Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20S-32-2011.pdf
PDF · 113.33 KB
Case nature
Area
Subarea
20S/32/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ľubomíra Bundzela a členov JUDr. Boženy Husárovej a JUDr. Róberta Foltána v právnej veci žalobkyne E. J., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XX proti žalovanému Ústrediu práce, sociálnych vecí a rodiny, Špitálska 8, Bratislava, o návrhu na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo AA/2011/15249-NSVOPPK/Pu zo dňa 20.9.2011 jednohlasne takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalobkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobou došlou súdu dňa 20.10.2011 sa žalobkyňa podľa § 247 a nasl. O.s.p. domáhala preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného, ktorým bolo potvrdené prvostupňové rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda o odňatí peňažného príspevku na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia. Žiadala, aby súd napadnuté rozhodnutia zrušil a vec vrátil žalovanému správnemu orgánu na ďalšie konanie. V žalobných dôvodoch namietala, že zdravotný stav uvádzaný vo vypracovaných komplexných posudkoch č. 1D/2011/03033/004 č. POS: 90/11 AD zo dňa 31.5.2011 a č. AA/2011/11815-NSVOPC zo dňa 14.9.2011 nezodpovedá skutočnosti, pretože tento sa nezlepšil, ale naopak zhoršil. Poukázala na to, že odôvodnenie ňou napadnutých rozhodnutí sa opiera primárne o formalisticky a účelovo deformovaný výklad § 38 z.č. 447/2008 Z.z. v znení neskorších predpisov bez zohľadnenia potreby pomoci osobnej asistencie v dôsledku jej zdravotného postihnutia, neberúc do úvahy lekárske nálezy ako aj jej zvýšené výdavky v súvislosti so zdravotným postihnutím. Poukázala na to, že v odôvodnení rozhodnutia žalovaného sú protichodné vyjadrenia, keď na jednej strane je konštatované, že je odkázaná na sprievodcu, ale na strane druhej jej neprináleží osobná asistencia, a to aj v súvislosti s odvozom do práce. Tvrdila, že od novembra 2010 ja na chôdzu nútená používať výlučne štvorkolesové chodítko, pričom aj pri chôdzi s chodítkom, ďalej pri nástupe a výstupe z osobného vozidla potrebuje prítomnosť druhej osoby. Ohľadne týchto skutočností poukázala na rozpor v tvrdeniach žalovaného, ktorý na jednej strane uvádzal, že na chôdzu používa chodítko, pričom súčasne mal za to, že nepoužíva technicky náročnú pomôcku. Namietala, že žalovaný v rozhodnutí nevzal do úvahy jej argumenty v súvislosti s jej súčasným zdravotným stavom a potrebe osobnej asistencie inej osoby pri chôdzi ako aj vyprázdňovaní. V tomto smere poukázala na viaceré odborné vyšetrenia, lekárske nálezy, v ktorých je uvádzané, že má veľké problémy s chôdzou a státím, nie je schopná samostatnej chôdze s konštatovaním, že je prakticky odkázaná na stálu pomoc druhej osoby. Uviedla, že v dôsledku tohto zdravotného postihnutia
- paraparézy oboch dolných končatín ťažkého stupňa by mala zodpovedať vyššia miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Tvrdila, že v posudku nie sú uvádzané dôležité skutočnosti, nie je prihliadané na aktuálne lekárske správy a nálezy, ktoré by mali vplyv pre posudzovanie jej zdravotného stavu v súvislosti s nedôvodním rozhodnutím žalovaného o odňatí peňažného príspevku na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo s opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia, ktorý poberala žalobkyňa vo výške 17,21 eur mesačne. Ďalej v žalobe stručne popísala priebeh svojej choroby a uviedla, že na základe komplexného posudku č. 1D/2010/23409/004 č. POS: 950/10/AD jej boli samostatným rozhodnutiami, okrem tohto príspevku, ktorého odňatie je predmetom preskúmavacieho konania, priznané príspevky: preukaz ZŤP - S, parkovací preukaz, príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s prevádzkou OMV a príspevok na osobnú asistenciu, pričom v posudku bolo uvedené, že kontrola nie je potrebná. Ďalej poukazovala na to, že na chôdzu je stále nútená používať 4-kolesové chodítko, zvládne len malé vzdialenosti, aj to s pomocou druhej osoby, chôdzu s francúzskymi barlami vôbec nezvláda, pretože nevie udržať rovnováhu, potrebuje pomoc pri nástupe a výstupe z osobného motorového vozidla ako aj pri nástupe a výstupe z trojkolky, nemá cit v nohách a chôdzu zvláda výlučne s pomocou inej osoby. Okrem toho jej pribudli i bolesti a slabosť rúk, necitlivosť prstov, ktoré nevie zatvárať a uchopiť veci, prsty má stuhnuté a bolestivé a posledné mesiace má i problém s prehĺtaním. Dňa 31.5.2011 bol ale vydaný nový komplexný posudok č. 1D/2011/03033/004 č. POS: 90/2011AD, ktorý považuje za nesprávny, nezodpovedajúci jej zdravotnému stavu, napadnuté rozhodnutie nerešpektuje zásadu rovnakého zaobchádzania v správnom konaní a snaží sa prenášať dôkazné bremeno na ňu ako žiadateľa, preto zistenie skutkového stavu, o ktoré sa vydané a odvolaním napadnuté rozhodnutie opiera nie je dostačujúce pre objektívne posúdenie veci. Namietala i stanovenie miery funkčnej poruchy, ktorej rozsah určili na dolnej hranici, čo považuje za neadekvátne, pretože ide v jej prípade o ťažké postihnutie nielen oboch nôh , ale i oboch rúk, preto mala byť navýšená miera funkčnej poruchy o 10 % a podľa § 12 ods. 3 zák.č. 447/2008 Z.z. s prihliadnutím na ďalšie funkčné poruchy, ktoré ovplyvňujú zdravotné postihnutie bolo možné zvýšiť mieru funkčnej poruchy minimálne na 70 % pri zohľadnení obojstranného postihnutia 80 % + 10%, prípadne až 100 %. Trvala na tom, že jej zdravotný stav sa výrazne zhoršil od doby, kedy jej boli priznané príspevky, nebola na žiadnej kúpeľnej liečbe, preto komplexný posudok ako i napadnuté rozhodnutie prvostupňového i odvolacieho súdu o odňatí príspevku považuje za nedôveryhodné, v posudku sú zámerne vynechané odborné lekárske nálezy dôležité pri rozhodovaní, ktoré dokazujú zhoršenie zdravotného stavu. V tejto súvislosti poukázala na lekárske vyšetrenia, ktoré z dôvodu zhoršenia svojho zdravotného stavu postupne absolvovala v Univerzitnej nemocnici v Ružinove, kde bola i hospitalizovaná z dôvodu vyšetrenia EMG, kde ale lekár nevykonal vyšetrenie dostatočne odborne, keď skonštatoval iba ľahké spomalenie vedenia senz. a mot. vlákien, ľavú nohu jej ani dôkladne nevyšetril, hoci ju mala oveľa viac postihnutú, lumbálna punkcia nič nepreukázala a jej stav uzavreli ako stav po lumbosakrálnej plexitíde s funkc. nadstavbou, k čomu bola i na psychologickom vyšetrení, s ktorým tiež vyslovila nespokojnosť a dňa 23.3.2011 MUDr. U. vydala záver, že sa u nej nejedná o psychologickú nadstavbu a tiež konštatovala, že pri chôdzi používa chodítko. Ďalej správa zo dňa 21.2.2011 od ortopéda MUDr. Q. potvrdila, že v jej prípade sa jedná o ťažký postinfekčný sy. neuromuskulárnej sústavy so značne zníženou statikou a dynamikou a je odkázaná stále na pomoc druhej osoby. Infektologička MUDr. C. dňa 21.4.2011 uviedla, že chôdza je nemožná, je na vozíku, ktoré skutočnosti potvrdila i neurologička MUDr. R. dňa 7.3.2011, ktorá tiež uviedla, že nie je schopná samostatnej chôdze a rovnaké závery vyplynuli i z vyšetrení vykonaných dňa 7.6.2011 - neurol. vyšetrenie, EMG vyšetrenie zo dňa 13.7.2011, NÚRCH Piešťany zo dňa 19.7.2011 a zo dňa 22.8.2011 neurologické vyšetrenie.
Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 22.11.2011, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 25.11.2011, označil žalobkyňou uvádzané názory za subjektívne a účelové, ktoré sa nezakladajú na objektívnej pravde, jej zdravotný stav, ako dokumentuje i prepúšťacia správa z neurologickej kliniky ÚNB v Bratislave zo dňa 28.1.2011 a ďalšie lekárske nálezy sa nezhoršil a postupom žalovaného ani jeho rozhodnutím nebola ukrátená na svojich právach. Uviedol, že žalobkyňa bola vyšetrená objektívnymi metódami na posudkové účely, o čom svedčia lekárske posudky a nálezy zo dňa 28.1.2011, zo dňa 26.4.2011 a zo dňa 3.8.2011, v ktorých je odborne zdôvodnené zlepšenie jej zdravotného stavu. Poukázal na to, že zo zdravotnej dokumentácie a viacerých nálezov posudkových lekárov, ktorý jej zdravotný stav posudzovali vyplýva, že sa jej stav zlepšuje a žalobkyňa i keď je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím nie je odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby pri činnostiach uvedených v prílohe č. 4 zákona. Mal za to, že lekárske nálezy v dostatočnom rozsahu posúdili zdravotný stav žalobkyne a okrem toho bolo vykonané aj sociálne šetrenie a osobné posúdenie jej zdravotného stavu posudkovou lekárkou. V rozhodnutí, na základe ktorého jej bol odňatý príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo s opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia boli zohľadnené všetky skutočnosti podstatné pre rozhodnutie, ak k tvrdeniu žalobkyne, že došlo k vynechaniu lekárskych nálezov žalovaný uviedol, že ide o nepravdivé tvrdenia, pretože z lekárskych komplexných posudkov je zrejmé, že boli posúdené všetky lekárske nálezy, ale s iným výsledkom ako si žalobkyňa predstavovala. Žalobu označil za účelovú, rozhodnutie považoval za vydané v súlade so zákonom, vychádzajúc zo zdravotnej dokumentácie nachádzajúcej sa v spise. Uviedol, že priznanie a poskytovanie peňažnej kompenzácie ťažkého zdravotného postihnutia je podmienené splnením podmienok zákona a navrhnutím peňažného príspevku v komplexnom posudku podľa § 15 na účely § 55 ods. 6 zákona. Vzhľadom k tomu, že žalobkyňa nespĺňa rozhodujúcu zákonom stanovenú podmienku v zmysle prílohy č. 6 a 7 zákona, uvedený peňažný príspevok jej musel byť odňatý. Z vyššie uvedených dôvodov žiadal žalobu zamietnuť ako nedôvodnú.
Vzhľadom na splnenie zákonných podmienok vyžadovaných ustanovením § 250f ods. 1 O.s.p. Krajský súd v Trnave o veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, napadnuté rozhodnutia preskúmal podľa § 247 a nasl. O.s.p. a zistil, že žaloba nie je dôvodná.
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, odbor sociálnych vecí a rodiny rozhodnutím č. 1D/2011/01680-10 MK zo dňa 8.6.2011 ako správny orgán v správnom konaní rozhodol podľa § 38 ods. 1 písm. b) bod 1, § 45 ods. 3 z.č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov tak, že peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo s opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia, ktorý poberala žalobkyňa vo výške 17,21 eur mesačne s účinnosťou od 1.2.2011 odňal a jeho výplatu od tohto dňa zastavil.
Proti tomuto rozhodnutiu podala žalobkyňa odvolanie a žiadala o stretnutie s posudkovým lekárom Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, aby nebol jej zdravotný stav posúdený bez jej prítomnosti a iba na základe diagnostického záveru vyplývajúceho z lekárskych nálezov.
Dňa 6.7.2011 sa uskutočnilo posúdenie zdravotného stavu posudkovým lekárom odvolacieho orgánu za prítomnosti žalobkyne (§11 ods.9,10 zák.č. 447/2008Z.z.). Posudkový lekár odboru posudkových činností Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava vyhodnotil zdravotné postihnutie menovanej a vypracoval dňa 3.8.2011 lekársky posudok. Dňa 14. 9.2011 bol vydaný komplexný posudok AA/2011/11815-NSVOPC, podľa ktorého sa E. J. považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím s mierou funkčnej poruchy 50 %. Po zohľadnení všetkých odborných lekárskych nálezov nachádzajúcich sa v spisovej dokumentácii prvostupňového správneho orgánu a po vyhodnotení osobného stretnutia posudkový lekár odboru posudkových činností Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava konštatoval, že u menovej sa jedná o fyzické postihnutie na základe prekonaného zápalu nervového bedrovo-krížového pletenca s pred dvoch rokov, doložený neurologický nález z EMG laboratória Univerzitnej nemocnice v Ružinove zo dňa 13.7.2011 poukazuje na chronické postihnutie periférnych nervov ťažkého stupňa s postihnutím svalov dolných končatín viac vľavo a na základe prepúšťacej správy z NRC Kováčová je menovaná schopná chôdze s dvoma francúzskymi barlami.
V rámci zisťovania sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia u žalobkyne bola počas osobného pohovoru menovanej s posudkovým lekárom odvolacieho orgánu vykonaná pracovníkmi odboru posudkových činností sociálna posudková činnosť. E. J. sa pohybuje s oporu chodítka alebo s oporou dvoch francúzskych barlí. Mimo bydliska sa prepravuje trojkolkou alebo osobným motorovým vozidlom. V súčasnosti je zamestnaná, do práce ju vozí manžel, pretože sa z dôvodu zdravotných potiaží neodvažuje šoférovať sama a do záznamu uviedla, že naďalej potrebuje pomoc inej fyzickej osoby pri činnostiach uvedených v prílohe č. 4 cit. zák., pretože ich sama nezvláda.
Odvolací správny orgán preskúmal napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu i v spojení so zákonnosťou postupu prvostupňového správneho orgánu so zameraním sa na vecnú stránku rozhodnutia, keď z predložených lekárskych nálezov neboli známe také skutočnosti, ktoré by podmienili zmenu v posudkovom závere ústredia. Objektívnymi lekárskymi nálezmi nachádzajúcimi sa v spisovej dokumentácii bolo preukázané, že žalobkyňa aj napriek ťažkému zdravotnému postihnutiu nie je odkázaná na osobnú asistenciu, ani na pomoc inej fyzickej osoby pri činnostiach uvedených v prílohe č. 4 zák. č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia. Žalobkyňa síce subjektívne udáva potrebu pomoci od inej fyzickej osoby, táto potreba ale nebola objektívne preukázaná, pretože jej zdravotný stav sa oproti obdobiu predchádzajúceho posudzovaniu odkázanosti na osobnú asistenciu vplyvom medikamentóznej liečby a opakovanej kúpeľnej liečby zlepšil. Vzhľadom na túto skutočnosť odvolací orgán o odvolaní rozhodol tak, že odvolanie zamietol a napadnuté rozhodnutie potvrdil.
(1) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.
(2) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len "rozhodnutie a postup správneho orgánu").
Podľa § 247 ods.1 O.s.p. sa podľa ustanovení tejto hlavy postupuje v prípadoch , v ktorých fyzická osoba alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.
Podľa § 250i O.s.p. pri preskúmaní zákonnosti rozhodnutia je pre súd rozhodujúci skutkový stav, ktorý tu bol v čase vydania napadnutého rozhodnutia. Súd môže vykonať dôkazy nevyhnutné na preskúmanie napadnutého rozhodnutia.
Podľa § 11 zák.č. 447/2008 Z.z. o kompenzácii dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov
(1) Lekárska posudková činnosť na účely tohto zákona je:
a) hodnotenie a posudzovanie zdravotného stavu, jeho zmien a porúch, ktoré podmieňujú zdravotné postihnutie fyzickej osoby,
b) určovanie miery funkčnej poruchy,
c) posudzovanie sociálnych dôsledkov v oblastiach kompenzácií, ktoré má fyzická osoba v dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia v porovnaní s fyzickou osobou bez zdravotného postihnutia,
d) posudzovanie jednotlivých druhov odkázanosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím,
e) posudzovanie fyzickej schopnosti a psychickej schopnosti fyzickej osoby vykonávať opatrovanie,
f) posudzovanie fyzickej schopnosti a psychickej schopnosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím udeliť písomný súhlas podľa § 40 ods. 6,
g) posúdenie potreby osobitnej starostlivosti podľa osobitného predpisu. 1)
(2) Lekársku posudkovú činnosť vykonáva posudkový lekár príslušného orgánu. Posudkový lekár pri vykonávaní lekárskej posudkovej činnosti spolupracuje najmä s lekárom so špecializáciou v špecializačnom odbore všeobecné lekárstvo a s lekárom so špecializáciou v špecializačnom odbore pediatria, ktorý poskytuje všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre deti a dorast, alebo s lekárom so špecializáciou v príslušnom špecializačnom odbore a sociálnym pracovníkom príslušného orgánu.
(3) Pri výkone lekárskej posudkovej činnosti posudkový lekár vychádza z aktuálneho lekárskeho nálezu na účely kompenzácie, na účely preukazu, na účely parkovacieho preukazu, na účely posudzovania fyzickej schopnosti a psychickej schopnosti fyzickej osoby vykonávať opatrovanie a posudzovania fyzickej schopnosti a psychickej schopnosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím udeliť písomný súhlas podľa § 40 ods. 6 (ďalej len "lekársky nález"), ak tento zákon neustanovuje inak. Vzor lekárskeho nálezu je uvedený v prílohe č. 1.
(4) Ak fyzická osoba v priebehu konania vo veciach kompenzácie, preukazu alebo parkovacieho preukazu predloží ďalšiu zdravotnú dokumentáciu, ktorá nie je obsahom lekárskeho nálezu, posudkový lekár túto zdravotnú dokumentáciu posúdi a zohľadní ju v lekárskom posudku.
(5) Posudkový lekár požiada poskytovateľa zdravotnej starostlivosti o kompletizáciu lekárskeho nálezu, ak je lekársky nález neúplný.
(6) Lekársky nález je na účely tohto zákona aktuálny, ak nie je starší ako šesť mesiacov.
(7) Posudkový lekár vychádza z lekárskeho nálezu, z ktorého vychádzal pri poslednom posúdení, ak od posúdenia fyzickej osoby podľa odseku 1 neuplynulo viac ako šesť mesiacov a nie sú známe nové skutočnosti o jej zdravotnom stave, ktoré podmieňujú zmenu miery funkčnej poruchy alebo zmenu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia.
(8) Posudkový lekár môže vychádzať aj z lekárskeho nálezu, ktorý je starší ako šesť mesiacov, ak je podľa posudkového lekára zdravotný stav fyzickej osoby chronický s trvalým poškodením a miera funkčnej poruchy je definitívna a od ďalšej liečby nemožno očakávať zlepšenie.
(9) Posudkový lekár môže predvolať fyzickú osobu na posúdenie jej zdravotného stavu, ak má pochybnosti o správnosti diagnostického záveru vyplývajúceho z predloženého lekárskeho nálezu alebo je potrebné overiť objektívnosť alebo úplnosť diagnostického záveru. V ostatných prípadoch posudkový lekár vykoná posúdenie bez prítomnosti posudzovanej fyzickej osoby.
(10) Posudkový lekár je povinný pozvať fyzickú osobu na posúdenie jej zdravotného stavu, ak o to táto fyzická osoba písomne požiada.
(11) Výsledkom lekárskej posudkovej činnosti je lekársky posudok, ktorý obsahuje mieru funkčnej poruchy, vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, závery k jednotlivým druhom odkázanosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím podľa § 14 a termín opätovného posúdenia zdravotného stavu, ak tento zákon neustanovuje inak. Vzor lekárskeho posudku je uvedený v prílohe č. 2.
Podľa § 15 ods. 1 zák.č. 447/2008 Z.z. , na základe lekárskeho posudku podľa § 11 ods. 11 a na základe posudkového záveru podľa § 13 ods. 9 príslušný orgán vypracúva komplexný posudok na účely kompenzácie, ktorý obsahuje:
a) mieru funkčnej poruchy,
b) vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím,
c) sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia vo všetkých oblastiach kompenzácie,
d) návrh druhu peňažného príspevku na kompenzáciu,
e) vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na sprievodcu,
f) vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom alebo či má praktickú slepotu alebo úplnú slepotu oboch očí,
g) termín opätovného posúdenia zdravotného stavu, ak ho určí posudkový lekár,
h) odôvodnenie komplexného posudku.
Podľa § 45 ods.3 zák.č. 447/2008 Z.z., opakovaný peňažný príspevok na kompenzáciu sa odníme, jeho výplata sa zastaví alebo jeho výška sa zvýši alebo zníži, ak sa zmenia skutočnosti rozhodujúce na trvanie nároku na opakovaný peňažný príspevok na kompenzáciu alebo na jeho výplatu.
Z obsahu spisu vyplýva, že podkladom pre odňatie príspevku na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo s opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia bol komplexný posudok Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny č. AA/2011/11815-NSVOPC zo dňa 14.9.2011 vypracovaný v odvolacom konaní v súvislosti s preskúmaním rozhodnutia č. 1D/2011/03033/004 č. pos. 90/11/AD zo dňa 31.5.2011.
Krajský súd v Trnave preskúmal napadnuté rozhodnutie správneho orgánu, pri ktorej činnosti vychádzal z úlohy súdu v správnom súdnictve, podľa ktorej preskúmava, či správny orgán rešpektoval pri svojom rozhodnutí hmotnoprávne a procesné predpisy. Súd neskúma skutkový stav, pretože to je úloha správneho orgánu.
Súd zistil, že správny orgán, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia ktorého žalobkyňa žiadala vzal do úvahy všetky lekárske posudky a nálezy, na ktoré žalobkyňa v žalobe poukazovala a o ktorých tvrdila, že boli v posudku zámerne vynechané, tieto vo vzájomných súvislostiach vyhodnotil a na ich základe vyhotovil komplexný posudok ktorým skonštatoval, že žalobkyňa nespĺňa rozhodujúcu zákonom stanovenú podmienku v zmysle prílohy č. 6 a 7 zák.č. 447/2008 Z.z., a preto uvedený peňažný príspevok jej musel byť odňatý. Priznanie a poskytovanie peňažnej kompenzácie ťažkého zdravotného postihnutia je podmienené splnením podmienok zákona a navrhnutím peňažného príspevku v komplexnom posudku podľa § 15 na účely § 55 ods. 6 vyššie uvedeného zákona.
Je potrebné konštatovať, že dôvody, ktoré žalobkyňa uvádza v žalobe sú iba jej subjektívnymi názormi, ktorými napáda údaje uvedené v komplexnom posudku, z ktorého správny orgán pri vydaní žalobou napadnutého rozhodnutia vychádzal. Žalobkyňa vyjadruje svoj nesúhlas s lekárskymi správami, na ktoré správny orgán poukázal a z ktorých vychádzal, označuje ich za neobjektívne a zámerne skresľujúce.
V lekárskom posudku zo dňa 3.8.2011, ktorý bol jedným z podkladov pre komplexný posudok sú uvedené ale všetky relevantné lekárske nálezy, najmä nález zo dňa 6.7.2011 od posudkovej lekárky MUDr. Evy W. PhD, MPH, v ktorom boli vzaté do úvahy nielen tvrdenia žalobkyne, ale i objektívne zistený stav najmä v súvislosti so správaním sa po vyšetrení, keď dokázala „sedieť na bežnej stoličke so symetricky ohnutými kolenami, pri chôdzi po rovine ľavé koleno ohýbala“, ale ktorý žalobkyňa označuje za neobjektívny a nedôveryhodný.
Súd v súvislosti so situáciou žalobkyne poukazuje na to, že správne orgány nemajú snahu účelovo znížiť závažnosť jej zdravotného postihu a následných obmedzení, s ktorými sa stretá v spojení s problémami, ktoré jej spôsobuje jej zdravotný stav, oproti tomu je ale potrebné vziať do úvahy, že zdravotná dokumentácia nachádzajúca sa v spise, podľa ktorej bol jej zdravotný stav posudzovaný viacerými lekármi nepotvrdila jeho zhoršenie, ale naopak, oproti posudzovanému obdobiu, kedy jej bol tento príspevok priznaný sa práve z dôvodu liečby zlepšil a všetky skutočnosti a námietky, na ktoré žalobkyňa poukazovala boli zohľadnené v rozhodnutiach, ktoré žalobkyňa odvolaním napáda.
Na doplnenie správnosti rozhodnutia správneho orgánu, ktorým bolo zamietnuté odvolanie žalobkyne a potvrdené rozhodnutie o odňatí peňažného príspevku na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo a opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia z dôvodu zmeny pre priznanie tohto nároku rozhodujúcich skutočností ešte súd poukazuje na to, že peňažný príspevok, ktorý bol žalobkyni odňatý je fakultatívnou dávkou, na poberanie ktorého nie je právny nárok a správne orgány sú pri rozhodovaní o ňom viazané závermi posudkových lekárov, z ktorých súd i v rámci súdneho prieskumu rozhodnutia správneho orgánu vychádzal. Podľa názoru súdu postup správneho orgánu a na jeho základe vydané rozhodnutie nie je v rozpore so zákonom, je dostatočne odôvodnené a v súdnom konaní nebol preukázaný zákonný dôvod pre zrušenie takéhoto rozhodnutia. Vzhľadom na vyššie uvedené súd žalobu ako nedôvodnú podľa § 250j ods. 1 O.s.p. zamietol.
O trovách konania rozhodol podľa § 250k ods. 1 O.s.p. a procesne neúspešnej žalobkyni nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.