Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8C-153-2011.pdf
PDF · 89.7 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/153/2011
Uznesenie
Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v právnej veci navrhovateľa: ECS SLUŽBY, spol. s r.o., so sídlom: Staromlynská 29, Bratislava, IČO: 31 391 729 proti odporcovi: I.. Q. R., bytom: B.Á. U. P. Č.. XXX, zast.: mzlegal s. r. o., so sídlom: Bernolákova 2425/2, Malacky, IČO: 36 861 529, o zaplatenie 595,86 eura, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Navrhovateľovi bude vrátený súdny poplatok vo výške 28,87 eura prostredníctvom Daňového úradu Senec po právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Odporcovi bude vrátený súdny poplatok vo výške 28,87 eura prostredníctvom Daňového úradu Senec po právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 262,84 eura k rukám právneho zástupcu odporcu mzlegal s. r. o. a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania zo dňa 30.09.2010 doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.10.2010 sa navrhovateľ domáha, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým uloží odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 595,86 eura. Navrhovateľ si v návrhu uplatnil náhradu trov súdneho konania.
Platobným rozkazom č. k. 4Ro/441/2010-14 zo dňa 11.03.2011 súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy vo výške 595,86 eura a náhrade trov súdneho konania navrhovateľovi. Platobný rozkaz bol odporcovi doručený dňa 28.03.2011.
Písomným podaním zo dňa 12.04.2011 doručeným tunajšiemu súdu 13.04.2011 odporca podal odpor s odôvodnením vo veci samej, čím sa v zmysle § 174 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu.
Pred otvorením pojednávania konanom na tunajšom súde dňa 16.02.2012 navrhovateľ vzal späť návrh na začatie konania v celom rozsahu. Späťvzatie odôvodnil tým, že nemá priamy dôkaz na to, aby dokázal preukázať, že odporca vzal pracovné pomôcky.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ vzal späť návrh na začatie konania pred začatím pojednávania, súhlas odporcu nebol potrebný a súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastavil.
O vrátení kráteného súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“).
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona o súdnych poplatkoch sa poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zákona veta prvá o súdnych poplatkoch sa okrem poplatku v rozvodom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura.
Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Krátený súdny poplatok vo výške 28,87 eura (zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 35,50 eura krátený o 6,63 eura) bude navrhovateľovi vrátený prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa sídla navrhovateľa.
Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa miestna príslušnosť správcu dane riadi, ak tento zákon alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, u fyzickej osoby miestom jej trvalého pobytu a u právnickej osoby jej sídlom.
O vrátení kráteného súdneho poplatku odporcovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 4, 6 a 9 zákona o súdnych poplatkoch.
Podľa § 11 ods. 9 zákona o súdnych poplatkoch poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pre začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej.
Podľa § 11 ods. 4 zákona veta prvá o súdnych poplatkoch sa okrem poplatku v rozvodom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura.
Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Krátený súdny poplatok vo výške 28,87 eura (zaplatený súdny poplatok za odpor vo výške 35,50 eura krátený o 6,63 eura) bude odporcovi vrátený prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa trvalého pobytu odporcu.
Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa miestna príslušnosť správcu dane riadi, ak tento zákon alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, u fyzickej osoby miestom jej trvalého pobytu a u právnickej osoby jej sídlom.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 2 O. s. p. veta prvá, podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť, čím zavinil, že súd konanie zastavil.
Právny zástupca odporcu vyčíslil trovy právneho zastúpenia v súlade s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti č. 655/2004 Z . z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“).
Základná sadzba tarifnej odmeny sa podľa § 9 ods. 1 vyhlášky stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva. Právny zástupca odporcu pri výpočte trov právneho zastúpenia vychádzal z hodnoty predmetu sporu vo výške 595,86 eura.
Tarifná odmena v roku 2011 za jeden úkon právnej služby v zmysle § 10 ods. 1 vyhlášky bola vyčíslená vo výške 38,18 eura.
1. 1x tarifná odmena za prevzatie a prípravu zastúpenia alebo obhajoby, vrátane prvej porady s klientom dňa 30.03.2011 (§ 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky)…………38,18 eura
2. 1x tarifná odmena za písomné podanie na súd vo veci samej -odpor proti platobnému rozkazu dňa 11.04.2011 (§ 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky)……………………38,18 eura
Tarifná odmena v roku 2012 za jeden úkon právnej služby v zmysle § 10 ods. 1 vyhlášky bola vyčíslená vo výške 38,18 eura.
1. 1/4 tarifnej odmeny za zastupovanie alebo obhajobu na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci (§ 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky)………………9,55 eura
spolu…………………………………………………………………………………85,91 eura
Režijný paušál
1. za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011 (§ 16 ods. 3 vyhlášky)..2 x 7,41 = 14,82 eura
2. za obdobie od 01.01.2012 do 31.12.2012 (§ 16 ods. 3 vyhlášky)…1 x 7,63 = 7,63 eura
spolu.………………………………………………………………………………...22,45 eura
tarifná odmena s režijným paušálom…………………………………….……...108,36 eura
daň z pridanej hodnoty 20 %……………………………………………………...21,67 eura
spolu s DPH………………………………………………………………………..130,03 eura
Strata času
Pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený do tohto miesta a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu podľa § 17 ods. 1 vyhlášky, t.j.:
1. náhrada za stratu času za 6 polhodín za cestu na pojednávanie konané dňa 16.02.2012 …………………………………………………………………..6 x 12,71 = 76,26 eura
spolu………………………………………………………………………………....76,26 eura
daň z pridanej hodnoty 20 %……………………………………………………...15,25 eura
spolu s DPH………………………………………………………………………....91,51 eura
Cestovné výdavky
Advokátovi patrí aj náhrada preukázaných cestovných výdavkov za účasť na pojednávaní podľa § 16 ods. 3 vyhlášky v spojení so zákonom č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách a to za cestu Bratislava
- Pezinok a späť.
Podľa opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 632/2008 Z. z. o sumách základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách je suma základnej náhrady za každý 1 km jazdy pre osobné cestné motorové vozidlá 0,183 eura.
Za 1 pojednávanie - 118 km x 0,183 eura……..21,59 eura + 20 % DPH = 25,91 eura
Podľa § 7 ods. 1 zákona o cestovných náhradách patrí advokátovi okrem základnej náhrady za každý 1 km jazdy aj náhrada za spotrebované pohonné látky a to podľa cien pohonných látok v čase použitia osobného cestného motorového vozidla, prepočítaných podľa spotreby pohonných látok uvedenej v technickom preukaze motorového vozidla, t.j. v konkrétnom prípade je spotreba podľa technického preukazu 8,7 litra / 100 km. Súd má za to, že pri výpočte náhrady za spotrebované pohonné látky nemožno uplatňovať aj daň z pridanej hodnoty nakoľko pohonné hmoty sú už navýšené o príslušnú DPH.
Za 118 km x 8,7 litra / 100 km = 10,27 litra x 1,499 eura (podľa priloženého pokladničného bloku) ………………………………………………………………..15,39 eura
Náhrada cestovných výdavkov za deň 16.02.2011…….25,91 eura + 15,39 eura = 41,30 eura
Tarifná odmena s režijným paušálom spolu s DPH…………………………….130,03 eura
Strata času spolu s DPH……………………………………………………………91,51 eura
Cestovné výdavky spolu s DPH……………………………………………………41,30 eura
Trovy právneho zastúpenia spolu………………………………………………..262,84 eura
Právny zástupca odporcu vyčíslil trovy právneho zastúpenia vo výške 265,92 eura. Súd má za to, že pri výpočte náhrady za spotrebované pohonné látky nemožno uplatňovať aj daň z pridanej hodnoty nakoľko pohonné hmoty sú už navýšené o príslušnú DPH.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 167 ods. 2 O. s. p. ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Podľa § 160 ods. 1 veta prvá O. s. p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ vzal späť návrh na začatie konania pred začatím pojednávania, súhlas odporcu nebol potrebný a súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O. s. p.).
Podľa § 42 ods. 3 O. s. p. pokiaľ zákon neustanovuje pre podanie určitého druhu ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.