Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-8-2010.pdf
PDF · 71.92 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-6C/8/2010
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľa: L.. U. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, XXX XX E., proti odporcom: 1/ Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti SR, so sídlom Župné námestie č. 13, Bratislava a 2/ Slovenská republika - Okresný súd Námestovo, so sídlom Nám. A. Bernoláka č. 381/4, 029 01 Námestovo, v konaní o náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 190.000,- eur, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súd Námestovo dňa 04.09.2009 a postúpeným tunajšiemu súdu dňa 11.02.2010 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcov 1/ a 2/ zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 190.000,-eur a trovy konania titulom náhrady nemajetkovej ujmy v peniazoch spôsobenej odmeňovaním navrhovateľa ako sudcu všeobecného súdu v rozpore so zásadou rovnakého zaobchádzania.
Výzvou zo dňa 09.07.2010 bol navrhovateľ vyzvaný, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy uhradil súdny poplatok za podaný návrh vo výške 5.766,-eur podľa pol. 7d písm. b/ sadzobníka súdnych poplatkov. Zároveň bol navrhovateľ vo výzve poučený, že v prípade, ak nebude poplatok v určenej dobe zaplatený, súd konanie zastaví. Nakoľko súdny poplatok za návrh nebol uhradený v určenej lehote, súd uznesením č.k. 6C/8/2010-50 zo dňa 16.08.2010 konanie zastavil a žiadnemu z účastníkov konania právo na náhradu trov konania nepriznal.
Proti tomu uzneseniu podal navrhovateľ odvolanie a žiadal uznesenie o zastavení konania zrušiť. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací uznesením č.k. 5Co/325/2010-56 zo dňa 18.07.2011 uznesenie okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s poukazom na skutočnosť, že rozhodnutie prvostupňového súdu je nepreskúmateľné, pretože súd nevysvetlil, prečo postupoval podľa pol. 7d písm. b/ sadzobníka súdnych poplatkov, keď navrhovateľ v podanom návrhu uviedol, že konanie je oslobodené od súdnych poplatkov podľa § 4 ods. 1 písm. j/ zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov.
Podľa § 5 ods. 1 písm. a) zák. č. 71/1992 Zb. poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.
Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 71/1992 Zb. ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania alebo dovolania, prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
Súd vyzve poplatníka na zaplatenie poplatku splatného podaním návrhu na začatie konania predtým, ako nariadi pojednávanie tak, aby lehota od zaplatenia poplatku do pojednávania, vydania platobného rozkazu a rozkazu na plnenie alebo rozhodnutia bez nariadenia pojednávania5b) nebola dlhšia ako dva mesiace; túto lehotu môže predseda súdu z dôležitých dôvodov predĺžiť.
Podľa § 10 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. prvostupňový súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak poplatník zaplatí súdny poplatok do konca lehoty na podanie odvolania. Prvostupňový súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku aj vtedy, ak bolo konanie prerušené podľa osobitného predpisu a správca v ňom pokračuje namiesto poplatníka.
V intenciách rozhodnutia krajského súdu poukazuje súd na nasledovné skutočnosti: vecné oslobodenie od súdnych poplatkov v konaní o ochrane pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, bolo zavedené novelou zákona o súdnych poplatkov (zákonom č. 531/2003 Z.z.), a to s poukazom na účel konania podľa piatej hlavy piatej časti Občianskeho súdneho poriadku, v ktorom ide o poskytnutie ochrany pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, ktorý nie je rozhodnutím. Zmyslom právnej úpravy je teda uľahčiť prístup k spravodlivosti, a to aj formou oslobodenia od poplatkovej povinnosti. Občiansky súdny poriadok v ustanovení § 250v pojem ,,zásah" nedefinuje; jeho definíciu neobsahuje ani iný zákon. V intenciách definičných znakov, ktorými je nezákonný zásah vymedzený v ust.§ 250v O.s.p. aj judikatúra Najvyššieho súdu SR (napr. rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 8Sžz/3/2011 zo dňa 01.07.2011) považuje zásah za nezákonný resp. v širšom zmysle protiprávny útok orgánov verejnej moci proti subjektívnym verejným právam fyzickej alebo právnickej osoby spočívajúci v postupe orgánu verejnej správy, v jeho činnosti, (úkon, pokyn), prípadne nečinnosti. Musí ísť o priamy zásah do subjektívnych verejných práv (napr. porušenie práv na život, práva na osobnú slobodu, práva na ochrancu vlastníctva, práva na ochranu obydlia a pod.). Takýto zásah orgánu verejnej správy správny súd nemôže zrušiť, môže však správnemu orgánu zakázať, aby v porušovaní dotknutého práva pokračoval a ak je to možné správnemu orgánu prikázať, aby obnovil stav pred zásahom. Cieľom ochrany podľa § 250v O.s.p. je teda ukončenie nezákonného zásahu správneho orgánu, proti ktorému sa fyzická alebo právnická osoba nemôže brániť inými prostriedkami. V konaní o ochrane pred nezákonným zásahom sa potom možno domáhať ochrany pred hroziacim opakovaním nezákonného zásahu, alebo odstránenia protiprávneho stavu vzniknutého zásahom (týmto spôsobom však navrhovateľ žalobný petit neformuloval). Ak súd potom návrhu vyhovie, uloží správnemu orgánu povinnosť nepokračovať v porušovaní práva navrhovateľa a ak je to možné, obnoviť stav pred zásahom; zároveň má navrhovateľ právo na náhradu trov konania (avšak s odškodnením nemajetkovej ujmy navrhovateľa formou finančnej satisfakcie zákon v tomto konaní nepočíta).
Odhliadnuc od uvedeného, okolnosti v súdenej veci sa vymykajú aj akémukoľvek inému (extenzívnejšiemu) výkladu ust. § 4 ods. 1 písm. j/ zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších prepisov, keď rozdielne odmeňovanie navrhovateľa ako sudcu všeobecného súdu v porovnaní so sudcami Špeciálneho súdu nemá žiadne atribúty „nezákonného“ zásahu orgánu verejnej správy, nakoľko k uvedenej diferenciácii v odmeňovaní došlo v dôsledku riadnej aplikácie zákona schváleného zákonodarným orgánom platného a účinného v rozhodnom čase.
Nad rámec uvedeného súd pre úplnosť poukazuje tiež na to, že v prejednávanej veci nie je dôvodná ani aplikácia § 4 ods. 1 písm. k/ zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov (t.j. vecné oslobodenie v konaní o náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím orgánu verejnej moci alebo jeho nesprávnym úradným postupom) z toho dôvodu, že navrhovateľ nenamieta, že by mu bola spôsobená ujma konkrétnym rozhodnutím (t.j. individuálnym správnym aktom), ani v tomto konaní nejde o porušenie určitého právnou normou ustanoveného predpísaného postupu štátneho orgánu, resp. porušenie poriadku určeného povahou a funkciou postupu štátneho orgánu tak, ako to prezumuje zák. č. 514/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov.
S poukazom na vyššie uvedené a na obsah podaného návrhu na začatie konania je v prejednávanej veci nepochybné, že navrhovateľ sa nedomáha ochrany pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, ani sa nedomáha náhrady škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím orgánu verejnej moci alebo jeho nesprávnym úradným postupom, ale žiada náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch z dôvodu odmeňovania navrhovateľa v rozpore so zásadou rovnakého zaobchádzania podľa zák. č. 365/2004 Z.z. v znení neskorších prepisov (antidiskriminačný zákon). Súd preto dospel k záveru, že charakteru tohto konania zodpovedá povinnosť navrhovateľa zaplatiť poplatok z návrhu na začatie konania podľa položky 7d písm. b/ sadzobníka, nakoľko ide o vec súvisiacu s porušením zásady rovnakého zaobchádzania podľa osobitného zákona (t.j. zák. č. 365/2004 Z.z.) spolu s náhradou nemajetkovej ujmy. Výška súdneho poplatku bola potom stanovená na sumu 5.766,-eur (t.j. 66,-eur + 3 % zo sumy 190.000,-eur).
Nakoľko navrhovateľ si nesplnil poplatkovú povinnosť a do dnešného dňa neuhradil súdny poplatok za podaný návrh, rozhodol súd tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastavil. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).