Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B1-5Cbi/23/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava III sudcom JUDr. Lukášom Ileninom v spore žalobcuA. N. Z., narodeného XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, XXX XX C., zastúpeného JUDr. Katarínou Kalabovou, advokátkou so sídlom Krasovského 13, 851 01 Bratislava, proti žalovanému Z.. S. B., narodenému XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX S., zastúpenému JUDr. Michalom Pijákom, advokátom so sídlom Panenská 8, 811 03 Bratislava, o určenie popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamieta.

II. Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, pričom o výške tejto náhrady bude rozhodnuté Mestským súdom Bratislava III samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu 24.08.2016 (v znení jej doplnenia z 01.02.2019) domáhal proti žalovanému (pôvodnou žalovanou bolaC. Z. O., pričom zmenu na žalovanej strane súd pripustil uznesením sp. zn. z 21.08.2023, a preto tvrdenia strán sporu o nedostatku pasívnej vecnej legitimácie pôvodnej žalovanej súd už uvádzať nebude) určenia, že je veriteľom pohľadávky prihlásenej prihláškou pohľadávky č. 1 v celkovej sume 77.359,51 eura zapísanou v konečnom zozname pohľadávok pod č. 16 (ďalej aj pohľadávka č. 16), v konkurznom konaní vedenom voči úpadcovi BRICOM s.r.o. (ďalej len „úpadca“), pričom uvedená pohľadávka je zistená čo do právneho dôvodu a celej prihlásenej výšky. Ďalej sa domáhal, že je veriteľom pohľadávky prihlásenej prihláškou pohľadávky č. 2 v celkovej sume 15.933,08 eura zapísanou v konečnom zozname pohľadávok pod č. 17 (ďalej aj pohľadávka č. 17), v konkurznom konaní vedenom voči úpadcovi, pričom uvedená pohľadávka je zistená čo do právneho dôvodu a celej prihlásenej výšky. V žalobe tvrdil, že do konkurzného konania úpadcu si prihlásil svoje pohľadávky, a to prihláškou č. 1 v sume 77.359,51 eura a prihláškou č. 2 v sume 15.933,08 eura. Správca konkurznej podstaty úpadcu pohľadávky zapísal do zoznamu pohľadávok 23.06.2016 pod č. 16 a pod č. 17. Oznámením o popretí pohľadávky z 27.07.2016 správca žalobcovi oznámil, že žalovaný podaním doručeným správcovi 25.07.2016 poprel pohľadávky žalobcu, čo do právneho dôvodu, výšky, poradia a zabezpečovacieho práva. S popretím právneho dôvodu a výšky prihlásených pohľadávok žalobca nesúhlasil. K pohľadávke zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 16 uviedol, že jej právnym dôvodom je poskytnutie úveru úpadcovi na základe zmluvy o úvere z 01.03.2005, pričom úpadca uhradil poslednú splátku 8/2015 a celková dlžná suma ku dňu vyhlásenia konkurzu na úpadcu je 77.359,51 eura. Strany sporu a Tatra banka, a.s. uzavreli 19.02.2005 zmluvu o bezúčelovom splátkovom úvere č. 9905000216, na základe ktorej bol stranám sporu poskytnutý bezúčelový úver v sume 149.362,72 eura. Po vzájomnej dohode strán sporu boli získané finančné prostriedky použité na poskytnutie úveru úpadcovi na základe zmluvy o úvere z 01.03.2005. Úpadca porušil svoju povinnosť splácať úver, z ktorých splátok bol následne splácaný úver poskytnutý stranám sporu spoločnosťou Tatra banka, a.s. Žalobca preto sám uhradil sumu 77.359,51 eura, čím úver na základe zmluvy o

bezúčelovom splátkovom úvere č. 9905000216 v celom rozsahu zanikol. K pohľadávke zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 17 uviedol, že jej právnym dôvodom je poskytnutie pôžičky 15.933,08 eura úpadcovi. Úpadca 16.05.2007 písomne uznal záväzok voči žalobcovi v sume 15.933,08 eura.

2. Žalovaný sa k žalobe žalobcu vyjadril podaním zo 07.07.2017. V prvom rade namietal, že žalobca nežaluje všetky subjekty, ktoré popreli jeho prihlásené pohľadávky, keďže pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod č. 16 bola popretá čo do výšky aj správcom úpadcu a jednou žalobou sa žalobca domáha určenia viac ako jednej popretej pohľadávky, čo sú dôvody, pre ktoré by mal súd žalobu zamietnuť. Podľa žalovaného bolo popretie pohľadávok dôvodné, pretože žalobcom označené pohľadávky nevznikli a žalobca ich existenciu a dôvodnosť nepreukázal v prihláškach a ani v podanej žalobe. K pohľadávke č. 16 uviedol, že táto nevznikla, pretože nedošlo k riadnemu splateniu úveru zo zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. 9905000216. Žalobca nezohľadnil, že je len jedným z dvoch veriteľov, a teda je pohľadávka uplatnená v nesprávnom rozsahu. Okrem toho predčasné splatenie dlhu zo strany žalobcu banke je neplatným právnym úkonom pre jeho rozpor so zákonom a zmluvou. Žalovaný nevyslovil súhlas s takou zmenou zmluvy, pričom jeho súhlas musel byť daný. K pohľadávke zapísanej v zozname pohľadávok pod č. 17 uviedol, že žalobca nepreukázal vznik a existenciu tejto pohľadávky. Uznanie záväzku úpadcom, ktoré v pozícii štatutárneho orgánu vykonal sám žalobca je neplatné, pretože sa týkalo neexistujúceho záväzku a odporuje dobrým mravom. Právnym dôvodom vzniku pohľadávky č. 17 mala byť ústna zmluva o pôžičke, ktorá podľa žalovaného nebola nikdy uzatvorená. Úpadca uzatváral všetky zmluvy výlučne v písomnej forme. Žalobcom uvádzaná suma nezodpovedá žiadnemu z plnení podľa uzatvorených písomných zmlúv.

3. Žalobca reagoval podaním zo 04.02.2019. Správca úpadcu poprel pohľadávky žalobcu len čo do poradia prihlásenej pohľadávky a poradia prihláseného zabezpečovacieho práva prihlásenej pohľadávky, čo žalobca nenamieta. Pokiaľ ide o pohľadávku č. 16 túto správca poprel aj čo do výšky, ale 08.08.2016 ju v celom rozsahu uznal. Námietka žalovaného, že žalobca nežaluje všetky subjekty, ktoré popreli jeho pohľadávky, je preto nedôvodná. K pohľadávke č. 16 doplnil, že splatil celý zostatok úveru sám a došlo k platnému ukončeniu úverovej zmluvy. K pohľadávke č. 17 doplnil, že s úpadcom uzavrel platnú zmluvu o pôžičke. V čase uznania záväzku bol jediným konateľom úpadcu, a preto neexistovala iná osoba, ktorá by mohla čokoľvek v mene úpadcu podpísať. K vyjadreniu priložil okre iného aj popierací prejav žalovaného k pohľadávke č. 16.

4. Žalovaný v podaní z 10.03.2020 zotrval na svojich tvrdeniach. K pohľadávke č. 16 zdôraznil, že žalobca ju uplatnil nad rozsah 38.679,76 nedôvodne, pretože ide o delený záväzok, keďže úver úpadcovi neposkytol žalobca sám.

5. Súd nariadil pojednávanie na deň 19.04.2023, na ktorom strany sporu zotrvali na písomných podaniach. Na pojednávaní predložil žalobca listiny k pohľadávke č. 17. Po pojednávaní žalobca súdu predložil prihlášky pohľadávok č. 16 a č. 17, potvrdenie o zápise pohľadávok a popretia pohľadávok č. 16 a č. 17.

6. Na pojednávaní konanom 22.11.2023 strany sporu zotrvali na písomných podaniach. Žalovaný uviedol, že bol prítomný pri prihlasovaní pohľadávok a žalobca skutočne nedoložil množstvo príloh. Pohľadávka č. 16 bola z toho dôvodu popretá aj samotným správcom. Ďalšie prílohy boli predkladané až dodatočne. K prihláškam nebola predložená dokumentácia v takom rozsahu v akom by mala osvedčovať existenciu pohľadávok.

7. Na základe doteraz uvedeného je medzi stranami sporu sporné, či popierajúci prejav žalovaného proti pohľadávke č. 16 a proti pohľadávke č. 17 bol oprávnený. Nie je sporné, že Okresný súd Bratislava I uznesením sp. zn. z 25.04.2016 vyhlásil konkurz na majetok úpadcu; spomenuté uznesenie bolo zverejnené v obchodnom vestníku 09.05.2016. Žalobca si prihláškou č. 1 z 22.06.2016 prihlásil pohľadávku vo výške 77.359,51 eura, ktorá predstavuje sumu nesplateného úveru zo strany úpadcu, ktorý mu strany sporu poskytli na základe zmluvy o úvere z 01.03.2005. Prihláškou č. 2 z 22.06.2016 si žalobca prihlásil pohľadávku vo výške 15.933,08 eura, ktorá predstavuje pôžičku, ktorú žalobca poskytol úpadcovi 24.03.2005, pričom úpadca dlh uznal 16.05.2007 a zaviazal sa pôžičku vrátiť do 24.03.2015, čo sa ale už nestalo. Prihlášky boli správcovi konkurznej podstaty doručené 23.06.2016. Dňa 25.07.2016 poprel žalovaný prihlásené pohľadávky č. 16 a č. 17 čo do právneho dôvodu a čo do výšky. K pohľadávke č. 16 žalovaný v popierajúcom prejave uviedol, že žalobca nepreukázal vznik nároku na plnenie zo strany

úpadcu, pretože nepreukázal z jeho strany splatenie sumy, ktorú si uplatni prihláškou. K pohľadávke č. 17 žalovaný v popierajúcom prejave uviedol, že z účtovných dokladov nevyplývalo, že úpadca uznal záväzok voči žalobcovi. Úpadcovi nebola poskytnutá žiadna pôžička na základe ústnej zmluvy.

8. Súd následne uvádza relevantné právne posúdenie. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) konania začaté pred 1. februárom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. januára 2017.

9. Podľa prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie.

10. Podľa , ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou.

11. Podľa veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

12. Podľa v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.

13. Podľa rozhodnutie o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania.

14. Podľa uplynutím lehoty na popretie pohľadávky sa pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú.

15. Podľa k prihláške sa pripoja listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti. Veriteľ, ktorý je účtovnou jednotkou, v prihláške uvedie vyhlásenie, či o pohľadávke účtuje v účtovníctve, v akom rozsahu, prípadne dôvody, prečo o pohľadávke v účtovníctve neúčtuje.

16. Podľa podanie, ktorým bola uplatnená pohľadávka, ktorá sa v konkurze uplatňuje prihláškou, nemožno opraviť ani doplniť.

17. Podľa a (ďalej len „“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

18. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. Súd aplikoval citované právne normy na zistený skutkový stav. Úvodom súd zdôrazňuje, že do práva na spravodlivý súdny proces nepatrí súčasne aj právo sporovej strany, aby sa všeobecný súd stotožnil s jej právnymi názormi, navrhovaním a hodnotením dôkazov (sp. zn. ) a rovnako neznamená ani to, aby sporová strana bola pred všeobecným súdom úspešná, teda aby bolo rozhodnuté v súlade s jej požiadavkou a právnymi názormi (). Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky

nastolené stranou sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných stranami sporu.

20. Námietka žalovaného, že žalobca nežaluje všetky subjekty, ktoré popreli jeho pohľadávky je nedôvodná. Právny dôvod a výšku prihlásených pohľadávok žalobcu poprel len žalovaný a žaloba preto správne smeruje len proti nemu. Je pravdou, že pohľadávku č. 16 poprel aj správca úpadcu čo do výšky, ale následne ju správca 08.08.2016, t. j. pred podaním žaloby, uznal v celosti.

21. Pokiaľ ide o rozsah posudzovania popretej pohľadávky súdom v incidenčnom spore, súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít, ktoré dospeli k nasledovným právnym záverom. Je predovšetkým úlohou správcu, nie súdu konajúceho v incidenčnom konaní preskúmať prihlásené pohľadávky a podľa svojich zistení ich poprieť alebo nie, pričom nedostatok popretia má za následok ich uznanie a tým aj účasť na uspokojovaní v konkurze. Úlohou incidenčného konania nie je potom opätovné preskúmavanie uplatnenej pohľadávky súdom, pretože to je úlohou správcu. Účelom incidenčného konania je v podstate len rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená. Incidenčné konanie nie je konaním, v ktorom by veriteľ uplatňoval svoju pohľadávku proti dlžníkovi a v ktorom by tak predmetom kognície konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi nimi v celej jeho šírke a hĺbke. V konkurze si veritelia uplatňujú svoje pohľadávky osobitne určeným postupom u správcu, ktorému patrí ich preskúmanie a prvotné „rozhodnutie“ o tom, či v konkurze budú alebo nebudú uspokojené. Z konštrukcie § 32 konkurzného zákona je zrejmé, že „rozhodnutie“ správcu o tom, že pohľadávka bude uspokojená v určitom rozsahu alebo v určitom poradí, je v podstate konečné, keďže proti nemu v rámci konkurzného konania neexistuje žiaden prostriedok nápravy. Nie je preto zrejmé, prečo by mal byť incidenčný súd povolaný nahrádzať, resp. preskúmavať úkon správcu, ktorý zákonom ustanoveným postupom urobil prejav k uznaniu pohľadávky konkurzného veriteľa s ktorým zákon spája účinky konečného a v procesnom rámci samotného konkurzného konania nenapadnuteľného zaradenia danej pohľadávky medzi uspokojované pohľadávky (nález Ústavného súdu Slovenskej republiky z 11.09.2014, sp. zn. ). Konkurzný súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných dôvodov ako tých, ktoré správca uviedol v incidenčnom konaní v popieracom prejave obsiahnutom v zozname pohľadávok. Účelom incidenčného konania je rozhodnúť o tom, či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30.01.2017, sp. zn. - R 63/2017).

22. Vychádzajúc z uvedeného je pre rozhodnutie súdu o incidenčnej žalobe popretého veriteľa relevantný len dôvod (resp. dôvody) popretia uvedený v popieracom prejave iného veriteľa a súd v predmetnom konaní skúma výlučne len to, či dôvod uvedený v popieracom prejave v tomto prípade žalovaného vylučuje prihlásenú pohľadávku popretého veriteľa z uspokojenia v konkurze. Je to tak osoba veriteľa, ktorá obsahom svojho popieracieho vymedzuje budúci predmet súdneho prieskumu. Z toho vyplýva, že je povinnosťou veriteľa jednoznačne vymedziť dôvod, resp. dôvody popretia prihlásenej pohľadávky v rámci prekluzívnej lehoty. Jej uplynutím stráca veriteľ možnosť uvádzať nové dôvody pre popretie pohľadávky, keďže v nepopretom rozsahu sa pohľadávka považuje za zistenú. Uvedené platí aj vtedy, ak v popieracom prejave veriteľa uvedený dôvod neobstojí, a iný - oneskorene uplatnený - dôvod by skutočne vylučoval pohľadávku veriteľa z uspokojenia v konkurze.

23. Pri rozhodovaní súdu o incidenčnej žalobe je v tomto spore relevantný len obsah prihlášky veriteľa (žalobcu) a obsah popierajúceho prejavu iného veriteľa (žalovaného).

24. Ako to už súd uviedol v bode 7. tohto rozsudku žalovaný poprel prihlásené pohľadávky žalobcu z dôvodu, že žalobcom označené pohľadávky nevznikli a žalobca ich existenciu a dôvodnosť v prihláškach nepreukázal. Uvedené zopakoval žalovaný aj vo vyjadrení k žalobe žalobcu (bod 2. tohto rozsudku), ako aj na pojednávaní konanom 22.11.2023 (bod 6. tohto rozsudku). S uvedeným záverom žalovaného sa súd stotožňuje, pretože vychádzajúc z prihlášok pohľadávok žalobcu tieto neobsahujú žiadne prílohy.

25. Podľa má veriteľ povinnosť k prihláške pripojiť listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti (bod 15. tohto rozsudku), t. j. listiny preukazujúce právny dôvod vzniku prihlásených pohľadávok, ako

aj ich výšku. Táto povinnosť je zdôraznená (bod 16. tohto rozsudku), podľa ktorého podanie, ktorým bola uplatnená pohľadávka, ktorá sa v konkurze uplatňuje prihláškou, nemožno opraviť ani doplniť. Označené ustanovenie sa vzťahuje na všetky zákonné náležitosti prihlášky vrátane jej príloh.

26. Pri posudzovaní, či veriteľ postupoval pri prihlasovaní pohľadávky v súlade so je určujúci len obsah prihlášky pohľadávok a jej príloh. Dodatočné dopĺňanie prihlášky a jej príloh je neprípustné. Prihlasovanie pohľadávok je striktne formalizovaný postup, ktorý musí zohľadňovať aj súd rozhodujúci v incidenčnom spore. Nedostatok prihlášky pohľadávky a jej príloh, ktorú poprel iný veriteľ, nie je možné následne odstrániť, a teda nie je možné po popretí následne uvádzať nové skutočnosti a predkladať nové listiny, ktoré neboli súčasťou prihlášky pohľadávky. Všetky listiny doložené v rámci tohto sporu, ktoré neboli súčasťou prihlášok pohľadávok žalobcu, sú preto irelevantné a súd nemá dôvod sa nimi zaoberať.

27. Keďže žalobcom predložené prihlášky pohľadávok č. 16 a č. 17 neobsahujú žiadne prílohy (v texte prihlášok je v kolónke počet príloh uvedená 0), súd konštatuje, že popierajúci prejav žalovaného vylučuje pohľadávku č. 16 a pohľadávku č. 17 z ich uspokojenia v konkurze, pretože žalobca v prihláške týchto pohľadávok nepreukázal existenciu prihlásených pohľadávok. Následné preukazovanie existencie prihlásených pohľadávok žalobcom nemôže mať za následok vydanie vyhovujúceho rozsudku, keďže určujúci je obsah popierajúceho prejavu žalovaného v kontexte obsahu prihlášok a ich príloh. Na základe uvedeného súd žalobu žalobcu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol.

28. Pre úplnosť súd považuje za potrebné doplniť, že neušlo jeho pozornosti, že správca úpadcu na podacej pečiatke, ktorou opatril prihlášky žalobcu, uviedol existenciu dvoch príloh pri pohľadávke č. 16 a jednej prílohy pri pohľadávke č. 17. Bolo preto povinnosťou žalobcu súdu predložiť spolu s prihláškami pohľadávok aj všetky prílohy. Súd si nemôže domýšľať aké prílohy žalobca doložil spolu s prihláškami, keď v prihláškach počet príloh uviedol 0. Súd znova opakuje, že listiny doložené v rámci súdneho sporu, ktoré neboli prílohou prihlášok, sú pre rozhodnutie v incidenčnom konaní absolútne irelevantné. Na pojednávaní konanom 22.11.2023 aj žalovaný uviedol, že k prihláškam nebola predložená dokumentácia v takom rozsahu v akom by mala osvedčovať existenciu pohľadávok. Žalobca tak porušil aj zásadu, ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „vigilantibus iura scripta sunt" t. j. „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod. Nepredložením listín, ktoré boli súčasťou prihlášky ako jej prílohy, žalobca nepreukázal existenciu prihlásených pohľadávok, čo je ako bolo vyššie uvedené dôvodom pre zamietnutie žaloby. Z predložených listín naviac vyplýva, že žalobca pri pohľadávke č. 16 až dodatočne 21.07.2016 (prihláška je datovaná 22.06.2016 a podaná 23.06.2016) doručil správcovi úpadcu listiny, na základe ktorých správca úpadcu pohľadávku č. 16 uznal. Dodatočné dokladanie listín je ale neprípustné, pretože prihlášku nemožno opraviť a ani dopĺňať, a teda popierajúci prejav žalovaného je v plnom rozsahu voči obom pohľadávkam žalobcu dôvodný.

29. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s v spojení s , teda podľa zásady úspechu v spore. Žalovaný mal v spore voči žalobcovi plný úspech, pretože súd žalobu žalobcu proti žalovanému v celom rozsahu zamietol. Súd preto priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v celom rozsahu 100 %. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté Mestským súdom Bratislava III samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia odvolanie na Mestskom súde Bratislava III.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.