Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BA-2S/51/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Správny súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Vladimíry Slobodovej, LL.M, členiek senátu JUDr. Dany Jelinkovej Dudzíkovej, LL.M. a Mgr. Jany Ondrejkovej (sudca spravodajca), v právnej veci žalobcu: FUTURA SK s. r. o., so sídlom Špitálska 1265/33, Michalovce, IČO: 52 685 799, právne zastúpeného: JUDr. Jurajom Lukáčom, advokátom so sídlom Námestie sv. Egídia 11/6, Poprad, IČO:42 421 152, proti žalovanému: Úrad pre reguláciu hazardných hier, so sídlom Križkova 9, Bratislava, IČO: 52 265 021, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. -110 zo dňa 04. februára 2021, takto

rozhodol:

I. Správny súd v Bratislave žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanému súd právo na náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

I.

Priebeh administratívneho konania

1. Žalobou napadnutým rozhodnutím č. -110 zo dňa 04. februára 2021 Rada Úradu pre reguláciu hazardných hier podľa o správnom konaní (správny poriadok) odvolanie žalobcu zamietla a potvrdila rozhodnutie Úradu pre reguláciu hazardných hier č. 000246/2020 zo dňa 11. augusta 2020, ktorým bola žalobcovi uložená sankcia skončenia nepovolenej činnosti alebo zakázanej činnosti podľa o hazardných hrách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), spočívajúca v povinnosti skončenia prevádzkovania hazardnej hry FUTURA a jej modifikácií FUTURA Supernova a FUTURA Eclipse, a sankcia peňažnej pokuty vo výške XXX.XXX,- eur podľa v spojení s za spáchanie iného správneho deliktu – prevádzkovania hazardnej hry, na ktorú nebola udelená individuálna licencia alebo vydaná všeobecná licencia.

2. Prvostupňovým rozhodnutím boli žalobcovi uložené vyššie uvedené sankcie z dôvodu, že dňa 12. novembra 2019 pracovníci úradu (osoby poverené výkonom dozoru) vykonali podľa v spojení štátny dozor nad prevádzkovaním hazardných hier, propagovaním hazardných hier a nad súvisiacimi činnosťami v rozsahu vymedzenom týmto zákonom (ďalej aj „dozor“) formou vyhľadávacej činnosti v prevádzke Motorest PERLA, Prejta 46, Dubnica nad Váhom. Predmetom dozoru formou vyhľadávacej činnosti bolo:

- dodržiavanie – preverenie hier, resp. súťaží ponúkaných verejnosti, či neobsahujú základné znaky hazardných hier (vklad, vloženie stávky, možnosť výhry,

výsledok závislý úplne alebo čiastočne od náhody alebo od vopred neznámeho výsledku určitej okolnosti alebo udalosti),

- dodržiavanie prvej vety – „Hazardné hry možno prevádzkovať len na základe udelenej alebo vydanej licencie, za podmienok ustanovených týmto zákonom a určených v licencii a pri dodržaní povinnosti podľa schváleného herného plánu vrátane pravidiel hazardnej hry.“,

- dodržiavanie – zákaz prevádzkovania a propagovania hazardnej hry, na ktorú nebola udelená alebo vydaná licencia.

3. V tejto prevádzke mal v čase výkonu dozoru prenajatý priestor žalobca, v ktorom prevádzkoval štyri technické zariadenia, ktoré umožňujú hrať hru FUTURA aj jej modifikácie FUTURA Supernova a FUTURA Eclipse, ktorá vykazuje znaky hazardnej hry. Osoby poverené výkonom dozoru zistili, že pri odohraní hry FUTURA hráč po úhrade vkladu a vložení stávky môže získať výhru, ak splní vopred určené podmienky. Výsledok hazardnej hry závisí úplne alebo čiastočne od náhody alebo od vopred neznámeho výsledku určitej okolnosti alebo udalosti. Hra FUTURA spĺňa všetky znaky hazardnej hry podľa a svojou podstatou sa najviac podobá hazardných hrám na výherných prístrojoch a hazardným hrám na termináloch videohier.

4. Vykonaným dozorom formou vyhľadávacej činnosti bolo zistené porušenie a , podľa ktorých možno hazardné hry prevádzkovať len na základe udelenej alebo vydanej licencie, pričom prevádzkovať hazardnú hru, na ktorú nebola udelená alebo vydaná licencia, sa zakazuje. Porušenia týchto ustanovení cit. zákona sa žalobca ako dozorovaný subjekt dopustil tým, že v predmetnej prevádzke prevádzkoval hazardné hry na iných technických zariadeniach podľa , na prevádzkovanie ktorých mu nebola udelená alebo vydaná licencia. Opis skutkového stavu a nedostatkov zistených pri vykonanom dozore formou vyhľadávacej činnosti vrátane uvedenia písomných podkladov a iných skutočností, ktoré tieto zistenia preukazujú, a právnych predpisov, ktorých porušenie bolo zistené, sú obsiahnuté v zápisnici z vyhľadávacej činnosti č. -175, vyhotovenej dňa 27. novembra 2019.

5. V nasledujúci deň 13. novembra 2019 v čase od 9:00 do 10:05 h. pracovníci úradu (osoby poverené výkonom dozoru) vykonali podľa v spojení s a dozor formou dozoru na mieste u žalobcu ako dozorovaného subjektu podľa , to znamená osoby, ktorá bez licencie prevádzkuje hazardné hry a zároveň osoby, ktorá sa podieľa na prevádzkovaní takýchto hier, pričom miestom výkonu dozoru na mieste bola A. XXXX/XX, XXX XX B.. Predmetom dozoru formou dozoru na mieste bolo opätovne:

- dodržiavanie – preverenie hier, resp. súťaží ponúkaných verejnosti, či neobsahujú základné znaky hazardných hier,

- dodržiavanie prvej vety – „Hazardné hry možno prevádzkovať len na základe udelenej alebo vydanej licencie, za podmienok ustanovených týmto zákonom a určených v licencii a pri dodržaní povinnosti podľa schváleného herného plánu vrátane pravidiel hazardnej hry.“,

- dodržiavanie – zákaz prevádzkovania a propagovania hazardnej hry, na ktorú nebola udelená alebo vydaná licencia.

6. Vykonaným dozorom na mieste bolo zistené, že hru FUTURA prevádzkuje žalobca ako dozorovaný subjekt na technických zariadeniach umiestených v rôznych prevádzkach (reštaurácie, bufety, pohostinstvá a pod.), kde si prenajíma časť priestoru v týchto prevádzkach. Vykonaným dozorom formou dozoru na mieste tak bolo zistené porušenie a , podľa ktorých možno hazardné hry prevádzkovať len na základe udelenej alebo vydanej licencie, pričom prevádzkovať hazardnú hru, na ktorú nebola udelená alebo vydaná licencia, sa zakazuje. Takéto porušenie zákona bolo zistené už v predchádzajúci deň na základe vykonaného dozoru formou vyhľadávacej činnosti. Keďže prevádzkovanie hazardnej hry bez príslušnej licencie je najzávažnejším porušením , osoby poverené výkonom dozoru pri vykonávanom dozore na mieste, t. j. toho istého dňa 13. novembra 2019 uložili podľa žalobcovi ako dozorovanému subjektu povinnosť, aby v lehote do 24 h., resp. 48 h. od tohto zistenia prijal a splnil opatrenia vedúce k ukončeniu prevádzkovania hier a súťaží, prevádzkovaných prostredníctvom technických zariadení, vrátane hry FUTURA.

7. Žalobca ako dozorovaný subjekt vo svojom vyjadrení zo dňa 14. novembra 2019 k výzve č. -117, 010829/2019 uviedol, že nevykoná opatrenie, ktorým mal bezodkladne,

najneskôr však v lehote 24 h. resp. 48 h. ukončiť prevádzkovanie hier a súťaží prevádzkovaných prostredníctvom technických zariadení.

8. Dňa 05. decembra 2019 pracovníci úradu (osoby poverené výkonom dozoru) vykonali podľa v spojení dozor formou vyhľadávacej činnosti v prevádzke Staničná 1564/3, 949 01 Nitra. Predmetom dozoru formou vyhľadávacej činnosti bolo dodržiavanie – zákaz prevádzkovania a propagovania hazardnej hry, na ktorú nebola udelená alebo vydaná licencia.

9. Túto prevádzku v čase výkonu dozoru prevádzkovala spoločnosť For Made, s.r.o., so sídlom Krajná 4090/29, Bratislava, IČO: 46 178 295, ktorá mala nájomnú zmluvu so žalobcom, ktorý v tejto prevádzke prevádzkoval sedem technických zariadení obsluhovaných priamo hráčmi. Všetky tieto technické zariadenia obsluhované priamo hráčmi boli označené QR-kódom. Technické zariadenia obsluhované priamo hráčmi sú podľa v spojení s technické zariadenia na prevádzkovanie hazardných hier. Na technickom zariadení obsluhovanom priamo hráčmi sa pomocou nulovacieho kľúča dalo dostať aj do MENU – FUTURA panel správca.

10. Vykonaným dozorom formou vyhľadávacej činnosti bolo zistené porušenie , podľa ktorého prevádzkovať hazardnú hru, na ktorú nebola udelená alebo vydaná licencia, sa zakazuje. Porušenia cit. ustanovenia sa žalobca ako dozorovaný subjekt dopustil tým, že v predmetnej prevádzke prevádzkoval hazardné hry na technických zariadeniach obsluhovaných priamo hráčmi podľa , na prevádzkovanie ktorých mu nebola udelená alebo vydaná licencia. Opis skutkového stavu a nedostatkov zistených pri vykonanom dozore formou vyhľadávacej činnosti vrátane uvedenia písomných podkladov a iných skutočností, ktoré tieto zistenia preukazujú, a právnych predpisov, ktorých porušenie bolo zistené, je obsahom zápisnice z vyhľadávacej činnosti č. 013460/2019, vyhotovenej dňa 09. decembra 2019.

11. Z dôvodu podania námietok žalobcu ako dozorovaného subjektu voči údajom uvedeným v správe o výsledku dozoru sa dňa 13. februára 2020 na správnom orgáne prvého stupňa uskutočnilo osobné prejednanie týchto námietok, pričom výsledok prerokovania (preverenia) týchto námietok je obsiahnutý v správe o výsledku dozoru na mieste - doplnenie č. -177, 005341/2020, vyhotovenej dňa 24. februára 2020. Sporná námietka spočívala v absencii prvku náhody pri výsledku hry, nakoľko jedným z pojmových znakov hazardnej hry je, že výsledok hazardnej hry závisí úplne alebo čiastočne od náhody alebo od vopred neznámeho výsledku určitej okolnosti alebo udalosti. Osoby poverené výkonom dozoru identifikovali prvok náhody alebo vopred neznámy výsledok určitej okolnosti alebo udalosti najmenej v týchto okamihoch počas priebehu hrania hry FUTURA:

- hráč po prihlásení sa do hry vykonaním vkladu vstupuje do hry na určitej pozícii. To, na akej pozícii hráč vstúpi do hry, je z pohľadu hráča vopred neznáma okolnosť, hráč ju nedokáže ovplyvniť. Prvé kolo hry môže byť výherné alebo nie, závislí to len a len od pozície, na ktorej do hry hráč svojim vkladom a následnou stávkou vstupuje, od prvej pozície sa následne odvíjajú aj všetky ďalšie pozície,

- každá výška stávky určuje inú pozíciu hráča v samotnej hre, spôsob určenia tejto pozície však nie je pre hráča nijako známy, celý tento proces riadi softvér hry a pre hráča sa jedná o neznámu okolnosť, ktorá určuje výsledok hry,

- v ďalšom priebehu hry hráčovi po každom stlačení tlačidla START, ktorým spúšťa nové kolo hry, prichádza výhra alebo prehra, ich striedanie určuje softvér hry a hráč ich nedokáže ovplyvniť, a preto sa z hľadiska výsledku hry taktiež jedná o vopred neznámu okolnosť, ktorá určuje výsledok hry,

- samotná výška jednotlivých výhier v kolách, v ktorých hráč vyhráva, je ďalšou vopred neznámou okolnosťou ovplyvňujúcou výsledok hry, nakoľko výška výhry nie je v jednotlivých výherných kolách rovnaká.

12. Súhrnne bolo vykonanými dozormi formou vyhľadávacej činnosti a formou dozoru na mieste zistené, že žalobca ako dozorovaný subjekt hru FUTURA, ktorá vykazuje všetky znaky hazardnej hry, prevádzkuje vo veľkom rozsahu na celom území Slovenskej republiky, pričom ku dňu 22. novembra 2019 mal žalobca rozmiestnených na území Slovenskej republiky najmenej 36 technických zariadení umožňujúcich prevádzkovanie hry FUTURA v najmenej 22 prevádzkach, avšak na jej prevádzkovanie nebola účastníkovi konania udelená žiadna individuálna licencia podľa .

13. Správny orgán prvého stupňa na základe zistenia nedostatkov pri výkonoch dozoru formou vyhľadávacej činnosti a formou dozoru na mieste, ktorými bolo porušenie a , začal voči žalobcovi správne konanie vo veci podozrenia zo spáchania tohto správneho deliktu a vo veci uloženia sankcie podľa a v spojení s za spáchanie tohto správneho deliktu. Správne konanie bolo začaté dňa 21. mája 2020, kedy bolo žalobcovi doručené upovedomenie o začatí správneho konania, pričom žalobcovi bola daná možnosť, aby sa v zmysle správneho poriadku pred vydaním rozhodnutia v lehote 10 dní od doručenia upovedomenia vyjadril alebo predložil svoje návrhy.

14. Po preskúmaní tvrdení žalobcu v stanovisku zo dňa 03. júla 2020 správny orgán prvého stupňa vydal rozhodnutie č. 000246/2020 zo dňa 11. augusta 2020. V predmetnom rozhodnutí dospel k záveru, že prevádzkovanie hry FUTURA je prevádzkovaním hazardnej hry. Na prevádzkovanie hazardnej hry je v zmysle vždy nevyhnutné disponovať vydanou všeobecnou licenciou alebo udelenou individuálnou licenciou. Prevádzkovanie hazardnej hry bez vydanej alebo udelenej licencie je v zmysle zakázané. Žalobca prevádzkoval hazardnú hru FUTURA minimálne od 22. novembra 2019 vo veľkom rozsahu, čím sa dopustil závažného porušenia ustanovení , konkrétne a , a protiprávneho konania spočívajúcom v prevádzkovaní hazardnej hry bez vydanej alebo udelenej licencie. Forma a konkrétny typ licencie, ktorú mal žalobca získať, aby mohol legálne prevádzkovať hru FUTURA nebolo predmetom tohto konania, a preto nebolo možné odpovedať na vznesenú otázku žalobcu, akou licenciou by mal disponovať. Vzhľadom k tomu, že všeobecná licencia je viazaná len na prevádzkovanie určitých konkrétnych typov vymenovaných hier, v prípade prevádzkovania FUTURA by sa určite jednalo o individuálnu licenciu buď pre pomenované typy hier alebo pre nepomenované hry, tak ako to predpokladá vo svojich ustanoveniach a nasl. Licenčné konanie je úplne iný a samostatný typ konania a nebolo predmetom tohto konania a jemu predchádzajúceho dozoru.

15. Výšku uloženej pokuty správny orgán prvého stupňa odôvodnil tým, že žalobca prevádzkoval hazardnú hru pod obchodným názvom FUTURA (modifikácie FUTURA Supernova a FUTURA Eclipse) bez vydanej alebo udelenej licencie (zakázaná činnosť) vo veľkom rozsahu (ku dňu 22. novembra 2019 zdokumentovaných 36 technických zariadení) a počas dlhého časového obdobia (najmenej od 22. novembra 2019 až do vydania rozhodnutia správneho orgánu prvého stupňa). Počet zdokumentovaných zariadení ku dňu vydania predmetného rozhodnutia presiahol počet 70, pričom žalobca neustále rozmiestňoval nové technické zariadenia s hrou FUTURA. Ďalej uviedol, že žalobca svojim konaním spôsobil Slovenskej republike a obciam, v ktorých hazardnú hru prevádzkoval, škodu veľkého rozsahu tým, že za prevádzkovanie hazardných hier neodviedol odvody a nepožiadaním o vydanie alebo udelenie licencie sa vyhol zaplateniu poplatku za licenciu. V zmysle predstavuje suma odvodu do štátneho rozpočtu najmenej X.XXX,- eur ročne za jedno technické zariadenie a najmenej XXX,- eur (X,XX eur za každý deň umiestnenia) do rozpočtu obce za každé technické zariadenie, čo predstavuje priamu škodu na odvodoch štátu v sume najmenej XXX.XXX,- eur a na odvodoch obciam podľa počtu prevádzkovaných dní. Poplatok za licenciu by činil sumu XX.XXX,- eur, čo predstavuje ďalšiu priamu škodu pre rozpočet Slovenskej republiky. Rovnako tak žalobca spôsobil škodu licencovaným prevádzkovateľom hazardných hier, keďže účastník konania svojou činnosťou vytváral nekalú konkurenciu, čím bol zvýhodnený oproti ostatným legálnym prevádzkovateľom hazardných hier, ktorí majú povinnosť uhradiť poplatok za udelenie licencie a zároveň uhrádzať odvody, zložiť finančnú zábezpeku a zabezpečovať všetky podmienky prevádzkovania hazardných hier ustanovené . Napokon tiež žalobca spôsobil škodu hráčom, keďže umožnil prístup k hazardnej hre osobám vylúčeným z účasti na hazardných hrách a nezabezpečil účinnú kontrolu dodržiavania zákazu prístupu k hazardným hrám osobám mladším ako 18 rokov, čoho následkom sa hazardnej hry mohli zúčastniť aj maloleté osoby, osoby s diagnózou patologického hráčstva a zároveň všetky osoby dobrovoľne alebo povinne zapísané v registri osôb vylúčených z účasti na hazardných hrách. Preto dospel k záveru, že žalobca prevádzkovaním hazardnej hry bez vydanej alebo udelenej licencie porušil ustanovenia najzávažnejším možným spôsobom, konal vedome a úmyselne a neukončil svoju protiprávnu činnosť ani po výzve správneho orgánu, ktorá mu bola doručená 13. novembra 2019. Následkom jeho konania boli práva a právom chránené záujmy Slovenskej republiky, obcí a hráčov vyplývajúce zo bez akejkoľvek ochrany. Žalobca teda vedome, úmyselne, dlhodobo a vo veľkom rozsahu porušoval ustanovenie

. Mal za to, že vyššie popísaným konaním žalobcu bol porušený vedome a úmyselne tým najzávažnejším spôsobom, následkom čoho žalobca spôsobil škodu veľkého rozsahu a bola umožnená účasť vylúčených osôb na hazardných hrách. Žalobca napriek výzve úradu neukončil zakázanú činnosť, úmyselne v nej pokračoval a preto správny orgán prvého stupňa rozhodol o uložení pokuty v najvyššej možnej zákonnej výške XXX.XXX,- eur. Uloženú sankciu skončenia nepovolenej činnosti alebo zakázanej činnosti, spočívajúcej v povinnosti skončenia prevádzkovania hazardnej hry s obchodným názvom FUTURA, správny orgán prvého stupňa uložil, aby účastníkovi konania účinne zabránil v ďalšom prevádzkovaní hazardnej hry FUTURA bez vydanej alebo udelenej licencie.

16. Dňa 12. septembra 2020 podal žalobca proti tomuto rozhodnutiu v zákonnej lehote odvolanie, o ktorom žalovaný rozhodol dňa 04. februára 2021 rozhodnutím č. -110. Žalovaný dospel k záveru, že správny orgán prvého stupňa pri výkonoch dozoru formou vyhľadávacej činnosti a pri výkone dozoru formou dozoru na mieste postupoval správne, to znamená v súlade so , a že príslušné zápisnice z vyhľadávacej činnosti a správa o výsledku dozoru obsahujú všetky náležitosti ustanovené . Žalobcovi ako dozorovanému subjektu boli zachované všetky práva, ktoré mu priznáva , vrátane možnosti vyjadriť sa k nedostatkom zisteným pri výkonoch dozoru formou vyhľadávacej činnosti a pri výkone dozoru formou dozoru na mieste a predložiť písomné námietky voči údajom uvedeným v jednotlivých zápisniciach z vyhľadávacej činnosti a v správe o výsledku dozoru.

17. Rovnako tak vyslovil, že výsledkom vykonaných dozorov formou vyhľadávacej činnosti a formou dozoru na mieste bolo preukázateľne zistené porušenie a , ktorých porušenia sa žalobca ako dozorovaný subjekt dopustil tým, že vo veľkom rozsahu na technických zariadeniach umiestnených po celom území Slovenskej republiky prevádzkoval hru FUTURA, ktorá spĺňa všetky znaky hazardnej hry, pričom na jej prevádzkovanie nebola žalobcovi udelená príslušná individuálna licencia podľa . Na základe zistení pri výkone dozoru a opisu skutočností obsiahnutých v zápisnici z vyhľadávacej činnosti č. -175 zo dňa 27. novembra 2019 a v správe o výsledku dozoru a jej doplnení žalovaný konštatoval, že pri prevádzkovaní hry FUTURA ide o prevádzkovanie hazardnej hry na iných technických zariadeniach podľa v spojení s , to znamená na iných technických zariadeniach ako sú výherné prístroje, terminály videohier a technické zariadenia obsluhované priamo hráčmi (keďže sa im len podobá), na prevádzkovanie ktorej je podľa zákona potrebná individuálna licencia. Podľa je iným technickým zariadením technické zariadenie umožňujúce účasť na hazardnej hre, ktoré poskytuje zábavnú, vedomostnú, zručnostnú hru alebo ich kombináciu, prípadne čiastočnú kombináciu týchto hier s hazardnými hrami. Podľa názoru žalovaného prevádzkovanie hry FUTURA na technických zariadeniach presne spĺňa všetky definičné znaky prevádzkovania hazardných hier na iných technických zariadeniach podľa . Zo zistení pri výkone dozoru a opisu skutočností obsiahnutých v zápisnici z vyhľadávacej činnosti č. 013460 zo dňa 09. decembra 2019 navyše vyplýva, že na technických zariadeniach obsluhovaných priamo hráčmi, ktoré prevádzkoval žalobca na Staničnej ulici č. 1564/3 v Nitre, sa pomocou nulovacieho kľúča dalo dostať aj do MENU – FUTURA panel správca. Technické zariadenia obsluhované priamo hráčmi sú podľa v spojení s technické zariadenia na prevádzkovanie hazardných hier a preto pri tomto zistení ani nemožno pochybovať, že ide o hazardné hry.

18. Taktiež uviedol, že osoby poverené výkonom dozoru pri výkone dozoru hodnoverne preukázali, že hra FUTURA spĺňa všetky pojmové znaky hazardnej hry podľa vrátane spornej námietky absencie náhody. Existenciu náhody v hre FUTURA osoby poverené výkonom dozoru žalobcovi jednoznačne preukázali, a to samotným hraním hry FUTURA tým, že najmenej v štyroch okamihoch počas priebehu hry FUTURA identifikovali prvok náhody alebo vopred neznámy výsledok určitej okolnosti alebo udalosti, od ktorých závisí výsledok hry, pričom výsledok preverenia tejto spornej námietky je obsiahnutý v doplnení správy o výsledku dozoru. Samotné hranie hry FUTURA osobami poverenými výkonom dozoru bolo zdokumentované videozáznamom, ktorý je žalobcovi ako dozorovanému subjektu k dispozícii. žiadnym spôsobom neustanovuje, aby osoby poverené výkonom dozoru preukazovali, či nejaká hra spĺňa všetky pojmové znaky hazardnej hry znaleckým posudkom vypracovaným Technickým skúšobným Piešťany, š. p., ktorý je poverenou skúšobňou podľa .

19. Vychádzajúc z uvádzacej vety žalovaný tiež konštatoval, že správny orgán prvého stupňa bol povinný pristúpiť k uloženiu sankcie, ak pri výkone dozoru zistil, že dozorovaný subjekt porušil ustanovenia , pričom v zmysle Úrad pre reguláciu hazardných hier pri ukladaní sankcií postupuje podľa správneho poriadku. Za iný správny delikt popísaný v bode 2 sa podľa právnickej osobe, ktorá je dozorovaným subjektom podľa , , , alebo písm. j) tohto zákona, ukladá pokuta od XX.XXX eur do XXX.XXX eur, pričom žalobca je dozorovaným subjektom podľa . Správny orgán prvého stupňa oprávnene uložil pokutu v najvyššej možnej výške, pretože ide o najzávažnejšie porušenie zákona, keď sa vo veľkom rozsahu prevádzkujú hazardné hry bez licencie. Po vykonaných dozoroch až do dňa vydania rozhodnutia správny orgán navyše zdokumentoval, že počet technických zariadení s hrou FUTURA prevádzkovaných žalobcom presiahol 70 a žalobca neustále rozmiestňuje po území Slovenskej republiky nové technické zariadenia, na ktorých je možné prevádzkovať hru FUTURA. Za tento najzávažnejší správny delikt zároveň uložil sankciu skončenia nepovolenej činnosti alebo zakázanej činnosti podľa .

20. Žalovaný dospel k záveru, že správne konanie bolo vedené v súlade so zákonom a so zachovaním všetkých práv účastníka konania, ktoré mu zákon priznáva. V rámci správneho konania sa správny orgán zaoberal všetkými skutočnosťami a vysporiadal sa aj so všetkými námietkami žalobcu. Zároveň vyslovil, že žalobca argumentuje námietkami, ktoré nemajú oporu v zistenom skutkovom stave ani v právnych predpisoch. Žalovaný bol toho názoru, že správny orgán prvého stupňa postupoval v súlade so a v súlade so správnym poriadkom. Tiež konštatoval, že prvostupňové správne rozhodnutie je zákonné, riadne odôvodnené, bez vád a bez potreby doplnenia doterajšieho konania.

II.

Žaloba

21. Správnou žalobou zo dňa 16. marca 2021 sa žalobca domáhal prieskumu zákonnosti a zrušenia rozhodnutia žalovaného č. -110 zo dňa 04. februára 2021 v spojení s rozhodnutím správneho orgánu prvého stupňa č. 000246/2020 zo dňa 11. augusta 2020 z dôvodov, že rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov, zistenie skutkového stavu správnym orgánom bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, že skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, je v rozpore s administratívnymi spismi alebo v nich nemá oporu, ako aj, že došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy.

22. Namietal, že porušenia, ktorých sa správne orgány v konaní pred vydaním rozhodnutia dopustili spočívali v upretí práv žalobcu ako účastníka konania byť prítomný pri uskutočnení úkonov správneho orgánu, ktorými vstupoval do prevádzok, dokumentoval, zaisťoval a zabezpečoval technické zariadenia. Taktiež namietal, že v konaní bolo odmietnuté vykonanie dôkazov, ktoré žalobca ako účastník konania navrhoval vykonať vo svoj prospech, ako aj že výrok rozhodnutia o postihu neobsahuje uvedenie skutočností tak, aby skutok nemohol byť zameniteľný s iným skutkom.

23. Tvrdil, že žalovaný opomenul splniť povinnosť umožniť žalobcovi ako dozorovanému subjektu byť prizvaný k výkonu dozoru, čím boli porušené základné procesné práva účastníka konania vyplývajúce z . Zdôraznil, že ak je v predmetnom konaní v rámci dokazovania vykonávané zabezpečovanie dôkazných materiálov a dozorovaný subjekt nemá možnosť byť prítomný na tomto úkone, sú potom takto získané zápisnice dôkaznými prostriedkami zabezpečenými správnym orgánom v rozpore so zákonom. Ďalej dal do pozornosti, že v danom prípade dokazovanie zabezpečovaním podkladov v jednotlivých prevádzkach prebehlo bez účasti žalobcu, a bez jeho účasti došlo jednak k označeniu, že predmetné zariadenia patria žalobcovi, ako aj k odohraniu hier na jeho zariadení, a stanoveniu subjektívnych záverov o tom, že predmetné hry napĺňajú znaky hazardnosti, a taktiež aj k zapečateniu alebo zhabaniu týchto zariadení bez spísania riadneho protokolu o identifikácii zariadenia a finančnom obsahu, ktorý sa v ňom v čase zaistenia nachádzal.

24. Súčasne namietal, že žalovaný k vykonávaniu dôkazov pristupoval v rozpore so zákonnou povinnosťou objektívneho zistenia skutočného stavu veci a dôkazy hodnotil selektívne, keď sám nevykonal žiaden dôkaz v prospech žalobcu, pričom dôkazy žalobcom navrhnuté odmietol, keďže

nevykonal výsluch znalca Ing. Jiřího Jelínka z odboru elektrotechnika k ozrejmeniu záverov znaleckého posudku č. 128/2019. Rovnako tak nevykonal znalecké dokazovanie, ktoré malo spočívať vo vypracovaní znaleckého posudku a následnom výsluchu znalca Technického skúšobného ústavu Piešťany, š. p. A napokon neumožnil žalobcovi predviesť technické zariadenie, hoci sa toho žalobca dožadoval na ústnom pojednávaní v Košiciach. Dodal, že v žiadnom prípade by v tejto veci neboli predmetom dokazovania skutočnosti, ktoré sú pre zistenie skutkového stavu veci a právne posúdenie zjavne nepotrebné alebo nadbytočné.

25. Za ďalšie pochybenie správnych orgánov označil absenciu naplnenia zákonných požiadaviek určitosti a nezameniteľnosti napadnutých rozhodnutí. Tvrdil, že napadnuté prvostupňové rozhodnutie nie je z hľadiska kvalifikačných nárokov na jeho obsah určité a nezameniteľné, pretože obsahuje neurčité a nepresné údaje o počte druhu a identifikácii technických zariadení. Zároveň súčasťou predloženého administratívneho spisového materiálu neboli záznamy obsahujúce informácie o počte prevádzok, počte technických zariadení a ich identifikácii nezameniteľným spôsobom, preto sú podľa žalobcu závery vyslovené v napadnutom rozhodnutí absolútne nepreskúmateľné a teda aj nevierohodné. Ďalej uviedol, že v napadnutom rozhodnutí nie je dostatočne odôvodnené, a z jeho obsahu nie je zrejmé, aké úvahy viedli správny orgán prvého stupňa pri vyhodnotení dokazovania k záveru, že vo vymenovaných pohostinstvách sa nachádzali technické zariadenia patriace spoločnosti FUTURA SK s.r.o., a že na predmetných zariadeniach bola spoločnosťou FUTURA SK s.r.o. prevádzkovaná hra FUTURA modifikácií FUTURA Supernova a FUTURA Eclipse v uvedenom rozsahu a počte technických zariadení.

26. Ďalšia vznesená námietka sa týkala primeranosti výšky uloženej pokuty, ktorá má vzhľadom k tomu, že bola uložená v maximálnej možnej výške XXX.XXX,- eur pre žalobcu likvidačný charakter. Doplnil, že likvidačný charakter pokuty je potrebné skúmať vo vzťahu k majetkovým pomerom účastníka konania, čo však prvostupňový a ani odvolací orgán v napadnutom konaní neskúmali. Zároveň uviedol, že s vytýkaným pochybením, ktoré podľa nezohľadňovalo to, čo zohľadňovať malo (povahu, závažnosť, spôsob a mieru zavinenia, dĺžku trvania protiprávneho konania), ale naopak zohľadňovalo nesúvisiace okolnosti ako škodu spôsobenú licencovaným prevádzkovateľom hazardných hier, sa napokon nesprávne vysporiadal aj odvolací orgán v napadnutom rozhodnutí.

27. Vo vzťahu k namietanej vade nesprávneho právneho posúdenia veci, ako aj vade, spočívajúcej v tom, že skutkové závery správneho orgánu nemajú oporu v administratívnom spise, uviedol, že žalobca v priebehu celého správneho konania a aj v podanej žalobe namietal správnosť posúdenia hry FUTURA ako hazardnej hry, pretože pojmový znak hazardnej hry podľa nie je v prípade technického zariadenia FUTURA naplnený, resp. jeho tvrdenie o naplnení správnymi orgánmi odporuje a nasl. správneho poriadku. Uviedol, že správny orgán a následne aj súd, ktorí aplikujú príslušné ustanovenie musia v priebehu správneho konania zistiť a preukázať skutočnosť, či výsledok hazardnej hry závisel úplne alebo čiastočne od náhody alebo od vopred neznámeho výsledku určitej okolnosti alebo udalosti. Pri zisťovaní riešenia však musia rešpektovať konkrétnu obsahovú stránku pojmu hazardnej hry uvedenú v tak, aby svojím výkladom neprekročili rámec uvedeného pojmu. Pokiaľ určenie výhry súťaže nie je závislé od prvku náhody, nespadá na takúto súťaž regulácia . 28. Zdôraznil, že z dôkazov vykonaných v predmetnom konaní bolo preukázané, že hra FUTURA nenapĺňa všetky z kumulatívne vyžadovaných zákonných znakov legálnej definície hazardnej hry podľa , a z uvedeného dôvodu jej prevádzkovanie nie je nepovolenou činnosťou alebo zakázanou činnosťou, pretože na jej prevádzkovanie nie je potrebná žiadna licencia. Hra s obchodným názvom FUTURA modifikácií FUTURA Supernova a FUTURA Eclipse túto zákonnú definíciu nespĺňa, pričom obchodná spoločnosť FUTURA SK s.r.o. túto skutočnosť správnemu orgánu vyvrátila už v priebehu vykonávaných kontrol, kedy predložila objektívne dôkazy preukazujúce, že výsledok hry FUTURA modifikácií FUTURA Supernova a FUTURA Eclipse je hráčovi vopred dostupný a teda známy, a neobsahuje žiaden moment náhody. Dodal, že na rozdiel od žalovaného a prvostupňového správneho orgánu má žalobca zato, že posúdenie skutočnosti, či výsledok hry závisí alebo nezávisí od náhody nie je otázkou právnou ale technickou. Súčasne tiež poukázal na skutočnosť, že žalobca v tejto súvislosti predložil žalovanému ďalšie dva dôkazy, preukazujúce absenciu prvku náhody v hrách FUTURA, a to stanovisko GLI EUROPE BV — medzinárodného herného laboratória zo dňa 30. júna 2020, a tiež preklad znaleckého skúmania Vojenského výskumného ústavu telekomunikácii zo dňa 26.

septembra 2018. Mal za to, že právny výklad správneho orgánu prvého stupňa, podľa ktorého má hra s obchodným názvom FUTURA spĺňať zákonnú definíciu hazardnej hry však v napadnutom rozhodnutí vychádza z takej správnej (voľnej) úvahy, v ktorej naplnenie pojmových definičných znakov vychádza iba zo subjektívneho hodnotenia zamestnanca správneho orgánu a nemá oporu v objektívnom skutkovom stave. Existencia prvku náhody, na ktorý sa správny orgán pri svojej kontrole odvoláva, tak nevychádza z objektívnych dôkazov, akým je pomenovanie konkrétnej hardvérovej alebo softvérovej časti zariadenia hry, ktorá robí túto hru pre hráča náhodnou, ale subjektívneho pocitu príslušného pracovníka správneho orgánu, ktorý ku hre pristupuje okliešteným spôsobom, teda nevyužíva svoje schopnosti a možnosti zariadenia k zisteniu jej vopred známeho výsledku. Takáto správna úvaha preto podľa žalobcu z medzí zákona vybočuje tým, že k predmetnej definícii hazardnej hry poskytuje extenzívny právny výklad, ktorý je vo vzťahu k dozorovanému subjektu ústavne nekonformný a obmedzuje jeho právo podnikať v zmysle SR. 29. Napokon žalobca videl pochybenie správnych orgánov aj v tom, že zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci. Uvedená vada bola podľa žalobcu naplnená tým, že správny orgán prvého stupňa v napadnutom rozhodnutí sám nedokázal uviesť, aká licencia je na prevádzkovanie uvedenej hry v zmysle potrebná, hoci to skúšal vysvetliť tvrdením, že obsah licencie nie je predmetom správneho konania.

30. Súčasne tiež dal do pozornosti, že posudzovanie existencie prvku náhodnosti hier FUTURA tiež bolo predmetom súdneho prieskumu v okolitých krajinách s negatívnym výsledkom.

III.

Vyjadrenie žalovaného

31. K žalobe sa písomne vyjadril žalovaný dňa 17. mája 2021, podaním doručeným súdu dňa 18. mája 2021, v ktorom navrhol žalobu podľa v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „SSP“) ako nedôvodnú zamietnuť. Vo vzťahu k namietanému porušeniu práv žalobcu v konaní, ktoré vydaniu rozhodnutia predchádzalo, sa v prvom rade zameral na žalobcom namietané „upretie práv žalobcu ako účastníka konania byť prítomný pri uskutočňovaní úkonov správneho orgánu, ktorými vstupoval do prevádzok, dokumentoval, zaisťoval a zabezpečoval technické zariadenia”, ohľadom ktorého uviedol, že celý proces od vykonania dozoru až po vydanie rozhodnutia má niekoľko fáz, počas ktorých bol žalobca v rôznom postavení, s rôznymi právami a povinnosťami a tieto jednotlivé fázy majú svoje presné zákonné pravidlá a postupy. Mal za to, že žalobca vo svojej námietke jednotlivé fázy celého procesu svojvoľne zamieňa a mieša, čo vedie k nepochopeniu postavenia žalobcu v nich, a najmä z toho vyplývajúcich práv a povinností žalovaného a samotného žalobcu.

32. Považoval za nevyhnutné ozrejmiť, že prvou častou celého procesu bolo tzv. administratívne konanie charakterizované vzájomným postavením správneho orgánu ako regulátora na poli hazardných hier a žalobcu ako dozorovaného subjektu podľa . Uvedené nie je možné zamieňať s postavením žalobcu ako účastníka konania podľa správneho poriadku. To vylučuje aj samotné ustanovenie v . V prvej časti procesu prebiehal tzv. dozor, ktorý sa riadi ustanoveniami a nie ustanoveniami správneho poriadku a žalobca v ňom nebol v postavení účastníka konania ale v postavení dozorovaného subjektu podľa cit. zákona. Práva a povinnosti dozorovaného subjektu sú ustanovené v . Vo veci prevádzkovania hazardných hier bez vydanej alebo udelenej licencie žalobcom vykonal Úrad pre reguláciu hazardných hier dva typy dozorov, a to dozor formou vyhľadávacej činnosti a dozor na mieste. Logika tohto postupu spočíva v tom, že na základe zistení identifikovaných dozorom formou vyhľadávacej činnosti správny orgán následne vykonal dozor na mieste. Dozor formou vyhľadávacej činnosti, ako je uvedené aj priamo v názve tohto typu dozoru, je typ dozoru definovaný , pri ktorom zamestnanci úradu formou vyhľadávacej činnosti preverujú dodržiavanie jednotlivých ustanovení v jednotlivých prevádzkach, v ktorých sú prevádzkované hazardné hry či už legálne (licencovaný prevádzkovatelia) alebo ilegálne (nelicencovaný prevádzkovatelia). Úlohou dozoru formou vyhľadávacej činnosti je odhaľovanie porušovaní priamo „v teréne”, pričom pracovníci dozoru o jeho začiatku neinformujú vopred dotknuté osoby (dozorované subjekty) z dôvodu, aby nedošlo k zmareniu účelu samotného dozoru. dokonca predpokladá aj tzv. dozor formou vyhľadávacej činnosti pod utajenou identitou, čo len potvrdzuje, že tento typ dozoru má oproti

dozoru na mieste určité špecifiká. Na základe uvedeného žalovaný považoval námietku žalobcu, že žalobca ako účastník konania nemohol byť prítomný pri uskutočňovaní úkonov správneho orgánu za absolútne zmätočnú, nakoľko pri dozore, ktorý správny orgán vykonával nad žalobcom sa nejednalo o postavenie žalobcu ako účastníka konania, ale ako dozorovaného subjektu s právami a povinnosťami podľa a nie správneho poriadku. Úrad pre reguláciu hazardných hier pri procese dozoru nevystupoval ako správny orgán ale ako orgán štátneho dozoru a tieto dve procesné polohy žalobcu a Úradu pre reguláciu hazardných hier nie je možné zamieňať.

33. Ďalej žalobca namietal, že zo strany žalovaného došlo k „odmietnutiu vykonania dôkazov, ktoré žalobca ako účastník konania navrhoval vykonať vo svoj prospech”. Žalobca namietal, že nebol vykonaný výsluch znalca Ing. Jiřího Jelínka k ozrejmeniu záverov znaleckého posudku č. 128/2019. Žalovaný v tejto súvislosti dal do pozornosti, že znalecký posudok č. 128/2019 sa týka hry FUTURA MEMORY LOGIC, ktorú žalobca neprevádzkuje. Ide o hru, ktorú prevádzkuje tretí subjekt, ktorý nie je účastníkom tohto konania. V správnom konaní predložený znalecký posudok č. 3/2019 ČR sa zaoberá technickými otázkami hry FUTURA v jej modifikáciách z pohľadu zákona Českej republiky č. 186/2016 Sb. zo dňa 15. júna 2016, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 300/2011 Sb. o hazardných hrách. Nakoľko ide o neodpovedá na právnu otázku, či hra FUTURA a jej modifikácie je hazardnou hrou alebo nie. Všetky predložené posudky a vyjadrenia skúmajú softvér z technického hradiska a nie z hľadiska, či je hra FUTURA a jej modifikácie hazardnou hrou alebo nie. Túto právnu otázku žiaden posudok ani vyjadrenie nemôže vyriešiť. Z uvedeného dôvodu považoval žalovaný výsluch svedka C. D. D. za neodôvodnený, nakoľko jeho výsluchom nemôžu byť ozrejmené žiadne otázky týkajúce sa merita veci - a to či je FUTURA a jej modifikácie hazardnou hrou. Na takéto posúdenie totiž má právomoc jedine Úrad pre reguláciu hazardných hier a nie znalec, ktorý sa môže vyjadriť len k technickej časti problematiky, pričom celkové posúdenie otázky, či sa jedná o hazardnú hru alebo nie, je posúdenie právnej otázky a nie technickej.

34. Taktiež dal do pozornosti, že žalobcom predložené odborné vyjadrenie č. 166/2019 (ďalej len „odborné vyjadrenie”) v spojení so znaleckým posudkom č. 3/2019/ČR (ďalej len „znalecký posudok”) a zaslané videá z odohraných hier (zaslané počas dozoru a počas prebiehajúceho správneho konania) žalovaný podrobne preskúmal a dospel k záveru, že všetky tieto predložené dôkazy dosvedčujú žalovanému známy fakt, že počas odohrania hry FUTURA výsledok hry neovplyvňuje generátor náhodných čísiel. Tento fakt je žalovanému známy a žalovaný sa nepokúšal ho vo svojich záveroch a zisteniach vyvrátiť. Tento jednoznačný záver umožnil žalovanému dospieť k rozhodnutiu, že výsluch znalca, ktorý uvedené posudky a vyjadrenia písal nie je potrebný. Ďalej uviedol, že žalovaný od počiatku spochybňuje niektoré závery posudkov a vyjadrení nakoľko odborné vyjadrenie konštatuje, že o výhre alebo prehre nerozhoduje úplne ani sčasti náhoda alebo neznáma okolnosť a tvrdí, že bezprostredný vplyv na priebeh hry má len hráč, ktorý využíva svoje vedomosti a matematické zručnosti. Odborné vyjadrenie svojim záverom nepriamo potvrdilo tvrdenie žalovaného, že hráč, ktorý nevyužíva svoje vedomosti a matematické zručnosti a takto odohrá hru (bez náhľadu a výpočtov), nijakým spôsobom neovplyvňuje priebeh hry, výhry alebo prehry, teda výsledok hry. Hráč stláčaním tlačidla START neovplyvňuje v hre FUTURA vôbec nič a hrá klasickú hazardnú hru, kde výsledok každého stlačenia START je z pohľadu priebehu hry náhodná udalosť vyplývajúca len z naprogramovania softvéru. Výsledok hry, teda aj každú výhru alebo prehru určuje náhodné usporiadanie jednotlivých výhier a prehier na jednotlivých pozíciách a náhodná výška jednotlivých výherných pozícií, hráč preto nemá na priebeh hranej hry žiaden vplyv. Jeho vplyv na hru sa obmedzuje len na fakt, že môže hru kedykoľvek ukončiť. To však nerobí z hazardnej hry hru nehazardnú, nakoľko slobodne odísť môže hráč aj od ruletového stola alebo akéhokoľvek výherného automatu. Odborné vyjadrenie ďalej konštatuje, že účastník súťaže má možnosť nahliadnuť na hodnotu budúcej otázky alebo zručnosti po celú dobu hry. Toto konštatovanie odborného vyjadrenia je síce pravdivé, avšak samotný náhľad nemá z hľadiska prebiehajúcej hry žiaden vplyv na jej výsledok. Tejto stránke funkcie náhľadu z hľadiska reálneho priebehu hry sa znalecký posudok žiaľ nevenoval. Odborné vyjadrenie ďalej dospelo k absolútne mylnému až zavádzajúcemu záveru, že výsledok súťaže FUTURA je určovaný len na základe vedomostí a zručností. Takýto záver je zjavne nezmyslený a klamlivý a nemôže byť výsledkom znaleckého skúmania. Hráč, ktorý odohrá hru bez použitia náhľadu, nepoužíva svoje vedomosti a zručnosti, napriek tomu môže hru riadne odohrať a získať výhru. Hráč používaním náhľadu môže ovplyvniť výsledok hry len tým spôsobom, že ju ukončí. To je však prvok dobrovoľnosti účasti na hre. Ak však hru neukončí a pokračuje v odohraní hry ďalej,

náhľad výsledok hry nijako neovplyvňuje. Výsledok hry určuje nastavenie softvéru a vôbec nie vedomosti a zručnosti. Na dokázanie tohto tvrdenia stačí poznať priebeh hry, nie je potrebné žiadne znalecké skúmanie. Odborné vyjadrenie sa v tejto časti stáva úplne nedôveryhodným a jeho závery nemôžu byť výsledkom znaleckého skúmania. Taktiež uviedol, že odborné vyjadrenie v ďalšom konštatovaní dospelo k záveru, že hodnota otázky (použitie náhľadu) je rovnaká aj pred jej zakúpením (pred vykonaním stávky), tak aj po jej zakúpení. Tento fakt však žalovaný nikdy nespochybňoval, a pre posúdenie hazardnosti hry FUTURA nemá praktický význam. V ďalších dvoch skúmaných otázkach znalecký ústav konštatuje, že závery znaleckého posudku sú aplikovateľné aj na podmienky Slovenskej republiky a a že softvér FUTURA je pri rovnakom kontrolnom súčte súboru totožný v každom použitom technickom zariadení. Vo svojom poslednom konštatovaní sa odborné vyjadrenie zaoberá odpoveďou na právnu otázku, na čo však nie je oprávnené, čo si uvedomoval aj samotný znalec keď konštatoval, že znaleckému ústavu neprislúcha robiť právne závery. Napriek tomu znalec vyslovil názor, ktorý však vzhľadom na elementárnu neznalosť opiera o neexistujúce ustanovenie v týkajúce sa návratnosti vkladu. Znalec zjavne vychádzal omylom z českej legislatívy a znenie odborného vyjadrenia neprispôsobil slovenskej legislatíve. Súčasne odborné vyjadrenie v poslednej časti konštatuje, že výsledok súťaže FUTURA je určovaný iba na základe vedomostí a zručností a nerozhoduje o ňom náhoda alebo neznáma okolnosť. Nakoľko je žalovanému technické „zázemie” hry FUTURA absolútne jasné a zrejmé, z tohto objektívneho dôvodu nie je znalecké skúmanie v tejto veci potrebné ani žiadúce. Potreba znaleckého dokazovania je daná objektívne, vtedy keď na určitú otázku nedokáže správny orgán odpovedať bez toho, aby nepoznal odpovede na určité „odbornotechnické” otázky, ktoré si nedokáže zodpovedať sám. To však nie je prípad hry FUTURA a jej technického pozadia. Z uvedeného dôvodu žalovaný nepovažoval technické posúdenie zariadení kýmkoľvek za potrebné pre rozhodnutie vo veci.

35. Ku žalobnej námietke, že žalobcovi nebolo umožnené technické zariadenie predviesť, uviedol, že žalovaný technické zariadenie FUTURA, jeho schopnosti a možnosti, takisto priebeh hry pozná zo svojej činnosti, ako aj zo žalobcom zaslaných inštruktážnych videí. Z uvedeného dôvodu žalovaný nepovažoval za potrebné predviesť technické zariadenia na pripravenom tablete, nakoľko z množstva odohraných hier na technickom zariadení presne pozná charakter a priebeh hry, vrátane jej všetkých možností. V tejto súvislosti pre rozhodovanie žalovaného bolo dôležité ako samotná reálna hra na technickom zariadení umiestnenom napr. v pohostinstve prebieha, a či takáto hra spĺňa všetky pojmové znaky hazardnej hry. Preto k samotnému procesu dokazovania, tak ako sa domáha žalobca, nie je potrebné prizvať znalca, pretože náhoda v danej hre nespočíva v existencii alebo neexistencii generátora náhodných čísiel. Samotný priebeh hry, tak ako ju je možné hrať, je dôkazom toho, či sa jedná o hazardnú hru alebo nie. 36. V otázke prítomnosti náhody, z hľadiska priebehu hry a jej výsledkov, žalovaný potrebu znaleckého skúmania neidentifikoval. Zdôraznil, že podstatu hry, jej priebeh a technické pozadie hry, vrátane prítomnosti, či neprítomnosti generátora náhodných čísiel pozná a v konaní nezostala pre žalovaného nejasná žiadna otázka, ktorá by vyžadovala odborné posudzovanie. Hra FUTURA z pohľadu predmetu tohto konania nevyžaduje znalecké skúmanie, či odborné posudzovanie. Z tohto dôvodu navrhovaný dôkaz žalovaný nevykonal.

37. Zároveň tiež žalovaný zdôraznil, že výrok rozhodnutia presne a určito vymedzuje počet a miesto prevádzkovania technických zariadení a osobu prevádzkovateľa. Samotnému rozhodnutiu predchádzalo správne konanie a pred ním výkon dozoru, počas ktorých žalovaný bez pochýb preukázal všetky tvrdenia uvedené vo výroku rozhodnutia a to nielen svojou činnosťou, ale aj na základe žalobcom predložených podkladov a dokumentov.

38. Ku namietanému likvidačnému charakteru uloženej pokuty, žalovaný uviedol, že žalovaný počas procesu výkonu dozoru a následne počas správneho konania jednoznačne dospel k záveru, že žalobca prevádzkovaním hazardnej hry bez vydanej alebo udelenej licencie porušil ustanovenia najzávažnejším možným spôsobom, konal vedome a úmyselne a neukončil svoju protiprávnu činnosť ani po výzve žalovaného. Žalobca prevádzkoval nelegálne hazardné hry aj po výzve správneho orgánu na ukončenie ich prevádzkovania, ktorú prevzal osobne počas dozoru na mieste dňa 13. novembra 2019, ktorú správny orgán vydal a doručil žalobcovi v súlade s . Žalobca však uvedenú výzvu neuposlúchol a naďalej prevádzkoval nelegálne hazardné hry. Svojím absolútne svojvoľným konaním, kedy sa nepodriadil opatreniu štátneho orgánu, nielenže porušil svoju povinnosť podriadiť sa a vykonať opatrenie štátneho

orgánu, ale najneskôr od tohto momentu konal nie nedbanlivostne ale úmyselne a vedome porušoval zákon. Obranou voči opatreniu štátneho orgánu nemôže byť svojvôľa a jeho neuposlúchnutie, ale obrana spočíva v možnostiach právnej obrany prostredníctvom prokuratúry alebo súdov. Žalobca ani jeden z týchto inštitútov zákonnej obrany nevyužil. Teda žalobca svojím konaním najzávažnejším možným spôsobom porušil , spôsobom extrémne nebezpečným, nakoľko ohrozil najzraniteľnejšie skupiny obyvateľstva, pričom konal úmyselne a neuposlúchol výzvu na ukončenie činnosti, zákon porušoval v trvaní niekoľkých mesiacov a spôsobil svojím konaním škodu vo výške neodvedených odvodov štátu, obciam a poplatku za vydanie licencie. Vo veci výšky uloženej pokuty žalovaný uviedol, že postupoval v súlade s ustanovením , výšku pokuty riadne zdôvodnil, tak ako to vyžaduje zákon. Pre prípad porušenia predpokladá vo svojom pokutu v rozmedzí 20.000,- eur až XXX.XXX,- eur. Žalovaný pri ukladaní pokuty vychádzal z povahy a závažnosti spáchaného iného správneho deliktu, kde jednoznačne konštatoval, že došlo k porušeniu najdôležitejšieho ustanovenia , pričom bol záujem chránený porušený najzávažnejším možným spôsobom, to všetko sa dialo formou priameho úmyslu s plnou mierou zavinenia žalobcu, pričom nezákonný stav trval dlho a žalobca ho vykonával na celom území Slovenskej republiky a nebol ukončený ani po výzve správneho orgánu, čoho následkom bolo ohrozenie a porušenie zákonom chránených záujmov v oblasti hazardných hier a ich dopadov na spoločnosť, vrátane spôsobenia škody veľkého rozsahu, ktorú správny orgán vo svojom rozhodnutí špecifikoval. Čo sa týka námietky likvidačného charakteru pokuty, žalobca počas správneho konania nijakým spôsobom uvedenú skutočnosť nepreukázal, nepodložil argumentami alebo dôkazmi, pričom súdu predložený výkaz ziskov a strát za rok 2019 nemôže byť dostatočným dôvodom na zníženie zákonnej pokuty, ktorej vykonateľnosť nastala až v roku 2021. Bolo jednoznačnou povinnosťou žalobcu svoje tvrdenie o likvidačnom charaktere pokuty preukázať, čo žalobca počas správneho konania neučinil a neučinil tak dokonca ani vo svojej podanej žalobe.

39. Nesúhlas vyjadril aj vo vzťahu k žalobnej námietke, že zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, nakoľko predmetom správneho konania predchádzajúceho vydaniu rozhodnutia nebola otázka posudzovania žiadosti žalobcu o vydanie resp. udelenie licencie podľa . Takéto konanie môže začať len na návrh žiadateľa a podlieha samostatnému správnemu konaniu, kedy správny orgán skúma splnenie mnohých podmienok a predpokladov na jej udelenie. Žalovaný v tejto súvislosti podotkol, že žalobca nikdy takúto žiadosť žalovanému nezaslal a uvedené konanie neinicializoval.

IV.

Replika žalobcu

40. Na vyjadrenie žalovaného k žalobe zo dňa 17. mája 2021 reagoval žalobca replikou zo dňa 17. júna 2021, pričom zotrval na stanovisku, že žalovaný nevykonal dostatočné dokazovanie v súlade so zákonom. Zároveň tiež žalovanému vyčítal, že v predloženom vyjadrení k podanej žalobe len opakuje skutočnosti uvádzané v napadnutom rozhodnutí, avšak bez dôrazu na chronologickú postupnosť. Vo vzťahu k výške uloženej pokuty žalobca vzhliadol v konaní žalovaného inkvizičný prístup, pričom však podľa žalobcu správne orgány opomenuli z úradnej povinnosti v zmysle § 32 správneho poriadku preskúmať jej likvidačný charakter. Preto navrhol žalobe v celom rozsahu vyhovieť a napadnuté rozhodnutia ako nezákonné zrušiť.

V.

Duplika žalovaného

41. V duplike zo dňa 28. septembra 2021 žalovaný konštatoval, že skutočnosti uvedené žalobcom v podanej replike pokladá za dezinterpretáciu priebehu ako administratívneho, tak aj správneho konania predchádzajúceho podaniu žaloby v kombinácii so „svojským“ výkladom . Dodal, že žalovaný sa vo svojom vyjadrení zo dňa 17. mája 2021 vyjadril ku všetkým relevantným námietkam zo strany žalobcu, v mnohých prípadoch aj opakovane a vyvrátil ich odôvodnenosť. Na základe uvedeného pokladal podanú žalobu za nedôvodnú a žiadal správny súd, aby ju zamietol.

VI.

Konanie na správnom súde

42. Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -164 zo dňa 30. júla 2021, právoplatným dňa 17. augusta 2021, priznal žalobe odkladný účinok, a to až do právoplatnosti rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.

43. Podľa a o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, začal s účinnosťou od 01. júna 2023 vykonávať svoju činnosť Správny súd v Bratislave, na ktorý prešiel od 01. júna 2023 výkon súdnictva v správnej agende z Krajského súdu v Bratislave, Krajského súdu v Trnave a Krajského súdu v Nitre. V súlade s platným a účinným rozvrhom práce správneho súdu bola vec v zmysle o súdoch náhodným výberom pomocou technických prostriedkov a programových prostriedkov schválených Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky pridelená do senátu 3S správneho súdu. Pred Správnym súdom v Bratislave je prejednávaná vec vedená pod sp. zn. .

44. Správny súd v Bratislave uznesením č.k. -227 zo dňa 03. augusta 2023, právoplatným dňa 07. augusta 2023 rozhodol o zrušení uznesenia č.k. -164 zo dňa 30. júla 2021.

VII.

Pojednávanie

45. Správny súd v Bratislave (ďalej len „správny súd“) ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci podľa , rozhodol na pojednávaní dňa 23. novembra 2023 rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v prítomnosti právneho zástupcu žalobcu a povereného zástupcu žalovaného. Správny súd preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného vrátane konania, ktoré predchádzalo jeho vydaniu, z dôvodov uplatnených v žalobe a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

46. Právny zástupca žalobcu pred súdom uviedol, že trvá na podanej žalobe. Zopakoval, že napadnuté rozhodnutia správnych orgánov, ako aj postup ktorý predchádzal ich vydaniu, považuje za nezákonný. Taktiež zdôraznil, že v prípade hry FUTURA sa nejedná o hazardnú hru, pričom za účelom preukázania tejto skutočnosti dal žalobca vyhotoviť znalecký posudok a tiež odborné vyjadrenie. Zároveň dal do pozornosti rozsudok Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. .

47. Poverený zástupca žalovaného pred súdom uviedol, že v prejednávanej veci žalovaný postupoval v súlade so zákonom. Akcentoval, že predmetom znaleckého dokazovania môže byť len vyjadrenie k technickej stránke hry. Následne sa tiež vyjadril k charakteru hry FUTURA, ktorú žalovaný vyhodnotil ako hru hazardnú. Súčasne poukázal na uznesenie Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. , v ktorom bolo konštatované, že posúdenie, či ide o hazardnú hru, predstavuje otázku právnu, nie teda otázku technickú. Na to uviedol, že týmito otázkami sa zaoberal aj Najvyšší správny súd ČR vo viacerých svojich rozhodnutiach. Napokon vysvetlil priebeh hry FUTURA.

VIII.

Relevantné právne predpisy

48. Podľa , správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

49 . Podľa , správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách vo veciach správneho trestania.

50. Podľa hazardnou hrou je hra, v ktorej hráč po úhrade vkladu a vložení stávky, ak neustanovuje inak, môže získať výhru, ak splní vopred určené podmienky. Hazardnou hrou je aj hra, pri ktorej vklad do hry predstavuje rozdiel medzi cenou volania, cenou krátkej textovej správy alebo cenou multimediálnej správy určenou pre účasť na tejto hre a cenou volania, cenou krátkej textovej správy alebo cenou multimediálnej správy určenou poskytovateľom elektronickej

komunikačnej služby pre odchádzajúce volania, odosielanie krátkych textových správ a odosielanie multimediálnych správ na telefónne čísla účastníkov pevnej alebo mobilnej siete, vrátane ceny za volanie alebo za odosielanie krátkej textovej správy alebo multimediálnej správy, ktorá je potvrdením účasti v hre. Výsledok hazardnej hry závisí úplne alebo čiastočne od náhody alebo od vopred neznámeho výsledku určitej okolnosti alebo udalosti. Výsledok okolnosti alebo udalosti, ktorá určuje výsledok hazardnej hry, nesmie byť vopred nikomu známy a nesmie byť nikým ovplyvniteľný a nesmie byť v rozpore s pravidlami hazardnej hry.

51. Podľa hazardné hry možno prevádzkovať len na základe udelenej alebo vydanej licencie, za podmienok ustanovených týmto zákonom a určených v licencii a pri dodržaní povinností podľa schváleného herného plánu vrátane pravidiel hazardnej hry. Hazardné hry možno prevádzkovať len na území obce, na ktorom ich prevádzkovanie nie je obmedzené všeobecne záväzným nariadením obce podľa a a . Ak obec prijala všeobecne záväzné nariadenie podľa , hazardné hry podľa odseku 2 písm. e) až h) možno prevádzkovať len v súlade s . Propagovať hazardnú hru, na ktorú bola udelená alebo vydaná licencia, možno len v súlade s týmto zákonom, podmienkami prevádzkovania hazardnej hry ustanovenými týmto zákonom a určenými v individuálnej licencii alebo vo všeobecnej licencii a so schváleným herným plánom, pričom propagovanie tejto hazardnej hry je dovolené, len ak je prevádzkovaná za podmienok podľa prvej vety.

52. Podľa prevádzkovať hazardnú hru a propagovať hazardnú hru, na ktorú nebola udelená alebo vydaná licencia, sa zakazuje. Na území Slovenskej republiky sa zakazuje aj jednotlivý predaj žrebov vrátane sprostredkovania tejto činnosti osobou, ktorá bez licencie prevádzkuje hazardné hry, a pri ktorých sú stávky uhrádzané do zahraničia.

53. Podľa úrad vykonáva dozor nad dodržiavaním ustanovení tohto zákona a iných súvisiacich všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré sa vzťahujú na dozorované subjekty uvedené v až j) alebo na ich činnosti, a to formou dozoru na mieste, dozoru na diaľku a vyhľadávacej činnosti.

54. Podľa ak úrad pri výkone dozoru zistí, že dozorovaný subjekt porušil ustanovenia tohto zákona alebo iných všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré sa vzťahujú na prevádzkovanie hazardných hier, propagovanie hazardných hier, podmienky prevádzkovania hazardných hier ustanovené v tomto zákone alebo určené v individuálnej licencii alebo všeobecnej licencii, povinnosti podľa schváleného herného plánu alebo nesplní povinnosti, ktoré mu boli uložené právoplatným rozhodnutím úradu, uloží mu jednu alebo viacero z týchto sankcií: skončenie nepovolenej činnosti alebo zakázanej činnosti.

55. Podľa ak úrad pri výkone dozoru zistí, že dozorovaný subjekt porušil ustanovenia tohto zákona alebo iných všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré sa vzťahujú na prevádzkovanie hazardných hier, propagovanie hazardných hier, podmienky prevádzkovania hazardných hier ustanovené v tomto zákone alebo určené v individuálnej licencii alebo všeobecnej licencii, povinnosti podľa schváleného herného plánu alebo nesplní povinnosti, ktoré mu boli uložené právoplatným rozhodnutím úradu, uloží mu jednu alebo viacero z týchto sankcií: pokutu.

56. Podľa úrad uloží za iný správny delikt pokutu od XX XXX eur do XXX XXX eur právnickej osobe, ktorá je dozorovaným subjektom podľa , , , alebo písm. j), za prevádzkovanie hazardnej hry alebo za podieľanie sa na prevádzkovaní hazardnej hry alebo za napomáhanie pri prevádzkovaní hazardnej hry, na ktorú nebola udelená individuálna licencia alebo vydaná všeobecná licencia.

IX.

Posúdenie veci správnym súdom

57. V prejednávanom prípade bolo úlohou správneho súdu posúdiť, či Rada Úradu pre reguláciu hazardných hier rozhodla správne, keď zamietla odvolanie žalobcu a potvrdila rozhodnutie vydané v prvom stupni Úradom pre reguláciu hazardných hier č. 000246/2020 zo dňa 11. augusta 2020, ktorým bola žalobcovi uložená sankcia skončenia nepovolenej činnosti alebo zakázanej činnosti podľa § 92 ods.

1 písm. c) , spočívajúca v povinnosti skončenia prevádzkovania hazardnej hry FUTURA a jej modifikácií FUTURA Supernova a FUTURA Eclipse, a sankcia peňažnej pokuty vo výške 500.000,- eur podľa v spojení s za spáchanie iného správneho deliktu – prevádzkovania hazardnej hry, na ktorú nebola udelená individuálna licencia alebo vydaná všeobecná licencia.

58. Spornou otázkou medzi účastníkmi konania bolo, či v prípade hry FUTURA a jej modifikácií FUTURA Supernova a FUTURA Eclipse ide o hazardnú hru v zmysle .

59. Z dikcie ustanovenia vyplýva, že v prípade hazardných hier ide o hry, v ktorých hráč po zaplatení vkladu môže získať výhru, ak splní vopred určené podmienky. Výsledok hazardnej hry závisí výlučne alebo prevažne od náhody alebo od vopred neznámeho výsledku určitej okolnosti alebo udalosti. Výsledok tejto okolnosti alebo udalosti nesmie byť vopred nikomu známy a nesmie byť nikým ovplyvniteľný a nesmie byť v rozpore s pravidlami hazardnej hry.

60. Na základe uvedeného je možné konštatovať, že pre posúdenie hazardnej hry je rozhodujúcich niekoľko znakov: 1. musí ísť o hru, ktorú aktivuje hráč, 2. hra sa aktivuje zaplatením peňažného vkladu, 3. hra sa riadi určitými vopred určenými podmienkami, 4. hra dáva šancu získania výhry, 5. výhra je nenaplánovateľná, teda je závislá od náhody alebo od neznámeho výsledku určitej okolnosti alebo udalosti.

61. Zároveň je potrebné zdôrazniť, že v zmysle sú hazardnými hrami okrem iného aj hazardné hry prevádzkované prostredníctvom výherných prístrojov. Podľa výherný prístroj je elektronicky, elektronickomechanicky alebo mechanicky riadený prístroj a tvorí kompaktné, funkčne nerozdeliteľné a programovo riadené technické zariadenie s ovládaním určeným len pre jedného hráča. Ak má výherný prístroj programové vybavenie umožňujúce súčasnú hru na viacerých hracích miestach viacerým hráčom a tieto hracie miesta môžu fungovať navzájom nezávisle a samostatne, považuje sa každé také hracie miesto za samostatný výherný prístroj. Zákon v citovaných ustanoveniach predpokladá, že výherný prístroj je určitým spôsobom riadený, teda postupuje podľa vopred naprogramovaných algoritmov. Napriek tomu však hry na takýchto prístrojoch považuje za hazardné hry. Pojem „náhody“ v zmysle tak nemožno vykladať ako náhodu v objektívnom (technickom) zmysle, teda ako niečo, čo nepodlieha akýmkoľvek pravidlám. Technické zariadenie, ktoré je riadené programovým vybavením, sa vždy bude správať v súlade s príkazmi, ktoré sú súčasťou tohto programového vybavenia. Pre posúdenie prvku náhody je však rozhodujúce, aký je priebeh hry z pohľadu hráča, teda či je v hre prítomná určitá okolnosť, ktorú nevie ovplyvniť a ktorá má vplyv na jeho výhru alebo prehru (porov. k podobnému ustanoveniu právnych predpisov Českej republiky napr. rozsudok Najvyššieho správneho súdu ČR sp. zn. ).

62. Pokiaľ pre posúdenie, či hra je založená na náhode, je rozhodujúci pohľad hráča, možno takýto pohľad použiť aj všeobecnejšie pri posudzovaní toho, či je určitá hra od „faktoru nepredvídateľnosti“ závislá celkom alebo sčasti alebo či je prevažne závislá od preukázania vedomostí alebo zručností v zmysle a . Pri tomto posudzovaní je predovšetkým potrebné vychádzať z toho, že účasť na hazardných hrách je v zásade dovolená každej osobe staršej ako 18 rokov (porov. ). Účasť na hazardných hrách prevádzkovaných prostredníctvom hracích zariadení je navyše špecificky podmienená dostupnosťou príslušného prístroja, ako aj miestami, na ktorých sa takéto prístroje umiestňujú. Do úvahy sa musí brať najmä to, že hracie zariadenia sa spravidla neumiestňujú v priestoroch špičkových vedeckých pracovísk, univerzít či iných miest, kde by bola nadpriemerná koncentrácia mimoriadne vzdelaných alebo talentovaných ľudí. Naopak, ako dosvedčuje aj prejednávaná vec, umiestňujú sa v rôznych ubytovacích či pohostinských zariadeniach, kde k nim majú prístup návštevníci týchto zariadení, teda mimoriadne široká a rôznorodá skupina ľudí.

63. Ako už bolo uvedené, účasť na hazardných hrách je v zásade dovolená každej osobe staršej ako 18 rokov, rovnako umiestnenie hracích zariadení dáva možnosť účasti ľudom s veľmi rôznorodými vekovými a sociálno-ekonomickými vlastnosťami. Predovšetkým tak ide o hráčov, ktorých vedomosti a skúsenosti zodpovedajú vedomostiam a skúsenostiam bežného (priemerného) človeka a ktorí sa nešpecializujú na určité typy hracích zariadení, ale využívajú ich ako prostriedok zábavy, rozptýlenia alebo všeobecne vyplnenia voľného času popri pobyte v prevádzkarni, v ktorej je takýto prístroj umiestnený. Zároveň treba vychádzať z obvyklých podmienok, za ktorých sa hra na takýchto prístrojoch môže hrať.

64. Z uvedeného tak možno vyvodiť, ako už bolo konštatované aj v uznesení Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. zo dňa 26. januára 2022, že „posúdenie, či hra je alebo nie je hazardná, je otázkou právnou“. Zároveň tiež v predmetnom uznesení vyslovil: „Kasačný súd sa tak nestotožňuje s názorom žalobcu, že pre posúdenie týchto otázok sú rozhodujúce znalecké posudky a nie „senzorické pozorovanie“, ale logicky ani s názorom žalovaného, že je pre ne rozhodné odborné posúdenie poverenou skúšobňou podľa . Podľa cit. zák. totiž poverená skúšobňa pri odbornom posudzovaní overí a osvedčí, že určité zariadenia a) sú spôsobilé na prevádzkovanie hazardných hier, b) sú bezpečné z hľadiska ochrany údajov, ktoré budú prostredníctvom nich prijímané, odosielané a spracúvané, c) spĺňajú technické požiadavky ustanovené technickými predpismi a že d) prevádzkovanie hazardnej hry prostredníctvom nich bude v súlade s pravidlami hazardnej hry. Podľa ods. 2 cit. paragrafu zasa pri iných zariadeniach poverená skúšobňa odborne posudzuje systém vytvárania prémiovej výhry a podmienky spôsobu evidencie a vyplácania prémiových výhier. Takto vymedzené úlohy poverenej skúšobne zjavne nezahŕňajú všeobecnú otázku, či je hra prevažne závislá od náhody alebo od vedomostí a zručností hráča.“

65. Posúdením prvku náhody pri skúmaní otázky, či v prípade určitej hry sa jedná o hru hazardnú, sa zaoberal aj Najvyšší správny súd ČR v rozsudku č. k. -67 zo dňa 01. apríla 2022, keď konštatoval: Nejvyšší správní soud se k posuzování prvku náhody u hazardních her vyjádřil například v rozsudku ze dne 17. 10. 2018, č. j. - 32, ve kterém vyslovil, že „[ú]kolem správních orgánů bylo, zjednodušeně řečeno, posoudit, jak se tato technická zařízení projevují „navenek“, tedy jakým ůsobem hra probíhá a zda je průběh hry takový, že je v něm přítomen prvek náhody. Z tohoto pohledu je proto podružné, jakým softwarem jsou technická zařízení vybavena a jak tento software funguje. (…) Pro posouzení přítomnosti prvku náhody je však rozhodující, jaký je průběh hry z pohledu jejího účastníka, tedy zda je při hraní přítomna nějaká jemu neznámá okolnost, kterou nemůže ovlivnit a která má vliv na výhru nebo prohru“ (podtržení doplněno; právě citovaný judikát se sice vztahuje k předešlé právní úpravě, tj. zákonu č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, je však aplikovatelný též na posuzovaný případ, na který dopadá zákon o hazardních hrách, jelikož požadavek existence procesu nahodilosti zůstal zachován i ve stávající právní úpravě). Důvodová zpráva k zákonu o hazardních hrách pak k prvku náhody nebo neznámé okolnosti blíže uvádí: „Prvek náhody nebo neznámé okolnosti musí být u hazardní hry zastoupen výlučně nebo zčásti, kdy se tak na výhře nebo prohře mohou podílet v určité míře i jiné okolnosti, jež má sázející možnost prostřednictvím své osoby ovlivnit. Náhoda nemusí být v hazardní hře zastoupena ve většinovém podílu, ale její podíl musí mít určitou váhu (není zanedbatelný) a musí ovlivňovat výsledek hry. Účelem tohoto zákona je ochrana sázejícího, a proto je nutno prvek náhody (tedy jeho míru zastoupení) vnímat právě z pohledu sázejícího (hráče). Z hlediska toho, jaký podíl na naději potencionální výhry mají náhodné procesy na straně jedné a znalosti nebo dovednosti sázejícího na straně druhé, rozlišujeme: hry založené na náhodném procesu, hry založené na náhodném procesu ovlivněném znalostmi či dovednostmi a hry založené na kombinaci náhody a znalosti či dovednosti. Předmětem úpravy jsou tak i hazardní hry, které jsou založeny na kombinaci náhodného a znalostního či dovednostního principu. Úprava obsažená v tomto zákoně tak nedopadá na čistě vědomostní a znalostní hry, u nichž se na jejich výsledku jakkoliv nepodílí prvek náhody“ (podtržení doplněno).

66. V ďalšej časti rozsudku č. k. -67 zo dňa 01. apríla 2022 Najvyšší správny súd ČR pri posudzovaní otázky, či sa v danom prípade jedná o hazardnú hru vyslovil: „V této souvislosti považuje Nejvyšší správní soud za vhodné odkázat i na nález Ústavního soudu ze dne 5. 11. 2018, sp. zn. , v němž se zmiňuje, že „lze uvést příklad abdukce podle známého anglického rčení o něčem, co se projevuje jako kachna, tak jí také zpravidla bude (If it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck).“ Tuto

triviálně znějící poučku přitom lze beze zbytku aplikovat i na nyní posuzovaný případ. Zařízení Diamond Level a iStars totiž vypadají jako výherní automaty, chovají se jako výherní automaty a intuitivním ůsobem umožňují hazardní hru jako výherní automaty (k tomu viz videozáznamy a fotodokumentace založená ve správním spise). Skutečnost, že jejich výrobce je v účelové snaze vyhnout se regulaci hazardních her doplnil o některé nehazardní prvky, přitom na tomto závěru nemůže nic změnit, neboť jejich primární využití je nadále veskrze totožné jako u výherních automatů, a to z hlediska jejich zákazníků i provozovatelů. Hazardní ůsob hry přitom není jen možný, nýbrž s ohledem na výše uvedené je nutné mít za to, že jde o ůsob nejpřirozenější, a tedy velmi pravděpodobně volený naprostou většinou hráčů. Výše uvedené platí i přesto, že grafické pozadí her ve skutečnosti nemá vliv na průběh hry (shodně viz rozsudek NSS ze dne 25. 1. 2022, č. j. - 111).“

67. Zároveň s dôrazom na skúmanie prvku náhody uviedol: „Nutno zdůraznit, že správní orgány ani krajský soud při posuzování předmětných soutěží nikterak nezpochybňovaly, že před vsazením na další otázku lze pod tlačítkem Info nahlédnout na její hodnotu a v tomto okamžiku ze hry případně vystoupit (srov. zejm. bod 52 a následující napadeného rozsudku). Tato skutečnost však nemá na závěr ohledně existence prvku náhody v herním procesu, tak jak byl nastíněn výše, žádný vliv. Náhodný proces generování bonusových otázek, tak jak byl demonstrován výše, je totiž v případě obou soutěží přítomen bez ohledu na informace poskytnuté pod tlačítkem Info, které sdělují hráči pouze hodnotu následující otázky, a nezbavují tak hráče „naděje“, že v některém z dalších kol „nepřijde“ bonusová otázka. Ze stejných důvodů je nutno shledat nepřípadnou polemiku stěžovatele, že u soutěže Diamond Level je navíc soutěžícímu známo postavení symbolů na válcích v dalším kole, jelikož ani tato skutečnost není ůsobilá zvrátit existenci nahodilosti při generování bonusových otázek v rámci celého průběhu soutěže. Na výše uvedených závěrech nemůžou ničeho změnit ani námitky stran chybné interpretace závěrů správních soudů týkající se staršího typu soutěží – vědomostního kvízu (viz rozsudek Nejvyššího správního soudu č. j. - 32, jakož i rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 8. 3. 2018, č. j. – 150). Jak již konstatoval soud v napadeném rozsudku (bod 46) tyto nejsou na posuzovaný případ zcela přiléhavé. V posuzované věci ovšem orgány celní správy identifikovaly prvek náhody v poněkud odlišném principu hry a tyto úvahy obstojí i bez odkazované judikatury.“

68. Vychádzajúc z uvedeného správny súd konštatuje, že žalovaný postupoval v súlade so zákonom, keď pri posudzovaní otázky medzi účastníkmi konania spornej, skúmal, či došlo k naplneniu jednotlivých pojmových znakov hazardnej hry. Zameral sa na skúmanie znakov, ktorými sú hra, hráč, úhrada vkladu, stávka, možná výhra, pri splnení vopred určených podmienok a závislosť výsledku hry úplne alebo čiastočne od náhody alebo od vopred neznámeho výsledku určitej okolnosti alebo udalosti. Skutočnosť, či ide o hru správny orgán skúmal na základe opisu predloženého žalobcom, z ktorého vyplýva, že ide o matematicko-logickopamäťovú súťaž, v rámci ktorej si hráč vyberá hru, ktorú chce odohrať, čo predstavuje splnenie prvého zo zákonných znakov hazardnej hry. Ohľadom prítomnosti znaku hráč, z dikcie ustanovenia vyplýva, že hráčom je fyzická osoba, ktorá splnila podmienky účasti na hazardnej hre. Pri hre FUTURA je hráčom účastník súťaže, ktorý sa zúčastňuje hry svojim vkladom, vyberie si hru a zvolením stávky môže odohrať hru. Preto účastník hry FUTURA je hráčom v zmysle . Kladne vyhodnotil aj prítomnosť pojmového znaku vkladu, nakoľko na realizovanie hry FUTURA je potrebné vykonať vklad, či už prostredníctvom mincí alebo bankoviek. Vklad sa vykonáva cez akceptor, ktorý je súčasťou každého zariadenia, na ktorom sa prevádzkuje hra FUTURA. Podľa vkladom sa rozumie úhrada finančných prostriedkov v hotovosti alebo bezhotovostne alebo poskytnutie inej majetkovej hodnoty potrebnej na to, aby sa hráč mohol zúčastniť hazardnej hry. Keďže pre odohranie hry FUTIRA je vklad nevyhnutný, aj pojmový znak existencie vkladu je splnený. Ďalej sa zaoberal stávkou ako pojmovým znakom. V zmysle stávkou je hráčom určená hodnota, ktorá bude porovnávaná s hodnotou určujúcou výsledok hazardnej hry. Naplnenie tohto znaku vyplýva zo skutočnosti, že po vložení vkladu je pre uskutočnenie hry FUTURA nevyhnutné vybrať si konkrétnu hru a zvoliť výšku stávky v sume od X,XX eur do XX,- eur. Až po týchto úkonoch je možné odohrať hru FUTURA. Ohľadom možnosti získať výhru, je potrebné poukázať na ustanovenie , podľa ktorého výhrou je suma finančných prostriedkov alebo iná nepeňažná hodnota, ktorú môže hráč získať v hazardnej hre. V kontexte uvedeného konštatoval, že odohratím hry, počas ktorej hráč prehrá svoju stávku alebo získa výhru, vzniká možnosť získať výhru. Uvedený znak je preto tiež prítomný.

69. Osobitný dôraz venoval žalovaný prvku náhody, vo vzťahu ku ktorému uviedol, že pre hráča sa nastavenie softvéru hry (jednotlivých pozícií) prejavuje počas odohrania hry ako výherná alebo nevýherná pozícia, teda ako neočakávaná situácia, nepredvídaná udalosť. Výsledok odohranej hry teda určuje softvérové nastavenie hry, bez akejkoľvek možnosti čokoľvek ovplyvniť alebo zmeniť, jej priebeh predstavuje rad náhodných udalostí, pričom odohranie hry nevyžaduje žiadne znalosti alebo zručnosti hráča. 70. Vzhľadom na uvedené sa správny súd stotožnil so záverom žalovaného, že hra FUTURA je skutočne hazardnou hrou v zmysle . Správny súd preto nemohol prihliadnuť na žalobnú námietku, spočívajúcu v tvrdení, že pri hre FUTURA nie sú naplnené pojmové znaky hazardnej hry.

71. Žalovaný sa zaoberal aj otázkou, či pri posudzovaní sporného charakteru hry je potrebné pristúpiť k znaleckému dokazovaniu. Aj v tomto smere správny súd prisvedčil záveru žalovaného, že nakoľko technická stránka hry, jej priebeh, jej spôsob hrania a možné výsledky mu boli známe a jasné, daná situácia si znalecké dokazovanie nevyžaduje, pričom neprizvanie znalca žalovaný vo svojom rozhodnutí podrobne zdôvodnil. Napokon uvedený záver žalovaného korešponduje aj s konštatovaním Najvyššieho správneho súdu SR v uznesení sp. zn. zo dňa 26. januára 2022, z ktorého tiež nevyplýva potreba nariadenia znaleckého dokazovania v danom prípade, keď vyslovil, že posúdenie, či hra je alebo nie je hazardná, je otázkou právnou.

72. Ako neopodstatnenú vyhodnotil správny súd aj žalobnú námietku, spočívajúcu v tvrdení, že výrok rozhodnutia o postihu neobsahuje uvedenie skutočností tak, aby skutok nemohol byť zameniteľný s iným skutkom. Vo vzťahu k uvedenému dáva do pozornosti, že oblasť iných správnych deliktov jednoznačné vymedzenie výroku rozhodnutia nemá. Odkazuje sa len na § 47 ods. 2 správneho poriadku, podľa ktorého výrok rozhodnutia obsahuje rozhodnutie vo veci s uvedením ustanovenia právneho predpisu, podľa ktorého bolo rozhodnuté, poprípade tiež rozhodnutie o povinnosti nahradiť trovy konania. Pokiaľ sa v rozhodnutí ukladá účastníkovi konania povinnosť plnenia, určí správny orgán na to lehotu. Vymedzenie predmetu konania vo výroku rozhodnutia o správnom delikte, však musí spočívať v špecifikácii deliktu tak, aby sankcionované konanie nebolo zameniteľné s iným konaním. V rozhodnutiach trestného charakteru, ktorými sú nepochybne i rozhodnutia o iných správnych deliktoch je nevyhnutné vymedziť presne, za aké konkrétne konanie je subjekt postihnutý. To je možné zaručiť len konkretizáciou údajov obsahujúcich popis skutku s uvedením miesta, času a spôsobu jeho spáchania (ak to povaha veci nevylučuje), prípadne uvedením iných skutočností, ktoré sú potrebné na to, aby skutok nemohol byť zamenený s iným. Takáto miera podrobnosti je nevyhnutná pre celé sankčné konanie, a to najmä z dôvodu vylúčenia prekážky litispendencie (prekážky začatého konania), dvojitého postihu pre rovnaký skutok, pre vylúčenie prekážky veci rozhodnutej, pre určenie rozsahu dokazovania, a to aj pre zabezpečenie riadneho práva na obhajobu. Až vydané rozhodnutie jednoznačne určí, čoho sa páchateľ dopustil a v čom spáchaný delikt spočíva. Jednotlivé skutkové údaje sú rozhodné pre určenie totožnosti skutku, vylučujú pre ďalšie obdobie možnosť zámeny skutku a možnosť opakovaného postihu za rovnaký skutok. Je pritom potrebné odmietnuť úvahu o tom, že postačí, ak tieto náležitosti sú uvedené len v odôvodnení rozhodnutia. Význam výrokovej časti rozhodnutia spočíva v tom, že iba táto časť rozhodnutia môže zasiahnuť do práv a povinností účastníkov konania. Riadne formulovaný výrok a v ňom v prvom rade konkrétny popis skutku je nezastupiteľná časť rozhodnutia, z ktorého je možné zistiť, či a aká povinnosť bola porušená a aké opatrenia či sankcie boli uložené. Len rozhodnutie obsahujúce takýto výrok môže byť vynútiteľné exekúciou.

73. S ohľadom na uvedené správny súd konštatuje, že v preskúmavanej veci výroková časť prvostupňového správneho rozhodnutia zhora uvedené kritériá spĺňa. Časové hľadisko je vymedzené obdobím od vykonania dozorov formou vyhľadávacej činnosti a formou dozoru na mieste až do vydania rozhodnutia správneho orgánu prvého stupňa, počas ktorého obdobia bol zo strany žalobcu páchaný správny delikt, teda najneskôr od 22. novembra 2019 až do dňa vydania prvostupňového správneho rozhodnutia. Spôsob spáchania správneho deliktu je vymedzený tak, že žalobca v pozícií prevádzkovateľa prevádzkoval hazardnú hru FUTURA, bez udelenej individuálnej licencie alebo vydanej všeobecnej licencie, v zistenom počte 36 technických zariadení. Vymedzenie miesta spáchania deliktu je naplnené uvedením konkrétnych prevádzok aj s ich kompletnou špecifikáciou. Výroková časť ďalej obsahuje ustanovenie , ktoré žalobca svojím konaním porušil (). Vzhľadom na takto zistené skutočnosti, výroková časť prvostupňového správneho rozhodnutia podľa

názoru správneho súdu exaktne popisuje konanie, ktorého sa žalobca dopustil a v dôsledku ktorého došlo k spáchaniu konkrétneho správneho deliktu, za ktorý mu bola uložená sankcia. Je preto vylúčené, aby konanie žalobcu mohlo byť zameniteľné s iným konaním.

74. Relevanciu nemohol správny súd priznať ani žalobnej námietke, týkajúcej sa primeranosti výšky uloženej pokuty, ktorá má podľa žalobcu vo vzťahu k nemu likvidačný charakter. Ohľadom námietky likvidačného charakteru pokuty pre žalobcu správny súd poukazuje na uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. z 11. decembra 2019, ktorý konštatoval, že „pod likvidačným charakterom rozumie jej potenciál finančne zlikvidovať subjekt ... V prípade právnických osôb, ktorou je aj sťažovateľka, by likvidácia znamenala zničenie majetkovej základne pre ďalšiu podnikateľskú činnosť. Likvidačný charakter pokuty je teda možné skúmať vo vzťahu k majetkovým pomerom fyzickej osoby či právnickej osoby. Sťažovateľka však len všeobecne konštatuje, že pokuta má likvidačný charakter bez toho, aby ozrejmila konkrétny dopad na jej finančnú situáciu. Keďže sťažovateľka tento argument relevantným spôsobom neodôvodnila, neuniesla ani základné bremeno tvrdenia, na základe ktorého by najvyšší (či ústavný) súd mohol posúdiť, či má pokuta likvidačný charakter.“ Bolo teda v prvom rade na žalobcovi, aby tvrdený likvidačný charakter pokuty preukázal, t. j dôkazné bremeno v danom prípade zaťažovalo predovšetkým samotného žalobcu. S jeho argumentom, predneseným v podanej žalobe, že dôkazné bremeno je jednoznačne na strane žalovaného, preto nemožno súhlasiť.

75. V predmetnej veci Úrad pre reguláciu hazardných hier v prvostupňovom rozhodnutí, ako aj žalovaný v napadnutom rozhodnutí, pri ukladaní pokuty presne, jasne, zrozumiteľne a presvedčivo odôvodnili, k akým skutočnostiam pri stanovení výšky pokuty prihliadli. Kritéria pre určenie konečnej výšky pokuty boli v danom prípade posúdené v súlade s ustanovením . Správny súd preto dospel k záveru, že správne orgány sa dostatočným spôsobom v odôvodnení preskúmavaných rozhodnutí vysporiadali so všetkými relevantnými kritériami a výšku uloženej pokuty riadne odôvodnili. Nimi uplatnené myšlienkové úvahy sú súladné so zákonnými kritériami pre ukladanie sankcií, sú logické a nevykazujú vybočenie z rámca zákonnej správnej úvahy. Odôvodnenie týchto rozhodnutí orgánov verejnej správy poskytuje žalobcovi jednoznačnú odpoveď, prečo bolo opodstatnené uložiť mu za príslušné porušenie pokutu vo výške 500.000,- eur, ktorú naviac aj správny súd vníma ako primeranú a uloženú v súlade so zákonom, nakoľko v danom prípade bol uvedeným konaním žalobcu porušený vedome a úmyselne tým najzávažnejším spôsobom, následkom čoho žalobca spôsobil škodu veľkého rozsahu, keď bola umožnená účasť vylúčených osôb na hazardných hrách. Navyše žalobca ani napriek výzve správneho orgánu neukončil zakázanú činnosť a úmyselne v nej pokračoval, zákon porušoval v trvaní niekoľkých mesiacov a spôsobil svojím konaním škodu vo výške neodvedených odvodov štátu, obciam a poplatku za vydanie licencie.

76. Rovnako tak aj žalobnú námietku, že žalovaný vo vzťahu k vykonávaniu dôkazov pristupoval v rozpore so zákonnou povinnosťou objektívneho zistenia skutočného stavu veci a dôkazy hodnotil selektívne, keď sám nevykonal žiaden dôkaz v prospech žalobcu, pričom dôkazy žalobcom navrhnuté odmietol, pokladá správny súd za neopodstatnenú. Žalovaný ako ani správny orgán prvého stupňa sa v tejto otázke pochybenia nedopustili, nakoľko dôsledne rešpektovali zásadu voľného hodnotenia dôkazov, pričom správny súd zdôrazňuje, že správne orgány postupovali v súlade so svojou povinnosťou hodnotiť dôkazy podľa svojej úvahy, a vyhodnocovať dôkazy svedčiace v prospech aj neprospech žalobcu. Napokon je potrebné zdôrazniť, že vykonané dokazovanie a náležité hodnotenie dôkazov sa musí odzrkadliť v odôvodnení rozhodnutia, čo bolo v prípade prvostupňového a preskúmavaného rozhodnutia v plnej miere bezpochyby naplnené. Preto správny súd dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutia boli vo vzťahu k tejto otázke odôvodnené vyčerpávajúcim spôsobom. Ako už bolo vyššie uvedené, správne orgány sa vysporiadali s otázkou vykonania znaleckého dokazovania. Ohľadom navrhovaného výsluchu znalca C. D. k ozrejmeniu záverov znaleckého posudku, správne uzavreli, že vo vzťahu k jeho výsluchu nebola identifikovaná žiadna otázka, na zodpovedanie ktorej by bolo potrebné výsluch vykonať. Napokon k navrhovanému predvedeniu technického zariadenia, konštatovali, že technické zariadenie FUTURA, jeho schopnosti a možnosti, takisto priebeh hry poznajú zo svojej činnosti, ako aj zo žalobcom zaslaných inštruktážnych videí. Nepovažovali teda za potrebné predviesť technické zariadenia, nakoľko z množstva odohraných hier na tomto zariadení je im presne známy charakter a priebeh hry, vrátane jej všetkých možností.

77. K uvedenému správny súd dodáva, že žalobca rovnako navrhol vykonanie dôkazov súdom, konkrétne teda nariadenie znaleckého dokazovania a následný výsluch znalca Technického skúšobného ústavu Piešťany, š.p., ako aj vypočutie znalca C. D. D. k ozrejmeniu záverov znaleckého posudku č. 128/2019. Tu je však potrebné zdôrazniť, že správny súd preskúmava zákonnosť rozhodnutí a opatrení orgánov verejnej správy, nie je súdom skutkovým a vykonáva dokazovanie len výnimočne za účelom prieskumu zákonnosti správnou žalobou napadnutých rozhodnutí alebo opatrení. Nakoľko sa správny súd stotožnil so závermi žalovaného vo vzťahu k týmto navrhovaným dôkazom, rovnako nepovažoval za potrebné pre rozhodnutie vo veci nariadenie znaleckého dokazovania ohľadom charakteru hry, vo vzťahu ku ktorému tiež odkazuje na bod 64. tohto rozsudku. Navyše ku výsluchu znalca Ing. Jelínka uvádza, že žalobca neuviedol žiaden dôvod preukazujúci opodstatnenosť vykonania výsluchu, keď neuviedol aké skutočnosti by mali byť uvedeným preukázané.

78. Nemožno súhlasiť ani s námietkou žalobcu ohľadom namietaného porušenia práv žalobcu v konaní, ktoré vydaniu rozhodnutia predchádzalo, v ktorej námietke žalovanému vyčítal upretie práv žalobcu ako účastníka konania byť prítomný pri uskutočňovaní úkonov správneho orgánu, ktorými vstupoval do prevádzok, dokumentoval, zaisťoval a zabezpečoval technické zariadenia. V tejto súvislosti je nevyhnutné poukázať na , v zmysle ktorého sa správny poriadok nevzťahuje na výkon dozoru podľa tohto zákona, preto v tejto časti procesu prislúchalo žalobcovi postavenie dozorovaného subjektu podľa , uvedené teda nemožno zamieňať s postavením žalobcu ako účastníka konania podľa správneho poriadku. Práva a povinnosti dozorovaného subjektu sú ustanovené v . Vo veci prevádzkovania hazardných hier bez vydanej alebo udelenej licencie žalobcom vykonal Úrad pre reguláciu hazardných hier dva typy dozorov, a to dozor formou vyhľadávacej činnosti a dozor na mieste. Úlohou dozoru formou vyhľadávacej činnosti je odhaľovanie porušovaní priamo „v teréne”, pričom pracovníci dozoru o jeho začiatku neinformujú vopred dotknuté osoby (dozorované subjekty) z dôvodu, aby nedošlo k zmareniu účelu samotného dozoru. Na základe uvedeného teda nebolo možné prihliadnuť na námietku žalobcu, že žalobca ako účastník konania nemohol byť prítomný pri uskutočňovaní úkonov správneho orgánu, nakoľko pri dozore, ktorý správny orgán vykonával nad žalobcom sa nejednalo o postavenie žalobcu ako účastníka konania, ale ako dozorovaného subjektu s právami a povinnosťami podľa a nie správneho poriadku.

79. Napokon za neopodstatnený podkladá správny súd aj poukaz žalobcu na rozhodnutie Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. . Hoci sa v predmetnom rozhodnutí Najvyšší správny súd SR zaoberal posudzovaním uloženej pokuty za spáchaný správny delikt prevádzkovania hazardnej hry bez udelenej licencie, závery vyslovené v predmetnom rozhodnutí Najvyššieho správneho súdu SR nie je možné vzťahovať na prejednávanú vec, nakoľko právna vec riešená v rozhodnutí sp. zn. sa týka skutkovo odlišnej situácie.

80. Správny súd vychádzajúc zo skutkových zistení v danej veci dospel k záveru, že správne orgány oboch stupňov v danom prípade postupovali v súlade s citovanou právnou úpravou, vo veci si zadovážili dostatok skutkových podkladov relevantných pre vydanie rozhodnutia, v odôvodnení rozhodnutia uviedli dôvody, na základe ktorých v danej veci rozhodli, námietkami žalobcu sa náležite zaoberali a žalovaný (Rada Úradu pre reguláciu hazardných hier) sa súčasne v dôvodoch svojho rozhodnutia náležite vysporiadal s odvolacími námietkami. Zo strany správnych orgánov oboch stupňov v prípade žalobcu nedošlo k postupu, ktorý by bol nad rámec zákona. Napadnuté rozhodnutia žalovaného správny súd teda považuje za vecne správne, a preto žalobu ako nedôvodnú v súlade s zamietol.

81. O nároku na náhradu trov konania rozhodol správny súd podľa v spojení s , avšak vo veci úspešnému žalovanému žiadne dôvodne vynaložené trovy konania nevznikli, žiadne si ani neuplatnil, ide o orgán štátnej správy, a preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.

82. Toto rozhodnutie senát Správneho súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať kasačnú sťažnosť do 30 dní od jeho doručenia, na Správny súd v Bratislave. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.

V Bratislave dňa 23. novembra 2023