlom Jesenná 8, 080 01 Prešov, proti žalovanému: Okresný úrad Prešov, odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Námestie mieru 3, 080 01 Prešov, o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy, takto

rozhodol:

I. Žalovanému sa u k l a d á povinnosť rozhodnúť o žiadosti žalobcu zo dňa 7.12.2020 vo veci určenia, či pozemok parc. č. KN-C č. XXXX/XX – vodná plocha o výmere 400 m2, katastrálne územie A., po ktorom preteká vodný tok rieky Torysa, je prirodzené koryto alebo umelé koryto a o určenie hranice koryta – či hranica koryta je hranicou medzi parc. č. KN-C č. XXXX/XX – vodná plocha o výmere 400 m2, katastrálne územie A. a parc. KN-C č. XXXX/X – orná pôda o výmere 1064 m2, katastrálne územie A., v lehote do 30 dní od doručenia tohto rozhodnutia.

II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

III. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov kasačného konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Správnou žalobou doručenou súdu dňa 17.6.2021 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému rozhodnúť o žiadosti žalobcu zo dňa 7.12.2020 vo veci určenia, či pozemok parc. č. KN-C č. XXXX/XX vodná plocha o výmere 400 m2, katastrálne územie A., po ktorom preteká vodný tok rieky Torysa je prirodzené koryto alebo umelé koryto a o určení hranice koryta – či hranica koryta je hranicou medzi parc. č. KN-C č. XXXX/XX – vodná plocha o výmere 400 m2, katastrálne územie A. a parc. KN-C č. XXXX/X – orná pôda o výmere 1064 m2, kat. územie A..

Priebeh administratívneho konania

2. Žalovaný rozhodnutím č. OU-PO-OSZP3-2018/012125-05/VK zo dňa 9.4.2018 v zmysle o vodách (ďalej v texte aj ako „Vodný zákon“) na základe návrhu žalobcu rozhodol, že parcela KN C č. XXXX/XX, katastrálne územie A. je vodným tokom. Voči rozhodnutiu nebolo podané odvolanie. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 9.5.2018.

3. Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Košice podal dňa 23.7.2019 podnet na prokuratúru na preskúmanie zákonnosti tohto rozhodnutia, ktorým namietal prekročenie právomocí orgánu štátnej vodnej správy určených v tohto zákona, ako aj samotný výrok rozhodnutia. Na základe uvedeného podnetu a po vlastnom zisťovaní, prokuratúra v zmysle zákona o prokuratúre navrhla protestom prokurátora napadnuté rozhodnutie prvostupňového orgánu zrušiť z dôvodu jeho nezákonnosti.

4. V konaní o proteste prokurátora prvostupňový orgán, na podklade nesúhlasného vyjadrenia žiadateľa k protestu prokurátora vec postúpil v zmysle § 24 ods. 6 zákona o prokuratúre spolu so spisovým materiálom nadriadenému orgánu dňa 7.11.2019. Nadriadený orgán ako konajúci správny orgán v prvom stupni vo veci protestu prokurátora preskúmal napadnuté právoplatné rozhodnutie prvostupňového orgánu Okresného úradu vyhodnotil dôvody nezákonnosti napadnutého rozhodnutia ani na ich základe protestu prokurátora nevyhovel. Voči rozhodnutiu podal prokurátor odvolanie.

5. Ministerstvo životného prostredia SR, sekcia vôd, odbor štátnej vodnej správy a rybárstva ako príslušný odvolací orgán rozhodnutím číslo 4886/2020 - 4. 1, 12358/2020 zo dňa 14.2.2020 zrušil rozhodnutie Okresného úradu Prešov č. OU-PO-OOP3-2019/054508-002/HAM z 29.12.2019, vo veci nevyhovenia protestu prokurátora a vec vrátilo nadriadenému orgánu na nové prejednanie a rozhodnutie.

6. Následne Okresný úrad Prešov, odbor opravných prostriedkov rozhodnutím č. OU-PO- OOP3-2020/007785-009/HAM zo dňa 21.5.2020 zrušil napadnuté rozhodnutie prvostupňového orgánu č. OU-PO-OSZP3-2018/012125-05/VK zo dňa 9.4.2018.

7. Na základe ústneho dohovoru sa žalobca dohodol so žalovaným, že konanie bude zastavené s tým, že žalobca požiada v novom konaní o vydanie rozhodnutia o druhu koryta a o hranici koryta. Žalovaný rozhodnutím č. OU-PO-OSZP3-2020/007250-014-VK zo dňa 16.12.2020 zastavil konanie vo veci vydania rozhodnutia o posúdenie, o aký druh pozemku sa jedná, pre parcelu KN C č. XXXX/XX, katastrálne územie A..

8. Žalobca podaním zo dňa 7.12.2020 požiadal žalovaného o vydanie rozhodnutia o druhu koryta a o hranici koryta, a to novovytvorenej parc. KN-C č. XXXX/XX – vodná plocha o výmere 400 m2, katastrálne územie A. (ďalej ako „parcela č. 9818/13“) vytvorenej na základe geometrického plánu č. 60/2017 zo dňa 8.9.2017 na úpravu hranice medzi pozemkami p.č. 6251/3 a 9818/13, vyhotoveného D. E. F..

9. Dňa 28.1.2021 bol žalobcovi doručený list žalovaného zo dňa 15.1.2021 č. OU-PO- OSZP3-2021/004054-02/VK, v ktorom žalovaný vo vzťahu k žiadosti žalobcu zo dňa 7.12.2020 okrem iného uviedol, aby sa žalobca s požiadavkou o určenie hranice koryta obrátil na správcu toku, ktorý je oprávnený požiadať orgán štátnej vodnej správy o jej určenie.

10. Voči postupu žalovaného a jeho nečinnosti podal žalobca dňa 4.2.2021 sťažnosť, v ktorej namietal, že žalovaný správny orgán neuviedol, na základe akého ustanovenia vodného zákona došiel k záveru, aby z dôvodu „pochybnosti“ o hranici koryta, resp. o určenie, či pozemok parc. KN-C č. XXXXX/XX – vodná plocha o výmere 400 m2, katastrálne územie A., po ktorom preteká vodný tok rieky Torysa je prirodzené alebo umelé koryto, mal „výhradné právo“ na podanie žiadosti o určenie – rozhodnutie zo strany správneho orgánu iba SVP – správca vodného toku a nie aj dotknutý vlastník pozemku.

Zhrnutie napadnutého postupu

11. Dňa 08.06.2021 bola žalobcovi doručená odpoveď Okresného úradu Prešov oddelenie štátnej správy vôd a vybraných zložiek životného prostredia kraja oznámenie č. OU-PO-OSZP2-2021/011671-008 o výsledku prešetrenia sťažnosti zo dňa 04.05.2021, v ktorej nadriadený správny orgán žalovaného uviedol, že z dôvodu, že žiadosť zo dňa 07.12.2020 podal sťažovateľ a nie správca vodného toku, žiadosť správne posúdil a odpovedal listom zo dňa 15.01.2021 a nezačal konanie podľa Správneho poriadku.

Argumenty žalobcu

12. Podľa názoru žalobcu zo žiadneho zákonného ustanovenia Vodného zákona nevyplýva, že by v prípade pochybnosti v zmysle ustanovenia § 43 ods. 7 vodného zákona vlastník dotknutého pozemku pochybnosť nemohol mať respektíve, že by pochybnosti mohol mať iba správca vodného toku a nikto iný, resp. iba správca vodného toku je oprávnený podať žiadosť orgánu štátnej vodnej správy tak, ako

je to v prípade žiadosti o zmenu koryta vodného toku podľa § 45 Vodného zákona a ktorý by následne mal na takéto určenie výhradné právo nášho sa za to, že žalovaný nekonal v súlade so zákonom, ak o žiadosti žalobcu zo dňa 7.12.2020 nerozhodol .

13. Správny orgán ani po uplynutí lehoty uvedenej v ustanovení § 49 ods. 2 Správneho poriadku napriek sťažnosti žalobcu na nečinnosť zo dňa 04.02.2021 veci nerozhodol, je nečinný.

Vyjadrenie žalovaného, replika

14. Žalovaný vo vyjadrení k podanej žalobe zo dňa 14.7.2021 uviedol, že vo veci bolo vydané rozhodnutie o zastavení konania, v ktorom boli vysvetlené dôvody zastavenia a voči ktorému sa žalobca ako účastník konania neodvolal, preto považoval za správne postupovať tak, že na žiadosť žalobcu odpovedal listom č. OU-PO-OSZP3-2021/004052/VK zo dňa 15.1.2021, preto sa zo strany žalovaného nejedná o nečinnosť.

15. Žalobca v následnej replike zo dňa 5.8.2021 uviedol, že vyjadrenie žalovaného nepovažuje za vecné, nakoľko predchádzajúce konanie bolo zastavené s tým, že žalobca podá novú žiadosť, ktorou sa už nebude domáhať posúdenia druhu nehnuteľnosti, a to či po jeho pozemku preteká vodný tok rieky Torysa, keďže táto skutočnosť sporná nie je. Trval na tom, že zo strany žalovaného sa jedná o nečinnosť.

Súdne konanie

16. Uznesením sp. zn. zo dňa 15.12.2021 Krajský súd v Prešove žalobu zamietol, nakoľko nezistil nečinnosť žalovaného. Voči rozhodnutiu podal žalobca kasačnú sťažnosť.

17. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky uznesením sp. zn. zo dňa 30.3.2023 rozhodnutie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. V uznesení vyslovil právny názor, v zmysle ktorého v žalobe proti nečinnosti je úlohou správneho súdu zistiť, či je žalovaný nečinný v začatom administratívnom konaní, je teda nutné zodpovedať otázku, či sa vôbec začalo administratívne konanie a či v tomto začatom administratívnom konaní žalovaný protiprávne nepokračuje. Teda v posudzovanom prípade podaním žiadosti zo strany žalobcu došlo k začatiu administratívneho konania a žalovaný je povinný vydať o žiadosti žalobcu zo dňa 7.12.2020 rozhodnutie s náležitosťami podľa § 47 Správneho poriadku a v zákonnej lehote, či už pozitívne alebo negatívne.

Citácia dotknutých právnych predpisov

18. Podľa (ďalej ako „“), ak dôjde k zrušeniu napadnutého rozhodnutia a k vráteniu veci na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, správny súd aj orgán verejnej správy sú viazaní právnym názorom kasačného súdu.

19. Pod3a , na úeely tohto zákona sa rozumie neeinnos?ou orgánu verejnej správy stav, kei orgán verejnej správy protiprávne nepokraeuje v zaeatom administratívnom konaní, alebo stav, kei orgán verejnej správy protiprávne z úradnej povinnosti nezaeal administratívne konanie.

20. Pod3a , žalobca sa môže žalobou domáha? odstránenia neeinnosti orgánu verejnej správy v zaeatom administratívnom konaní.

21. Pod3a , žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ako úeastník administratívneho konania namietajúci neeinnos? orgánu verejnej správy neúspešne vyeerpala s? ažnos? pod3a osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre.

22. Pod3a , žalovaným je orgán verejnej správy, ktorý pod3a žalobcu má povinnos? vyda? rozhodnutie alebo opatrenie, vykona? úkon alebo zaea? z úradnej povinnosti administratívne konanie.

23. Pod3a , ak správny súd po preskúmaní zistí dôvodnos? žaloby, uznesením uloží žalovanému, aby v ureenej lehote konal a rozhodol, vydal opatrenie alebo vykonal úkon, prípadne zaeal z úradnej povinnosti administratívne konanie. Vydaním tohto uznesenia sa súdne konanie nekoneí a žalovaný je povinný správnemu súdu v ureenej lehote doruei? vydané rozhodnutie, opatrenie alebo oznámenie o vykonanom úkone, prípadne o zaeatí administratívneho konania.

24. Pod3a , vo výroku uznesenia pod3a odseku 1 správny súd uvedie oznaeenie žalovaného, predmet konania a jeho eíslo, ak ide o žalobu pod3a , uloženú povinnos? a primeranú lehotu na jej splnenie, nie však dlhšiu ako tri mesiace; dažkou lehoty navrhnutou žalobcom správny súd nie je viazaný. Na návrh žalovaného môže správny súd uznesením predaži? lehotu ureenú na odstránenie neeinnosti; navrhnutou dažkou lehoty správny súd nie je viazaný.

25. Pod3a zákona e. Správny poriadok, konanie sa zaeína na návrh úeastníka konania alebo na podnet správneho orgánu.

26. Pod3a zákona e. Správny poriadok, konanie je zaeaté doom, kei podanie úeastníka konania došlo správnemu orgánu príslušnému vo veci rozhodnú?. Pokia3 sa konanie zaeína na podnet správneho orgánu, je konanie zaeaté doom, kei tento orgán urobil voei úeastníkovi konania prvý úkon.

27. Pod3a zákona e. Správny poriadok, v jednoduchých veciach, najmä ak možno rozhodnú? na podklade dokladov predložených úeastníkom konania, správny orgán rozhodne bezodkladne.

28. Pod3a zákona e. Správny poriadok, v ostatných prípadoch, ak osobitný zákon neustanovuje inak, je správny orgán povinný rozhodnú? vo veci do 30 dní od zaeatia konania; vo zvláš? zložitých prípadoch rozhodne najneskôr do 60 dní; ak nemožno vzh3adom na povahu veci rozhodnú? ani v tejto lehote, môže ju primerane predaži? odvolací orgán (orgán príslušný rozhodnú? o rozklade). Ak správny orgán nemôže rozhodnú? do 30, prípadne do 60 dní, je povinný o tom úeastníka konania s uvedením dôvodov upovedomi?.

29. Pod3a zákona e. o vodách, v pochybnostiach o tom, ei ide o vodný tok, prirodzené koryto alebo umelé koryto a o hranicu koryta, rozhodne orgán štátnej vodnej správy na základe poznania prírodných podmienok, s prihliadnutím na brehové eiary susedných úsekov vodného toku.

Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov

30. V súlade s o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výkon súdnictva prešiel z Krajského súdu v Košiciach a z Krajského súdu v Prešove na Správny súd v Košiciach vo všetkých veciach, v ktorých je od 1.6.2023 daná právomoc správnych súdov.

31. Pri rozhodnutí sa súd oboznámil s obsahom žaloby a následných vyjadrení, ako aj obsahom administratívneho spisu. Žalobca ani žalovaný nežiadali o nariadenie termínu pojednávania, súd preto rozhodnutie verejne vyhlásil dňa 15.11.2023, v súlade s .

32. Z ustanovenia vyplýva, že súdnu ochranu pred neeinnos?ou orgánu verejnej správy zákon priznáva len takej fyzickej alebo právnickej osobe, ktorá ako úeastník administratívneho konania neúspešne vyeerpala s?ažnos? pod3a osobitného predpisu, alebo podnet na prokuratúre, teda žalobcovi, ktorý sa bezúspešne pokúsil dosiahnu? nápravu zákonom stanovenými prostriedkami. Z ustanovenia vyplýva žalobcovi povinnos? pripoji? k žalobe oznámenie o výsledku prešetrenia s?ažnosti pod3a osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom.

33. Neeinnos? orgánu verejnej správy je definovaná v , v zmysle ktorého neeinnos?ou orgánu verejnej správy sa rozumie stav, kei orgán verejnej správy protiprávne nepokraeuje v zaeatom administratívnom konaní, alebo stav, kei orgán verejnej správy protiprávne z úradnej

povinnosti nezaeal administratívne konanie. Protiprávnos? je daná tým, že povinnos? orgánu verejnej správy riadne a veas uskutoeni? konkrétne administratíve konanie vyplýva vždy zo znenia príslušného všeobecne záväzného právneho predpisu a súeasne má aj ústavno-právny rozmer. Protiprávnos? teda znamená, že pasivita orgánu verejnej správy je v rozpore s normatívne ustanovenou povinnos? ou orgánu verejnej správy kona?. Takáto povinnos? kona? musí vyplýva? z konkrétneho zákonného ustanovenia, pretože pôsobnos? orgánu verejnej správy, vrátane lehôt, v rámci ktorých sa má táto realizova?, je v zásade upravená v zákonnej forme. Povinnos? orgánu verejnej správy kona? bez prie?ahov má svoj ústavno-právny základ priamo vymedzený v el. 48 ods. 2 SR a možno ju vyabstrahova? aj z el. 1 ods. 1 SR, pretože neeinnos? orgánu verejnej správy narúša aj princíp právnej istoty. Súeasne pre orgány štátnej správy a štátne orgány platí aj povinnos? kona? spôsobom ustanoveným zákonom pod3a el. 2 ods. 2 SR. Napokon požiadavka na konanie orgánu verejnej správy kona? bez prie?ahov vyplýva aj z el. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane 3udských práv a základných slobôd. Pod3a ustálenej súdnej judikatúry neeinnos? orgánov verejnej správy znamená nielen to, kei orgán verenej správy je úplne neeinný (pasívny), t. j. ak vôbec nekoná, alebo prestane kona?, ale aj prípad, kei orgán verenej správy koná s dlhými easovými odstupmi medzi jednotlivými úkonmi.

34. Najvyšší správny súd v zrušujúcom uznesení vyslovil, že je nutné zodpoveda? otázku, ei sa vôbec zaealo administratívne konanie pred žalovaným a ei v tomto zaeatom administratívnom konaní žalovaný protiprávne nepokraeuje, prieom dôvodom na zastavenie konania je i to, že správny orgán zistí, že ten, kto podal návrh na zaeatie konania, nie je úeastníkom konania a nejde o konanie, ktoré je možné zaea? z úradnej moci v zmysle § 30 ods. 1 Správneho poriadku.

35. Správne konanie sa môže pod3a § 18 ods. 1 Správneho poriadku zaea? dvoma spôsobmi, a to na základe návrhu úeastníka konania (tzv. dispoziená zásada) alebo z úradnej moci (zásada ex officio). Správne konanie na návrh spravidla zaeína v prípadoch, kei sa má rozhodnú? o ureitom práve úeastníka konania. Na druhej strane správne konania, ktorých úeelom je vydanie rozhodnutia ukladajúceho ureitú povinnos? sa zaeínajú spravidla z úradnej moci. Návrhové konania sú postavené na vôli subjektu a možnosti konanie zaea?, úeastník konania v podstate spravidla disponuje konaním ako takým, t.j. procesným úkonom vo vz?ahu k správnemu orgánu môže, napríklad dosiahnu? aj zastavenie správneho konania.

36. Správne rozhodnutie predstavuje akt aplikácie noriem správneho práva pri výkone verejnej správy. Z jednotlivých ustanovení Správneho poriadku možno vyvodi?, že ide o akt vydaný správnym orgánom ako výsledok správneho konania, ktorým sa autoritatívne zakladajú, menia, alebo zrušujú práva a povinnosti ureených osôb, resp. ktorým sa vyhlasuje, že osoba práva alebo povinnosti má alebo nemá. Rozhodnutie ako jednostranný individuálny správny akt je prejavom realizácie verejnej správy, prieom rozhodujúce je dodržanie materiálnych a formálnych požiadaviek kladených na rozhodnutie. Správne orgány vydávajú s cie3om splni? stanovené úlohy jednak procesné rozhodnutia, ktoré slúžia na zabezpeeenie priebehu konania a jednak rozhodnutia vo veci samej (meritórne), ktoré sú zavašením správneho konania.

37. Z obsahu predloženého administratívneho spisu vyplýva, že administratívne konanie pred žalovaným zaealo na žiados? žalobcu a žalovaný v zaeatom konaní protiprávne nepokraeuje, preto je žalovaný povinný vyda? o žiadosti žalobcu zo doa 7.12.2020 rozhodnutie s náležitos?ami pod3a § 47 Správneho poriadku v zákonnej lehote. Neformálnu odpovei žalovaného v podobe listu na žiados? žalovaného nie je možné považova? za rozhodnutie.

38. Správny súd dospel k záveru, že práva a práva chránené záujmy žalobcu boli dotknuté nečinnosťou orgánu verejnej správy, ktorý nerozhodol o jeho žiadosti zo dňa 7.12.2020, a preto podanej žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť rozhodnúť o žiadosti žalobcu zo dňa 7.12.2020 vo veci určenia, či pozemok parc. č. KN-C č. XXXX/XX – vodná plocha o výmere 400 m2, katastrálne územie A., po ktorom preteká vodný tok rieky Torysa, je prirodzené koryto alebo umelé koryto a o určenie hranice koryta – či hranica koryta je hranicou medzi parc. č. KN-C č. XXXX/XX – vodná plocha o výmere 400 m2, katastrálne územie A. a parc. KN-C č. XXXX/X – orná pôda o výmere 1064 m2, katastrálne územie A., v lehote do 30 dní od doručenia tohto rozhodnutia.

39. Dôvodom na zastavenie konania je i to, že správny orgán zistí, že ten, kto podal návrh na zaeatie konania, nie je úeastníkom konania a nejde o konanie, ktoré je možné zaea? z úradnej moci v zmysle § 30 ods. 1 písm. a) Správneho poriadku.

40. Podľa , ak kasačný súd zruší rozhodnutie správneho súdu a vec mu vráti na ďalšie konanie, správny súd rozhodne aj o nároku na náhradu trov kasačného konania.

41. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa tak, že priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na úplnú náhradu trov konania, nakoľko mal žalobca vo veci úspech celkom.

42. Nakoľko kasačný súd zrušil rozhodnutie správneho súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie, správny súd rozhodol aj o nároku žalobcu na náhradu trov kasačného konania a priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na úplnú náhradu trov konania, nakoľko mal žalobca vo veci úspech celkom.

Poučenie:

Doručené uznesenie je právoplatné ( ). Kasačnou sťažnosťou možno napadnúť právoplatné rozhodnutie správneho súdu ( ). Prípadná kasačná sťažnosť musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia uznesenia a podáva sa na Správnom súde v Košiciach v počte vyhotovení, zodpovedajúcom počtu účastníkov konania ( ).

Kasačná sťažnosť je prípustná proti každému právoplatnému rozhodnutiu správneho súdu súdu, ak tento zákon neustanovuje inak. Kasačná sťažnosť nie je prípustná, ak sa opiera o iné dôvody, ako sú uvedené v , ak sa opiera o dôvody, ktoré sťažovateľ neuplatnil v konaní pred správnym súdom, v ktorom bolo vydané napadnuté rozhodnutie, hoci tak urobiť mohol, ak smeruje len proti dôvodom rozhodnutia správneho súdu ( ).

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti ( ).

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa a , ak je žalovaným Centrum právnej pomoci ( ).