Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4CoP-58-2023.pdf
PDF · 118.7 KB
Case nature
Area
Subarea
4CoP/58/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kalinákovej a členov senátu Mgr. Miloša Koleka a JUDr. Zuzany Biščákovej v právnej veci navrhovateľky: W.. A. S., N.. XX.XX.XXXX, A. A. XXX/X, XXX XX B. C., právne zastúpená JUDr. Ľubomírou Bašistovou Virovou, advokátkou Advokátskej kancelárie v Spišskej Novej Vsi, Zimná 62, proti manželovi, ktorý nepodal návrh na rozvod manželstva: B. S., N.. XX.XX.XXXX, A. A. XXX/X, XXX XX B. C., právne zastúpený Mgr. Jurajom Berčom, advokátom so sídlom Zimná 194/59, Spišská Nová Ves, za účasti maloletých detí: Y. S., N.. XX.XX.XXXX, a F. S., N.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny B. N. M., v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletých deťom, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. 14P/48/2021-305 zo dňa 14.11.2022 takto
rozhodol:
I. Mení rozsudok vo výroku o výživnom I. tak že, výživné počas trvania striedavej osobnej starostlivosti neurčuje.
II. Zrušuje rozsudok vo výroku II.
III. Zrušuje rozsudok vo výroku IV. a v tejto časti konanie zastavuje.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Predmetom konania je rozvod manželstva a úprava výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom.
2. Súd prvej inštancie rozsudkom č.k. 14P/48/2021-67 zo dňa 30.9.2021 vo veci rozhodol a manželstvo rozviedol. Zároveň zveril maloleté deti Y. a F. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždenných intervaloch, ktorú súd presne rozpísal vo výrokovej časti rozhodnutia. Počas trvania striedavej starostlivosti rodičov určil výživné zo strany otca tak, že otec je povinný prispievať na výživu maloletého Y. sumou 80 eur mesačne a na výživu maloletého F. sumou 70 eur mesačne k rukám matky, vždy k 15. dňu v mesiaci, počnúc od právoplatnosti rozsudku do budúcna. Výživné zo strany matky počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov k obom maloletým deťom neurčil. Daňový bonus a rodinné prídavky na obe maloleté deti je oprávnená poberať, resp. uplatniť si matka a obaja rodičia sú oprávnení a povinní zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok v bežných veciach. Taktiež súd začal bez návrhu konanie o uloženie výchovného opatrenia a zároveň uložil výchovné opatrenie obom rodičom, ako aj maloletým deťom, a to povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu za
účelom zlepšenia vzájomnej komunikácie na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny B. N. M., Y. XX, XXX XX B. N. M., v rozsahu 150 hodín s realizáciou minimálne v dvojtýždňových intervaloch, počnúc od právoplatnosti rozsudku vo veci samej. Proti predmetnému rozsudku podal odvolanie otec a Krajský súd v Košiciach rozsudkom č.k. 8CoP/343/2021-135 zo dňa 17.6.2022 potvrdil rozsudok v napadnutom výroku VIII. o uložení výchovného opatrenia s minimálne 2 týždňovými intervalmi, zmenil rozsah výchovného opatrenia tak, že neurčuje počet hodín výchovného opatrenia a ohraničuje jeho trvanie na 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku a zrušil rozsudok v napadnutých výrokoch III. a V. o určení výživného a o tom, kto bude poberať daňový bonus a rodinné prídavky, ako aj v súvisiacom výroku o trovách konania a vec v rozsahu zrušenia vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
3. Okresný súd Spišská Nová Ves ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že cit.:
„I. Súd počas trvania striedavej starostlivosti rodičov u r č u j e výživné zo strany otca tak, že otec je povinný prispievať na výživu mal. Y. S., N.. X.XX.XXXX sumou 120 eur mesačne počnúc od 27.10.2021 do 31.10.2022 a od 1.11.2022 do budúcna v sume 80 eur mesačne a na výživu mal. F. S., N.. X.X.XXXX sumou 100 eur mesačne počnúc od 27.10.2021 do 31.10.2022 a od 1.11.2022 do budúcna v sume 70 eur mesačne, a to všetko k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci.
II. Otec j e p o v i n n ý uhradiť dlh na výživnom za obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022 na mal. Y. S., N.. X.XX.XXXX v sume 859 eur a na mal. F. S., N.. X.X.XXXX v sume 688 eur, a to všetko v lehote do 6 mesiacov, počnúc od právoplatnosti rozsudku.
III. Obaja rodičia s ú p o v i n n í podieľať sa na nákladoch maloletých detí Y. S., N.. X.XX.XXXX a F. S., N.. X.X.XXXX spojených so školou, mimoškolskými záujmovými činnosťami a zdravotnou starostlivosťou rovnakým dielom, počnúc od právoplatnosti rozsudku do budúcna.
IV. Daňový bonus a rodinné prídavky na obe maloleté deti na obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022 je/bola oprávnená poberať, resp. uplatniť si matka na mal. Y. S., N.. X.XX.XXXX a na mal. F. S., N.. X.X.XXXX.
V. Daňový bonus a rodinné prídavky na mal. Y. S., N.. X.XX.XXXX je oprávnený poberať, resp. uplatniť si otec počnúc od 1.11.2022 do budúcna.
VI. Daňový bonus a rodinné prídavky na mal. F. S., N.. X.X.XXXX je oprávnená poberať, resp. uplatniť si matka počnúc od 1.11.2022 do budúcna.
VII. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.“
4. Svoje rozhodnutie právne zdôvodnil ust. § 36, § 65 ods. 1, § 62 ods. 1-5, § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), čl. 3 ods. 1, čl. 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, § 111, § 120 ods. 1, § 122, § 157 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).
5. Súd opätovne vykonal v predmetnej veci dokazovanie v zmysle pokynov odvolacieho súdu a dospel k záveru, že vzhľadom k tomu, že v zmysle právoplatného výroku rozhodnutia tunajšieho súdu boli maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, súd určil rozsah vyživovacej povinnosti rodičov počas trvania striedavej starostlivosti, s ohľadom na zistené príjmy oboch rodičov, a preto určil výživné zo strany otca tak, že otec je povinný prispievať na výživu mal. Y. sumou 120 eur mesačne počnúc od 27.10.2021 do 31.10.2022 a od 1.11.2022 do budúcna v sume 80 eur mesačne a na výživu mal. F. sumou 100 eur mesačne počnúc od 27.10.2021 do 31.10.2022 a od 1.11.2022 do budúcna v sume 70 eur mesačne.
6. Pri určení výšky výživného zo strany otca súd vychádzal zo zistených majetkových pomerov a príjmov oboch rodičov, pričom bral do úvahy skutočnosť, že pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadal na to, že maloleté deti sú zverené do striedavej starostlivosti obidvoch rodičov a na to,
aká peňažná suma je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa, pričom medzi tieto potreby patria výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby, ako je šatstvo, bielizeň, obuv, poplatky za bývanie a tiež potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvojom jeho záujmov a potrieb, kultúrne, športové a rekreačné potreby, ako aj potreby súvisiace so zdravotným stavom, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje život kultúrneho človeka v spoločnosti. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku maloletých detí a ich zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú, má výživné zabezpečovať dieťaťu primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov. Pri rozhodovaní je taktiež potrebné brať do úvahy uspokojovanie odôvodnených potrieb maloletých detí, ktoré je vždy limitované možnosťami, schopnosťami a majetkovými pomermi rodičov, pričom sú rozhodujúce predovšetkým reálne zárobkové schopnosti a možnosti každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami, ale aj okolnosťami objektívneho charakteru, najmä pracovnými príležitosťami primeranými vlastnostiam rodičov.
7. Súd za podstatnú otázku považoval, či existuje rozdiel v majetkových pomeroch v takej miere, ktorá by odôvodňovala určenie vyživovacej povinnosti aj popri existencii striedavej starostlivosti o maloleté deti zabezpečovanej obidvoma rodičmi v rovnakých týždňových intervaloch, počas ktorej majú maloleté deti možnosť požívať životnú úroveň toho-ktorého rodiča, ktorý v aktuálnom čase zabezpečuje osobnú starostlivosť. Komparáciou príjmov oboch rodičov zohľadňujúc matematický prepočet vymeriavacích základov aktualizovaných ku dňu 24.10.2022, ktoré lustrácie súd zo sociálnej poisťovni sám do spisu zabezpečil a oboznámil na pojednávaní. Pre súd vzišiel výsledok, podľa ktorého príjem otca je v značnom nepomere čo do výšky oproti príjmu matky a je právom maloletých detí, aby aj počas obdobia, keď sú v starostlivosti matky požívali aj naďalej životnú úroveň otca, t.j. nielen počas pobytu u neho. Dôvodnosť tohto záveru vyplýva zo skutočnosti, že otec mal vymeriavací základ za obdobie mesiacov 10/2021 až 09/2022 spolu v sume 19.606,57 eura, ktorá suma pozostáva z príjmov evidovaných od Mesta B. N. M. vo výške 19.451,98 eura (priemer 1.621 eur) z príjmu z Z. B., B..T..Y.., vo výške 154,59 eur za obdobie 10/2021 až 09/2022 (priemer na mesiac 12,88 eura) a matky za rovnaké obdobie spolu v sume 14.242 eur, čo je v priemere mesačne 1.186,83 eura výpočtového základu. Rozdiel medzi otcom a matkou v prospech otca vyšiel 5.364,57 eura za rok, čo mesačne predstavuje sumu 447,05 eura.
8. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a s prihliadnutím na zistené a odôvodnené potreby maloletých detí, ako aj s prihliadnutím na majetkové pomery na strane rodičov, súd počas trvania striedavej starostlivosti rodičov určil výživné zo strany otca, ktoré rozdelil do dvoch období. Prvé od dňa právoplatnosti výroku rozsudku o rozvode do 31.10.2022, t.j. koniec mesiaca pred mesiacom, v ktorom súd vydal rozhodnutie a obdobie od 1.11.2022 do budúcna, ktoré rozdelenie súd učinil z dôvodu, že za toto celé obdobie na základe nielen predchádzajúcej úpravy, ktorá bola odvolacím súdom zrušená, ale aj súhlasu rodičov, si uplatňovala daňový bonus na obidve deti u zamestnávateľa matka, ako aj počas celého obdobia poberala prídavky na maloleté deti a keďže súd aj s prihliadnutím na postoj, či otca, či kolízneho opatrovníka posúdil ako oprávnenú námietku a požiadavku vzhľadom na striedavú starostlivosť, rovnaké rodičovské práva a povinnosti, existenciu pracovného pomeru u oboch rodičov, tak rozhodol, že každý z rodičov je oprávnený uplatňovať si daňový bonus a poberať prídavok na maloleté dieťa vo vzťahu k jednému maloletému dieťaťu, čím sa nielen teoretická rovnosť rodičov pretaví v reálnu. S poukazom na rozdielnu úpravu oprávnenia uplatňovania daňového bonusu a poberania prídavkov na dieťa, súd určil výšku výživného tiež s prihliadnutím na vyššie uvedené okolnosti, a preto rozhodol o rôznosti výšky počas daných období a to tak, že otec je povinný prispievať za obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022 na výživu mal. Y. sumou 120 eur a na mal. F. sumou 100 eur a od 1.11.2022 do budúcna na mal. Y. v sume 80 eur mesačne a na výživu mal. F. v sume 70 eur mesačne. Vzhľadom na aktuálny vek maloletých detí, ako aj vyčíslené výdavky spojené s uspokojením ich potrieb má súd za to, že na ich výživu toho času postačuje, ak bude otec prispievať k rukám matky sumou spolu na obidve deti 150 eur mesačne. Takto určenú výšku výživného súd považuje za primeranú majetkovým a osobným pomerom rodičov, ako aj odôvodneným potrebám maloletých detí Y. a F.. Zohľadňujúc aj okolnosť, že súd doplnil výrok o povinnosti rodičov znášať nie bežné výdavky v pomere 1 pre každého z nich, ktorá povinnosť rodičov však podľa názoru súdu vyplývala aj priamo z predchádzajúcej úpravy, hoc bez osobitného výroku.
9. Zároveň súd rozhodol o poberaní daňového bonusu a rodinných prídavkov a to tak, že na obidve maloleté deti na obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022 bola oprávnená poberať, resp. uplatniť si matka a od 1.11.2022 do budúcna je daňový bonus a rodinné prídavky na mal. Y. oprávnený poberať, resp. uplatniť si otec a na mal. F. je oprávnená poberať, resp. uplatniť si matka.
10. Pokiaľ ide o zastupovanie maloletých a správu ich majetku, súd právoplatne rozhodol tak, že obaja rodičia sú oprávnení a povinní zastupovať deti a spravovať ich majetok v bežných veciach a s poukazom na uvedenú skutočnosť súd preto tiež rozhodol, že obaja rodičia sú povinní od právoplatnosti tohto rozsudku do budúcna podieľať sa na nákladoch maloletých detí Y. a F. spojených so školou, mimoškolskými záujmovými činnosťami a zdravotnou starostlivosťou rovnakým dielom.
11. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania v zmysle ust. § 52, § 57 a § 58 CMP.
III. Obsah odvolania otca
12. V zákonom stanovenej lehote podal odvolanie otec maloletých detí, a to voči výroku I., II., t.j. voči výroku o určení výživného zo strany otca počas trvania striedavej starostlivosti, o určení dlžného výživného za obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022, ako aj proti časti výroku IV. vo vzťahu k maloletému Y. napadá oprávnenie matky uplatňovať daňový bonus a poberať rodinné prídavky na obe maloleté deti za obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022. Odvolanie podal z dôvodov v zmysle § 365 ods. 1 písm. b), f) a h) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Namietal hodnotenie a ustálenie príjmov súdom s poukazom na vymeriavací základ otca, ktorý je podľa súdu vyšší o 447,05 eura mesačne. Ďalej namietal rozsah stanoveného výživného za obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022 a tiež za obdobie od 1.11.2022 do budúcna. Ak z príjmu otca vo výške 1.117,64 eura otec mal uhradiť výživné v sume 220 eur, ostalo by mu 897,64 eura. Naopak k príjmu matky vo výške 950,82 eura by sa pripočítala suma 220 eur, tak by matka skutočne hospodárila s čiastkou 1.170,82 eura. Rovnako namieta nesprávny výpočet dlžného výživného. Ani za stavu, keď príjmy matky a otca nie sú rovnaké, nie je dôvodné to, aby súd bez ďalšieho priznal matke nárok na poberanie detských prídavkov a nárok na uplatnenie daňového bonusu len preto, že jej príjem je nižší ako príjem otca. Nesúhlasí s tým, aby tieto nároky za obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022 priznal iba voči matke. Navrhol, aby odvolací súd výživné počas striedavej starostlivosti neurčil a rozhodol, že daňový bonus a rodinné prídavky na maloletého Y. bol oprávnený poberať otec počnúc 27.10.2022 do budúcna.
13. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že otec účelovo prezentuje východiská konajúceho súdu tak, aby sa javili ako nesprávne a nedôvodné. Otec sa na jednej strane vedome odvoláva na ustálené mesačné príjmy aj napriek tomu, že si je vedomý skutočnosti, že ustálený mesačný príjem na strane matky bol v dôsledku zahrnutia daňového bonusu a jednorazového príspevku pre zamestnancov štátnej správy umelo navýšený a nezodpovedá skutočnej výške čistej mzdy približne vo výške 750 eur, no strane druhej rozporuje, že konajúci súd v predmetnom konaní zohľadnil vymeriavacie základy či štatistický rozdiel medzi priemerným príjmom žien a mužov v Slovenskej republike. Uviedla, že dôvod rozdielneho určenia výšky výživného v rozdelených časových obdobiach priamo nadväzuje na výrok III. rozsudku, prostredníctvom ktorého konajúci súd explicitne uložil obom rodičom podieľať sa na nákladoch maloletých detí rovným dielom - a to práve v dôsledku skutočnosti, že sa otec na úhrade týchto výdavkov nepodieľal. Je preto zrejmé, že určením výšky výživného za obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022 konajúci súd zohľadnil vyššie spomínaný vzniknutý nepomer medzi zabezpečovaním majetkových potrieb maloletých zo strany matky a otca. Navrhla potvrdiť napadnutý rozsudok ako vecne správny.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
14. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 362 ods. 1 CSP ), oprávneným subjektom - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d/,g/ CSP) po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti (§ 127 a § 363 CSP) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody, preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom (§ 65 CMP) a dôvodmi odvolania (§ 66 CMP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 329 ods. 1 CSP), keď deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe na webovej stránke súdu v ten istý deň, ako sa vyvesil na úradnej tabuli a dospel k záveru, že boli splnené podmienky pre zmenu rozsudku vo výroku I. o určení výživného počas trvania striedavej osobnej starostlivosti, pre
zrušenie rozsudku vo výroku II. o dlžnom výživnom a zrušenie rozsudku a zastavení konania v tejto časti vo výroku IV. o oprávnení matky poberať, resp. uplatniť si daňový bonus a rodinné prídavky na obe maloleté deti na obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022.
15. Predmetom konania je rozvod manželstva a úprava výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom. Súd prvej inštancie rozsudkom č.k. 14P/48/2021-67 zo dňa 30.9.2021 manželstvo rodičov rozviedol a zveril maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždenných intervaloch, počas trvania striedavej starostlivosti rodičov určil výživné zo strany otca na maloletého Y. sumou 80 eur mesačne a na výživu maloletého F. sumou 70 eur mesačne. Rozhodol, že daňový bonus a rodinné prídavky na obe maloleté deti je oprávnená poberať, resp. uplatniť si matka a obaja rodičia sú oprávnení a povinní zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok v bežných veciach. Taktiež súd začal bez návrhu konanie o uloženie výchovného opatrenia a zároveň uložil výchovné opatrenie obom rodičom, ako aj maloletým deťom, a to povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu za účelom zlepšenia vzájomnej komunikácie na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny B. N. M., Y. XX, XXX XX B. N. M. v rozsahu 150 hodín s realizáciou minimálne v dvojtýždňových intervaloch, počnúc od právoplatnosti rozsudku vo veci samej. Proti predmetnému rozsudku podal odvolanie otec a Krajský súd v Košiciach rozsudkom č.k. 8CoP/343/2021-135 zo dňa 17.6.2022 potvrdil rozsudok v napadnutom výroku VIII. o uložení výchovného opatrenia s minimálne 2 týždňovými intervalmi, zmenil rozsah výchovného opatrenia tak, že neurčuje počet hodín výchovného opatrenia a ohraničuje jeho trvanie na 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku a zrušil rozsudok v napadnutých výrokoch III. a V. o určení výživného a o tom, kto bude poberať daňový bonus a rodinné prídavky, ako aj v súvisiacom výroku o trovách konania a vec v rozsahu zrušenia vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Rozsudok súdu prvej inštancie č.k. 14P/48/2021-67 zo dňa 30.9.2021 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č.k. 8CoP/343/2021-135 zo dňa 17.6.2022 okrem výrokov III., V. a VIII., nadobudol právoplatnosť dňa 27.10.2021.
16. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na obsah preskúmavaného rozsudku a argumenty predostreté v odvolacom konaní bolo posúdiť, či sú splnené zákonné podmienky na dané skutkové okolnosti pre určenie výživného počas striedavej osobnej starostlivosti rodičov a pre učenie oprávnenia matky poberať, resp. uplatniť si daňový bonus a rodinné prídavky na obe maloleté deti na obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022. Odvolateľ namieta nesprávnosť záverov súdu vo vzťahu k napadnutým výrokom rozsudku I., II. o určení vyživovacej povinnosti počas trvania striedavej osobnej starostlivosti, o určení dlžného výživného a vo výroku IV. o oprávnení matky poberať, resp. uplatniť si daňový bonus a rodinné prídavky na obe maloleté deti na obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022.
17. Odvolací súd úvodom poznamenáva, že v zásade platí, že dieťa sa má podieľať na životnej úrovni svojich rodičov (§ 62 ods. 2 Zákona o rodine). Príjmy a výdavky povinných osôb, ako aj náklady na výživu dieťaťa musia byť v konaní spoľahlivo preukázané, pričom súd pri posudzovaní jednotlivých tvrdení účastníkov konania, a tomu zodpovedajúcich dôkazov postupuje podľa svojej úvahy a každý dôkaz hodnotí jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci. Pri zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti sa vychádza z toho, že obaja rodičia si voči dieťaťu plnia svoju vyživovaciu povinnosť „in natura“ v rámci tohto typu starostlivosti o dieťa a v zásade sa za takýchto okolností výživné neurčuje, pokiaľ majú rodičia porovnateľnú životnú úroveň. Inak povedané, ak rodičia venujú maloletému dieťaťu rovnaký čas a ich finančné možností sú približne rovnaké, potom niet dôvodu na to, aby sa niektorý z rodičov podieľal na výživnom formou úhrady akejkoľvek finančnej čiastky druhému rodičovi. Výživné sa určí vtedy, ak je nutné zabezpečiť rovnakú životnú úroveň dieťaťa pre prípad disproporcie v príjmoch rodičov.
18. Zákon o rodine (§ 62 a nasl.) upravuje základné pravidlá pre určenie výšky výživného rodičov k deťom. Konkrétna výška výživného je ovplyvňovaná faktormi jednak na strane dieťaťa, jednak na strane povinného rodiča. Podľa súdnej praxe pre určenie výšky výživného k dieťaťu sú rozhodujúce reálne zárobkové schopnosti a možnosti povinného rodiča, ktoré sú dané jeho subjektívnymi vlastnosťami (fyzickou zdatnosťou, zdravotným stavom, vzdelaním, pracovnými skúsenosťami), ale aj okolnosťami objektívneho charakteru, najmä existenciou pracovných príležitostí primeraných vlastnostiam povinného rodiča. Na stanovenie výšky výživného je potrebné skúmať majetkové pomery, životnú úroveň, počet iných vyživovacích povinností povinného rodiča. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery
povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Pri posudzovaní výšky výživného na dieťa vychádza súd z príjmov a výdavkov povinného rodiča, ako aj nákladov na výživu tohto dieťaťa. Výdavky na výživné majú vždy prednosť pred ostatnými výdavkami. Výživné stanovuje súd podľa stavu, ktorý tu bol v čase rozhodovania. Po rozhodnutí môže dôjsť k zmene odôvodnených potrieb oprávneného (napríklad v súvislosti s pribúdajúcim vekom, začínajúcou školskou dochádzkou, prípravou na budúce povolanie atď.), môže nastať i zmena v možnostiach a schopnostiach povinného (napríklad v dôsledku zmeny zárobku, pribudnutia vyživovacej povinnosti atď.). Ak sa tak stane, je možné previesť novú úpravu výšky výživného, a to buď jeho zvýšením alebo znížením, alebo dokonca zrušením vyživovacej povinnosti. Zmena rozsudku v zmysle § 78 ods. 1 Zákona o rodine je prípustná od doby, kedy došlo k zmene pomerov. Zmena pomerov sa musí týkať skutočností, na ktorých bolo založené predchádzajúce rozhodnutie o rozsahu vyživovacej povinnosti rodičov k dieťaťu. Súd, ktorý má rozhodovať o novej úprave výživného, musí spoľahlivo zistiť, kedy došlo k zmene pomerov, rozhodnutie, ktorým sa mení pôvodné rozhodnutie, musí nadväzovať na pôvodné rozhodnutie vo svojom obsahu, ale i vo svojom výroku.
19. Pri posudzovaní majetkových pomerov otca, od ktorých sa mala odvodzovať výška výživného plateného na maloleté deti, vychádzal odvolací súd nielen z vyčíslenia príjmov na základe opisov mzdových listov, ale aj na základe deklarovanej životnej úrovne. Matka maloletých detí býva v rodinnom dome v B. C., spolu s obidvomi maloletými deťmi. Medzi jej mesačné výdavky patrí úhrada ročnej platby za B. vo výške 69,60 eura, daň za smeti vo výške 80 eur ročne, platba za internet 11,85 eura mesačne, inkaso vo výške 95,04 eura mesačne, stravné a poplatok za školský klub obidvom deťom, a výdavky súvisiace so stravou, oblečením tak pre ňu, ako aj maloleté deti. Je zamestnaná na Ú. W., B.R. M. P. T. a dosahuje priemerný čistý mesačný príjem 950,82 eura. Otec maloletých detí býva s priateľkou a jej maloletým dieťaťom v podnájme v 5-izbovom byte v B., kde jeho mesačné výdavky v súvislosti s bývaním predstavujú približne 565 eur. Od 1.1.2020 jeho zamestnávateľom je V. B. N. M. a jeho priemerný mesačný čistý príjem za obdobie od júna 2021 do mája 2022 bol 1.113,09 eura. Od zamestnávateľa B. W. B..T..Y.. za rok 2021, kde pracoval v mesiacoch júl až október, mal priemerný mesačný čistý zárobok za tieto mesiace vo výške 125,14 eura. Od októbra 2021 už pre túto spoločnosť nepracuje. Od zamestnávateľa Z. B., B..T..Y.., kde pracoval v mesiacoch september 2021 až máj 2022 bol jeho čistý mesačný príjem 8,97 eura. Z predložených dokladov mal súd preukázané, že celkový čistý mesačný príjem otca od všetkých zamestnávateľov za obdobie posledných 12 mesiacov predstavoval sumu 1.117,64 eura. V tomto duchu odvolací súd prijíma záver, že životná úroveň rodičov a rovnako majetkové pomery, od ktorých sa odvodzuje výška výživného na maloleté deti, sú približne rovnaké.
20. Ako bolo uvedené vyššie, v prípade striedavej starostlivosti a za splnenia podmienky porovnateľnej životnej úrovne rodičov sa výživné v zásade neurčuje. V ustanovení § 62 ods. 6 Zákona o rodine sa však výslovne uvádza, že ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje. Zákon teda nevylučuje, že pri zohľadnení individuálnych okolností tej-ktorej prejednávanej, aby súd rozhodol o určení výživného na dieťa niektorému z rodičov i za situácie, že dieťa je zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. V posudzovanej veci súd odvolací súd vníma, že v individuálnych situáciách dochádza medzi rodičmi ku konfliktom pri úhrade výdavkov na maloleté deti. Prioritne však odvolací súd akcentuje fakt, že bežné výdavky by mal maloletým deťom uhrádzať rodič, v ktorého starostlivosti aktuálne sú. Súd poukazuje na skutočnosť, že predpokladom fungujúcej striedavej starostlivosti je dohoda rodičov, ktorí priebežne uhrádzajú náklady v prospech svojich detí, pričom pri jednotlivých výdavkoch môže vzniknúť istá disproporcia (nie je možné pravidelne vykonávať „vyúčtovania“ každej elementárnej položky výdavkov). Preto aj účastníci v aktuálnej veci by mali dbať na tento princíp. Akékoľvek ďalšie konflikty pri úhrade výdavkov rodičov na maloleté deti pri nezmenenej životnej úrovni otca a matky môžu negatívne vplývať na procesnú pozíciu dotknutého rodiča v prípadnom ďalšom konaní vo veci starostlivosti o maloleté deti a čo je najpodstatnejšie, v konečnom dôsledku aj ovplyvniť samotné maloleté deti.
21. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, súd pri určení výšky výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti
každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
22. Odvolací súd tak na rozdiel od súdu prvej inštancie dospel k záveru, že rodičia majú maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti v rovnakom pomere, pričom bolo preukázané, že životná úroveň oboch rodičov je v zásade rovnaká. Nebol preukázaný žiadny dôvod, ktorý by odôvodňoval určenie vyživovacej povinnosti zo strany niektorého z rodičov.
23. Z uvedených dôvodov odvolací súd akceptoval odvolaciu námietku otca a zmenil napadnutý rozsudok vo výroku o výživnom I. tak, že výživné počas trvania striedavej osobnej starostlivosti neurčuje postupom podľa ustanovenia § 388 CSP. V tejto súvislosti zároveň odvolací súd rozhodol o zrušení výroku II. napadnutého rozsudku o dlžnom výživnom.
24. Otec podal odvolanie aj voči výroku IV. napadnutého rozsudku, o oprávnení matky poberať, resp. uplatniť si daňový bonus a rodinné prídavky na obe maloleté deti na obdobie od 27.10.2021 do 31.10.2022. Odvolací súd preskúmal na základe podaného odvolania otca aj tento výrok a dospel k záveru, že nie je daná právomoc súdu rozhodovať o tom, kto z rodičov bude poberať daňový bonus alebo prídavok na dieťa, preto tento výrok zrušil a konanie v tejto časti zastavil.
25. Podľa § 33 ods. 4 zákona č. 595/2003 o dani z príjmov, ak dieťa (deti) uvedené v odseku 2 vyživujú v domácnosti viacerí daňovníci, môže si daňový bonus uplatniť len jeden z nich. Pri použití ustanovenia odseku 5 môže uplatniť pomernú časť daňového bonusu po časť zdaňovacieho obdobia jeden z daňovníkov na všetky vyživované deti a po zostávajúcu časť druhý z daňovníkov. Ak podmienky na uplatnenie daňového bonusu spĺňa viac daňovníkov a ak sa nedohodnú inak, daňový bonus na všetky vyživované deti sa uplatňuje alebo sa prizná v poradí matka, otec, iná oprávnená osoba.
26. Podľa § 2 ods. 5 zákona č. 600/2003 o prídavku na dieťa, ak súd rozhodne o zverení maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, príspevok sa vypláca oprávnenej osobe podľa písomnej dohody rodičov. Ak nedôjde k písomnej dohode pri zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, príspevok sa vypláca striedavo počas kalendárnych mesiacov, ktorých počet sa určí podľa pomeru, ktorým je určená striedavá osobná starostlivosť.
27. Z vyššie uvedených zákonných ustanovení jasne vyplýva, že o vyplácaní daňového bonusu a prídavku na dieťa sa majú v prvom rade dohodnúť rodičia, ak k dohode nedôjde, je v zákone je jasne uvedené kto bude a v akom poradí a pomere daňový bonus a prídavok na dieťa poberať. Odvolací súd dospel k záveru, že nie je daná právomoc súdu rozhodovať o tom, kto z rodičov bude poberať daňový bonus alebo prídavok na dieťa, preto napadnutý výrok IV. rozsudku zrušil a konanie v tejto časti zastavil.
28. O trovách prvoinštančného, ako aj odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ustanovení § 52, § 58 CMP a § 396 ods. 2 CSP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
29. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného
predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).